EN We at procurement have to help our sales organization with bids to our customers or clients or potential clients
"potential clients" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN We at procurement have to help our sales organization with bids to our customers or clients or potential clients
NL Op de afdeling inkoop helpen we onze verkooporganisatie met biedingen aan onze klanten, cliënten of potentiële cliënten
inglês | holandês |
---|---|
procurement | inkoop |
potential | potentiële |
bids | biedingen |
or | of |
we | we |
customers | klanten |
help | helpen |
our | onze |
with | op |
at | de |
to | aan |
EN We at procurement have to help our sales organization with bids to our customers or clients or potential clients
NL Op de afdeling inkoop helpen we onze verkooporganisatie met biedingen aan onze klanten, cliënten of potentiële cliënten
inglês | holandês |
---|---|
procurement | inkoop |
potential | potentiële |
bids | biedingen |
or | of |
we | we |
customers | klanten |
help | helpen |
our | onze |
with | op |
at | de |
to | aan |
EN It's a lot of work, but that level of dedication will help your clients and potential clients know that you're serious.
NL Het is veel werk, maar door die toewijding zullen uw klanten en potentiële klanten weten dat u serieus bent.
inglês | holandês |
---|---|
work | werk |
dedication | toewijding |
clients | klanten |
potential | potentiële |
serious | serieus |
will | zullen |
but | |
its | is |
that | dat |
of | door |
and | en |
help | die |
EN Managing the customer relationship (CRM) is integrated into keeping in touch with your clients and potential clients and working on your interactions and relationships with them
NL Het beheren van de klantrelatie (CRM) is geïntegreerd in het in contact blijven met uw klanten en potentiële klanten en het werken aan uw interacties en relaties met hen
inglês | holandês |
---|---|
managing | beheren |
crm | crm |
integrated | geïntegreerd |
touch | contact |
potential | potentiële |
interactions | interacties |
customer relationship | klantrelatie |
is | is |
in | in |
relationships | relaties |
the | de |
keeping | blijven |
working | werken |
with | met |
and | en |
EN This allows you to show your clients and potential clients you prepared yourself well for the changes ahead, and will be ready when the regulation is introduced.
NL Daardoor kan jij naar je klanten en potentiële klanten uitstralen dat je daar goed over na hebt gedacht en je zaken goed geregeld hebt.
EN Our employees bring the BigCommerce mission to life by empowering a community of merchants to reach their fullest potential. We believe in the same unlimited potential for our employees.
NL Onze medewerkers brengen de BigCommerce-missie tot uitvoering door winkeliers te helpen de grenzen van hun kunnen op te zoeken en te verleggen. Wij willen hetzelfde bereiken voor onze medewerkers.
inglês | holandês |
---|---|
employees | medewerkers |
mission | missie |
merchants | winkeliers |
the | de |
we | wij |
our | onze |
for | voor |
their | hun |
by | door |
of | van |
EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).
NL We kunnen, huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik) vaststellen.
inglês | holandês |
---|---|
consumers | consumenten |
high | hoge |
reach | bereik |
we | we |
current | huidige |
in | in |
potential | potentiële |
can | kunnen |
market | markt |
and | en |
of | van |
EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage
NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald
inglês | holandês |
---|---|
indicator | indicator |
period | periode |
media | media |
reach | bereik |
your | je |
shows | toont |
EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.
NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.
inglês | holandês |
---|---|
viewers | kijkers |
exposed | blootgesteld |
topic | onderwerp |
event | event |
or | of |
brand | merk |
number | aantal |
potential | potentiële |
reach | bereik |
the | product |
EN Realise your true potential – and unlock the potential in your teams
NL Benut je volle potentieel — en doe hetzelfde met je teams
EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).
NL We kunnen, huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik) vaststellen.
inglês | holandês |
---|---|
consumers | consumenten |
high | hoge |
reach | bereik |
we | we |
current | huidige |
in | in |
potential | potentiële |
can | kunnen |
market | markt |
and | en |
of | van |
EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage
NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald
inglês | holandês |
---|---|
indicator | indicator |
period | periode |
media | media |
reach | bereik |
your | je |
shows | toont |
EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.
NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.
inglês | holandês |
---|---|
viewers | kijkers |
exposed | blootgesteld |
topic | onderwerp |
event | event |
or | of |
brand | merk |
number | aantal |
potential | potentiële |
reach | bereik |
the | product |
EN Maximize your acquisition potential with our lead generation tools and convert your potential leads into paying customers.
NL Maximaliseer uw acquisitiepotentieel met onze lead generation tools en converteer uw potentiële leads in betalende klanten.
inglês | holandês |
---|---|
potential | potentiële |
generation | generation |
tools | tools |
paying | betalende |
customers | klanten |
lead | lead |
leads | leads |
with | met |
and | en |
our | in |
EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.
NL Beoordeel potentiële functies – gebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.
EN Potential visitors, or potential leads , go through a process and are edited until a conversion occurs and they emerge from the bottom of the 'funnel'.
NL Potentiële bezoekers, ofwel potentiële leads genoemd, doorlopen een proces en worden bewerkt totdat er een conversie plaatsvindt en zij onderaan uit de ’trechter’ komen.
inglês | holandês |
---|---|
potential | potentiële |
visitors | bezoekers |
process | proces |
conversion | conversie |
leads | leads |
the | de |
bottom | onderaan |
are | worden |
a | een |
and | en |
or | ofwel |
through | doorlopen |
EN Even if you’re already using different social media accounts, putting your portfolio online gives you an online hub for potential clients, customers, agencies, and recruiters to see what you can do
NL Zelfs als je al verschillende social media profielen gebruikt is het handig om mogelijke klanten, bureaus en recruiters op één plek te laten zien wat je in je mars hebt
inglês | holandês |
---|---|
agencies | bureaus |
recruiters | recruiters |
your | je |
media | media |
gives | is |
customers | klanten |
already | al |
different | verschillende |
and | en |
to | om |
even | zelfs |
an | één |
what | wat |
if | als |
putting | op |
can | mogelijke |
social media | social |
EN Build trust with potential clients right away—with a professional website that showcases your property portfolio, developments, and customer testimonials.
NL Wek meteen vertrouwen bij potentiële klanten. Dat doe je met een professionele website waarop je je portefeuille, nieuwbouwprojecten en reacties van klanten laat zien.
inglês | holandês |
---|---|
trust | vertrouwen |
potential | potentiële |
website | website |
portfolio | portefeuille |
and | en |
with | bij |
professional | professionele |
a | een |
that | dat |
right | meteen |
your | doe |
EN A website is better than just a social media profile because you control it and it’s available to all potential clients, no matter what platform they use.
NL Een website is beter dan alleen een social media profiel omdat jij er de baas over bent en je website beschikbaar is voor alle potentiële klanten, welk platform ze ook gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
profile | profiel |
potential | potentiële |
clients | klanten |
website | website |
is | is |
better | beter |
platform | platform |
use | gebruiken |
media | media |
available | beschikbaar |
because | omdat |
a | een |
you | bent |
and | en |
they | ze |
to | ook |
social media | social |
just | de |
what | welk |
EN Put together sales pitch presentations that help you win over potential clients, weekly update presentations, presentation reports and more with stunning design elements and interactive features.
NL Stel verkooppresentaties samen waarmee u potentiële klanten voor u kunt winnen, wekelijkse update-presentaties, presentatie rapporten en nog veel meer, met verbluffende ontwerpelementen en interactieve functies.
inglês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
weekly | wekelijkse |
update | update |
reports | rapporten |
stunning | verbluffende |
interactive | interactieve |
presentations | presentaties |
win | winnen |
features | functies |
potential | potentiële |
more | meer |
with | samen |
presentation | presentatie |
and | en |
that | waarmee |
put | met |
you | u |
EN Easily share pricing tiers and plans with potential customers and clients by creating visually-branded pricing sheets and flyers.
NL Deel gemakkelijk prijsklassen en plannen met potentiële klanten en cliënten door visueel aantrekkelijke prijslijsten en flyers te maken.
inglês | holandês |
---|---|
easily | gemakkelijk |
plans | plannen |
potential | potentiële |
flyers | flyers |
visually | visueel |
customers | klanten |
by | door |
and | en |
EN This is very important for online marketing in order to reach out to more potential clients.
NL Dit is zeer belangrijk voor online marketing om meer potentiële klanten te kunnen krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
online | online |
marketing | marketing |
clients | klanten |
is | is |
to | om |
potential | potentiële |
this | dit |
more | meer |
for | voor |
very | zeer |
out | te |
EN When first talking to potential clients about their video content strategy, there is one question that always comes up.
NL Online kanalen zijn perfect om de interactie aan te gaan met jouw klant. Ondanks de groeiende inzet van video op online kanalen, blijft het wat betreft bewegend beeld vooral bij zenden. Interactieve video biedt hier de oplossing.
inglês | holandês |
---|---|
clients | klant |
video | video |
to | om |
is | blijft |
first | de |
EN arrow_right_alt beBee Groups provide an opportunity for you to network with like-minded professionals in your industry, potential customers, prospects and even existing clients
NL arrow_right_alt beBee groepen bieden u de mogelijkheid om te netwerken met gelijkgestemde professionals in uw sector, potentiële klanten, leads en klanten
inglês | holandês |
---|---|
groups | groepen |
network | netwerken |
industry | sector |
potential | potentiële |
in | in |
to | om |
right | de |
provide | bieden |
professionals | professionals |
with | met |
and | en |
you | u |
prospects | klanten |
EN Share your video recordings with your team, potential clients, and friends.
NL Deel uw video-opnamen met uw team, potentiële klanten en vrienden.
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
potential | potentiële |
clients | klanten |
friends | vrienden |
video | video |
and | en |
recordings | opnamen |
EN We’ll help you to define and understand your target audience. We’ll create the content your potential clients are looking for. It can be:
NL Wij helpen jou bij het begrijpen en definiëren van jouw doelgroepen. Wij creëren content waar jouw potentiële cliënten naar zoeken, zoals:
inglês | holandês |
---|---|
potential | potentiële |
content | content |
define | definiëren |
help | helpen |
looking for | zoeken |
understand | begrijpen |
your | jou |
well | bij |
to | creëren |
and | en |
EN – we promote your content on relevant media channels, both international and local. Your brand will appear on sites visited by your potential clients.
NL wij promoten jouw content op relevante mediakanalen, zowel lokaal als internationaal. Jouw merk wordt genoemd op sites die gebruikt worden door jouw potentiële klanten.
inglês | holandês |
---|---|
promote | promoten |
content | content |
relevant | relevante |
media channels | mediakanalen |
local | lokaal |
international | internationaal |
brand | merk |
sites | sites |
potential | potentiële |
clients | klanten |
on | op |
by | door |
both | zowel |
your | jouw |
we | wij |
will | wordt |
and | als |
EN applies risk assessments regarding impartiality and potential conflicts of interest on our offices, employees and clients.
NL voert risicobeoordelingen uit met betrekking tot de onpartijdigheid en mogelijke belangenconflicten van onze kantoren, medewerkers en klanten.
inglês | holandês |
---|---|
potential | mogelijke |
offices | kantoren |
employees | medewerkers |
clients | klanten |
our | onze |
and | en |
regarding | betrekking |
of | van |
EN Creative business cards may also act as a marketing tool to increase your outreach among potential clients/customers/associates.
NL Creatieve visitekaartjes kunnen ook als marketingmiddel fungeren om je bereik onder potentiële klanten/relaties te vergroten.
inglês | holandês |
---|---|
creative | creatieve |
act | fungeren |
your | je |
as | als |
to | om |
increase | vergroten |
potential | potentiële |
outreach | bereik |
a | onder |
customers | klanten |
among | te |
also | ook |
EN It should make your business stand out and invoke curiosity among your potential customers/clients
NL Het moet je bedrijf laten opvallen en nieuwsgierigheid opwekken bij je potentiële klanten/cliënten
inglês | holandês |
---|---|
business | bedrijf |
curiosity | nieuwsgierigheid |
potential | potentiële |
should | moet |
your | je |
customers | klanten |
and | en |
among | het |
EN Our websites include the best features for quick loading time. Don't lose potential clients because your website takes more than 3 seconds to load.
NL Onze sites zijn geïntegreerd, daardoor laden ze uiterst snel. Door de laadtijd van minder dan 3 seconden, verliest u geen potentiële klanten meer.
inglês | holandês |
---|---|
quick | snel |
lose | verliest |
potential | potentiële |
clients | klanten |
loading time | laadtijd |
the | de |
our | onze |
seconds | seconden |
websites | van |
website | sites |
takes | zijn |
more | meer |
load | laden |
EN The advanced filter fully responsive estate website template has a great built-in gallery, WooCommerce compatibility (important for potential clients), lots of short codes, and extra single property features
NL Het geavanceerde filter, volledig responsieve websitesjabloon voor onroerend goed heeft een geweldige ingebouwde galerij, WooCommerce-compatibiliteit (belangrijk voor potentiële klanten), veel korte codes en extra enkele eigenschappen
inglês | holandês |
---|---|
advanced | geavanceerde |
filter | filter |
fully | volledig |
responsive | responsieve |
gallery | galerij |
woocommerce | woocommerce |
compatibility | compatibiliteit |
important | belangrijk |
potential | potentiële |
clients | klanten |
codes | codes |
short | korte |
features | eigenschappen |
and | en |
for | voor |
great | geweldige |
a | een |
built-in | ingebouwde |
extra | extra |
EN A way to make sure potential clients is to create a responsive website mockup design
NL Een manier om er zeker van te zijn dat potentiële klanten een responsive website-mockup-ontwerp maken
inglês | holandês |
---|---|
potential | potentiële |
clients | klanten |
responsive | responsive |
website | website |
way | manier |
design | ontwerp |
to | om |
a | een |
sure | dat |
create | maken |
EN So how can managed service providers (MSPs) prepare themselves and their clients for a potential impact?
NL Hoe kunnen managed service providers (MSP's) zichzelf voorbereiden en hun klanten tegen een potentiële impact beschermen?
inglês | holandês |
---|---|
managed | managed |
service | service |
msps | msps |
prepare | voorbereiden |
clients | klanten |
impact | impact |
how | hoe |
potential | potentiële |
can | kunnen |
and | en |
a | een |
providers | providers |
their | hun |
EN If you get people from LinkedIn to visit your website, you can get leads for potential clients or partners.
NL Als je ervoor kunt zorgen dat mensen via LinkedIn jouw website gaan bezoeken, kan je dat leads voor mogelijke klanten of partners opleveren.
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
partners | partners |
people | mensen |
your | je |
or | of |
leads | leads |
clients | klanten |
visit | bezoeken |
for | voor |
you can | kunt |
if | als |
can | mogelijke |
to | dat |
EN Personal data processing policy applicable to contacts, clients, potential customers, Famileo / ENTOURAGE SOLUTIONS users
NL Politiek inzake de behandeling van de persoonlijk gegevens toepasbaar op de contracten, klanten, prospecten, gebruikers van Famileo / ENTOURAGE SOLUTIONS.
inglês | holandês |
---|---|
data | gegevens |
to | van |
processing | behandeling |
solutions | solutions |
users | gebruikers |
personal | de |
customers | klanten |
EN Put together sales pitch presentations that help you win over potential clients, weekly update presentations, presentation reports and more with stunning design elements and interactive features.
NL Stel verkooppresentaties samen waarmee u potentiële klanten voor u kunt winnen, wekelijkse update-presentaties, presentatie rapporten en nog veel meer, met verbluffende ontwerpelementen en interactieve functies.
inglês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
weekly | wekelijkse |
update | update |
reports | rapporten |
stunning | verbluffende |
interactive | interactieve |
presentations | presentaties |
win | winnen |
features | functies |
potential | potentiële |
more | meer |
with | samen |
presentation | presentatie |
and | en |
that | waarmee |
put | met |
you | u |
EN Easily share pricing tiers and plans with potential customers and clients by creating visually-branded pricing sheets and flyers.
NL Deel gemakkelijk prijsklassen en plannen met potentiële klanten en cliënten door visueel aantrekkelijke prijslijsten en flyers te maken.
inglês | holandês |
---|---|
easily | gemakkelijk |
plans | plannen |
potential | potentiële |
flyers | flyers |
visually | visueel |
customers | klanten |
by | door |
and | en |
EN This is very important for online marketing in order to reach out to more potential clients.
NL Dit is zeer belangrijk voor online marketing om meer potentiële klanten te kunnen krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
online | online |
marketing | marketing |
clients | klanten |
is | is |
to | om |
potential | potentiële |
this | dit |
more | meer |
for | voor |
very | zeer |
out | te |
EN When first talking to potential clients about their video content strategy, there is one question that always comes up.
NL Ontdek in het eBook “Interactive video: revolutionizing healthcare marketing” hoe interactieve video helpt je doelstellingen te behalen.
inglês | holandês |
---|---|
video | video |
question | hoe |
is | het |
EN We have time to identify opportunities in our current client base as well as potential clients
NL We hebben tijd om kansen in ons huidige klantenbestand te herkennen en potentiële nieuwe klanten te identificeren
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
opportunities | kansen |
current | huidige |
potential | potentiële |
we | we |
time | tijd |
in | in |
clients | klanten |
client | klantenbestand |
have | hebben |
identify | identificeren |
EN "In the new setup, we have time to identify opportunities in our current client base as well as potential clients
NL "In de nieuwe setting hebben we tijd om kansen in ons huidige klantenbestand te herkennen en potentiële nieuwe klanten te identificeren
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
to | om |
opportunities | kansen |
current | huidige |
potential | potentiële |
the | de |
we | we |
in | in |
time | tijd |
clients | klanten |
client | klantenbestand |
identify | identificeren |
have | hebben |
EN Provide potential clients with a quick and easy sign up process on the web that's customized for your brand.
NL Bied potentiële klanten een snel en gemakkelijk inschrijvingsproces op het web dat is aangepast aan uw merk.
inglês | holandês |
---|---|
potential | potentiële |
clients | klanten |
customized | aangepast |
provide | bied |
web | web |
brand | merk |
and | en |
easy | gemakkelijk |
quick | snel |
a | een |
on | op |
EN applies risk assessments regarding impartiality and potential conflicts of interest on our offices, employees and clients.
NL voert risicobeoordelingen uit met betrekking tot de onpartijdigheid en mogelijke belangenconflicten van onze kantoren, medewerkers en klanten.
inglês | holandês |
---|---|
potential | mogelijke |
offices | kantoren |
employees | medewerkers |
clients | klanten |
our | onze |
and | en |
regarding | betrekking |
of | van |
EN Creative business cards may also act as a marketing tool to increase your outreach among potential clients/customers/associates.
NL Creatieve visitekaartjes kunnen ook als marketingmiddel fungeren om je bereik onder potentiële klanten/relaties te vergroten.
inglês | holandês |
---|---|
creative | creatieve |
act | fungeren |
your | je |
as | als |
to | om |
increase | vergroten |
potential | potentiële |
outreach | bereik |
a | onder |
customers | klanten |
among | te |
also | ook |
EN It should make your business stand out and invoke curiosity among your potential customers/clients
NL Het moet je bedrijf laten opvallen en nieuwsgierigheid opwekken bij je potentiële klanten/cliënten
inglês | holandês |
---|---|
business | bedrijf |
curiosity | nieuwsgierigheid |
potential | potentiële |
should | moet |
your | je |
customers | klanten |
and | en |
among | het |
EN Impress potential customers, clients and partners with the latest in networking technology.
NL Maak indruk op potentiële klanten, klanten en partners met het nieuwste op het gebied van netwerktechnologie.
inglês | holandês |
---|---|
impress | indruk |
potential | potentiële |
partners | partners |
customers | klanten |
and | en |
with | op |
latest | nieuwste |
EN This is incredibly useful for SEO professionals who need to monitor their client's sites and gather data for potential clients.
NL Dit is ongelooflijk nuttig voor SEO professionals die de sites van hun klanten moeten controleren en gegevens moeten verzamelen voor potentiële klanten.
inglês | holandês |
---|---|
incredibly | ongelooflijk |
useful | nuttig |
seo | seo |
clients | klanten |
gather | verzamelen |
data | gegevens |
potential | potentiële |
is | is |
monitor | controleren |
professionals | professionals |
sites | sites |
and | en |
their | hun |
this | dit |
EN A responsive portfolio website could help you showcase your skills and talent and curate your best work to show potential clients.
NL Een responsieve portfoliowebsite kan u helpen uw vaardigheden en talent onder de aandacht te brengen en uw beste werk samen te stellen om aan potentiële klanten te laten zien.
inglês | holandês |
---|---|
responsive | responsieve |
best | beste |
work | werk |
clients | klanten |
skills | vaardigheden |
potential | potentiële |
talent | talent |
could | kan |
help | helpen |
show | laten zien |
and | en |
a | een |
you | u |
EN Your online portfolio website might be seen by potential employers or by future clients.
NL Je online portfolio website kan gezien worden door potentiële werkgevers of door toekomstige klanten.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
portfolio | portfolio |
seen | gezien |
employers | werkgevers |
future | toekomstige |
clients | klanten |
online | online |
website | website |
potential | potentiële |
or | of |
by | door |
be | worden |
Mostrando 50 de 50 traduções