EN Vandenbriele Christophe, prof. dr.
EN Vandenbriele Christophe, prof. dr.
NL Van Den Bossche Maarten, prof. dr.
inglês | holandês |
---|---|
prof | prof |
dr | dr |
EN Livestream documentary on Prof. Jan Blommaert: masterclass for the critical intellectual
NL Stem voor nieuwe Jonge Theoloog des Vaderlands op Paul van Hamsvoort
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
for | voor |
the | van |
EN Documentary on Prof. Jan Blommaert: masterclass for the critical intellectual
NL Zero Hunger Lab, Chatbots en update over TAISIG
inglês | holandês |
---|---|
on | over |
EN "Producing a series of unequal parts is made possible only through a digital fabrication process"; says Prof
NL "Het fabriceren van ongelijke onderdelen in serieproductie is alleen mogelijk met digitale productie", aldus Prof
inglês | holandês |
---|---|
parts | onderdelen |
possible | mogelijk |
process | productie |
prof | prof |
is | is |
only | alleen |
through | in |
of | van |
digital | digitale |
EN Prof. Jos van Hillegersberg appointed as Academic Director of Jheronimus Academy of Data Science
NL Prof. dr. Jos van Hillegersberg benoemd als Academisch Directeur van Jheronimus Academy of Data Science
inglês | holandês |
---|---|
prof | prof |
appointed | benoemd |
academic | academisch |
director | directeur |
academy | academy |
as | als |
data | data |
science | science |
EN Prof. James O’Callaghan, professor of Architectural Glass, a.o. known as an engineer and designer at Apple. The chair focuses on glass in a broad context. Marking of TU Delft Architecture in the worldwide top 3.
NL Prof. James O’Callaghan, hoogleraar Architectural Glass, o.a. bekend als engineer en designer van Apple. De leerstoel is gericht op glas in een brede context. Markering van TU Delft Bouwkunde in de wereldwijde top 3.
inglês | holandês |
---|---|
prof | prof |
james | james |
glass | glas |
o | o |
known | bekend |
designer | designer |
apple | apple |
broad | brede |
context | context |
marking | markering |
tu | tu |
delft | delft |
worldwide | wereldwijde |
engineer | engineer |
a | a |
in | in |
the | de |
on | op |
as | als |
and | en |
chair | van |
EN Prof Dr Ir Martinus W. Beijerinck graduated from TU Delft (then the Polytechnic School) in 1872, with a degree in Chemical Technology. He obtained his Doctor of Science degree from Leiden University in 1877.
NL Prof. dr. ir. Martinus W. Beijerinck is in 1872 afgestudeerd aan de TU Delft (toen nog Polytechnische School), Scheikundige Technologie. Hij werd in 1877 doctor in de wis- en natuurkunde aan de Universiteit Leiden.
inglês | holandês |
---|---|
prof | prof |
dr | dr |
w | w |
graduated | afgestudeerd |
tu | tu |
delft | delft |
leiden | leiden |
school | school |
in | in |
technology | technologie |
university | universiteit |
the | de |
he | hij |
of | aan |
EN Prof Ir Willem Schermerhorn graduated from TU Delft (then the Delft Institute of Technology) in 1918, with a degree in Civil Engineering. Afterwards, he worked for the Delft Institute of Technology as an assistant in geodesy.
NL Prof. ir. Willem Schermerhorn studeerde in 1918 af aan de TU Delft (toen de Technische Hoogeschool), Civiele Techniek. Daarna was hij als assistent in de geodesie verbonden aan de Technische Hogeschool.
inglês | holandês |
---|---|
prof | prof |
willem | willem |
tu | tu |
delft | delft |
assistant | assistent |
in | in |
the | de |
engineering | techniek |
as | als |
he | hij |
EN Prof Ir Albert Sybrandus Keverling Buisman graduated from TU Delft (then the Delft Institute of Technology) in 1912, with a degree in Civil Engineering. In 1919, he was appointed professor at the Delft Institute of Technology.
NL Prof. ir. Albert Sybrandus Keverling Buisman studeerde in 1912 af aan de TU Delft (toen de Technische Hoogeschool), Civiele Techniek. In 1919 werd hij benoemd tot hoogleraar aan de Technische Hogeschool te Delft.
inglês | holandês |
---|---|
prof | prof |
albert | albert |
tu | tu |
delft | delft |
appointed | benoemd |
was | werd |
in | in |
the | de |
engineering | techniek |
of | aan |
he | hij |
from | tot |
EN ― Prof. Ernst Kuipers, Chair of the Executive Board, Erasmus MC
NL ― Prof.dr. Ernst Kuipers, Voorzitter Raad van Bestuur, Erasmus MC
EN Keynote Prof. Dr. Ir. Daan Dohmen (Luscii Founder) and Dr. Anneke van Veen (CMIO eHealth Canisius Wilhelmina Hospital) at the Open University’s Dies Natalis.
NL Keynote prof. dr. ir. Daan Dohmen (Founder Luscii) en Dr. Anneke van Veen (CMIO eHealth Canisius Wilhelmina Ziekenhuis) tijdens Dies Natalis Open Universiteit.
inglês | holandês |
---|---|
keynote | keynote |
prof | prof |
dr | dr |
hospital | ziekenhuis |
and | en |
open | open |
at | tijdens |
EN If you want to see someone or sit somewhere else than in your own room, you are very welcome in the cozy meeting room of Maranatha, Prof
NL Wil je even iemand zien of ergens anders zitten dan op je kamer, dan ben je van harte welkom in de gezellige ontmoetingsruimte van Maranatha, Prof
inglês | holandês |
---|---|
room | kamer |
welcome | welkom |
cozy | gezellige |
prof | prof |
or | of |
in | in |
your | je |
the | de |
somewhere | ergens |
someone | iemand |
to | even |
of | van |
are | zitten |
EN The Willem Witteveen Lecture is dedicated to Prof. Willem Witteveen of Tilburg Law School.
NL De Willem Witteveenlezing is gewijd aan prof. Willem Witteveen van Tilburg Law School.
inglês | holandês |
---|---|
willem | willem |
is | is |
prof | prof |
tilburg | tilburg |
school | school |
the | de |
dedicated to | gewijd |
to | aan |
of | van |
EN Interview Prof.dr. Ton Wilthagen
NL Interview met prof. dr. Ton Wilthagen
inglês | holandês |
---|---|
interview | interview |
prof | prof |
dr | dr |
ton | ton |
EN Prof. Paul van Geest, advisor to the Vatican, lectured on the pope Adrian VI, who was elected 500 years ago, sees many comparisons between him and Pope Francis in their fight against corruption.
NL Binnen Tilburg University vindt veel onderzoek plaats naar de psychosociale gevolgen van kanker en naar de informatiebehoefte van patienten. Op wereldkankerdag (4 februari) zetten we een aantal van deze onderzoeken in het licht.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
on | op |
against | van |
and | en |
van | een |
to | deze |
EN Vandenbriele Christophe, prof. dr.
NL Van Den Bossche Maarten, prof. dr.
inglês | holandês |
---|---|
prof | prof |
dr | dr |
EN VIB, KU Leuven and UZ Leuven researchers, under the supervision of prof
NL Onderzoekers van VIB, KU Leuven en UZ Leuven, onder leiding van prof
inglês | holandês |
---|---|
ku | ku |
leuven | leuven |
uz | uz |
researchers | onderzoekers |
prof | prof |
and | en |
under | onder |
EN If you want to see someone or sit somewhere else than in your own room, you are very welcome in the cozy meeting room of Maranatha, Prof
NL Wil je even iemand zien of ergens anders zitten dan op je kamer, dan ben je van harte welkom in de gezellige ontmoetingsruimte van Maranatha, Prof
inglês | holandês |
---|---|
room | kamer |
welcome | welkom |
cozy | gezellige |
prof | prof |
or | of |
in | in |
your | je |
the | de |
somewhere | ergens |
someone | iemand |
to | even |
of | van |
are | zitten |
EN The Willem Witteveen Lecture is dedicated to Prof. Willem Witteveen of Tilburg Law School.
NL De Willem Witteveenlezing is gewijd aan prof. Willem Witteveen van Tilburg Law School.
inglês | holandês |
---|---|
willem | willem |
is | is |
prof | prof |
tilburg | tilburg |
school | school |
the | de |
dedicated to | gewijd |
to | aan |
of | van |
EN Documentary on Prof. Jan Blommaert: masterclass for the critical intellectual | Tilburg University
NL Documentaire over prof. Jan Blommaert: masterclass voor de kritische intellectueel | Tilburg University
inglês | holandês |
---|---|
documentary | documentaire |
prof | prof |
jan | jan |
masterclass | masterclass |
critical | kritische |
intellectual | intellectueel |
tilburg | tilburg |
university | university |
the | de |
for | voor |
on | over |
EN Documentary on Prof. Jan Blommaert: masterclass for the critical intellectual
NL Documentaire over prof. Jan Blommaert: masterclass voor de kritische intellectueel
inglês | holandês |
---|---|
documentary | documentaire |
prof | prof |
jan | jan |
masterclass | masterclass |
critical | kritische |
intellectual | intellectueel |
the | de |
for | voor |
on | over |
EN Interview with Prof. Pieter ter Keurs, Scientific Director at the Leiden-Delft-Erasmus...
NL Interview met prof. Pieter ter Keurs, wetenschappelijk directeur van het Leiden-Delft...
inglês | holandês |
---|---|
interview | interview |
prof | prof |
pieter | pieter |
scientific | wetenschappelijk |
director | directeur |
with | met |
EN Interview with ERC Advanced Grant-winner Prof. Marc Koper about the energy transition
NL Interview met ERC Advanced Grant-winnaar prof.dr. Marc Koper over de energietransitie
inglês | holandês |
---|---|
interview | interview |
advanced | advanced |
prof | prof |
marc | marc |
energy transition | energietransitie |
the | de |
with | met |
about | over |
EN What role does Leiden-Delft-Erasmus play in The Digital Society programme? Prof
NL ‘Het is mooi dat we als universiteiten zelf de handschoen hebben opgepakt en dat 40 hoogleraren bereid zijn tijd te steken in dit initiatief
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
play | zijn |
EN A lecture by Prof. Kunneman with an introduction by Rosi Braidotti as part of the Postsecularism research itinerary.
NL Een lezing door Prof. Kunneman met inleiding door Rosi Braidotti als onderdeel van het onderzoeksproject Postsecularism.
inglês | holandês |
---|---|
lecture | lezing |
prof | prof |
introduction | inleiding |
of | onderdeel |
by | door |
a | een |
as | als |
with | met |
EN On Saturday 20 November 2021 prof. dr. Jan Peers (82) passed away in Leuven. He was one the country's pioneers of our current healthcare system.
NL In Leuven is op zaterdag 20 november 2021 prof. dr. Jan Peers (82) overleden, een van de pioniers van de huidige gezondheidszorg in ons land.
inglês | holandês |
---|---|
saturday | zaterdag |
november | november |
prof | prof |
dr | dr |
jan | jan |
leuven | leuven |
pioneers | pioniers |
healthcare | gezondheidszorg |
on | op |
the | de |
in | in |
current | huidige |
away | van |
EN An international team under the supervision of prof
NL Een internationaal team onder leiding van prof
inglês | holandês |
---|---|
international | internationaal |
team | team |
prof | prof |
under | onder |
EN She was already a professor by special appointment since 2019, but after some pandemic-related delay, Prof. dr. Barbara Gravendeel will finally deliver her inaugural address today at the Radboud University in Nijmegen.
NL Prentenboeken staan vol dieren, maar dat blijken vooral zoogdieren te zijn. Vooral huisdieren en exotische dieren zijn daarbij populair. Een groot deel van de Nederlandse fauna is veel minder te zien, maar bioloog Michiel Hooykaas van de Universiteit…
inglês | holandês |
---|---|
university | universiteit |
a | een |
by | van |
EN Save Baba Yaga in Russian Folktales - Prof Sibelan Forrester to your collection.
NL Sla Baba Yaga in Russian Folktales - Prof Sibelan Forrester op in je collectie.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
prof | prof |
your | je |
collection | collectie |
Mostrando 29 de 29 traduções