EN The magazine seemed doomed after Van Mastrigt's death, but the Dutch Papua Insects Foundation - of which De Vos is chairman - helped keep it afloat.
Traduzir "doomed" para holandês
Mostrando 3 de 3 traduções da frase "doomed" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de doomed
inglês
holandês
NL Het blad leek na het overlijden van Van Mastrigt ten dode opgeschreven, maar de Nederlandse stichting Papua Insects Foundation - waar De Vos voorzitter van is - hielp het overeind te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seemed | leek |
| death | overlijden |
| chairman | voorzitter |
| after | na |
| foundation | foundation |
| is | is |
| keep | houden |
| but | |
| de | de |
EN Translation technology is a rapidly changing area of research and development. We understand that language service providers that don?t digitally transform their business model are doomed to extinction.
NL Vertaaltechnologie is een snel veranderend onderdeel van O&O. Volgens ons zijn aanbieders van taaldiensten die hun bedrijfsmodel niet digitaliseren gedoemd te verdwijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rapidly | snel |
| is | is |
| of | onderdeel |
| their | hun |
| providers | aanbieders |
| are | zijn |
| a | een |
| we | ons |
EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.
NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | tevreden |
| perspective | perspectief |
| the | de |
| so | daarom |
| customers | klanten |
| our | onze |
| without | zonder |
| are | zijn |
| a | slechts |
Mostrando 3 de 3 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe