NL Nieuwe bedrijfsmodellen die aangepast zijn aan cycli voor meervoudig gebruik, kunnen leiden tot een effectiever gebruik van hulpbronnen
Traduzir "bedrijfsmodellen die aangepast" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrijfsmodellen die aangepast" de holandês para inglês
Traduções de bedrijfsmodellen die aangepast
"bedrijfsmodellen die aangepast" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de bedrijfsmodellen die aangepast
holandês
inglês
EN New business models adapted to multiple-use cycles can lead to more effective use of resources
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| aangepast | adapted |
| cycli | cycles |
| meervoudig | multiple |
| leiden | lead |
| hulpbronnen | resources |
NL AdvancedAlleen intern (aangepast)Geregistreerde gebruikers (aangepast)Openbaar (aangepast)
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
| holandês | inglês |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| openbaar | public |
NL Nieuwe bedrijfsmodellen die oplossingen bedenken om onderdelen en producten terug te nemen, leiden ertoe dat deze eenvoudiger opnieuw worden ingezet
EN New business models facilitating take back solutions can make parts and products easier to recirculate
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| nemen | take |
| eenvoudiger | easier |
NL Met integratiediensten en analysetools kunnen organisaties de enorme hoeveelheid data die wordt verzameld via IoT-eindpunten en platforms gebruiken om nieuwe bedrijfsmodellen te implementeren en efficiëntie te bereiken.
EN With integration services and analytics tools, organizations are able to use the vast amount of data gathered from IoT endpoints and platforms to implement new business models and attain efficiencies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| enorme | vast |
| hoeveelheid | amount |
| verzameld | gathered |
| platforms | platforms |
| nieuwe | new |
| iot | iot |
| eindpunten | endpoints |
| efficiëntie | efficiencies |
NL Het samenvoegen en integreren van IoT-gegevens kan een innovatief serviceaanbod opleveren en nieuwe bedrijfsmodellen mogelijk maken die de ROI van IoT-implementaties vergroten.
EN Aggregating and integrating IoT data can deliver innovative service offerings and enable new business models that expand the ROI of IoT deployments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreren | integrating |
| innovatief | innovative |
| opleveren | deliver |
| nieuwe | new |
| vergroten | expand |
| iot | iot |
| gegevens | data |
| mogelijk maken | enable |
| roi | roi |
| implementaties | deployments |
NL Verbind en integreer bestaande operationele technologie om nieuwe processen en bedrijfsmodellen mogelijk te maken die Industrie 4.0-initiatieven ondersteunen.
EN Connect and integrate existing operational technology to enable new processes and business models that support Industry 4.0 initiatives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| integreer | integrate |
| bestaande | existing |
| technologie | technology |
| nieuwe | new |
| processen | processes |
| ondersteunen | support |
| initiatieven | initiatives |
NL robots die onkruid wieden of oogsten en zo bestaande bedrijfsmodellen vernieuwen.
EN weed-picking or harvesting robots that will reshape existing business models.
| holandês | inglês |
|---|---|
| robots | robots |
| die | that |
| of | or |
| oogsten | harvesting |
| bestaande | existing |
NL Daarnaast is het ook onze taak hen te begeleiden in de toenemende druk die uitgaat van consumenten, investeerders en regelgevers om bedrijfsmodellen te transformeren teneinde een duurzamere wereldeconomie op te bouwen?.
EN It is also our job to guide them through the increasing pressure from consumers, investors and regulators to transform business models in order to build a more sustainable global economy?.
| holandês | inglês |
|---|---|
| taak | job |
| begeleiden | guide |
| druk | pressure |
| consumenten | consumers |
| investeerders | investors |
| transformeren | transform |
NL Daarnaast is het ook onze taak hen te begeleiden in de toenemende druk die uitgaat van consumenten, investeerders en regelgevers om bedrijfsmodellen te transformeren teneinde een duurzamere wereldeconomie op te bouwen?.
EN It is also our job to guide them through the increasing pressure from consumers, investors and regulators to transform business models in order to build a more sustainable global economy?.
| holandês | inglês |
|---|---|
| taak | job |
| begeleiden | guide |
| druk | pressure |
| consumenten | consumers |
| investeerders | investors |
| transformeren | transform |
NL Wanneer je de standaardgrootte van de WordPress afbeeldingen hebt aangepast aan je gewenste afmetingen, klik je op Wijzigingen opslaan. In de toekomst zullen alle afbeeldingen die je op je website uploadt, worden aangepast aan de nieuwe afmetingen.
EN When you’re done modifying the default WordPress image sizes to your preferred dimensions, click Save changes. Moving forward, all the images you upload to your website will be resized to fit the new dimensions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| aangepast | fit |
| klik | click |
| wijzigingen | changes |
| opslaan | save |
| website | website |
NL Adaface-campusbeoordelingen worden aangepast aan uw functieomschrijving. U kunt kandidaten evalueren op geschiktheid, codering, psychometrievaardigheden in een enkele beoordeling die is aangepast voor uw branche.
EN Adaface Campus Assessments will be customized according to your job description. You can evaluate candidates on aptitude, coding, psychometry skills in a single assessment that is customized for your industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangepast | customized |
| kandidaten | candidates |
| codering | coding |
| branche | industry |
| adaface | adaface |
NL Door het gebruiken van gegevens en content en door een beroep te doen op mensen via transparante en efficiënte bedrijfsmodellen, helpen wij de financiële ecosystemen van de toekomst vorm te geven
EN Leveraging data, content and people through transparent and efficient operating models we help to shape the financial ecosystems of the future
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| transparante | transparent |
| helpen | help |
| wij | we |
| financiële | financial |
| ecosystemen | ecosystems |
| vorm | shape |
| gebruiken | leveraging |
NL In de jaarlijkse Fabricademy brengt ze haar technieken, kennis en productieprocessen over op de deelnemers, en werkt ze aan innovatieve bedrijfsmodellen
EN During the annual Fabricademy, the lab transfers her techniques, knowledge, and production processes to participants and strives to develop innovative business models
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| technieken | techniques |
| kennis | knowledge |
| deelnemers | participants |
| innovatieve | innovative |
NL Nieuw! Flexibele maandelijkse abonnementen ter ondersteuning van MSP-bedrijfsmodellen.
EN New! Flexible monthly subscriptions to support MSP business models.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuw | new |
| flexibele | flexible |
| maandelijkse | monthly |
| abonnementen | subscriptions |
| ondersteuning | support |
| msp | msp |
NL Partnerschappen van service verleners zouden verdere innovatie hebben aangespoord en voor nieuwe bedrijfsmodellen voor omzetgroei en economische welvaart.
EN Service provider partnerships could have spurred further innovation and created new business models for revenue growth and economic prosperity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| partnerschappen | partnerships |
| service | service |
| verdere | further |
| nieuwe | new |
| economische | economic |
| welvaart | prosperity |
NL We worden op sociale media en in zoekmachines gebombardeerd met clickbait, micro-targeting, advertenties en desinformatie: de bedrijfsmodellen van veel techbedrijven zijn gebaseerd op het bespioneren van gebruikers en doorverkopen van persoonlijke data
EN We are bombarded on social media and search engines with clickbait, micro-targeting, advertisements and disinformation: the business models of many tech companies are based on spying on users and the reselling of their personal data
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| veel | many |
| doorverkopen | reselling |
| data | data |
NL Wij onderzoeken hoe er binnen de textiel- en mode-industrie gebruik kan worden gemaakt van nieuwe technologieën en bedrijfsmodellen.
EN We will investigate how the textile and fashion industry can benefit from new technologies, processes and business models.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| onderzoeken | investigate |
| nieuwe | new |
| textiel | textile |
| mode | fashion |
| industrie | industry |
| gebruik | benefit |
NL Binnen TCBL wordt vanuit de Europese textiel en kleding-industrie nieuwe manieren van ontwerpen, maken, samenwerken en innoveren onderzocht om daarmee nieuwe processen en bedrijfsmodellen toe te passen.
EN With TCBL new ways of designing, making and co-working within innovative production processes and business models in the European textile and clothing-industry are explored.
| holandês | inglês |
|---|---|
| europese | european |
| textiel | textile |
| nieuwe | new |
| manieren | ways |
| processen | processes |
NL Dankzij meer dan 20 jaar ervaring in verschillende sectoren in een steeds veranderend technologielandschap weet Colleen als geen ander leiding te geven aan de digitale transformatie van bedrijfsmodellen
EN With more than 20 years of experience across multiple industries and an ever-changing technology landscape, Colleen is a digital- and business-model transformation leader
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaring | experience |
| sectoren | industries |
| digitale | digital |
| transformatie | transformation |
NL Sluit aan bij een gesprek over misleidende algoritmes en manipulatieve bedrijfsmodellen. Met o.a. Dave Keating, Kim van Sparrentak en Marleen Stikker…
EN A conversation about toxic algorithms and manipulative business models. With a.o. Dave Keating, Kim van Sparrentak, and Marleen Stikker.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gesprek | conversation |
| algoritmes | algorithms |
| marleen | marleen |
| o | o |
NL Ons belangrijkste doel? Om ondernemers te helpen hun visie te vergroten en nieuwe krachtige bedrijfsmodellen te ontwikkelen
EN Our main aim? To help entrepreneurs in enlarging their vision and developing new powerful business models
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| doel | aim |
| om | to |
| ondernemers | entrepreneurs |
| visie | vision |
| en | and |
| nieuwe | new |
| krachtige | powerful |
| ontwikkelen | developing |
NL Hoe het Internet of Things (IoT) concurrentievoordeel stimuleert en nieuwe bedrijfsmodellen creëert
EN How the Internet of things (IoT) drives competitive advantage and establishes new business models
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
NL Krijg inzicht in het landschap en de bedrijfsmodellen van Mimecast om de financiële gezondheid en het opwaartse momentum van het bedrijf te garanderen.
EN Understand the landscape and Mimecast?s models to assure the financial health and upward momentum of the business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| landschap | landscape |
| mimecast | mimecast |
| financiële | financial |
| gezondheid | health |
| bedrijf | business |
NL u helpen om volledig nieuwe en lucratieve bedrijfsmodellen te realiseren
EN help you unlock entirely new and lucrative business models
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| volledig | entirely |
| nieuwe | new |
| en | and |
NL Het European ARTificial Intelligence Lab beoogt de positie van kunstenaars te bevorderen met betrekking tot de exploitatie van nieuwe bedrijfsmodellen, activiteiten en professionele netwerken.
EN The European ARTificial Intelligence Lab fosters the position of artists regarding their exploitation of new business models, activity fields, and professional networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| european | european |
| intelligence | intelligence |
| lab | lab |
| positie | position |
| kunstenaars | artists |
| nieuwe | new |
| professionele | professional |
| netwerken | networks |
NL Door het gebruiken van gegevens en content en door een beroep te doen op mensen via transparante en efficiënte bedrijfsmodellen, helpen wij de financiële ecosystemen van de toekomst vorm te geven
EN Leveraging data, content and people through transparent and efficient operating models we help to shape the financial ecosystems of the future
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| transparante | transparent |
| helpen | help |
| wij | we |
| financiële | financial |
| ecosystemen | ecosystems |
| vorm | shape |
| gebruiken | leveraging |
NL In de jaarlijkse Fabricademy brengt ze haar technieken, kennis en productieprocessen over op de deelnemers, en werkt ze aan innovatieve bedrijfsmodellen
EN During the annual Fabricademy, the lab transfers her techniques, knowledge, and production processes to participants and strives to develop innovative business models
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| technieken | techniques |
| kennis | knowledge |
| deelnemers | participants |
| innovatieve | innovative |
NL Dit evenement over misleidende algoritmes en manipulatieve bedrijfsmodellen wordt georganiseerd door Kim van Sparrentak (MEP GroenLinks), SDEPS, People vs Big Tech en Waag. Een van de sprekers is Waag-directeur Marleen Stikker.
EN This event is organised by Kim van Sparrentak (MEP GroenLinks), SDEPS, People vs Big Tech, and Waag. Among the speakers is Waag director Marleen Stikker.
| holandês | inglês |
|---|---|
| evenement | event |
| georganiseerd | organised |
| people | people |
| vs | vs |
| big | big |
| tech | tech |
| sprekers | speakers |
| marleen | marleen |
| waag | waag |
| directeur | director |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Je kunt kiezen voor verschillende bedrijfsmodellen
EN There are many business models you can use for your t-shirt business
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| verschillende | many |
NL Hoe de Internet of things (IoT) zorgt voor concurrentievoordeel en creëert nieuwe bedrijfsmodellen
EN How the Internet of things (IoT) drives competitive advantage and establishes new business models
| holandês | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| voor | of |
| nieuwe | new |
NL Krijg inzicht in het landschap en de bedrijfsmodellen van Mimecast om de financiële gezondheid en het opwaartse momentum van het bedrijf te garanderen.
EN Understand the landscape and Mimecast?s models to assure the financial health and upward momentum of the business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| landschap | landscape |
| mimecast | mimecast |
| financiële | financial |
| gezondheid | health |
| bedrijf | business |
NL Nieuw! Flexibele maandelijkse abonnementen ter ondersteuning van MSP-bedrijfsmodellen.
EN New! Flexible monthly subscriptions to support MSP business models.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuw | new |
| flexibele | flexible |
| maandelijkse | monthly |
| abonnementen | subscriptions |
| ondersteuning | support |
| msp | msp |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bedrijfsmodellen bedrijfsmodellen voor omzetgroei innovatieve bedrijfsmodellen bedrijfsmodellen te implementeren manipulatieve bedrijfsmodellen wordt georganiseerd bedrijfsmodellen creëert aangepast logo volledig aangepast aangepast aangepast formaat aangepast ontwerp aangepast domein aangepast kon perfect aangepast organisatie aangepast aangepast borduurwerk aangepast logo ontwerp communicatie aangepast was aangepast teta erp individueel aangepast seizoen aangepast behoeften aangepast precies aangepast aangepast pakket aangeschaft oorspronkelijk aangepast automatisch aangepast jouw organisatie aangepast snel aangepast allemaal aangepast aangepast veld instellingen aangepast werd aangepast toe aangepast aangepast systeem gemakkelijk aangepast eenvoudig aangepast aangepast zodra producten aangepast optimaal aangepast wensen aangepast training aangepast aangepast gantt diagram zaken aangepast omdat individueel aangepast apps aangepast volledige applicatie aangepast aangepast zonder weergave aangepast aangepast of gewijzigd waarden zijn aangepastTraduzir bedrijfsmodellen die aangepast para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe