NL Klik ergens op het canvas om een nieuw onderwerp te maken; snel opmerkingen groeperen en herstructureren via slepen & neerzetten; plak links en afbeeldingen rechtstreeks in het canvas, en meer!
"bedrukken het canvas" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Klik ergens op het canvas om een nieuw onderwerp te maken; snel opmerkingen groeperen en herstructureren via slepen & neerzetten; plak links en afbeeldingen rechtstreeks in het canvas, en meer!
EN Click anywhere on the canvas to create a new topic; quickly group and restructure notes via drag & drop; paste links and images directly into the canvas, and more!
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
canvas | canvas |
nieuw | new |
onderwerp | topic |
snel | quickly |
opmerkingen | notes |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
links | links |
afbeeldingen | images |
rechtstreeks | directly |
NL Nope! Als het stroomdiagram gemaakt word binnen een leeg canvas of een ander sjabloon, kunt u de grootte van het canvas aanpassen
EN Nope! If you create a flowchart inside a blank canvas or any other template, you can resize the canvas and adjust the flowchart
holandês | inglês |
---|---|
binnen | inside |
leeg | blank |
canvas | canvas |
ander | other |
sjabloon | template |
NL Alle Bella Canvas unisex-overhemden passen klein, dus als je liever wat meer ruimte hebt in je Bella Canvas-overhemden, is het altijd het beste om een maat groter te kiezen. De collectie met een relaxte pasvorm is echter een beetje aan de oversized kant.
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up. However, the relaxed fit collection does tend to be a little on the oversized side.
holandês | inglês |
---|---|
canvas | canvas |
ruimte | room |
altijd | always |
collectie | collection |
kant | side |
overhemden | shirts |
kiezen | prefer |
NL Klik ergens op het canvas om een nieuw onderwerp te maken; snel opmerkingen groeperen en herstructureren via slepen & neerzetten; plak links en afbeeldingen rechtstreeks in het canvas, en meer!
EN Click anywhere on the canvas to create a new topic; quickly group and restructure notes via drag & drop; paste links and images directly into the canvas, and more!
NL Of het Commons Design Canvas: zet dat oude business model canvas opzij en ontwikkel je eigen meent.
EN Or the Commons Design Canvas: ditch that old business model canvas and develop your own common.
holandês | inglês |
---|---|
canvas | canvas |
oude | old |
business | business |
ontwikkel | develop |
NL We kunnen echter profiteren van het Bella Canvas-voorbeeldprogramma waarmee we tegen lage kosten meerdere voorbeelden kunnen bestellen, zodat u de maat van Bella Canvas-overhemden kunt bestellen die passen.
EN However, we can take advantage of the Bella Canvas Sample Program that lets us order multiple examples at low cost, so you get to order the size of Bella Canvas custom shirts that fits.
holandês | inglês |
---|---|
profiteren | take advantage of |
lage | low |
kosten | cost |
voorbeelden | examples |
maat | size |
canvas | canvas |
overhemden | shirts |
NL Van het Bella Canvas unisex-assortiment tot de Bella Canvas-t-shirts voor dames of heren, u kunt de stoffen kiezen die u verkiest
EN From the Bella Canvas unisex range to the women's or men's Bella Canvas t-shirts, you can choose the fabrics that you prefer
holandês | inglês |
---|---|
canvas | canvas |
dames | women |
heren | men |
stoffen | fabrics |
assortiment | range |
NL Laat zien wat u precies te zien krijgt, van uw dierbare herinneringen tot uw favoriete werken. De Meural Canvas II is een stijlvol digitaal canvas dat hele kunstcollecties en fotoalbums aan uw muur brengt.
EN Display what's distinctly you, from your cherished memories to your favorite works. The Meural Canvas II is a stylish digital canvas that brings entire art collections and photo albums to your wall.
holandês | inglês |
---|---|
herinneringen | memories |
favoriete | favorite |
werken | works |
canvas | canvas |
stijlvol | stylish |
digitaal | digital |
muur | wall |
brengt | brings |
meural | meural |
ii | ii |
NL Gepersonaliseerde Canvas Prints op Rol. Canvas Zonder Frame.
EN Unframed Canvas Prints, Rolled Canvas Prints - Bags of Love
holandês | inglês |
---|---|
canvas | canvas |
NL Gepersonaliseerde Canvas Prints op Rol. Canvas Zonder Frame.
EN Unframed Canvas Prints, Rolled Canvas Prints - Bags of Love
holandês | inglês |
---|---|
canvas | canvas |
NL Veel van onze klanten vragen om canvas zonder frame. Daarom biedt Bags of Love nu hoogwaardige canvas afdrukken. Je kunt ze zelf ergens aan beve...
EN With the increasing demand for unframed canvas prints from our loyal customers, Bags of Love is now offering high quality rolled canvas prints....
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
klanten | customers |
canvas | canvas |
biedt | offering |
nu | now |
hoogwaardige | high |
afdrukken | prints |
vragen | demand |
NL Laat zien wat u precies te zien krijgt, van uw dierbare herinneringen tot uw favoriete werken. De Meural Canvas II is een stijlvol digitaal canvas dat hele kunstcollecties en fotoalbums aan uw muur brengt.
EN Display what's distinctly you, from your cherished memories to your favorite works. The Meural Canvas II is a stylish digital canvas that brings entire art collections and photo albums to your wall.
holandês | inglês |
---|---|
herinneringen | memories |
favoriete | favorite |
werken | works |
canvas | canvas |
stijlvol | stylish |
digitaal | digital |
muur | wall |
brengt | brings |
meural | meural |
ii | ii |
NL Met een enorm scala aan personaliseringsopties, kunt u een op maat gemaakt Bella Canvas-sweatshirt, Bella Canvas-t-shirts en zowel shirts met korte mouwen als shirts met lange mouwen dragen
EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts
holandês | inglês |
---|---|
enorm | huge |
scala | range |
korte | short |
lange | long |
dragen | wear |
canvas | canvas |
t-shirts | shirts |
NL We bedrukken het canvas middels sublimatiedruk; dit levert een diepe en rijke print op
EN We use dye sublimation printing techniques, which provides a deep and rich print
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
levert | provides |
rijke | rich |
NL We bedrukken het canvas middels sublimatiedruk; dit levert een diepe en rijke print op
EN We use dye sublimation printing techniques, which provides a deep and rich print
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
levert | provides |
rijke | rich |
NL Start in het midden: Begin met het onderwerp van je map in het midden van een leeg vel papier of digitaal canvas te schrijven. Het onderwerp kan een afzonderlijk zoekwoord, een afbeelding, een vraag of een probleem zijn dat je probeert op te lossen.
EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas. The subject can be a single keyword, an image, a question, or a problem that you’re trying to solve.
holandês | inglês |
---|---|
midden | center |
onderwerp | subject |
map | map |
leeg | blank |
papier | paper |
digitaal | digital |
canvas | canvas |
schrijven | writing |
zoekwoord | keyword |
afbeelding | image |
probeert | trying |
NL Als je het diagram binnen een infographic wilt toevoegen, kun je het versleepbare hulpmiddel voor het aanpassen van de grootte onderaan het canvas menu gebruiken.
EN If you create it inside an infographic, you can use the draggable sizing tool at the bottom of the canvas.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
infographic | infographic |
hulpmiddel | tool |
canvas | canvas |
gebruiken | use |
NL Je kunt de widgets die je nodig hebt toevoegen aan het canvas gebied van een Elementor pagina of template door ze te slepen van het widget paneel (het paneel aan de linkerkant) naar het gebied waar de pagina of template wordt gemaakt
EN You may add the widgets you need to the canvas area of an Elementor page or template by dragging them from the widget panel (the panel on the left) to the area where the page or template is being created
NL We formaten onze logo sjablonen op 800x800 pixels, maar je kunt het logo canvas bijsnijden of vergroten of verkleinen zodat het past in het gebied waar je het wilt plaatsen
EN We size our logo templates at 800x800 pixels, however you can crop or resize the logo canvas to fit whatever area you need to place it in
NL Nadat ik het berekende veld heb gemaakt, kan ik dat veld gewoon op het canvas plaatsen en klaar is Kees
EN After I create the calculated field, I can simply drop that field on to the canvas and we’re ready for takeoff
holandês | inglês |
---|---|
veld | field |
gewoon | simply |
canvas | canvas |
klaar | ready |
NL Houd er bij het bepalen van de afmetingen rekening mee dat door het drukproces de canvas stof 2-6% kan krimpen.
EN Please be aware that during the printing process, the canvas fabric can shrink by around 2-6%, so when selecting your dimensions, please account for this shrinkage.
holandês | inglês |
---|---|
afmetingen | dimensions |
rekening | account |
canvas | canvas |
stof | fabric |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
holandês | inglês |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
gebruikte | used |
suède | suede |
canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
holandês | inglês |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
gebruikte | used |
suède | suede |
canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
holandês | inglês |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
gebruikte | used |
suède | suede |
canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
holandês | inglês |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
gebruikte | used |
suède | suede |
canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
holandês | inglês |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
gebruikte | used |
suède | suede |
canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
holandês | inglês |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
gebruikte | used |
suède | suede |
canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
holandês | inglês |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
gebruikte | used |
suède | suede |
canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
holandês | inglês |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
gebruikte | used |
suède | suede |
canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
holandês | inglês |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
gebruikte | used |
suède | suede |
canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
holandês | inglês |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
gebruikte | used |
suède | suede |
canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
holandês | inglês |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
gebruikte | used |
suède | suede |
canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
holandês | inglês |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
gebruikte | used |
suède | suede |
canvas | canvas |
NL Houd er bij het bepalen van de afmetingen rekening mee dat door het drukproces de canvas stof 2-6% kan krimpen.
EN Please be aware that during the printing process, the canvas fabric can shrink by around 2-6%, so when selecting your dimensions, please account for this shrinkage.
holandês | inglês |
---|---|
afmetingen | dimensions |
rekening | account |
canvas | canvas |
stof | fabric |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
holandês | inglês |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
gebruikte | used |
suède | suede |
canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
holandês | inglês |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
gebruikte | used |
suède | suede |
canvas | canvas |
NL Klik vervolgens op de eerste vorm op het canvas en je ziet het tabblad voor de afmetingen, samen met een grijze pijl aan elke kant.
EN Click on the first shape on the canvas and you’ll see the sizing tabs along with a grey arrow on each side.
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
vorm | shape |
canvas | canvas |
ziet | see |
grijze | grey |
pijl | arrow |
kant | side |
NL Klik op de eerste vorm op het canvas. Afhankelijk van de richting waarin je het stroomdiagram wilt laten lopen, kunt u op een van de bouw pijlen klikken.
EN Click on the first shape on the canvas. According to the direction you want the flowchart to continue, click on one of the building arrows.
holandês | inglês |
---|---|
vorm | shape |
canvas | canvas |
wilt | want |
bouw | building |
pijlen | arrows |
NL Zoals veel fabrikanten van t-shirts en overhemden, kunnen Bella Canvas-t-shirts een uitdaging zijn als het gaat om het vinden van de juiste maat
EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
uitdaging | challenge |
maat | size |
canvas | canvas |
NL Plaats al je elementen perfect op het banner canvas tot je de perfecte advertentie hebt gebouwd die het gezicht van je volgende marketingcampagne moet worden.
EN Get all of your photos, icons and more perfectly placed on the banner canvas until you’ve built the perfect online banner, then download online without watermark.
NL Het eerste segment van uw pad wordt eerst altijd weergegeven als een rechte lijn op het canvas
EN The first segment of your path always appears as a straight line on the canvas initially
NL Tegenwoordig is een deel van zijn activiteit het overbrengen van wat hij heeft geleerd en hoe hij het heeft geleerd via zijn project Canvas. In de afgelopen 8 jaar heeft hij in veel centra, scholen en workshops lesgegeven.
EN Today, part of his time involves sharing his knowledge and showing others how he learned illustration and animation through a project called Canvas. In the last eight years, he has also taught classes in several schools and workshops.
NL Met Miro heb je kort gezegd een gigantisch canvas dat je kunt gebruiken om handouts te maken. Het beste aan Miro is dat je voor elke oefening specifieke artboards kunt opzetten, terwijl je al je workshop-activiteiten bij elkaar houdt.
EN I’ve been a big fan of Miro (previously Real Time Board), ever since it was introduced to me by a former colleague. We’ve been using it with clients for around 3 years now; clients love it and we’ve never had any issues.
holandês | inglês |
---|---|
al | ever |
NL Breng uw personeel samen op één canvas om samen te werken aan het ontdekken van heldere inzichten, besluitvorming en strategische planning.
EN Bring your collegiate workforce together on one canvas to collaborate on discovering clear insight, decision-making, and strategic planning.
holandês | inglês |
---|---|
personeel | workforce |
canvas | canvas |
ontdekken | discovering |
heldere | clear |
inzichten | insight |
strategische | strategic |
planning | planning |
NL Horizontaal of verticaal detecteert de Canvas II automatisch de oriëntatie, en met de draaivoet is het eenvoudig om heen en weer te draaien.
EN Horizontal or vertical, the Canvas II automatically detects its orientation— and with the Swivel Mount, it’s easy to switch back and forth.
holandês | inglês |
---|---|
horizontaal | horizontal |
verticaal | vertical |
detecteert | detects |
canvas | canvas |
automatisch | automatically |
oriëntatie | orientation |
eenvoudig | easy |
weer | back |
ii | ii |
NL Het Meural-canvas en WiFi-fotolijst schakelt naadloos over van staande naar liggende stand en passen de helderheid automatisch aan de omgeving aan.
EN The Meural Canvas and WiFi Photo Frame seamlessly transition from portrait to landscape orientation and automatically adjust brightness to the environment.
holandês | inglês |
---|---|
naadloos | seamlessly |
passen | adjust |
helderheid | brightness |
automatisch | automatically |
meural | meural |
canvas | canvas |
wifi | wifi |
NL Ik vond het leuk om even een stapje terug te doen en weer eens wat schilderachtige ruimtekunst te maken, waar de klodders verf op ruw canvas gesmeten en gesmeerd lijken te zijn
EN I liked to take a step back and do some painterly space art again, with blobs of paint that seem to have been splattered and smeared onto rough canvas
holandês | inglês |
---|---|
stapje | step |
verf | paint |
canvas | canvas |
lijken | seem |
NL Omdat de print - gegarandeerd - niet zal scheuren, kun je het canvas eenvoudig oprollen
EN Ours will not crack so you can roll it, fold it and it will not scratch or peel off - guaranteed
holandês | inglês |
---|---|
omdat | so |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Vergeet niet om wat ruimte rondom de afbeelding over te laten, zodat je het canvas in kunt lijsten
EN Don't forget to leave some room around the image to prepare it for framing
holandês | inglês |
---|---|
vergeet | forget |
niet | don |
ruimte | room |
afbeelding | image |
NL U kunt uw huis decoreren, het perfecte cadeau schenken, u een moment herinneren: allemaal met een afdruk op canvas. Ontdek alle verkrijgbare formaten, elk geschikt voor een bepaald thema, en creëer uw afdruk in een paar simpele stappen.
EN A canvas print can furnish your home, make the perfect gift or recall a special moment. Explore all the various sizes, each one suited to a particular subject, and create your print in just a few simple steps.
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
cadeau | gift |
moment | moment |
canvas | canvas |
ontdek | explore |
formaten | sizes |
geschikt | suited |
bepaald | particular |
stappen | steps |
Mostrando 50 de 50 traduções