EN Despite our pets' innate ability to somehow understand every word...
Traduzir "ability to somehow" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ability to somehow" de inglês para holandês
Traduções de ability to somehow
"ability to somehow" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de ability to somehow
inglês
holandês
NL Hoewel onze huisdieren op de een of andere manier alles lijken te...
| inglês | holandês |
|---|---|
| pets | huisdieren |
| our | onze |
| every | te |
| understand | een |
| to | andere |
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een conclusie te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analytical | analytische |
| candidates | kandidaat |
| complex | complexe |
| perspectives | perspectieven |
| conclusion | conclusie |
| information | informatie |
| or | of |
| a | een |
| understand | begrijpen |
| reach | krijgen |
| ability | vermogen |
| questions | de |
| different | verschillende |
| designed | ontworpen |
| to | om |
EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.
NL Numerieke vaardigheid: de numerieke vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om elementaire rekenkundige operaties uit te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| numerical | numerieke |
| candidates | kandidaat |
| operations | operaties |
| perform | voeren |
| the | de |
| to | om |
| test | van de |
| ability | vermogen |
| basic | zijn |
| designed | ontworpen |
EN You have to plug your mic into your audio interface, mixer, or preamp somehow.
NL Je moet je microfoon op een of andere manier aansluiten op je audio-interface, mixer of voorversterker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plug | aansluiten |
| interface | interface |
| mixer | mixer |
| preamp | voorversterker |
| your | je |
| audio | audio |
| or | of |
| mic | microfoon |
| to | andere |
| into | op |
| have to | moet |
EN I knew that a copy of data was somehow hidden on my computer inside the iTunes MobileSync folder, but after much Googling found that there was no way to retrieve it.
NL Ik wist dat er op de een of andere manier een kopie van gegevens op mijn computer was verborgen in de iTunes MobileSync-map, maar na veel Googlen bleek dat er geen manier was om het op te halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| knew | wist |
| copy | kopie |
| hidden | verborgen |
| computer | computer |
| itunes | itunes |
| way | manier |
| i | ik |
| folder | map |
| the | de |
| data | gegevens |
| on | op |
| to | om |
| my | mijn |
| much | te |
| no | geen |
| inside | in |
| there | er |
| retrieve | halen |
| that | dat |
| after | na |
| a | een |
| but | |
| of | van |
| it | maar |
EN Somehow, when I got downstairs, I was glad to have survived the sliding and hybrids in one piece
NL Op de een of andere manier was ik, toen ik beneden kwam, blij dat ik het glijden en de hybriden heel had overleefd
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| glad | blij |
| the | de |
| and | en |
| when | toen |
| was | had |
EN The LINKIN somehow sensed that and, out of sheer joy in the fresh air, pumped a few first jumps out of the spring elements with me
NL De LINKIN voelde dat op de een of andere manier aan en pompte uit pure vreugde in de frisse lucht een paar eerste sprongen uit de veerelementen met mij
| inglês | holandês |
|---|---|
| fresh | frisse |
| air | lucht |
| in | in |
| the | de |
| me | mij |
| that | dat |
| with | op |
| and | en |
EN Each is a Highlight that was created by another member of komoot — somehow who already visited this place, loved it, and felt compelled to share it with the world
NL Elk monument is een Highlight die door een andere komoot-gebruiker gecreëerd is - iemand die die plek al bezocht heeft, er verliefd op geworden is en het wilde delen met de wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| visited | bezocht |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| place | plek |
| already | al |
| share | delen |
| with | op |
| world | wereld |
| a | een |
| to | andere |
| by | door |
| who | iemand |
| that | die |
EN My idea: It should be possible to somehow increase the water level in the bathtub
NL Het idee: Men zou de badkuip met meer water moeten kunnen vullen
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| water | water |
| the | de |
| should | moeten |
| to | meer |
| possible | kunnen |
EN Worst case scenario: You somehow managed to mislay or lose the oven lid of your PAX vaporizer! Corrective action: Impossible without replacement part
NL Worst case scenario: Je hebt het voor elkaar gekregen het oven lid van je PAX vaporizer kwijt te maken! Corrigerende maatregelen: Onmogelijk zonder reserveonderdeel
| inglês | holandês |
|---|---|
| scenario | scenario |
| oven | oven |
| pax | pax |
| vaporizer | vaporizer |
| impossible | onmogelijk |
| action | maatregelen |
| case | case |
| your | je |
| part | lid |
| to | elkaar |
| without | zonder |
EN The new—and somehow sleeker—design features Captive Cap functional geometry
NL Zo is het nieuwe — en wederom strakkere — design uitgerust met functionele Captive Cap-geometrie
EN I went to bed that night somehow excited to brush my teeth again in the morning—the first time I could say that
NL Ik ging die avond op de een of andere manier opgewonden naar bed om 's ochtends mijn tanden weer te poetsen - de eerste keer dat ik dat kon zeggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | avond |
| excited | opgewonden |
| bed | bed |
| morning | ochtends |
| teeth | tanden |
| i | ik |
| to | om |
| say | zeggen |
| the | de |
| my | mijn |
| could | kon |
| first | eerste |
| time | keer |
| again | weer |
| that | dat |
EN You have to plug your mic into your audio interface, mixer, or preamp somehow.
NL Je moet je microfoon op een of andere manier aansluiten op je audio-interface, mixer of voorversterker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plug | aansluiten |
| interface | interface |
| mixer | mixer |
| preamp | voorversterker |
| your | je |
| audio | audio |
| or | of |
| mic | microfoon |
| to | andere |
| into | op |
| have to | moet |
EN But somehow this one in particular continues to fascinate me
NL Maar op de een of andere manier blijft vooral deze me fascineren
| inglês | holandês |
|---|---|
| continues | blijft |
| me | me |
| but |
EN Each is a Highlight that was created by another member of komoot — somehow who already visited this place, loved it, and felt compelled to share it with the world
NL Elk monument is een Highlight die door een andere komoot-gebruiker gecreëerd is - iemand die die plek al bezocht heeft, er verliefd op geworden is en het wilde delen met de wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| visited | bezocht |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| place | plek |
| already | al |
| share | delen |
| with | op |
| world | wereld |
| a | een |
| to | andere |
| by | door |
| who | iemand |
| that | die |
EN Each is a Highlight that was created by another member of komoot — somehow who already visited this place, loved it, and felt compelled to share it with the world
NL Elk monument is een Highlight die door een andere komoot-gebruiker gecreëerd is - iemand die die plek al bezocht heeft, er verliefd op geworden is en het wilde delen met de wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| visited | bezocht |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| place | plek |
| already | al |
| share | delen |
| with | op |
| world | wereld |
| a | een |
| to | andere |
| by | door |
| who | iemand |
| that | die |
EN Each is a Highlight that was created by another member of komoot — somehow who already visited this place, loved it, and felt compelled to share it with the world
NL Elk monument is een Highlight die door een andere komoot-gebruiker gecreëerd is - iemand die die plek al bezocht heeft, er verliefd op geworden is en het wilde delen met de wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| visited | bezocht |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| place | plek |
| already | al |
| share | delen |
| with | op |
| world | wereld |
| a | een |
| to | andere |
| by | door |
| who | iemand |
| that | die |
EN I knew that a copy of data was somehow hidden on my computer inside the iTunes MobileSync folder, but after much Googling found that there was no way to retrieve it.
NL Ik wist dat er op de een of andere manier een kopie van gegevens op mijn computer was verborgen in de iTunes MobileSync-map, maar na veel Googlen bleek dat er geen manier was om het op te halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| knew | wist |
| copy | kopie |
| hidden | verborgen |
| computer | computer |
| itunes | itunes |
| way | manier |
| i | ik |
| folder | map |
| the | de |
| data | gegevens |
| on | op |
| to | om |
| my | mijn |
| much | te |
| no | geen |
| inside | in |
| there | er |
| retrieve | halen |
| that | dat |
| after | na |
| a | een |
| but | |
| of | van |
| it | maar |
EN Somehow, I did manage to get hold of two webcams
NL Op de een of andere manier heb ik twee webcams weten te bemachtigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| webcams | webcams |
| two | twee |
| get | bemachtigen |
| to | andere |
| of | een |
EN This incredible artist has managed to create something pretty special. Photos of celebrities somehow taken with their younger selves.
NL Deze ongelooflijke artiest is erin geslaagd iets heel bijzonders te creëren. Foto's van beroemdheden die op de een of andere manier met hun jongere
| inglês | holandês |
|---|---|
| incredible | ongelooflijke |
| artist | artiest |
| photos | fotos |
| celebrities | beroemdheden |
| with | op |
| their | hun |
| has | is |
| something | iets |
| of | van |
EN The founders of ETR were working in the travel industry in a reputable position, but somehow, they were unsure about various factors stopping their way
NL De oprichters van ETR waren werkzaam in de reisindustrie in een gerenommeerde positie, maar op de een of andere manier waren ze onzeker over verschillende factoren die hun weg tegenhielden
| inglês | holandês |
|---|---|
| founders | oprichters |
| position | positie |
| factors | factoren |
| in | in |
| way | manier |
| the | de |
| their | hun |
| about | over |
| but | |
| of | van |
| they | ze |
EN Each is a Highlight that was created by another member of komoot — somehow who already visited this place, loved it, and felt compelled to share it with the world
NL Elk monument is een Highlight die door een andere komoot-gebruiker gecreëerd is - iemand die die plek al bezocht heeft, er verliefd op geworden is en het wilde delen met de wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| visited | bezocht |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| place | plek |
| already | al |
| share | delen |
| with | op |
| world | wereld |
| a | een |
| to | andere |
| by | door |
| who | iemand |
| that | die |
EN But, get this. Kinsta, somehow, has managed to make backups special. It turns out that in addition to daily automatic backups, the service supports on-demand backup with no server overhead.
NL Maar krijg dit. Kinsta is er op de een of andere manier in geslaagd om back-ups speciaal te maken. Het blijkt dat naast de dagelijkse automatische back-ups, de service back-up op aanvraag ondersteunt zonder overhead van de server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| daily | dagelijkse |
| automatic | automatische |
| overhead | overhead |
| kinsta | kinsta |
| turns out | blijkt |
| in | in |
| supports | ondersteunt |
| server | server |
| the | de |
| to | om |
| backups | back-ups |
| service | service |
| demand | aanvraag |
| this | dit |
| that | dat |
| on | op |
| in addition | naast |
| but | |
| has | is |
| backup | back-up |
| it | maar |
| out | te |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| inglês | holandês |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| choice | keuze |
| payment method | betaalmethode |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| ability | mogelijkheid |
| reliably | betrouwbaar |
| with | op |
| as | terwijl |
| our | in |
| and | en |
| this | deze |
| that | geven |
EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| amazing | fantastische |
| ability | vermogen |
| use | gebruikt |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| now | nu |
| the | de |
| windows | windows |
| open | open |
| is | wordt |
| to | om |
| this | deze |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| inglês | holandês |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| payment method | betaalmethode |
| choice | keuze |
| the | de |
| to | om |
| we | we |
| and | en |
| as | terwijl |
| our | ons |
| with | op |
| reliably | betrouwbaar |
| pay | betalen |
| ability | mogelijkheid |
| this | deze |
| that | geven |
EN ConvertKit gives you the ability to do some basic customization with their built-in forms ? along with the ability to have them show up in different ways:
NL ConvertKit geeft je de mogelijkheid om wat basisaanpassingen te doen met hun ingebouwde vormen - samen met de mogelijkheid om ze op verschillende manieren te laten verschijnen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| gives | geeft |
| ways | manieren |
| show up | verschijnen |
| ability | mogelijkheid |
| the | de |
| forms | vormen |
| different | verschillende |
| their | hun |
| built-in | ingebouwde |
EN When evaluating a country for outsourcing, consider the ability to communicate well with the remote team. This is related to mentality, the ability to understand each other, and the time difference
NL Als u een land kiest voor outsourcing, bedenk dan hoe u met het team gaat communiceren. Denk aan mentaliteitsverschillen, onderling begrip en houd rekening met het tijdsverschil.
| inglês | holandês |
|---|---|
| country | land |
| outsourcing | outsourcing |
| consider | denk |
| team | team |
| communicate | communiceren |
| the | gaat |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;
NL berichten moeten de mogelijkheid van afmelding bevatten en ontvangers moeten ook de mogelijkheid hebben om toestemming op elk moment in te trekken door te antwoorden met een standaard afmeldtrefwoord;
| inglês | holandês |
|---|---|
| recipients | ontvangers |
| consent | toestemming |
| standard | standaard |
| revoke | trekken |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| messages | berichten |
| by | door |
| with | op |
| must | moeten |
| and | en |
| have | hebben |
| time | moment |
| a | een |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| inglês | holandês |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| choice | keuze |
| payment method | betaalmethode |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| ability | mogelijkheid |
| reliably | betrouwbaar |
| with | op |
| as | terwijl |
| our | in |
| and | en |
| this | deze |
| that | geven |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| now | nu |
| the | de |
| windows | windows |
| open | open |
| is | wordt |
| to | om |
| this | deze |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| inglês | holandês |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| payment method | betaalmethode |
| choice | keuze |
| the | de |
| to | om |
| we | we |
| and | en |
| as | terwijl |
| our | ons |
| with | op |
| reliably | betrouwbaar |
| pay | betalen |
| ability | mogelijkheid |
| this | deze |
| that | geven |
EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.
NL Keeper heeft verfijnde mogelijkheden om records te delen, met verschillende machtigingstypen, tijdlimieten, de mogelijkheid om machtigingen in te trekken en de optie om te delen met mensen zonder een Keeper-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| permissions | machtigingen |
| account | account |
| keeper | keeper |
| revoke | trekken |
| people | mensen |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| capabilities | mogelijkheden |
| and | en |
| a | optie |
EN Ability to map DNS responses to individual domains
NL Mogelijkheid om DNS-reacties toe te wijzen aan afzonderlijke domeinen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| dns | dns |
| responses | reacties |
| domains | domeinen |
| to | om |
EN Though they're only a few pixels tall, favicons have the ability to make a big impression.
NL Hoewel ze maar een aantal pixels groot zijn, hebben favicons de mogelijkheid om een grote indruk te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pixels | pixels |
| impression | indruk |
| the | de |
| to | om |
| big | grote |
| ability | mogelijkheid |
| a | een |
| have | hebben |
| though | maar |
| few | ze |
EN Buzzsprout also added an affiliate marketplace (to help you make money with your show) and the ability to add team members (admin or editor access levels).
NL Buzzsprout ook een affiliate marktplaats toegevoegd (om je te helpen geld te verdienen met je show) en de mogelijkheid om teamleden toe te voegen (admin of redacteur toegangsniveaus).
| inglês | holandês |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| marketplace | marktplaats |
| show | show |
| ability | mogelijkheid |
| admin | admin |
| editor | redacteur |
| team members | teamleden |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to add | voegen |
| help | helpen |
| money | geld |
| affiliate | affiliate |
| to | om |
| and | en |
| added | toegevoegd |
| with | met |
EN Starting at $15/month, you?ll get unlimited uploads, analytics, a website, the ability to have multiple people manage your podcast, and a bunch more.
NL Vanaf $15/maand krijg je onbeperkte uploads, analyses, een website, de mogelijkheid om meerdere mensen je podcast te laten beheren en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| month | maand |
| unlimited | onbeperkte |
| analytics | analyses |
| website | website |
| podcast | podcast |
| ability | mogelijkheid |
| people | mensen |
| manage | beheren |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| more | meer |
EN For $35/month, you get a bunch more customization, additional team members, advanced analytics, the ability to use a custom domain, 50K downloads/month, and more
NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| analytics | analyses |
| domain | domein |
| downloads | downloads |
| team members | teamleden |
| month | maand |
| ability | mogelijkheid |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| more | meer |
| additional | extra |
| for | voor |
EN For now, one of their unique features is the ability to reach out and cross-promote your podcast within the platform.
NL Voorlopig is een van hun unieke eigenschappen de mogelijkheid om je podcast binnen het platform uit te reiken en te crosspromoten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| is | is |
| ability | mogelijkheid |
| your | je |
| platform | platform |
| the | de |
| features | eigenschappen |
| to | om |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
| out | te |
EN SoundCloud has the ability to be used as a free podcast host, but their podcasting features are limited and seem more like an afterthought.
NL SoundCloud heeft de mogelijkheid om te worden gebruikt als een gratis podcast host, maar hun podcast functies zijn beperkt en lijken meer op een nabeschouwing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| host | host |
| limited | beperkt |
| seem | lijken |
| used | gebruikt |
| podcast | podcast |
| features | functies |
| the | de |
| free | gratis |
| to | om |
| ability | mogelijkheid |
| a | een |
| and | en |
| but | |
| their | hun |
| be | worden |
| as | als |
| more | meer |
EN The ability to link to the Logic Remote App for iPhone or iPad is really cool as well.
NL De mogelijkheid om te linken naar de Logic Remote App voor iPhone of iPad is ook echt cool.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| remote | remote |
| app | app |
| iphone | iphone |
| or | of |
| ipad | ipad |
| cool | cool |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| really | echt |
| link | linken |
EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:
NL Het verstrekken van de volgende identificerende gegevens zal Atlassian in staat stellen effectief en tijdig te reageren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| effective | effectief |
| timely | tijdig |
| in | in |
| the | de |
| information | gegevens |
| will | zal |
| providing | verstrekken |
| following | volgende |
| and | en |
| to | stellen |
EN Explore our products and learn how they give your people the means to focus on what matters, and how the people you serve can benefit from this renewed ability to add value.
NL Ontdek onze producten en leer hoe ze uw mensen de middelen geven om zich te concentreren op wat belangrijk is, en hoe de mensen die u bedient kunnen profiteren van dit hernieuwde vermogen om waarde toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| means | |
| the | de |
| on | op |
| to add | voegen |
| explore | ontdek |
| our | onze |
| products | producten |
| to | om |
| value | waarde |
| this | dit |
| how | hoe |
| can | kunnen |
| benefit | profiteren |
| what | wat |
| ability | vermogen |
| learn | en |
| they | ze |
| you | u |
| and | leer |
EN With the ability to add or remove steps, you have the flexibility to create processes that help you get the job done right.
NL Met de mogelijkheid om stappen toe te voegen of te verwijderen, heb je de flexibiliteit om processen te creëren die je helpen ieder project goed af te ronden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijderen |
| flexibility | flexibiliteit |
| processes | processen |
| done | af |
| ability | mogelijkheid |
| or | of |
| the | de |
| to add | voegen |
| to | om |
| help | helpen |
| steps | stappen |
| create | creëren |
| job | project |
| that | die |
| with | met |
EN The ability to filter and use the search engine power of Bynder allows me to quickly find old versions of documents that I need to update
NL De mogelijkheid om te filteren en Bynder’s kracht van de zoekmachine te gebruiken stelt me in staat om snel oude versies van documenten te vinden die ik moet updaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| filter | filteren |
| quickly | snel |
| old | oude |
| versions | versies |
| documents | documenten |
| i | ik |
| me | me |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| use | gebruiken |
| power | kracht |
| the | de |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| need to | moet |
| find | en |
| update | updaten |
| that | die |
EN Ability to tag each asset with which market(s) it’s intended for use in
NL Mogelijkheid om elk asset te taggen met informatie voor welke markt(en) het bestemd is
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| market | markt |
| asset | asset |
| to | om |
| with | met |
| its | is |
| for | voor |
EN The ability to quickly access, organize, create, and share assets is critical during and after the expansion phase, which is exactly what digital asset management solutions help with
NL Het vermogen om snel toegang te krijgen tot assets, deze te organiseren, te creëren en te delen is cruciaal tijdens en na de uitbreidingsfase, en dat is precies wat digital asset management oplossingen doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| critical | cruciaal |
| digital | digital |
| solutions | oplossingen |
| share | delen |
| is | is |
| asset | asset |
| management | management |
| the | de |
| assets | assets |
| ability | vermogen |
| to | om |
| access | toegang |
| after | na |
| organize | organiseren |
| during | tijdens |
| what | wat |
| and | en |
EN The ability to create and manage brand guidelines
NL De mogelijkheid om merkrichtlijnen te creëren en te beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| ability | mogelijkheid |
| manage | beheren |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
EN The ability for brand management software to determine and restrict who has access to different brand assets is key to making sure that no content falls into the wrong hands or is changed without approval.
NL De mogelijkheid voor merkmanagementsoftware om te bepalen wie toegang heeft tot verschillende merkassets is van essentieel belang om ervoor te zorgen dat geen enkele content in de verkeerde handen valt of wordt veranderd zonder goedkeuring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| access | toegang |
| content | content |
| falls | valt |
| wrong | verkeerde |
| hands | handen |
| changed | veranderd |
| approval | goedkeuring |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| into | in |
| without | zonder |
| who | wie |
| no | geen |
| determine | bepalen |
| key | belang |
| sure | dat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
somehow komoot — somehow night somehow excited preamp somehow linkin somehow sensed somehow magically acquiring ability unique ability recognize nature’s ability unleashed nextiva’s ability facilitate atlassian’s ability marketing ability people’s ability app’s ability unmatched ability cognitive ability special ability programming ability learning ability coding ability translating ability clarity amsterdam’s ability her ability potential ability strategic ability candidate’s ability retailer’s ability organisation’s ability analytical ability ability to learn seemingly the ability ability to adapt ability to collaborate ability to detect ability to think ability to save ability to add ability to protect ability to export ability to interact ability to show lose the ability ability to host ability to offer ability to flag ability to self ability to sell ability to opt team’s ability his abilityTraduzir ability to somehow para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe