NL Boek een huisoppas die op je hond past, de vissen te eten geeft en een oogje in het zeil houdt. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.
Traduzir "vissen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vissen" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de vissen
holandês
inglês
EN Book a house sitter to take care of your dog, feed the fish, and keep an eye on your home. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.
| holandês | inglês |
|---|---|
| boek | book |
| hond | dog |
| vissen | fish |
| houdt | keep |
| vriend | friend |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: landschap, zonsondergang, zonsopgang, zonsopgang, zonsondergang, burma, boot, vissen,
EN Keywords used by Erwan Fiquet to describe this photograph: landscape, sunset, sunrise, sunrise, sunset, burma, boat, fishing,
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| landschap | landscape |
| boot | boat |
| vissen | fishing |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: storm, zonsopgang, zonsondergang, boot, boot, reflectie, storm, wolk, boot, vissen, zeewier, azië, traditie, magie, bali, azië, indonesië
EN Keywords used by Erwan Fiquet to describe this photograph: storm, sunrise, sunset, boat, boat, reflection, storm, cloud, boat, fishing, seaweed, asia, tradition, magic, bali, asia, indonesia
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| storm | storm |
| boot | boat |
| reflectie | reflection |
| wolk | cloud |
| vissen | fishing |
| azië | asia |
| traditie | tradition |
| magie | magic |
| indonesië | indonesia |
NL Gebruik de log-analyzer om de weespagina's die niet geïndexeerd of gelinkt zijn vanaf uw site te vissen en voeg ze toe aan uw structuur als ze relevant zijn of passen in uw strategie.
EN Use the log analyzer to fish the orphan pages that haven?t been indexed nor linked from your site and add them to your structure if they?re relevant or fit in your strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| geïndexeerd | indexed |
| vissen | fish |
| voeg | add |
| structuur | structure |
| strategie | strategy |
| log | log |
NL Vissen is een van de belangrijkste attracties van het wintervakantiedorp Melchsee-Frutt
EN Fishing is a top attraction in the winter resort of Melchsee-Frutt
| holandês | inglês |
|---|---|
| vissen | fishing |
NL antenne: visser die bovenop de klif staat en aan het vissen is 1274128 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN AERIAL: Fisherman standing on top of the cliff and fishing 1274128 Stock Video at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| klif | cliff |
| staat | standing |
| vissen | fishing |
| videoclips | video |
NL antenne: visser die bovenop de klif staat en aan het vissen is Pro video
EN AERIAL: Fisherman standing on top of the cliff and fishing Pro Video
| holandês | inglês |
|---|---|
| klif | cliff |
| staat | standing |
| vissen | fishing |
| video | video |
NL Hoe lijkt het je om te komen watersporten, duiken of vissen in de meren en rivieren van Luxemburg?
EN What if you wanted to try out water sports, diving and fishing in the lakes and rivers of Luxembourg?
| holandês | inglês |
|---|---|
| duiken | diving |
| vissen | fishing |
| meren | lakes |
| rivieren | rivers |
| luxemburg | luxembourg |
NL PowerDMARC's gebruikelijke DMARC checker helpt domein eigenaren een snelle DMARC lookup uit te voeren om te vissen naar mogelijke fouten in hun DMARC record
EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record
| holandês | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| s | s |
| dmarc | dmarc |
| checker | checker |
| helpt | helps |
| domein | domain |
| eigenaren | owners |
| snelle | quick |
| voeren | conduct |
| vissen | fish |
| mogelijke | possible |
| fouten | errors |
| hun | their |
| record | record |
NL Men noemt de Arnensee ook wel de parel van het Saanenland. In de ruige, betoverende bossen van het Tschärzistal glinstert het meer als een kostbaar juweel. Ver van alle drukte nodigt het uit tot een frisse duik of om te vissen.
EN Lake Arnen is known as the ?Pearl of the Saanenland?. The name suits: framed by the wild woods of the Tschärzis valley, the lake sparkles like a piece of jewellery.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bossen | woods |
NL Meer info over: Koi - vissen voeren
EN Find out more about: KOI ? Fish feeding
| holandês | inglês |
|---|---|
| vissen | fish |
| voeren | feeding |
NL Meer info over: + Koi - vissen voeren
EN Find out more about: + KOI ? Fish feeding
| holandês | inglês |
|---|---|
| vissen | fish |
| voeren | feeding |
NL Op dit gezinsvriendelijke terrein kunnen kinderen heerlijk spelen, in de rivier zwemmen, vissen, kanoën, aan het kampvuur zitten
EN At this family-friendly campsite by the river, children can play all day, take a bath in the river, fish, canoe or sit around the campfire
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| kinderen | children |
| spelen | play |
| rivier | river |
| vissen | fish |
| zitten | sit |
NL Het hoeft geen betoog dat het voor toeristen behoorlijk moeilijk is om uit te vissen welke adapter of transformator ze nodig zullen hebben op reis
EN Obviously, this makes it very hard for travellers to assess what kind of plug adapter or transformer they will need for their trip
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | hard |
| reis | trip |
NL Met ons ongelooflijk heldere water, vissen in overvloed en het gezonde rif is er aan groothoek kansen hier geen gebrek
EN With our incredible visibility, abundant fish life and healthy reef system, wide angle opportunities are naturally around
| holandês | inglês |
|---|---|
| ongelooflijk | incredible |
| vissen | fish |
| gezonde | healthy |
| kansen | opportunities |
NL Hij is ook een groot liefhebber van de Dallas Cowboys en Mavericks en hij houdt van skiën en vissen met zijn dochter.
EN He is also a major sports fan of the Dallas Cowboys and Mavericks, and he loves skiing and fishing with his daughter.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| groot | major |
| vissen | fishing |
| dochter | daughter |
| dallas | dallas |
| cowboys | cowboys |
| mavericks | mavericks |
NL Ze hebben magische ontmoetingen met teruggetrokken zeeleven en horen alle geluiden van de oceaan: vissen die aan koraal knagen, het getij dat op de rotsen beukt en zelfs de roep van de dolfijnen en walvissen!
EN They enjoy magical encounters with shy marine life and hear all the sounds of the ocean: fish munching on coral, the tide pulsing at the rocks, and even the calls of dolphins and whales!
| holandês | inglês |
|---|---|
| magische | magical |
| ontmoetingen | encounters |
| horen | hear |
| geluiden | sounds |
| oceaan | ocean |
| vissen | fish |
| rotsen | rocks |
| zelfs | even |
| dolfijnen | dolphins |
NL Bijgedragen aan baanbrekende wetenschap over afval in zee, door 2 miljoen stuks afval uit de zee te vissen.
EN Contributed ground breaking science on marine debris, removing 2 million pieces of trash from the ocean.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijgedragen | contributed |
| wetenschap | science |
| miljoen | million |
NL 1 uur vanaf Kristiansand! Idyllische familie camping. Trampoline, speelgoed, zandstrand, wandelpaden, kanoën, varen en vissen. Hutten met Wasmachine?
EN Hove leirsenter is idyllically located on the island Tromøy outside Arendal, surrounded by Skagerrak, Hovekilen and beautiful hiking areas.
NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien
EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish
| holandês | inglês |
|---|---|
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL geniet van de zon tijdens de cruise op onze catamaran., en van de dolfijnen , schildpadden en vliegende vissen.
EN Take the sun as you cruise aboard a modern catamaran. Occasionally you will see dolphins, turtles and flying fish.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zon | sun |
| cruise | cruise |
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL Probeer de vissen te bevrijden in deze mooie bubbles spel.
EN Try to free the fish in this nice bubbles game.
| holandês | inglês |
|---|---|
| probeer | try |
| vissen | fish |
| mooie | nice |
| spel | game |
NL De sterkste ringmagneet R-60-06-30-N: Ideaal, om ferromagnetische voorwerpen op te "vissen". Bijvoorbeeld trekt hij met gemak uw fiets uit de rivier.
EN The strongest ring magnet R-60-06-30-N: Ideal for "fishing" for ferromagnetic objects. It will easily pull your bike out of the river, for example.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterkste | strongest |
| ideaal | ideal |
| voorwerpen | objects |
| vissen | fishing |
| fiets | bike |
| rivier | river |
NL Een school vissen voor uw koelkast
EN A school of fish for your fridge
| holandês | inglês |
|---|---|
| school | school |
| vissen | fish |
| uw | your |
| koelkast | fridge |
NL De term komt van het "vissen" naar een slachtoffer door zich betrouwbaar voor te doen.
EN The term comes from ?fishing? for a victim by pretending to be trustworthy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| term | term |
| vissen | fishing |
| slachtoffer | victim |
| betrouwbaar | trustworthy |
NL Een phishing mail is een nepmail die vaak zo goed is nagemaakt, dat ze haast niet te herkennen zijn als nep-mails. Hackers “vissen” op deze manier naar je gegevens óf verspreiden virussen die hen toegang geven tot je gegevens.
EN A phishing e-mail is a fake mail that is often forged so cleverly that it is hard to distinguish from an authentic e-mail. Hackers "fish" for your data in this way or spread viruses that give them access to your data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| vaak | often |
| hackers | hackers |
| vissen | fish |
| manier | way |
| verspreiden | spread |
| virussen | viruses |
| toegang | access |
| nep | fake |
NL Vissen op Lake of Menteith, Stirlingshire
EN Fishing on the Lake of Menteith, Stirlingshire
| holandês | inglês |
|---|---|
| vissen | fishing |
| op | on |
| lake | lake |
NL Accessoires Voor Vissen HTML-Sjabloon
EN The Streets Of Old Turkey HTML Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | of |
| html | html |
| sjabloon | template |
NL De kinderen leren over vissen en de onderwaterwereld, maar genieten ook van tal van andere activiteiten zoals knutselen
EN The kids will learn about fish and the underwater world, but also enjoy lots of other activities like arts & crafts
| holandês | inglês |
|---|---|
| kinderen | kids |
| vissen | fish |
| activiteiten | activities |
NL Klassikaal Onderwerp 1 ? Duiken met een digitale camera met nadruk op basis camera-instellingen, onderhoud, naderende vissen. Klaslokaal Onderwerp 2 ? Macro- en close-upfotografie. Klaslokaal Onderwerp 3 ? Op aanvraag
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderwerp | topic |
| duiken | diving |
| digitale | digital |
| camera | camera |
| nadruk | emphasis |
| onderhoud | maintenance |
| vissen | fish |
| klaslokaal | classroom |
| instellingen | settings |
| macro | macro |
NL PowerDMARC's gebruikelijke DMARC checker helpt domein eigenaren een snelle DMARC lookup uit te voeren om te vissen naar mogelijke fouten in hun DMARC record
EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record
| holandês | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| s | s |
| dmarc | dmarc |
| checker | checker |
| helpt | helps |
| domein | domain |
| eigenaren | owners |
| snelle | quick |
| voeren | conduct |
| vissen | fish |
| mogelijke | possible |
| fouten | errors |
| hun | their |
| record | record |
NL Fietsen, hardlopen, surfen, zeilen, varen, vissen en veel meer, doe je gewoon om de hoek van het bungalowpark
EN Cycling, running, surfing, sailing, fishing, and so much more, all just around the corner
| holandês | inglês |
|---|---|
| fietsen | cycling |
| surfen | surfing |
| zeilen | sailing |
| vissen | fishing |
| gewoon | just |
| hoek | corner |
NL Het hoeft geen betoog dat het voor toeristen behoorlijk moeilijk is om uit te vissen welke adapter of transformator ze nodig zullen hebben op reis
EN Obviously, this makes it very hard for travellers to assess what kind of plug adapter or transformer they will need for their trip
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijk | hard |
| reis | trip |
NL Ze hebben magische ontmoetingen met teruggetrokken zeeleven en horen alle geluiden van de oceaan: vissen die aan koraal knagen, het getij dat op de rotsen beukt en zelfs de roep van de dolfijnen en walvissen!
EN They enjoy magical encounters with shy marine life and hear all the sounds of the ocean: fish munching on coral, the tide pulsing at the rocks, and even the calls of dolphins and whales!
| holandês | inglês |
|---|---|
| magische | magical |
| ontmoetingen | encounters |
| horen | hear |
| geluiden | sounds |
| oceaan | ocean |
| vissen | fish |
| rotsen | rocks |
| zelfs | even |
| dolfijnen | dolphins |
NL Bijgedragen aan baanbrekende wetenschap over afval in zee, door 2 miljoen stuks afval uit de zee te vissen.
EN Contributed ground breaking science on marine debris, removing 2 million pieces of trash from the ocean.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijgedragen | contributed |
| wetenschap | science |
| miljoen | million |
NL In Noord-Noorwegen staan er je spectaculaire ervaringen te wachten. Van een panoramische kustlijn en activiteiten als vissen,...
EN In Northern Norway, spectacular experiences await. From the scenic coastline and activities like fishing, hiking and...
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaringen | experiences |
| wachten | await |
| activiteiten | activities |
| vissen | fishing |
| noord | northern |
| noorwegen | norway |
NL Vissen is in Noorwegen een manier van leven. Eindeloze meren en rivieren en een lange kustlijn betekenen uitstekende mogelijkheden voor een grote vangst
EN You?ve seen the fjords, the northern lights and tasted all kinds of exotic Norwegian food. Now it?s the children?s turn ...
NL 1 uur vanaf Kristiansand! Idyllische familie camping. Trampoline, speelgoed, zandstrand, wandelpaden, kanoën, varen en vissen. Hutten met Wasmachine?
EN Beautifully situated 25 minutes drive from Bergen. Camper van/caravan pitches, tent pitches, cabins, canoe hire, TV-lounge, billiard table.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uur | minutes |
| hutten | cabins |
NL De beelden die er waren, waren van mannen die aan het vissen, jagen, grillen of sporten waren met hun zoons
EN The images of fathers and men that did exist were steeped in stereotypes—men fishing, grilling, hunting, playing sports with their sons, and drinking beer
| holandês | inglês |
|---|---|
| beelden | images |
| waren | were |
| mannen | men |
| vissen | fishing |
| sporten | sports |
NL Op 22 juni, om 18:16 GMT, vindt de samenstand plaats van de afnemende maansikkel en Mars (magnitude 0,5). Ze ontmoeten elkaar in het sterrenbeeld Vissen op 1° afstand van elkaar. Jupiter (magnitude -2.2) staat vlakbij en maakt het tafereel compleet.
EN On June 22, at 18:16 GMT (2:16 p.m EDT), the conjunction of the waning crescent Moon and Mars (magnitude 0.5) will occur. They will meet in the constellation Pisces at 1° from each other. Jupiter (magnitude -2.2) will be nearby and add up to the scene.
| holandês | inglês |
|---|---|
| juni | june |
| ontmoeten | meet |
| sterrenbeeld | constellation |
| gmt | gmt |
| mars | mars |
| vlakbij | nearby |
NL geniet van de de zon terwijl je aan boord van een moderne catamaran vaart. Af en toe zie je dolfijnen, schildpadden en vliegende vissen.
EN Enjoy a relaxing two-hour day in one of Europe's largest health-care centres with seawater.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geniet | enjoy |
NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien
EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish
| holandês | inglês |
|---|---|
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien
EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish
| holandês | inglês |
|---|---|
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien
EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish
| holandês | inglês |
|---|---|
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien
EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish
| holandês | inglês |
|---|---|
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL geniet van de zon tijdens de cruise op onze catamaran., en van de dolfijnen , schildpadden en vliegende vissen.
EN Take the sun as you cruise aboard a modern catamaran. Occasionally you will see dolphins, turtles and flying fish.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zon | sun |
| cruise | cruise |
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL geniet van de zon tijdens de cruise op onze catamaran., en van de dolfijnen , schildpadden en vliegende vissen.
EN Take the sun as you cruise aboard a modern catamaran. Occasionally you will see dolphins, turtles and flying fish.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zon | sun |
| cruise | cruise |
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL geniet van de zon tijdens de cruise op onze catamaran., en van de dolfijnen , schildpadden en vliegende vissen.
EN Take the sun as you cruise aboard a modern catamaran. Occasionally you will see dolphins, turtles and flying fish.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zon | sun |
| cruise | cruise |
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL geniet van de zon tijdens de cruise op onze catamaran., en van de dolfijnen , schildpadden en vliegende vissen.
EN Take the sun as you cruise aboard a modern catamaran. Occasionally you will see dolphins, turtles and flying fish.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zon | sun |
| cruise | cruise |
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL Zij worden daarin gevolgd door marketing en adverteeragentschappen - en het zijn de grote vissen die hengelen naar de beste namen
EN Next come marketing and advertising - the big fish in taking great names
| holandês | inglês |
|---|---|
| vissen | fish |
| namen | names |
| worden | come |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vissen vissen gebeurt forellen vissen vissen willen bijten vissen en voeg vissen te eten wachtwoordkrakende oplichtingspraktijken vissenTraduzir vissen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe