NL Basistechnieken van culinaire fotografie
Traduzir "basistechnieken van culinaire" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "basistechnieken van culinaire" de holandês para inglês
Traduções de basistechnieken van culinaire
"basistechnieken van culinaire" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de basistechnieken van culinaire
holandês
inglês
EN Food Photography Basic Techniques
| holandês | inglês |
|---|---|
| fotografie | photography |
NL Op de FoodTrail in Thun lossen gezinnen of vrienden puzzels op en zo gaan ze van culinaire stop naar culinaire stop. De deelnemers kunnen hierbij bekende specialiteiten uit Thun winnen om direct of later thuis van te genieten.
EN On the FoodTrail in Thun, families and friends solve puzzles before moving on to the next stop on this gourmet tour. Those who complete the trail can win some well-known Thun specialities and enjoy them either straight away or at home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezinnen | families |
| vrienden | friends |
| puzzels | puzzles |
| kunnen | can |
| specialiteiten | specialities |
| winnen | win |
| direct | straight |
| genieten | enjoy |
| thun | thun |
NL Leer hoe je een heerlijke culinaire presentatie op het bord plaatst, in lagen aanbrengt en stylet, en ontdek hoe je een portfolio van je culinaire fotografie opbouwt.
EN Learn how to arrange, layer, and style a delicious culinary presentation and discover how to build a portfolio of your food photography.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heerlijke | delicious |
| culinaire | culinary |
| presentatie | presentation |
| lagen | layer |
| portfolio | portfolio |
| fotografie | photography |
NL Er wacht u een culinaire reis in Sofitel Abu Dhabi Corniche, waar de Arabische en Franse keuken elkaar ontmoeten: 24 uur per dag geopend, van voortreffelijke Thaise culinaire hoogstandjes tot prachtige Italiaanse smaken en een prima service.
EN A culinary journey awaits you at Sofitel Abu Dhabi Corniche where Arabic and French culinary tastes and flavours meet. From all -ay dining to an exquisite Thai culinary experience to Italian flavors. Top it with exceptional service from our team.
NL De hamburger doet nu een volledig culinaire ervaring op... Verken nieuwe culinaire horizonnen, volgens originele en subtiele combinaties die de gastronomische burger voor u gereserveerd!
EN The hamburger has by now become a full-on culinary experience... Explore a new eating experience with the original and subtle combinations of the gourmet burger.
| holandês | inglês |
|---|---|
| culinaire | culinary |
| ervaring | experience |
| verken | explore |
| originele | original |
| subtiele | subtle |
| combinaties | combinations |
NL Laat u door onze culinaire experts verrassen daar waar culinaire kennis en gastronomie op u wachten. U zult verwend worden met een attente service.
EN Let our culinary experts take you to the summit of excellence where art and gastronomy await you. You will be pampered with attentive service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laat | let |
| culinaire | culinary |
| experts | experts |
| gastronomie | gastronomy |
| wachten | await |
| service | service |
NL Ervaar exclusieve en elegante culinaire hoogstandjes bij elke maaltijd in Palmstone Retreat door op een culinaire reis te gaan met een vast menu, waarbij de nadruk ligt op westerse gerechten.
EN Experience exclusive and elegant culinary delights with each meal at Palmstone Retreat by exploring a culinary journey featured on a set menu, with an emphasis on Western dining here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| elegante | elegant |
| culinaire | culinary |
| maaltijd | meal |
| vast | set |
| menu | menu |
| nadruk | emphasis |
NL Op deze culinaire speurtocht lossen de gasten zes verschillende puzzels op om zo telkens naar de volgende culinaire stop te mogen gaan
EN On this culinary scavenger hunt, visitors solve six different puzzles before moving onto the next stop on the gourmet tour
| holandês | inglês |
|---|---|
| culinaire | culinary |
| gasten | visitors |
| puzzels | puzzles |
NL In deze module leert u de basistechnieken van de consolidatie aan de hand van een sterke methodologie en praktische cases.
EN This three-day module teaches basic consolidation techniques. You'll acquire a solid methodology enabling you to do consolidations autonomously.
| holandês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| leert | teaches |
| consolidatie | consolidation |
| methodologie | methodology |
| sterke | solid |
NL Ontdek nu de verschillende modules van onze opleidingen in consolidatie! Deze modules worden gegeven volgens een internationaal erkende methodologie en gaan van de basistechnieken tot meer specifieke aspecten.
EN Discover also the different modules of our consolidation trainings. They follow a rigorous and practical methodology and cover both the basic techniques as more complex issues.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| modules | modules |
| consolidatie | consolidation |
| methodologie | methodology |
NL Beoordelingen van "Basistechnieken voor het borduren van letters" (Juliana Mota Giopato) | Domestika
EN Reviews of "Basic Techniques for Embroidering Letters" (Juliana Mota Giopato) | Domestika
| holandês | inglês |
|---|---|
| beoordelingen | reviews |
| letters | letters |
| juliana | juliana |
| mota | mota |
NL Leer de basistechnieken en gereedschappen voor het vormgeven van hout
EN Create embroidered compositions full of nature and color
NL Leer de basistechnieken voor het modelleren van sugar art en maak karakters boordevol expressiviteit en beweging
EN Learn the basic techniques of sugar art to sculpt figures filled with expressiveness and movement
| holandês | inglês |
|---|---|
| art | art |
| boordevol | filled |
| beweging | movement |
NL Ontwerp en decoreer een cake met bloemen die net zo zoet smaken als ze eruit zien met behulp van basistechnieken voor het biesen
EN Design and decorate a cake with flowers that taste as sweet as they look using basic piping techniques
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
| cake | cake |
| bloemen | flowers |
NL Je ontdekt de basistechnieken en de verschillende toepassingen van dit materiaal in voorwerpen en meubels
EN Explore the basic techniques and how this material is used when making different objects and furniture
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | different |
| toepassingen | used |
| materiaal | material |
| voorwerpen | objects |
| meubels | furniture |
NL Van basistechnieken in consolidatie tot geavanceerde scenario's, deze instructeur-geleide training is de perfecte introductie voor nieuwkomers of een opfrisser voor huidige werknemers en ervaren professionals.
EN From basic techniques in consolidation to advanced scenarios, this instructor-led training is the perfect introduction for new hires or refresher for current employees and seasoned professionals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| consolidatie | consolidation |
| geavanceerde | advanced |
| training | training |
| perfecte | perfect |
| introductie | introduction |
| of | or |
| huidige | current |
| werknemers | employees |
| professionals | professionals |
NL Leer de basistechnieken voor het modelleren van sugar art en maak karakters boordevol expressiviteit en beweging
EN Learn the basic techniques of sugar art to sculpt figures filled with expressiveness and movement
| holandês | inglês |
|---|---|
| art | art |
| boordevol | filled |
| beweging | movement |
NL Ontwerp en decoreer een cake met bloemen die net zo zoet smaken als ze eruit zien met behulp van basistechnieken voor het biesen
EN Design and decorate a cake with flowers that taste as sweet as they look using basic piping techniques
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
| cake | cake |
| bloemen | flowers |
NL Daarna ga je van papier naar canvas en leer je de basistechnieken voor het schilderen met waterverf op een lijst.
EN Then you will move from paper to fabric, learning the basic techniques to paint with watercolor on a frame.
| holandês | inglês |
|---|---|
| papier | paper |
| leer | learning |
| waterverf | watercolor |
| ga | move |
NL Leer de basistechnieken en gereedschappen voor het vormgeven van hout
EN Learn to embroider with different colors and stitches to make a decorative cushion or other textile piece inspired by a natural landscape
NL Leer online "Basistechnieken voor het borduren van letters" (Juliana Mota Giopato) | Domestika
EN Contents of "Basic Techniques for Embroidering Letters" (Juliana Mota Giopato) | Domestika
| holandês | inglês |
|---|---|
| letters | letters |
| juliana | juliana |
| mota | mota |
NL In deze cursus leert Andrés je de basistechnieken om met natuurlijk licht te werken, zodat je je producten kunt verbeteren binnen een fotografische compositie en er optimaal van kunt profiteren binnen een e-commerce
EN In this course, Andrés will teach you the basic techniques to work natural light, so that you can exalt your products within a photographic composition and take full advantage of them within an e-commerce
NL Leer de basistechnieken om de ideale houder voor je planten te creëren
EN Bring a cute character to life by combining a variety of stitches using a punch needle
NL Ontdek de basistechnieken om meubels en decoratieve objecten te weven met natuurlijke vezels en creëer unieke, duurzame ontwerpen
EN Explore basic techniques for weaving furniture and decorative objects with natural fibers to make unique and durable designs
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | explore |
| meubels | furniture |
| objecten | objects |
| natuurlijke | natural |
| vezels | fibers |
| duurzame | durable |
NL Leer basistechnieken om functionele en minimalistische stukken te maken uit leer
EN Design and create a jewelry collection by exploring methods such as chemical engraving and hand-crafting without a torch
NL Ontdek basistechnieken en tips voor interieurdecoratie om het beste uit je huis te halen met een beperkt budget
EN Learn the methodology and basic decoration techniques needed to make the most of your home on a budget
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | learn |
| budget | budget |
NL Leer de basistechnieken die je nodig hebt om een leven lang succesvolle schetsen met aquarel te maken
EN Learn the foundational techniques you need for a lifetime of successful watercolor sketching
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | learn |
| nodig | need |
| leven | lifetime |
| succesvolle | successful |
| aquarel | watercolor |
NL Dit mogen dan basistechnieken lijken, maar als je ze combineert, biedt het je alles wat je nodig hebt om prachtige schilderijen te maken.
EN These may seem like basic techniques, but when combined they give you everything you need to create beautiful paintings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijken | seem |
| nodig | need |
| prachtige | beautiful |
| schilderijen | paintings |
NL Voor deze cursus heb je geen voorkennis over haken nodig, want Alicia laat je alle basistechnieken zien die je nodig hebt. Als je al ervaring hebt, zul je originele technieken leren zoals colorwork, die je kledingkast zeker nieuw leven in zullen blazen.
EN You don’t need any previous experience with a crochet hook, as Alicia shows you all the techniques from scratch. If you do have some previous experience, you’ll learn original techniques such as Colorwork to enhance your crochet skills.
| holandês | inglês |
|---|---|
| originele | original |
| leren | learn |
| haken | hook |
NL Leer de basistechnieken om omlijstingen te maken die je stukken benadrukken en ze laten schitteren
EN Learn basic techniques to build frames that highlight your pieces and make them shine
| holandês | inglês |
|---|---|
| stukken | pieces |
| benadrukken | highlight |
NL Online cursus - Basistechnieken voor borduurwerk en aquarel (Katy Biele) | Domestika
EN Online Course - Embroidery and Watercolor Basic Techniques (Katy Biele) | Domestika
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| cursus | course |
| borduurwerk | embroidery |
| en | and |
| aquarel | watercolor |
NL Basistechnieken voor borduurwerk en aquarel
EN Embroidery and Watercolor Basic Techniques
| holandês | inglês |
|---|---|
| borduurwerk | embroidery |
| en | and |
| aquarel | watercolor |
NL Je hebt geen voorkennis nodig, want Ana María leert je de basistechnieken en legt de tools uit om de jouwe te ontwikkelen
EN It is not necessary to have any prior knowledge, because Ana María will teach you the techniques and give you the tools to develop your own
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorkennis | prior knowledge |
| tools | tools |
| ontwikkelen | develop |
| ana | ana |
NL Illustreer je eigen verhaal en leer de basistechnieken voor redactioneel ontwerp
EN Learn the essential techniques to create unique flower arrangements by combining colors, fragrances, and textures
NL Leer basistechnieken om drie sieraden te maken, modelleren en emailleren
EN Learn how to create and decorate objects with concrete by applying spectacular effects like dripping and marbled finishes
| holandês | inglês |
|---|---|
| om | to |
NL Leer de basistechnieken om te weven met een weefraam en maak een wandtapijt dat is geïnspireerd op een modern kunstwerk
EN Learn how to create sustainable decorative wreaths filled with color using intertwined branches and dried flowers
NL Wil je leren hoe je je eerste stappen in het borduren zet, bekijk dan zeker zijn eerste cursus bij Domestika: Basistechnieken voor letterborduurwerk.
