NL Interne taken beheren, de sociale media-accounts van klanten beheren, op afstand organiseren of de tijden van werknemers registreren: Agentschappen hebben meerdere taken en verantwoordelijkheden. Het...
"beheren van klanten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Interne taken beheren, de sociale media-accounts van klanten beheren, op afstand organiseren of de tijden van werknemers registreren: Agentschappen hebben meerdere taken en verantwoordelijkheden. Het...
EN Managing internal tasks, looking after clients' social media accounts, remote organisation or recording the times of employees: Agencies have multiple tasks and responsibilities. It...
holandês | inglês |
---|---|
beheren | managing |
klanten | clients |
organiseren | organisation |
tijden | times |
werknemers | employees |
agentschappen | agencies |
hebben | have |
media | media |
accounts | accounts |
NL Dankzij de flexibele en open datastructuur van Insight kunnen teams assets en resources beheren die belangrijk zijn voor hun werkwijzen. Klanten beheren alles, van servers tot vloten, vissen, verzekeringen en piano's.
EN Insight’s flexible and open data structure allows teams to manage assets and resources important to their practices. Customers manage everything from servers to fleets, fish, insurance, and pianos.
holandês | inglês |
---|---|
flexibele | flexible |
insight | insight |
assets | assets |
resources | resources |
belangrijk | important |
klanten | customers |
servers | servers |
vissen | fish |
s | s |
NL Producten aanmaken en beheren, opties beheren voor je klanten, SSH toegang, administratie...
EN Create and manage products for your customers, SSH access, administration ...
holandês | inglês |
---|---|
producten | products |
aanmaken | create |
en | and |
beheren | manage |
voor | for |
klanten | customers |
ssh | ssh |
toegang | access |
administratie | administration |
je | your |
NL Producten aanmaken en beheren, opties beheren voor je klanten, SSH toegang, administratie...
EN Create and manage products for your customers, SSH access, administration ...
holandês | inglês |
---|---|
producten | products |
aanmaken | create |
en | and |
beheren | manage |
voor | for |
klanten | customers |
ssh | ssh |
toegang | access |
administratie | administration |
je | your |
NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.
holandês | inglês |
---|---|
tevreden | happy |
daarom | so |
perspectief | perspective |
NL Een Customer Relationship Management (CRM) is een hulpmiddel voor het beheren van alle relaties en interacties van uw bedrijf met klanten en potentiële klanten via meerdere kanalen
EN A Customer Relationship Management (CRM) is a tool for managing all your company’s relationships and interactions with customers and potential customers over multiple channels
holandês | inglês |
---|---|
interacties | interactions |
potentiële | potential |
kanalen | channels |
NL Een Customer Relationship Management (CRM) is een hulpmiddel voor het beheren van alle relaties en interacties van uw bedrijf met klanten en potentiële klanten via meerdere kanalen
EN A Customer Relationship Management (CRM) is a tool for managing all your company’s relationships and interactions with customers and potential customers over multiple channels
NL We hebben geweldig nieuws voor al onze huidige en toekomstige klanten! Dat nieuws is de toevoeging van nieuwe functies die klanten in staat stellen hun rekeningen te beheren met veel meer gemak
EN We have great news for all of our current and future clients! That news is the addition of new features that enable clients to manage their accounts with much more ease
holandês | inglês |
---|---|
geweldig | great |
toekomstige | future |
klanten | clients |
toevoeging | addition |
functies | features |
rekeningen | accounts |
gemak | ease |
NL Dynamische overzichten, regelmatige rapporten en meldingen maken het makkelijk om de vooruitgang van je klanten te volgen, terwijl het je toelaat al je projecten te beheren en de professionele dienst te leveren die je klanten verdienen.
EN Dynamic overviews, regular reports, and alerts make it easy to monitor client progress, allowing you to easily manage all your projects and deliver the professional service your customers deserve.
holandês | inglês |
---|---|
dynamische | dynamic |
regelmatige | regular |
rapporten | reports |
meldingen | alerts |
vooruitgang | progress |
projecten | projects |
professionele | professional |
dienst | service |
overzichten | overviews |
NL Het beheren van de klantrelatie (CRM) is geïntegreerd in het in contact blijven met uw klanten en potentiële klanten en het werken aan uw interacties en relaties met hen
EN Managing the customer relationship (CRM) is integrated into keeping in touch with your clients and potential clients and working on your interactions and relationships with them
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL In je eigen controlepaneel maak je zelf nieuwe hostingpakketten aan, regel je de facturatie en beheer je je klanten.Je klanten hebben toegang tot een controlepaneel met je logo waar ze zelf ook hun pakket beheren.
EN In your own control panel, you can create new hosting packages, handle invoicing and manage your customers.Your customers have access to a control panel with your logo, where they can manage their package.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
nieuwe | new |
facturatie | invoicing |
klanten | customers |
toegang | access |
logo | logo |
waar | where |
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Ga met je klanten om zoals met familie en vrienden. Met Sunshine Conversations kun je vanaf één plek doorlopend in contact blijven met je klanten en kunnen zij inhoud verkennen, nieuwe diensten uitproberen en hun plannen beheren.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL Witte label wordt geleverd met CPANEL-toegang om uw domein en e-mails te beheren, met het equivalent van Shared Basic Hosting.Het biedt u een WHMCS-licentiesleutel om u te helpen bij het beheren van uw webhostingfacturering en automatisering.
EN White Label comes with cPanel access to manage your domain and emails, with the equivalent of Shared Basic Hosting. It provides you with a WHMCS license key to help you manage your web hosting billing & automation.
holandês | inglês |
---|---|
witte | white |
label | label |
domein | domain |
equivalent | equivalent |
shared | shared |
biedt | provides |
automatisering | automation |
cpanel | cpanel |
toegang | access |
whmcs | whmcs |
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL Zoom Webinars bieden volop flexibiliteit voor het beheren van webinar-registraties. Er zijn drie opties voor het beheren van webinar-registraties:
EN Zoom Webinars offer a lot of flexibility for handling webinar registrations. There are three options for managing webinar registrations:
NL Doe-het-zelf 'toolkits' voor het beheren van integratie zijn niet gericht op de vaardigheden of mankracht die nodig zijn om gegevens gedurende de hele levenscyclus op te schonen, normaliseren, beveiligen en beheren
EN Do-it-yourself ‘toolkits’ for managing integration do not address the skillset or the manpower required to cleanse, normalize, secure and govern data throughout its lifecycle
holandês | inglês |
---|---|
beheren | managing |
integratie | integration |
nodig | required |
levenscyclus | lifecycle |
beveiligen | secure |
NL Fietsclubsoftware waarmee u leden kunt beheren, machtigingen kunt toewijzen, de toegang tot de gecentraliseerde routebibliotheek van de fietsclub kunt beheren, navigatie kunt ontgrendelen en virtuele scoreborden kunt maken voor al uw leden.
EN Cycling club software that allows you to manage members, assign permissions, control access to your centralized bicycle club route library, unlock navigation, and create virtual leaderboards for all your riders.
holandês | inglês |
---|---|
leden | members |
toewijzen | assign |
gecentraliseerde | centralized |
navigatie | navigation |
ontgrendelen | unlock |
virtuele | virtual |
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
holandês | inglês |
---|---|
basic | basic |
helpen | helping |
NL Problemen oplossen, beheren, reconciliatie: alles wat je nodig hebt om je programma te beheren, vind je in het dashboard van de Customer Area
EN Troubleshoot, manage, reconcile: everything you need to manage your program can be found in the Customer Area dashboard
holandês | inglês |
---|---|
oplossen | troubleshoot |
nodig | need |
programma | program |
vind | found |
dashboard | dashboard |
customer | customer |
NL White Label wordt geleverd met CPanel -toegang om uw domein en e -mails te beheren, gelijk aan Shared Basic Hosting.Het biedt een WHMCS -licentiesleutel om u te helpen bij het beheren van uw webhosting facturering en automatisering.
EN White Label comes with cPanel access to manage your domain and emails, equivalent to Shared Basic Hosting. It provides a WHMCS license key to help you manage your web hosting billing & automation.
holandês | inglês |
---|---|
white | white |
label | label |
cpanel | cpanel |
domein | domain |
shared | shared |
biedt | provides |
whmcs | whmcs |
facturering | billing |
automatisering | automation |
toegang | access |
mails | emails |
NL Teams kunnen hun werk organiseren en projecten van begin tot eind beheren: taken toewijzen, vervaldatums beheren, bestanden toevoegen, checklists maken en meer
EN The collaborative platform provides users with an adaptable space to share ideas, create plans, collaborate on projects, organize tasks, and evaluate ideas
NL Teams kunnen hun werk organiseren en projecten van begin tot eind beheren: taken toewijzen, vervaldatums beheren, bestanden toevoegen, checklists maken en meer
EN Experience automatic resource leveling and priority-based planning across multiple projects and dependencies
NL Met Zendesk beschikt je helpdesk over één centrale plaats met alle benodigde apps, systemen en integraties om veranderingen te beheren, bedrijfsmiddelen te beheren, teams te laten samenwerken met elkaar en meer.
EN With Zendesk, your help desk can access apps, systems and integrations for change management, asset management, team collaboration and more—all from one central place.
holandês | inglês |
---|---|
centrale | central |
plaats | place |
integraties | integrations |
veranderingen | change |
beheren | management |
teams | team |
NL Navigeer naar het beveiligingsgedeelte en klik op de SSL / TLS-link om naar het SSL / TLS-gebied te gaan.Vanaf hier klikt u op het installeren en beheren SSL voor uw site (HTTPS) SSL-knoplink beheren.
EN To start, navigate to the Security section and click on the SSL/TLS link to move to the SSL/TLS area. From here, you will click on the Install and Manage SSL for your site (HTTPS) Manage SSL button link.
holandês | inglês |
---|---|
installeren | install |
beheren | manage |
site | site |
https | https |
link | link |
gebied | area |
NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren
EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
soorten | types |
cookies | cookies |
flash | flash |
NL IT kan niet slechts de remote access voor hun organisatie beheren, maar ook on-demand 'helpdesk'-support bieden en op elk moment onbeheerde computers op afstand beheren en monitoren.
EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
access | access |
bieden | provide |
moment | time |
onbeheerde | unattended |
computers | computers |
helpdesk | helpdesk |
support | support |
Mostrando 50 de 50 traduções