Traduzir "potential clients" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "potential clients" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de potential clients

inglês
holandês

EN We at procurement have to help our sales organization with bids to our customers or clients or potential clients

NL Op de afdeling inkoop helpen we onze verkooporganisatie met biedingen aan onze klanten, cliënten of potentiële cliënten

inglêsholandês
procurementinkoop
potentialpotentiële
bidsbiedingen
orof
wewe
customersklanten
helphelpen
ouronze
withop
atde
toaan

EN We at procurement have to help our sales organization with bids to our customers or clients or potential clients

NL Op de afdeling inkoop helpen we onze verkooporganisatie met biedingen aan onze klanten, cliënten of potentiële cliënten

inglêsholandês
procurementinkoop
potentialpotentiële
bidsbiedingen
orof
wewe
customersklanten
helphelpen
ouronze
withop
atde
toaan

EN It's a lot of work, but that level of dedication will help your clients and potential clients know that you're serious.

NL Het is veel werk, maar door die toewijding zullen uw klanten en potentiële klanten weten dat u serieus bent.

inglêsholandês
workwerk
dedicationtoewijding
clientsklanten
potentialpotentiële
seriousserieus
willzullen
but
itsis
thatdat
ofdoor
anden
helpdie

EN Managing the customer relationship (CRM) is integrated into keeping in touch with your clients and potential clients and working on your interactions and relationships with them

NL Het beheren van de klantrelatie (CRM) is geïntegreerd in het in contact blijven met uw klanten en potentiële klanten en het werken aan uw interacties en relaties met hen

inglêsholandês
managingbeheren
crmcrm
integratedgeïntegreerd
touchcontact
potentialpotentiële
interactionsinteracties
customer relationshipklantrelatie
isis
inin
relationshipsrelaties
thede
keepingblijven
workingwerken
withmet
anden

EN This allows you to show your clients and potential clients you prepared yourself well for the changes ahead, and will be ready when the regulation is introduced.

NL Daardoor kan jij naar je klanten en potentiële klanten uitstralen dat je daar goed over na hebt gedacht en je zaken goed geregeld hebt.

EN Our employees bring the BigCommerce mission to life by empowering a community of merchants to reach their fullest potential. We believe in the same unlimited potential for our employees.

NL Onze medewerkers brengen de BigCommerce-missie tot uitvoering door winkeliers te helpen de grenzen van hun kunnen op te zoeken en te verleggen. Wij willen hetzelfde bereiken voor onze medewerkers.

inglêsholandês
employeesmedewerkers
missionmissie
merchantswinkeliers
thede
wewij
ouronze
forvoor
theirhun
bydoor
ofvan

EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).

NL We kunnen, huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik) vaststellen.

inglêsholandês
consumersconsumenten
highhoge
reachbereik
wewe
currenthuidige
inin
potentialpotentiële
cankunnen
marketmarkt
anden
ofvan

EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage

NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald

inglêsholandês
indicatorindicator
periodperiode
mediamedia
reachbereik
yourje
showstoont

EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.

NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.

inglêsholandês
viewerskijkers
exposedblootgesteld
topiconderwerp
eventevent
orof
brandmerk
numberaantal
potentialpotentiële
reachbereik
theproduct

EN Realise your true potential – and unlock the potential in your teams

NL Benut je volle potentieel — en doe hetzelfde met je teams

EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).

NL We kunnen, huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik) vaststellen.

inglêsholandês
consumersconsumenten
highhoge
reachbereik
wewe
currenthuidige
inin
potentialpotentiële
cankunnen
marketmarkt
anden
ofvan

EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage

NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald

inglêsholandês
indicatorindicator
periodperiode
mediamedia
reachbereik
yourje
showstoont

EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.

NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.

inglêsholandês
viewerskijkers
exposedblootgesteld
topiconderwerp
eventevent
orof
brandmerk
numberaantal
potentialpotentiële
reachbereik
theproduct

EN Maximize your acquisition potential with our lead generation tools and convert your potential leads into paying customers.

NL Maximaliseer uw acquisitiepotentieel met onze lead generation tools en converteer uw potentiële leads in betalende klanten.

inglêsholandês
potentialpotentiële
generationgeneration
toolstools
payingbetalende
customersklanten
leadlead
leadsleads
withmet
anden
ourin

EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.

NL Beoordeel potentiële functiesgebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.

EN Potential visitors, or potential leads , go through a process and are edited until a conversion occurs and they emerge from the bottom of the 'funnel'.

NL Potentiële bezoekers, ofwel potentiële leads genoemd, doorlopen een proces en worden bewerkt totdat er een conversie plaatsvindt en zij onderaan uit de ’trechter’ komen.

inglêsholandês
potentialpotentiële
visitorsbezoekers
processproces
conversionconversie
leadsleads
thede
bottomonderaan
areworden
aeen
anden
orofwel
throughdoorlopen

EN Even if you’re already using different social media accounts, putting your portfolio online gives you an online hub for potential clients, customers, agencies, and recruiters to see what you can do

NL Zelfs als je al verschillende social media profielen gebruikt is het handig om mogelijke klanten, bureaus en recruiters op één plek te laten zien wat je in je mars hebt

inglêsholandês
agenciesbureaus
recruitersrecruiters
yourje
mediamedia
givesis
customersklanten
alreadyal
differentverschillende
anden
toom
evenzelfs
anéén
whatwat
ifals
puttingop
canmogelijke
social mediasocial

EN Build trust with potential clients right away—with a professional website that showcases your property portfolio, developments, and customer testimonials.

NL Wek meteen vertrouwen bij potentiële klanten. Dat doe je met een professionele website waarop je je portefeuille, nieuwbouwprojecten en reacties van klanten laat zien.

inglêsholandês
trustvertrouwen
potentialpotentiële
websitewebsite
portfolioportefeuille
anden
withbij
professionalprofessionele
aeen
thatdat
rightmeteen
yourdoe

EN A website is better than just a social media profile because you control it and it’s available to all potential clients, no matter what platform they use.

NL Een website is beter dan alleen een social media profiel omdat jij er de baas over bent en je website beschikbaar is voor alle potentiële klanten, welk platform ze ook gebruiken.

inglêsholandês
profileprofiel
potentialpotentiële
clientsklanten
websitewebsite
isis
betterbeter
platformplatform
usegebruiken
mediamedia
availablebeschikbaar
becauseomdat
aeen
youbent
anden
theyze
toook
social mediasocial
justde
whatwelk

EN Put together sales pitch presentations that help you win over potential clients, weekly update presentations, presentation reports and more with stunning design elements and interactive features.

NL Stel verkooppresentaties samen waarmee u potentiële klanten voor u kunt winnen, wekelijkse update-presentaties, presentatie rapporten en nog veel meer, met verbluffende ontwerpelementen en interactieve functies.

inglêsholandês
clientsklanten
weeklywekelijkse
updateupdate
reportsrapporten
stunningverbluffende
interactiveinteractieve
presentationspresentaties
winwinnen
featuresfuncties
potentialpotentiële
moremeer
withsamen
presentationpresentatie
anden
thatwaarmee
putmet
youu

EN Easily share pricing tiers and plans with potential customers and clients by creating visually-branded pricing sheets and flyers.

NL Deel gemakkelijk prijsklassen en plannen met potentiële klanten en cliënten door visueel aantrekkelijke prijslijsten en flyers te maken.

inglêsholandês
easilygemakkelijk
plansplannen
potentialpotentiële
flyersflyers
visuallyvisueel
customersklanten
bydoor
anden

EN This is very important for online marketing in order to reach out to more potential clients.

NL Dit is zeer belangrijk voor online marketing om meer potentiële klanten te kunnen krijgen.

inglêsholandês
importantbelangrijk
onlineonline
marketingmarketing
clientsklanten
isis
toom
potentialpotentiële
thisdit
moremeer
forvoor
veryzeer
outte

EN When first talking to potential clients about their video content strategy, there is one question that always comes up.

NL Online kanalen zijn perfect om de interactie aan te gaan met jouw klant. Ondanks de groeiende inzet van video op online kanalen, blijft het wat betreft bewegend beeld vooral bij zenden. Interactieve video biedt hier de oplossing.

inglêsholandês
clientsklant
videovideo
toom
isblijft
firstde

EN arrow_right_alt beBee Groups provide an opportunity for you to network with like-minded professionals in your industry, potential customers, prospects and even existing clients

NL arrow_right_alt beBee groepen bieden u de mogelijkheid om te netwerken met gelijkgestemde professionals in uw sector, potentiële klanten, leads en klanten

inglêsholandês
groupsgroepen
networknetwerken
industrysector
potentialpotentiële
inin
toom
rightde
providebieden
professionalsprofessionals
withmet
anden
youu
prospectsklanten

EN Share your video recordings with your team, potential clients, and friends.

NL Deel uw video-opnamen met uw team, potentiële klanten en vrienden.

inglêsholandês
teamteam
potentialpotentiële
clientsklanten
friendsvrienden
videovideo
anden
recordingsopnamen

EN We’ll help you to define and understand your target audience. We’ll create the content your potential clients are looking for. It can be:

NL Wij helpen jou bij het begrijpen en definiëren van jouw doelgroepen. Wij creëren content waar jouw potentiële cliënten naar zoeken, zoals:

inglêsholandês
potentialpotentiële
contentcontent
definedefiniëren
helphelpen
looking forzoeken
understandbegrijpen
yourjou
wellbij
tocreëren
anden

EN – we promote your content on relevant media channels, both international and local. Your brand will appear on sites visited by your potential clients.

NL wij promoten jouw content op relevante mediakanalen, zowel lokaal als internationaal. Jouw merk wordt genoemd op sites die gebruikt worden door jouw potentiële klanten.

inglêsholandês
promotepromoten
contentcontent
relevantrelevante
media channelsmediakanalen
locallokaal
internationalinternationaal
brandmerk
sitessites
potentialpotentiële
clientsklanten
onop
bydoor
bothzowel
yourjouw
wewij
willwordt
andals

EN applies risk assessments regarding impartiality and potential conflicts of interest on our offices, employees and clients.

NL voert risicobeoordelingen uit met betrekking tot de onpartijdigheid en mogelijke belangenconflicten van onze kantoren, medewerkers en klanten.

inglêsholandês
potentialmogelijke
officeskantoren
employeesmedewerkers
clientsklanten
ouronze
anden
regardingbetrekking
ofvan

EN Creative business cards may also act as a marketing tool to increase your outreach among potential clients/customers/associates.

NL Creatieve visitekaartjes kunnen ook als marketingmiddel fungeren om je bereik onder potentiële klanten/relaties te vergroten.

inglêsholandês
creativecreatieve
actfungeren
yourje
asals
toom
increasevergroten
potentialpotentiële
outreachbereik
aonder
customersklanten
amongte
alsoook

EN It should make your business stand out and invoke curiosity among your potential customers/clients

NL Het moet je bedrijf laten opvallen en nieuwsgierigheid opwekken bij je potentiële klanten/cliënten

inglêsholandês
businessbedrijf
curiositynieuwsgierigheid
potentialpotentiële
shouldmoet
yourje
customersklanten
anden
amonghet

EN Our websites include the best features for quick loading time. Don't lose potential clients because your website takes more than 3 seconds to load.

NL Onze sites zijn geïntegreerd, daardoor laden ze uiterst snel. Door de laadtijd van minder dan 3 seconden, verliest u geen potentiële klanten meer.

inglêsholandês
quicksnel
loseverliest
potentialpotentiële
clientsklanten
loading timelaadtijd
thede
ouronze
secondsseconden
websitesvan
websitesites
takeszijn
moremeer
loadladen

EN The advanced filter fully responsive estate website template has a great built-in gallery, WooCommerce compatibility (important for potential clients), lots of short codes, and extra single property features

NL Het geavanceerde filter, volledig responsieve websitesjabloon voor onroerend goed heeft een geweldige ingebouwde galerij, WooCommerce-compatibiliteit (belangrijk voor potentiële klanten), veel korte codes en extra enkele eigenschappen

inglêsholandês
advancedgeavanceerde
filterfilter
fullyvolledig
responsiveresponsieve
gallerygalerij
woocommercewoocommerce
compatibilitycompatibiliteit
importantbelangrijk
potentialpotentiële
clientsklanten
codescodes
shortkorte
featureseigenschappen
anden
forvoor
greatgeweldige
aeen
built-iningebouwde
extraextra

EN A way to make sure potential clients is to create a responsive website mockup design

NL Een manier om er zeker van te zijn dat potentiële klanten een responsive website-mockup-ontwerp maken

inglêsholandês
potentialpotentiële
clientsklanten
responsiveresponsive
websitewebsite
waymanier
designontwerp
toom
aeen
suredat
createmaken

EN So how can managed service providers (MSPs) prepare themselves and their clients for a potential impact?

NL Hoe kunnen managed service providers (MSP's) zichzelf voorbereiden en hun klanten tegen een potentiële impact beschermen?

inglêsholandês
managedmanaged
serviceservice
mspsmsps
preparevoorbereiden
clientsklanten
impactimpact
howhoe
potentialpotentiële
cankunnen
anden
aeen
providersproviders
theirhun

EN If you get people from LinkedIn to visit your website, you can get leads for potential clients or partners.

NL Als je ervoor kunt zorgen dat mensen via LinkedIn jouw website gaan bezoeken, kan je dat leads voor mogelijke klanten of partners opleveren.

inglêsholandês
linkedinlinkedin
websitewebsite
partnerspartners
peoplemensen
yourje
orof
leadsleads
clientsklanten
visitbezoeken
forvoor
you cankunt
ifals
canmogelijke
todat

EN Personal data processing policy applicable to contacts, clients, potential customers, Famileo / ENTOURAGE SOLUTIONS users

NL Politiek inzake de behandeling van de persoonlijk gegevens toepasbaar op de contracten, klanten, prospecten, gebruikers van Famileo / ENTOURAGE SOLUTIONS.

inglêsholandês
datagegevens
tovan
processingbehandeling
solutionssolutions
usersgebruikers
personalde
customersklanten

EN Put together sales pitch presentations that help you win over potential clients, weekly update presentations, presentation reports and more with stunning design elements and interactive features.

NL Stel verkooppresentaties samen waarmee u potentiële klanten voor u kunt winnen, wekelijkse update-presentaties, presentatie rapporten en nog veel meer, met verbluffende ontwerpelementen en interactieve functies.

inglêsholandês
clientsklanten
weeklywekelijkse
updateupdate
reportsrapporten
stunningverbluffende
interactiveinteractieve
presentationspresentaties
winwinnen
featuresfuncties
potentialpotentiële
moremeer
withsamen
presentationpresentatie
anden
thatwaarmee
putmet
youu

EN Easily share pricing tiers and plans with potential customers and clients by creating visually-branded pricing sheets and flyers.

NL Deel gemakkelijk prijsklassen en plannen met potentiële klanten en cliënten door visueel aantrekkelijke prijslijsten en flyers te maken.

inglêsholandês
easilygemakkelijk
plansplannen
potentialpotentiële
flyersflyers
visuallyvisueel
customersklanten
bydoor
anden

EN This is very important for online marketing in order to reach out to more potential clients.

NL Dit is zeer belangrijk voor online marketing om meer potentiële klanten te kunnen krijgen.

inglêsholandês
importantbelangrijk
onlineonline
marketingmarketing
clientsklanten
isis
toom
potentialpotentiële
thisdit
moremeer
forvoor
veryzeer
outte

EN When first talking to potential clients about their video content strategy, there is one question that always comes up.

NL Ontdek in het eBook “Interactive video: revolutionizing healthcare marketing” hoe interactieve video helpt je doelstellingen te behalen.

inglêsholandês
videovideo
questionhoe
ishet

EN We have time to identify opportunities in our current client base as well as potential clients

NL We hebben tijd om kansen in ons huidige klantenbestand te herkennen en potentiële nieuwe klanten te identificeren

inglêsholandês
toom
opportunitieskansen
currenthuidige
potentialpotentiële
wewe
timetijd
inin
clientsklanten
clientklantenbestand
havehebben
identifyidentificeren

EN "In the new setup, we have time to identify opportunities in our current client base as well as potential clients

NL "In de nieuwe setting hebben we tijd om kansen in ons huidige klantenbestand te herkennen en potentiële nieuwe klanten te identificeren

inglêsholandês
newnieuwe
toom
opportunitieskansen
currenthuidige
potentialpotentiële
thede
wewe
inin
timetijd
clientsklanten
clientklantenbestand
identifyidentificeren
havehebben

EN Provide potential clients with a quick and easy sign up process on the web that's customized for your brand.

NL Bied potentiële klanten een snel en gemakkelijk inschrijvingsproces op het web dat is aangepast aan uw merk.

inglêsholandês
potentialpotentiële
clientsklanten
customizedaangepast
providebied
webweb
brandmerk
anden
easygemakkelijk
quicksnel
aeen
onop

EN applies risk assessments regarding impartiality and potential conflicts of interest on our offices, employees and clients.

NL voert risicobeoordelingen uit met betrekking tot de onpartijdigheid en mogelijke belangenconflicten van onze kantoren, medewerkers en klanten.

inglêsholandês
potentialmogelijke
officeskantoren
employeesmedewerkers
clientsklanten
ouronze
anden
regardingbetrekking
ofvan

EN Creative business cards may also act as a marketing tool to increase your outreach among potential clients/customers/associates.

NL Creatieve visitekaartjes kunnen ook als marketingmiddel fungeren om je bereik onder potentiële klanten/relaties te vergroten.

inglêsholandês
creativecreatieve
actfungeren
yourje
asals
toom
increasevergroten
potentialpotentiële
outreachbereik
aonder
customersklanten
amongte
alsoook

EN It should make your business stand out and invoke curiosity among your potential customers/clients

NL Het moet je bedrijf laten opvallen en nieuwsgierigheid opwekken bij je potentiële klanten/cliënten

inglêsholandês
businessbedrijf
curiositynieuwsgierigheid
potentialpotentiële
shouldmoet
yourje
customersklanten
anden
amonghet

EN Impress potential customers, clients and partners with the latest in networking technology.

NL Maak indruk op potentiële klanten, klanten en partners met het nieuwste op het gebied van netwerktechnologie.

inglêsholandês
impressindruk
potentialpotentiële
partnerspartners
customersklanten
anden
withop
latestnieuwste

EN This is incredibly useful for SEO professionals who need to monitor their client's sites and gather data for potential clients.

NL Dit is ongelooflijk nuttig voor SEO professionals die de sites van hun klanten moeten controleren en gegevens moeten verzamelen voor potentiële klanten.

inglêsholandês
incrediblyongelooflijk
usefulnuttig
seoseo
clientsklanten
gatherverzamelen
datagegevens
potentialpotentiële
isis
monitorcontroleren
professionalsprofessionals
sitessites
anden
theirhun
thisdit

EN A responsive portfolio website could help you showcase your skills and talent and curate your best work to show potential clients.

NL Een responsieve portfoliowebsite kan u helpen uw vaardigheden en talent onder de aandacht te brengen en uw beste werk samen te stellen om aan potentiële klanten te laten zien.

inglêsholandês
responsiveresponsieve
bestbeste
workwerk
clientsklanten
skillsvaardigheden
potentialpotentiële
talenttalent
couldkan
helphelpen
showlaten zien
anden
aeen
youu

EN Your online portfolio website might be seen by potential employers or by future clients.

NL Je online portfolio website kan gezien worden door potentiële werkgevers of door toekomstige klanten.

inglêsholandês
yourje
portfolioportfolio
seengezien
employerswerkgevers
futuretoekomstige
clientsklanten
onlineonline
websitewebsite
potentialpotentiële
orof
bydoor
beworden

Mostrando 50 de 50 traduções