EN If you want to get started in embroidery, take a look at her first Domestika course: Basic Techniques for Embroidering Letters
| holandês | inglês |
|---|---|
| borduren | embroidery |
NL Geniet van de malse Laotiaanse keuken bij de zachte geluiden van traditionele volksmuziek in een gezellige overdekte bistro of op de binnenplaats. De culinaire hoogstandjes van 3 Nagas restaurant zijn al jaren van een koninklijke kwaliteit.
EN Feast on succulent Lao cuisine to the gentle sounds of traditional folk music in a cosy indoor bistro or al fresco courtyard. Serving food fit for kings, 3 Nagas Restaurant upholds Luang Prabang's long-standing reputation for culinary excellence.
NL Geniet van de internationale keuken en de rijke lokale smaken in dit verfijnde Mauritiaanse restaurant aan het landschapzwembad van het hotel. De culinaire hoogstandjes van de chef worden geserveerd op prachtig servies van Kenzo Takada.
EN Savor an international cuisine with rich local flavors in this sophisticated themed buffet restaurant set by the hotel's infinity pool. Served beautifully on Kenzo Takada tableware, our executive chef's culinary treats depict creativity and savoir-faire.
NL ’t Nonnetje in Harderwijk is een culinaire ambassade van Portugal. Michel van der Kroft, chef van het restaurant met 2 MICHELIN sterren, kookt met een groot hart en heeft een zeer eigen keuken ontwikkeld. Maak u op voor een passioneel verhaal.
EN This year's guide features eight new starred restaurants.
| holandês | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurants |
| heeft | features |
| een | eight |
NL Of je nu een van de gezellige panoramawandelingen voor verschillende wandelniveaus maakt, voor een adrenalinerit aan de zipline kiest of in het restaurant op de bergtop van de culinaire lekkernijen geniet ? het panorama-uitzicht is altijd van de partij.
EN No matter whether that?s panoramic hikes suitable for a range of abilities, adrenaline-fuelled zip line trips or indulging in gourmet delicacies in the restaurant at the summit ? the panoramic views accompany you whatever you choose to do.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | do |
| kiest | choose |
| restaurant | restaurant |
| bergtop | summit |
| lekkernijen | delicacies |
NL Geïnspireerd door de zuidkant van de Alpen, vieren wij de mediterrane Alpenkeuken, van Piëmont langs de Alpen tot Stiermarken. In zekere zin lezen ze het Culinaire Nieuws van de lengtegraden 7 tot 15.
EN Inspired by the south side of the Alps, we celebrate Mediterranean Alpine cuisine, from Piedmont along the Alps to Styria. In a way, they are reading the Culinary News of longitudes 7 to 15.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| vieren | celebrate |
| lezen | reading |
| nieuws | news |
NL Culinaire klassiekers zoals de beroemde “Fleischschnecken” (vlees/deegrolletjes) van Galloway-rund of cordon bleu van Farnsburger weidevarken zijn de hoogtepunten van het menu, maar lichte seizoensgerechten staan eveneens op het programma
EN Culinary classics such as the famous Galloway beef roundels or cordon bleu from Farnsburg pasture pigs are the highlights of the menu, although seasonal dishes and snacks are also on offer
| holandês | inglês |
|---|---|
| culinaire | culinary |
| klassiekers | classics |
| beroemde | famous |
| hoogtepunten | highlights |
| menu | menu |
NL Geïnspireerd door de zuidkant van de Alpen, vieren wij de mediterrane Alpenkeuken, van Piëmont langs de Alpen tot Stiermarken. In zekere zin lezen ze het Culinaire Nieuws van de lengtegraden 7 tot 15.
EN The atmosphere at our restaurant is cosy and friendly, making it a perfect place for a business meeting or a lovely romantic evening out.
NL Geniet van een culinaire reis door de bierculturen van de hele wereld in ons restaurant Mondial 1516 in hartje Keulen. Als u bij het raam zit, hebt u gegarandeerd een uniek en adembenemend uitzicht op de Dom van Keulen.
EN Enjoy a culinary journey through the beer cultures of the world in our restaurant Mondial 1516 in the heart of Cologne. Seated by the window, you are guaranteed a unique and breathtaking view of Cologne Cathedral.
NL 4 landen, 6 aangrenzende regio's - een schat aan ervaringen voor de deur! Ontdek de natuurlijke schatten van de "Großregion", geniet van de culinaire diversiteit en ontdek het rijke culturele erfgoed.
EN 4 countries, 6 neighbouring regions - a treasure trove of experiences on your doorstep! Explore the natural treasures of the "Großregion", enjoy its culinary diversity and discover its rich cultural heritage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaringen | experiences |
| natuurlijke | natural |
| schatten | treasures |
| geniet | enjoy |
| culinaire | culinary |
| diversiteit | diversity |
| rijke | rich |
| deur | doorstep |
NL Voor het culinaire welzijn van de gasten zorgen drie slowfoodrestaurants met gerechten die uiteenlopen van mediterraan tot typisch Zwitsers – altijd subliem en seizoensgebonden.
EN Three slow food restaurants are on hand to sate guests’ appetites – offering dishes ranging from Mediterranean to typically Swiss – that are always beautifully prepared according to the season.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gasten | guests |
| gerechten | dishes |
| mediterraan | mediterranean |
| typisch | typically |
| zwitsers | swiss |
| altijd | always |
NL De twee restaurants van het hotel bieden verfijnde culinaire belevenissen, van internationale gerechten tot specialiteiten uit Engadin.
EN Culinary delights are conjured up by its two restaurants, which offer all kinds of delicious meals in the form of international dishes right through to Engadin specialities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| bieden | offer |
| culinaire | culinary |
| internationale | international |
| gerechten | dishes |
| specialiteiten | specialities |
| engadin | engadin |
NL Nodig uzelf uit aan de tafel van een grote sterrenkok voor een unieke en onvergetelijke culinaire ervaring. Ontdek een tot kunst verheven keuken met de beste producten, versterkt door de knowhow van een grote chef-kok.
EN Invite yourself to the table of a great starred chef for a unique and unforgettable culinary experience. Discover a cuisine raised to the level of art with the best products magnified by the know-how of a great chef.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tafel | table |
| onvergetelijke | unforgettable |
| ontdek | discover |
| kunst | art |
NL Culinaire ervaringen van wereldklasse, muziek, musea en met stip bovenaan: de mooiste stadswandelingen van het land De inwoners...
EN World-class dining experiences, music, and museums ? and some of the country?s finest urban walks! Get the...
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaringen | experiences |
| wereldklasse | world-class |
| muziek | music |
| musea | museums |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leer basistechnieken basistechnieken ontdek basistechnieken basistechnieken zien leer de basistechnieken basistechnieken in consolidatie culinaire hoogstandjes culinaire specialiteiten culinaire fotografie onvergetelijke culinaire ervaring culinaire hoogtepunten culinaire reis culinaire culinaire opties bekijk culinaire genoegens culinaire welzijn gerenommeerde culinaire trekpleister buitengewone culinaire belevenissen ontdek culinaire specialiteiten culinaire hoogtepunten omgeven kleurrijke culinaire belevenissen culinaire hoogtepunten rondom culinaire verleidingen langs culinaire delicatessen culinaire kunst culinaire stadstochten volledig culinaire ervaring heerlijke culinaire presentatie culinaire fotografie opbouwt culinaire kunsten fijnste culinaire hoogstandjes culinaire aanbod culinaire creaties culinaire lekkernijen culinaire toepassingen gebruikt culinaire veelzijdigheid culinaire stops culinaire speurtocht lossen culinaire opties autonome culinaire tocht culinaire liefhebbers bereiken culinaire technieken culinaire toepassingen verfijnde culinaire belevenissen culinaire lekkernijen tevoorschijn culinaire ervaring rijk culinaire tradities beleefd vele culinaire hoogstandjes culinaire ontdekking verken nieuwe culinaireTraduzir basistechnieken van culinaire para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe