"behandelen van huisdieren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Ze zijn er voor ons als we ze het meest nodig hebben, en bij Rover zijn we er ook voor hen. Wij geloven dat deze focus op het behandelen van huisdieren als familie een deel is van de reden waarom er meer dan 42 miljoen services zijn geboekt bij Rover.
EN They’re there for us when we need it most and at Rover we’re there for them too. We believe this focus on treating pets like family is part of why more than 42 million services have been booked on Rover.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geloven | believe |
| focus | focus |
| behandelen | treating |
| huisdieren | pets |
| familie | family |
| deel | part |
| miljoen | million |
| services | services |
| geboekt | booked |
| rover | rover |
NL Ontmoet lokale oppassers die je huisdieren als familie zullen behandelen
EN Meet local sitters who will treat your pets like family
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontmoet | meet |
| lokale | local |
| oppassers | sitters |
| huisdieren | pets |
| familie | family |
| zullen | will |
| behandelen | treat |
| je | your |
NL Recentere boeken behandelen nog steeds theorie en technieken, en bieden tijdloze voorbeelden en praktische tips. Sommige behandelen zelfs voltooide projecten en presenteren de visuele grafieken als archiefstuk in boekvorm.
EN More current books still deal with theory and techniques, offering up timeless examples and practical tips. Some even take completed projects and present the visual graphics in book form as an archival display.
| holandês | inglês |
|---|---|
| theorie | theory |
| technieken | techniques |
| voorbeelden | examples |
| praktische | practical |
| tips | tips |
| voltooide | completed |
| projecten | projects |
| in | in |
NL Zijn huisdieren toegestaan aan boord of in de bagageruimte van de bussen van Maritime Bus?
EN Does Maritime Bus allow pets on board or in the hold of the bus?
| holandês | inglês |
|---|---|
| huisdieren | pets |
NL Maak in een handomdraai uitgesneden stickers op maat van een foto van je kat. Deel je herinneringen aan je favoriete huisdieren met een leuke en unieke sticker. Purrrfect om te delen met vrienden en familie als eerbetoon aan je kat.
EN Easily turn a picture of your cat into custom die cut stickers. Share memories of your favorite pets with a fun and unique sticker. Purrrfect to share with friends and family to celebrate your cat.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maat | cut |
| foto | picture |
| kat | cat |
| herinneringen | memories |
| favoriete | favorite |
| huisdieren | pets |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| je | your |
NL Prentenboeken staan vol dieren, maar dat blijken vooral zoogdieren te zijn. Vooral huisdieren en exotische dieren zijn daarbij populair. Een groot deel van de Nederlandse fauna is veel minder te zien, maar bioloog Michiel Hooykaas van de Universiteit…
EN She was already a professor by special appointment since 2019, but after some pandemic-related delay, Prof. dr. Barbara Gravendeel will finally deliver her inaugural address today at the Radboud University in Nijmegen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| universiteit | university |
NL De Comedy Pet Photo Awards bekroont het allerbeste op het gebied van grappige foto's van huisdieren. Zoals u zich kunt voorstellen, zitten hier een
EN The Comedy Pet Photo Awards celebrates the very best in amusing photos of pets. As you can imagine there are some real corkers in here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huisdieren | pets |
NL Maak in een handomdraai uitgesneden stickers op maat van een foto van je kat. Deel je herinneringen aan je favoriete huisdieren met een leuke en unieke sticker. Purrrfect om te delen met vrienden en familie als eerbetoon aan je kat.
EN Easily turn a picture of your cat into custom die cut stickers. Share memories of your favorite pets with a fun and unique sticker. Purrrfect to share with friends and family to celebrate your cat.
NL Honden die dolgraag willen spelen met de huisdieren van de oppas
EN Dogs who'd love to socialise with their sitter's pets or receive one-on-one care
| holandês | inglês |
|---|---|
| honden | dogs |
| huisdieren | pets |
| oppas | sitter |
NL De Comedy Pet Photo Awards vieren het allerbeste in grappige fotos van huisdieren. De wedstrijd loopt tot augustus, dus als u denkt dat uw huisdier
EN The Comedy Pet Photo Awards celebrates the very best in amusing photos of pets. The competition is open to August, so if you think your pet is a
| holandês | inglês |
|---|---|
| huisdieren | pets |
| augustus | august |
| als | if |
| denkt | think |
| huisdier | pet |
| wedstrijd | competition |
NL Als het zomer wordt, vragen eigenaren van huisdieren zich af wat ze zullen doen: hun huisdier mee op vakantie nemen? Kennissen of familieleden erop laten passen? Een petsitter vinden (een oppas voor h
EN As soon as summer arrives, pet owners everywhere start to wonder how they’re going to manage their holidays and pets. Should they get their family/friends to take care of them? Or find a pet sitter? D
| holandês | inglês |
|---|---|
| zomer | summer |
| eigenaren | owners |
| huisdieren | pets |
| huisdier | pet |
| vakantie | holidays |
| oppas | sitter |
| laten | start |
NL Wyzes slimme weegschaal van $ 15 volgt 11 gezondheidsstatistieken en werkt op huisdieren en babys
EN Tile refreshes Pro, Mate, Slim and Sticker trackers, boosts ranges and adds new finding features
NL Tot de ezelsboerderij Säge behoren vijf ezels, een jong gezinnetje en enkele huisdieren. Het dagelijkse door elkaar van mens en dier op de boerderij zorgt voor onvergetelijke herinneringen.
EN Donkey Farm Säge boasts five donkeys, a young family and some small animals. Memorable encounters between animals and humans are an everyday occurrence on this farm and turn into unforgettable memories.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ezels | donkeys |
| jong | young |
| dagelijkse | everyday |
| mens | humans |
| dier | animals |
| boerderij | farm |
| herinneringen | memories |
NL Je huisdieren kunnen misschien wel, net als jij, profiteren van...
EN Your pets might be able to benefit from CBD just as much as you!...
| holandês | inglês |
|---|---|
| huisdieren | pets |
| net | just |
NL Het temperament van huisdieren verschilt
EN All pets have a different temperament
| holandês | inglês |
|---|---|
| huisdieren | pets |
NL Angst komt vaak voor bij huisdieren, maar sommige hebben er meer last van dan andere.
EN Anxiety is common within pets, but will affect some far more than others.
| holandês | inglês |
|---|---|
| angst | anxiety |
| vaak | common |
| huisdieren | pets |
NL Sommige huisdieren hebben simpelweg een nerveuze persoonlijkheid, terwijl andere last hebben van verandering en prikkels uit de omgeving
EN Some animals may be nervous because of their personality, and others due to environmental stimuli and changes
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonlijkheid | personality |
| verandering | changes |
NL Ouder wordende huisdieren kunnen last krijgen van talrijke...
EN There are numerous health conditions associated with ageing pets,...
| holandês | inglês |
|---|---|
| huisdieren | pets |
| krijgen | are |
| van | with |
| talrijke | numerous |
NL Zoals voor alle mogelijk gevaarlijke instrumenten geldt: uit de buurt houden van minderjarigen en huisdieren.
EN As with all potentially dangerous tools, keep out of reach of minors and pets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevaarlijke | dangerous |
| instrumenten | tools |
| houden | keep |
| huisdieren | pets |
| mogelijk | potentially |
| minderjarigen | minors |
NL Ik Hou Echt Van Huisdieren Website Sjabloon
EN Strawberry Cocktail Website Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| sjabloon | template |
NL Eigendom Van Huisdieren Website Sjabloon
EN Useful Information Website Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| sjabloon | template |
NL Meer van Huisdieren Website sjablonen
EN More from Pets & Animals Website Templates
| holandês | inglês |
|---|---|
| meer | more |
| van | from |
| huisdieren | pets |
| website | website |
| sjablonen | templates |
NL De Sympany-medewerkers, die de eerste check van de badges doen, komen de gekste dingen tegen tussen de ingezamelde kleding en textiel: voedselafval, luiers, elektronische apparaten en zelfs wapens, levende huisdieren, juwelen en goud werden gevonden
EN The Sympany employees, who do the first check of the badges, come across the craziest things lying between the collected clothing and textiles: food waste, diapers, electronic appliances and even weapons, living pets, jewelry and gold were found
| holandês | inglês |
|---|---|
| check | check |
| kleding | clothing |
| textiel | textiles |
| luiers | diapers |
| elektronische | electronic |
| zelfs | even |
| wapens | weapons |
| huisdieren | pets |
| goud | gold |
| werden | were |
| gevonden | found |
| medewerkers | employees |
| badges | badges |
| apparaten | appliances |
NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij Maritime Bus. Helaas mogen andere huisdieren niet mee aan boord of meereizen in de bagageruimte van de bus.
EN Only Certified Service animals are allowed on Maritime Bus buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegestaan | allowed |
| helaas | unfortunately |
| huisdieren | pets |
NL Ja, gasten kunnen één kleine hond of kat naar hun kamer brengen. Huisdieren zijn niet toegestaan in het restaurant en de openbare ruimtes. De kosten zijn 50 EUR per huisdier per dag. Het huisdier is van harte welkom zolang het niet hoger is dan 55 cm.
EN Yes, guests may bring one small dog or cat to their room. Pets are not allowed in the restaurant or other public areas. The cost is 50 EUR per pet per day. Note: The dog may not be taller than 55 cm (1.8 ft).
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| gasten | guests |
| kleine | small |
| huisdieren | pets |
| toegestaan | allowed |
| restaurant | restaurant |
| openbare | public |
| kosten | cost |
| eur | eur |
| cm | cm |
NL Leg je headset nooit in de buurt van huisdieren of kleine kinderen.
EN Never leave your headset near pets or small children.
| holandês | inglês |
|---|---|
| headset | headset |
| nooit | never |
| huisdieren | pets |
| of | or |
| kleine | small |
| kinderen | children |
| je | your |
NL Trainingslessen Voor Huisdieren Van Alle Leeftijden HTML-Sjabloon
EN Uniting Creativity And Technology HTML Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | and |
| html | html |
| sjabloon | template |
NL Meer van Huisdieren HTML-sjablonen
EN More from Pets & Animals HTML Templates
| holandês | inglês |
|---|---|
| meer | more |
| van | from |
| huisdieren | pets |
| html | html |
| sjablonen | templates |
NL Ik Hou Echt Van Huisdieren HTML-Sjabloon
EN Meet The Branding Studio HTML Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | the |
| html | html |
| sjabloon | template |
NL Ze kunnen ook zonder al te veel moeite andere populaire geheugenhulpmiddelen achterhalen, zoals de namen van huisdieren of partners.
EN They can also work out other popular memory aids such as the names of pets or partners without too much effort.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| populaire | popular |
| namen | names |
| huisdieren | pets |
| partners | partners |
NL Deze Photoshop-artiesten hebben van huisdieren heerlijke voedingsmiddelen gemaakt
EN These Photoshop artists have turned pets into delicious foodstuffs
| holandês | inglês |
|---|---|
| huisdieren | pets |
| heerlijke | delicious |
| photoshop | photoshop |
| artiesten | artists |
NL Tot de ezelsboerderij Säge behoren vijf ezels, een jong gezinnetje en enkele huisdieren. Het dagelijkse door elkaar van mens en dier op de boerderij zorgt voor onvergetelijke herinneringen.
EN Donkey Farm Säge boasts five donkeys, a young family and some small animals. Memorable encounters between animals and humans are an everyday occurrence on this farm and turn into unforgettable memories.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ezels | donkeys |
| jong | young |
| dagelijkse | everyday |
| mens | humans |
| dier | animals |
| boerderij | farm |
| herinneringen | memories |
NL Ons restaurant Le Balbec is geopend van woensdag tot zondagavond en op zaterdag en zondag ook voor lunch. Huisdieren zijn niet toegestaan bij Le Balbec
EN Our restaurant Le Balbec will be open from Wednesday to Sunday evening, as well as Saturday and Sunday lunchtime. Pets are not allowed at Le Balbec
NL Duizenden geboekte huisbezoeken. Duizenden vrolijke huisdieren.
EN Thousands of drop-in visits booked. Thousands of happy pets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrolijke | happy |
| huisdieren | pets |
| geboekte | booked |
NL Ligt je hond het liefst de hele dag thuis te slapen? Boek dan geen full-time oppas, maar iemand die een paar keer per dag bij je huisdieren langsgaat om ze eten te geven en te kijken of alles goed gaat. Huisbezoeken zijn geschikt voor:
EN Is your dog happy to nap at home all day—or is your dog actually a cat? Instead of a full-time pet sitter, book someone to drop by a few times a day to feed and check on your pets. Drop-in visits are great for:
| holandês | inglês |
|---|---|
| boek | book |
| oppas | sitter |
| huisdieren | pets |
NL Vertel ons voor welke soorten huisdieren je wilt zorgen en welke datums jou goed uitkomen. Je bepaalt je eigen planning.
EN Tell us the types of pets you want to care for and the dates that work for you. You make your own schedule.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
| huisdieren | pets |
| zorgen | care |
| en | and |
| datums | dates |
| planning | schedule |
NL Verblijf thuis bij de huisdieren, of maak korte huisbezoeken.
EN Stay with or check up on pets in their own homes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verblijf | stay |
| thuis | homes |
| huisdieren | pets |
| of | or |
NL Of je nu op zoek bent naar iemand die overdag je hond uitlaat, iemand die je hond een maand kan opvangen, of een dagelijks huisbezoek voor je kat, er is altijd een Rover-oppas die perfect aansluit bij jou, je huisdieren en je levensstijl
EN Whether you need a dog walker for the day, overnight boarding for a month, or daily visits for your cat, there’s a sitter on Rover who’s the perfect match for you, your pets and your lifestyle
| holandês | inglês |
|---|---|
| huisdieren | pets |
| levensstijl | lifestyle |
| oppas | sitter |
NL Bij Rover eren en waarderen we mensen en huisdieren met verschillende achtergronden
EN At Rover, we honour and value people and pets with diverse backgrounds
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| mensen | people |
| huisdieren | pets |
| achtergronden | backgrounds |
| rover | rover |
| verschillende | diverse |
NL In workshops op afstand is het ook veel makkelijker voor mensen om hun concentratie kwijt te raken, omdat ze nu en dan hun e-mail, Slack en WhatsApp checken, of zelfs met hun huisdieren spelen.
EN In remote workshops, it’s also much easier for people’s concentration to slip, as they dip in and out of their emails, Slack and WhatsApp notifications, or even play with their pets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| workshops | workshops |
| makkelijker | easier |
| mensen | people |
| concentratie | concentration |
| huisdieren | pets |
NL Hoogste kwaliteit CBD-producten voor huisdieren - Cibapet
EN The highest quality CBD products for pets - Cibapet
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoogste | highest |
| kwaliteit | quality |
| voor | for |
| huisdieren | pets |
| cbd | cbd |
| producten | products |
| cibapet | cibapet |
NL Hoe reist u beter met uw huisdieren ?
EN What is the best way to travel with pets ?
| holandês | inglês |
|---|---|
| reist | travel |
| huisdieren | pets |
NL Hier voelen huisdieren zich echte VIPs – Very Important Pets. Welkomstgeschenkjes, een mand en een etensbak. Dat en nog veel meer kunnen je hond en jijzelf hier verwachten.
EN Here pets feel like real VIPs - Very Important Pets. Welcome gifts, bed and bowl and much more is in store for you and your dog.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| voelen | feel |
| huisdieren | pets |
| echte | real |
| hond | dog |
NL Koop online boeken over huisdieren | Blurb-boeken Nederland
EN Buy Books About Pets Online | Blurb Books Canada
| holandês | inglês |
|---|---|
| koop | buy |
| online | online |
| boeken | books |
| over | about |
| huisdieren | pets |
| blurb | blurb |
NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten
EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets
| holandês | inglês |
|---|---|
| bakken | baking |
| en | and |
| gerookt | smoked |
| biologisch | organic |
| vegan | vegan |
| recepten | recipes |
| vegetarische | vegetarian |
NL Cibapet 4% CBD olie voor katten is jouw oplossing voor het enorme aantal verzorgingsproducten voor huisdieren online. Zet de eerste stap naar een beter leven voor je katachtige vriend. Verzendinformatie
EN Cibapet 4% CBD oil for cats is your solution to the overwhelming number of pet care products circulating the web. Take the first step toward providing your feline friend with a better quality of life. Shipping Information
| holandês | inglês |
|---|---|
| olie | oil |
| katten | cats |
| oplossing | solution |
| stap | step |
| beter | better |
| vriend | friend |
| cibapet | cibapet |
| online | web |
NL Hoe Kan CBD Helpen Bij De Zorg Voor Oudere Huisdieren?
EN How Can CBD Help With Senior Pet Care?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| kan | can |
| cbd | cbd |
| helpen | help |
| zorg | care |
NL Een Gezonde Huid En Vacht Bij Huisdieren Dankzij Cibapet CBD Producten
EN How Cibapet CBD Products Promote Healthy Skin And Coats In Pets
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezonde | healthy |
| huid | skin |
| huisdieren | pets |
| dankzij | how |
| cbd | cbd |
| producten | products |
| cibapet | cibapet |
NL Huisdieren zijn al blij met je aanwezigheid
EN They will be happy as long as you are with them
| holandês | inglês |
|---|---|
| blij | happy |
NL Hoewel onze huisdieren op de een of andere manier alles lijken te...
EN Despite our pets' innate ability to somehow understand every word...
| holandês | inglês |
|---|---|
| huisdieren | pets |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe