Traduzir "among the speakers" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "among the speakers" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de among the speakers

inglês
holandês

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Best wireless speakers 2021: The top Wi-Fi speakers to choose from

NL Beste Sonos-accessoires 2021: de topkoffers, standaards en beugels voor je Sonos-speakers

inglêsholandês
speakersspeakers
thede
bestbeste
tovoor

EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.

NL Talloze luidsprekers van derden hebben naast de Echo-apparaten de capabele Alexa-assistent van Amazon omarmd. Dit zijn de beste Amazon

inglêsholandês
speakersluidsprekers
thede
topbeste
onnaast

EN Best Bluetooth speakers 2021: Top portable speakers to buy today

NL Wanneer is Black Friday 2021? De beste Black Friday deals in de VS vind je hier

inglêsholandês
towanneer
bestbeste

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.

inglêsholandês
quietrustige
environmentomgeving
clearlyduidelijk
microphonesmicrofoons
recordrecord
inin
ensurezorgen
thede
qualitykwaliteit
usegebruik
audioaudio
speakersluidsprekers
dontniet
highhoge
toom
bestbeste
othervan
veryzeer
anden
thatdat
speakspreken

EN Best smart speakers 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy

NL Beste slimme luidsprekers 2021: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen

inglêsholandês
smartslimme
speakersluidsprekers
alexaalexa
googlegoogle
assistantassistent
sirisiri
availablebeschikbaar
bestbeste
premiumpremium
toom
anden
buykopen

EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget

NL Beste Bluetooth-luidsprekers 2022: draagbare topluidsprekers voor elk budget

inglêsholandês
bluetoothbluetooth
speakersluidsprekers
portabledraagbare
budgetbudget
everyelk
bestbeste
forvoor

EN Karaoke Sets & Accessories Bluetooth Speakers Speaker Systems Portable battery-powered speakers View all

NL Karaoke sets & toebehoren Bluetooth-speakers Speakerset Mobiele accu-speakers Bekijk alles

inglêsholandês
accessoriestoebehoren
bluetoothbluetooth
speakersspeakers
portablemobiele
viewbekijk
allalles

EN Home Audio Speakers Digital Radios Bluetooth Speakers Headphones View all

NL Home audio-speakers Radio Bluetooth-speakers Hoofdtelefoons Bekijk alles

inglêsholandês
bluetoothbluetooth
headphoneshoofdtelefoons
audioaudio
speakersspeakers
homehome
viewbekijk

EN Open Min(e)d International Speakers Tour 2020 - An overview The extraction of life, gold and oil We at CATAPA look back with pride at the 11th edition of the Open Min(e)d International Speakers Tour: theRead More

NL Radio show “hijack hour” over Bar Circular - Black Friday impact bewustzij 29 november 2019 co-organiseerde CATAPA Bar Circular, een evenement gericht op bewustzijn creëren over de impact van Black Friday. In in steeds meerRead More

inglêsholandês
aneen
ofvan
atde

EN By cleverly incorporating upward-firing speakers on the soundbar and rear speakers LG's S95QR has five overhead channels. Now that sounds immersive!

NL Als u wilt dat uw luidspreker de buitenelementen overleeft, zijn dit de belangrijkste overwegingen.

inglêsholandês
thede
soundszijn
thatdat

EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy

NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen

inglêsholandês
smartslimme
speakersluidsprekers
alexaalexa
googlegoogle
assistantassistent
sirisiri
availablebeschikbaar
bestbeste
premiumpremium
toom
anden
buykopen

EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget

NL Beste Bluetooth-luidsprekers 2022: draagbare topluidsprekers voor elk budget

inglêsholandês
bluetoothbluetooth
speakersluidsprekers
portabledraagbare
budgetbudget
everyelk
bestbeste
forvoor

EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy

NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen

inglêsholandês
smartslimme
speakersluidsprekers
alexaalexa
googlegoogle
assistantassistent
sirisiri
availablebeschikbaar
bestbeste
premiumpremium
toom
anden
buykopen

EN "We've reviewed all of the company's wirelessly connectable speakers, from its small shelf speakers to its TV soundbars, and we've recommended every one of them."

NL "We hebben alle draadloos te verbinden speakers van het bedrijf beoordeeld, van de kleine boekenplankspeakers tot de tv-soundbars, en we hebben ze stuk voor stuk aanbevolen."

inglêsholandês
reviewedbeoordeeld
wirelesslydraadloos
speakersspeakers
smallkleine
tvtv
recommendedaanbevolen
thede
ofstuk
anden
totot

EN Best wireless speakers 2022: Top Wi-Fi speakers from Sonos, Bowers & Wilkins and more

NL Sonos Amp: wat is het, wat kan het en waarom heb je het nodig?

inglêsholandês
sonossonos
moreis
anden

EN Smart speakers are all the rage, but, you might be surprised to know you can use them as bog standard Bluetooth speakers, and it's not hard to set up

NL Smart speakers zijn helemaal in, maar het zal u verbazen dat u ze kunt gebruiken als standaard Bluetooth speakers, en het is niet moeilijk om ze in te

inglêsholandês
smartsmart
speakersspeakers
standardstandaard
bluetoothbluetooth
hardmoeilijk
toom
usegebruiken
anden
allte
themze
you cankunt
arezijn
but
youu
asals

EN Latest speakers news - breaking speakers news, leaks and update

NL Laatste luidsprekers nieuws - breaking luidsprekers nieuws, lek

inglêsholandês
speakersluidsprekers
newsnieuws
latestlaatste

EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.

NL Een centrale topluidspreker van bijvoorbeeld Polk, Klipsch of Yamaha kan zorgen voor heldere dialogen en actie-effecten in uw 5.1 opstelling.

inglêsholandês
setupopstelling
anden
forvoor
everyin
thevan
topeen

EN A lot of smart speakers could pass for normal wireless speakers with mics jammed in, but the Pure DiscovR is a little different.It’s a smart speaker

NL Harman Kardon kondigde op IFA een nieuwe serie home cinema soundbars aan, de Enchant-reeks. Er zijn twee modellen, de Enchant 800 en 1300.

inglêsholandês
thede
withop
but
littleeen

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.

inglêsholandês
quietrustige
environmentomgeving
clearlyduidelijk
microphonesmicrofoons
recordrecord
inin
ensurezorgen
thede
qualitykwaliteit
usegebruik
audioaudio
speakersluidsprekers
dontniet
highhoge
toom
bestbeste
othervan
veryzeer
anden
thatdat
speakspreken

EN With some 270 million speakers, including about 220 native speakers, Arabic is an extremely useful and strategic language in the context of your business today

NL Met ongeveer 270 miljoen sprekers, waarvan 220 miljoen moedertaalsprekers, is het Arabisch vandaag de dag een erg nuttige en strategische taal voor uw onderneming

inglêsholandês
millionmiljoen
speakerssprekers
arabicarabisch
usefulnuttige
strategicstrategische
businessonderneming
isis
todayvandaag
thede
aboutongeveer
extremelyerg
anden
languagetaal
ofeen
withmet

EN This event is organised by Kim van Sparrentak (MEP GroenLinks), SDEPS, People vs Big Tech, and Waag. Among the speakers is Waag director Marleen Stikker.

NL Dit evenement over misleidende algoritmes en manipulatieve bedrijfsmodellen wordt georganiseerd door Kim van Sparrentak (MEP GroenLinks), SDEPS, People vs Big Tech en Waag. Een van de sprekers is Waag-directeur Marleen Stikker. 

inglêsholandês
eventevenement
organisedgeorganiseerd
peoplepeople
techtech
waagwaag
speakerssprekers
directordirecteur
marleenmarleen
vsvs
bigbig
isis
thede
bydoor
thisdit
anden
amongvan
vaneen

EN In the global market, JAC ranks No.1 in Brazil among Chinese auto brands & No.2 among exported brands and have successfully established itself as a high-end, luxury auto brand

NL Op de wereldmarkt staat JAC op nummer 1 in Brazilië onder Chinese automerken en nummer 2 onder geëxporteerde merken en heeft het zich met succes gevestigd als een high-end, luxe automerk

inglêsholandês
establishedgevestigd
luxuryluxe
brazilbrazilië
inin
brandsmerken
thede
chinesechinese
asals
anden
successfullymet succes

EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective

NL Phishing-aanvallen via e-mail behoren tot de meest veelvoorkomende en veelzijdige phishing-aanvallen, en zijn vaak ook erg effectief

inglêsholandês
phishingphishing
attacksaanvallen
versatileveelzijdige
effectiveeffectief
oftenvaak
thede
arezijn
anden
emailmail

EN They all have mic preamps built into the XLR inputs, and at least one output for monitoring speakers or headphones.

NL Ze hebben allemaal microfoonvoorversterkers ingebouwd in de XLR-ingangen, en ten minste één uitgang voor het monitoren van luidsprekers of koptelefoons.

inglêsholandês
xlrxlr
outputuitgang
monitoringmonitoren
speakersluidsprekers
headphoneskoptelefoons
builtingebouwd
orof
thede
inputsingangen
forvoor
intoin
anden
theyze
havehebben
at leastminste

EN Announcing X4U 2021’s 3 external keynote speakers: Steve Cadigan, Peter Hinssen, and Mark Gallagher

NL Tijd om het probleem van verouderde IT aan te pakken

inglêsholandês
andvan

EN Navigating the path to CX success is a journey. Join us on 13 October, 9:30am BST / 10:30 CST and our inspiring speakers will show you the way.

NL Het bieden van succesvolle CX is niet altijd eenvoudig. Doe mee op 13 oktober om 10:30 uur (CST) en laat je inspireren door onze ervaren sprekers.

inglêsholandês
cxcx
successsuccesvolle
octoberoktober
cstcst
speakerssprekers
showbieden
isis
onop
toom
ouronze
auur
anden

EN Add attendees as speakers and guests

NL Deelnemers toevoegen als sprekers en gasten

inglêsholandês
addtoevoegen
attendeesdeelnemers
speakerssprekers
guestsgasten
anden
asals

EN You can also use the free app to pair multiple speakers together.

NL U kunt de gratis app ook gebruiken om meerdere luidsprekers aan elkaar te koppelen.

inglêsholandês
speakersluidsprekers
appapp
thede
freegratis
usegebruiken
toom
you cankunt
youu
alsoook

EN Scheduled for April 20-21, this year’s DIA's Global Labeling Conference will be presented in a virtual format, with speakers and attendees participating remotely.

NL De Global Labelling Conference van de Amerikaanse DIA (Drug Information Association) vindt dit jaar in virtuele vorm op 20 en 21 april plaats. Alle sprekers en deelnemers doen op afstand mee.

inglêsholandês
aprilapril
globalglobal
conferenceconference
formatvorm
speakerssprekers
attendeesdeelnemers
inin
virtualvirtuele
remotelyop afstand
thisdit
yearsjaar
withop
formee
anden

EN Save your seat to meet our Microsoft certified speakers and discover all of our best insights so you can make the most out of your data!

NL Reserveer je plekje en ontmoet onze door Microsoft gecertificeerde sprekers en ontdek al onze beste inzichten zodat jij het beste kan halen uit jouw data!

inglêsholandês
microsoftmicrosoft
speakerssprekers
yourje
discoverontdek
insightsinzichten
datadata
meetontmoet
bestbeste
cankan
ouronze
anden

EN Save your seat to meet our Microsoft certified speakers and discover all of our best insights so you can make the most out of your Microsoft 365 platform!

NL Reserveer je plekje en ontmoet onze door Microsoft gecertificeerde sprekers en ontdek al onze beste inzichten zodat jij het beste kan halen uit jouw Microsoft 365-platform!

inglêsholandês
microsoftmicrosoft
speakerssprekers
insightsinzichten
platformplatform
yourje
discoverontdek
meetontmoet
bestbeste
cankan
ouronze
anden

EN All 2,678 languages are here, showing where they originate, where they are spoken and populations of speakers

NL Alle 2678 talen zijn vertegenwoordigd en er wordt getoond waar ze vandaan komen, waar ze gesproken worden en wat het aantal sprekers is

inglêsholandês
spokengesproken
speakerssprekers
wherewaar
allalle
theyze
anden
languagestalen
areworden

EN Further information about which speakers will be present at this edition of Venture Visionaries will follow.

NL Meer informatie over welke sprekers aanwezig zullen zijn op deze editie van Venture Visionaries volgt nog,

inglêsholandês
informationinformatie
speakerssprekers
followvolgt
furthermeer
willzullen
beaanwezig
aboutover
editioneditie
atop
ofvan
thisdeze

EN Unique for Tilburg! A selection from the InScience Film Festival Nijmegen will be shown in the Cinecitta cinema. Various guest speakers will also respond to the science-inspired films. (English/Dutch)

NL Dit jaar een interactieve online workshop Groendecoratie via Zoom waarbij je zelf je materialen op haalt, online geïnstrueerd wordt en thuis je bloemstuk maakt.

inglêsholandês
alsoen
thewordt

EN Our guide to the best Sonos speakers. Let us help you work out which Sonos sound bar or speaker(s) is right for you. This is how they all compare.

NL Onze gids voor de beste Sonos-speakers. Laat ons je helpen bepalen welke Sonos soundbar of speaker(s) voor jou geschikt zijn. Zo zijn ze allemaal te

inglêsholandês
ss
guidegids
sonossonos
orof
thede
speakersspeakers
speakerspeaker
bestbeste
letlaat
helphelpen
tobepalen
forvoor
ouronze
outte
theyze

EN While our developers and designers continued to refine and test the platform, our communication team arranged 50 speakers in addition to 15 stage hosts while also locking in extra goodies and entertainment we had up our sleeve.

NL Terwijl onze developers en designers de finishing touch aan het platform gaven, verzamelden ons communicatieteam vijftig verschillende sprekers en vijftien hosts. En dat terwijl de Depsters ook nog werden voorzien van extra goodies en entertainment.

inglêsholandês
developersdevelopers
designersdesigners
speakerssprekers
entertainmententertainment
15vijftien
goodiesgoodies
platformplatform
thede
tovoorzien
extraextra
anden
ouronze

EN Started from Germany, Dept is now working in all Amazon-relevant markets (Germany, UK, US, Japan, Spain, Italy, France and the Netherlands) with in-house native speakers for every market

NL Begonnen in Duitsland, werkt Dept nu in alle Amazon-relevante markten (Duitsland, Engeland, Amerika, Japan, Spanje, Italië, Frankrijk en Nederland) met eigen native speakers voor elke markt

inglêsholandês
startedbegonnen
nownu
workingwerkt
japanjapan
nativenative
speakersspeakers
deptdept
germanyduitsland
inin
francefrankrijk
italyitalië
marketsmarkten
spainspanje
marketmarkt
anden
netherlandsnederland
everyelke
withmet
forvoor
allalle

EN Completely in-house fulfillment by native speakers

NL Volledig in-house uitvoering door native speakers

inglêsholandês
nativenative
speakersspeakers
completelyvolledig
bydoor

EN Content creation by native speakers

NL Contentcreatie door native speakers

inglêsholandês
bydoor
nativenative
speakersspeakers

EN With this change, Twitter Spaces can now have one host, two co-hosts, and up to 10 speakers all active at once. 

NL Met deze wijziging kunnen Twitter Spaces nu één host, twee co-hosts en maximaal 10 luidsprekers tegelijk actief hebben.

inglêsholandês
changewijziging
twittertwitter
hosthost
speakersluidsprekers
activeactief
spacesspaces
nownu
twotwee
anden
havehebben
withmet
oneéén

EN 260+ million Russian speakers have never had a more powerful tool to connect with the rest of the world.

NL Nog nooit eerder hebben de meer dan 260 miljoen Russische sprekers een krachtiger hulpmiddel gehad om met de hele wereld te communiceren.

inglêsholandês
millionmiljoen
speakerssprekers
toolhulpmiddel
connectcommuniceren
thede
toom
nevernooit
withmet
aeen
worldwereld
havehebben
moremeer

EN , but smart speakers and voice assistants are key pieces of the conversational revolution, changing the way in which we communicate – and how we interact with brands

NL geen messagingplatforms maar slimme luidsprekers en ze staan centraal in de communicatierevolutie doordat ze veranderen hoe wij met elkaar praten en communiceren met merken

inglêsholandês
smartslimme
speakersluidsprekers
keycentraal
brandsmerken
thede
anden
inin
changingveranderen
howhoe
wewij
butmaar
withmet
arestaan
communicatecommuniceren

EN Through our various native speakers, we manage international and multilingual online marketing campaigns. We enjoy finding new market opportunities together with our customers."

NL Door het groot aantal native speakers zorgen we voor internationale, meertalige online marketing campagnes. Het geeft ons veel plezier om met onze klanten samen te werken met als doel nieuwe markten te veroveren.”

inglêsholandês
variousveel
nativenative
speakersspeakers
internationalinternationale
onlineonline
enjoyplezier
newnieuwe
customersklanten
campaignscampagnes
marketingmarketing
ouronze
marketmarkten
togethersamen

EN The platform has 1.2 million users and provides 12 languages for English speakers as well as three services for English learners

NL Het platform heeft 1.2 miljoen gebruikers en biedt 12 talen voor Engelssprekenden, evenals drie services voor Engelse studenten

inglêsholandês
millionmiljoen
usersgebruikers
learnersstudenten
platformplatform
providesbiedt
servicesservices
asevenals
anden
languagestalen
threedrie
forvoor

EN It also includes culture lessons, writing information for non-Roman script languages, and other reading materials to help you understand the language better and, in some cases, the cultural background of its speakers.

NL Het bevat ook cultuurlessen, schrijfinformatie voor niet-Romeinse schrifttalen en ander leesmateriaal om u te helpen de taal beter te begrijpen en, in sommige gevallen, de culturele achtergrond van de sprekers.

inglêsholandês
casesgevallen
backgroundachtergrond
speakerssprekers
betterbeter
inin
culturalculturele
thede
toom
includesbevat
helphelpen
othervan
understandbegrijpen
languagetaal
anden
youu

EN The lessons in the courses are easy to understand. You have a host who speaks and instructs you in English, as well as one or two native speakers for explaining the spoken aspect of the language.

NL De lessen in de cursussen zijn gemakkelijk te begrijpen. Je hebt een gastheer die je Engels spreekt en instrueert, en een of twee moedertaalsprekers om het gesproken aspect van de taal uit te leggen.

inglêsholandês
lessonslessen
hostgastheer
inin
coursescursussen
easygemakkelijk
orof
aspectaspect
thede
toom
spokengesproken
speaksspreekt
twotwee
understandbegrijpen
languagetaal
aeen
anden
ofvan
arezijn
forleggen

EN I can take a bad joke now and then, but my first Arabic class made me cringe when the teacher asked one of the native speakers if he traveled by camel. It was supposed to be a joke, however, it came across as slightly racist to me.

NL Ik kan af en toe een slechte grap maken, maar mijn eerste Arabische les deed me ineenkrimpen toen de leraar een van de moedertaalsprekers vroeg of hij per kameel reisde. Het moest een grap zijn, maar het kwam me een beetje racistisch over.

inglêsholandês
badslechte
classles
teacherleraar
askedvroeg
iik
thede
meme
mymijn
cankan
madedeed
totoe
whentoen
but
anden
hehij
askwam

Mostrando 50 de 50 traduções