EN 12. The campaign cannot be combined with other campaigns (it can only be combined with 10% discount on return tickets.). Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
"combined they give" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN 12. The campaign cannot be combined with other campaigns (it can only be combined with 10% discount on return tickets.). Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
NL 12. De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
inglês | holandês |
---|---|
discounts | kortingen |
the | de |
other | andere |
combined | met |
discount | aanbieding |
for | voor |
this | deze |
be | worden |
can | kan |
EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
NL De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
inglês | holandês |
---|---|
discounts | kortingen |
or | of |
the | de |
other | andere |
combined | met |
for | voor |
this | deze |
be | worden |
EN These may seem like basic techniques, but when combined they give you everything you need to create beautiful paintings.
NL Dit mogen dan basistechnieken lijken, maar als je ze combineert, biedt het je alles wat je nodig hebt om prachtige schilderijen te maken.
inglês | holandês |
---|---|
seem | lijken |
beautiful | prachtige |
paintings | schilderijen |
to | om |
but | |
they | ze |
everything | alles |
need | nodig |
create | maken |
EN Be amazed by the Iskos Berlin design of the Muuto Under The Bell Suspension Lamp. The soft shade combined with graphic lines give it a soft and sophisticated look.
NL Sta versteld van het Iskos Berlin-ontwerp van de Muuto Under The Bell-hanglamp. De zachte tint gecombineerd met grafische lijnen geven het een zachte en verfijnde uitstraling.
inglês | holandês |
---|---|
muuto | muuto |
soft | zachte |
shade | tint |
the | de |
design | ontwerp |
give | geven |
combined | met |
a | een |
graphic | grafische |
lines | lijnen |
and | en |
EN The Chimes Tall Pendant by Umage is a piece of solid oak combined with a warm LED to give your decoration a Nordic tone and touch
NL De Chimes Tall Pendant van Umage is een stuk massief eikenhout gecombineerd met een warme LED om uw decoratie een Scandinavische toon en touch te geven
inglês | holandês |
---|---|
pendant | pendant |
solid | massief |
oak | eikenhout |
warm | warme |
led | led |
decoration | decoratie |
touch | touch |
is | is |
the | de |
to | om |
combined | met |
a | een |
and | en |
of | stuk |
your | toon |
EN The stylish ambience in the historic rooms of the Kursaal combined with a state-of-the-art auditorium give this venue unique appeal
NL Topposities in internationale rankings zijn kenmerkend voor de grootste Zwitserse stad
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
give | voor |
EN We designed Bitdefender Total Security to give you the most effective malware protection, combined with efficient power management
NL We hebben Bitdefender Total Security zo ontworpen dat u de meest doeltreffende bescherming tegen malware krijgt, samen met het meest efficiënte accubeheer
inglês | holandês |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
malware | malware |
security | security |
protection | bescherming |
we | we |
the | de |
total | total |
designed | ontworpen |
combined | met |
you | u |
EN They are part of our DNA, they give us a framework for leadership and daily decisions, they form the roots of our corporate culture and define our character.
NL Ze maken deel uit van ons DNA, ze geven ons een kader voor leiderschap en dagelijkse beslissingen, ze vormen de wortels van onze bedrijfscultuur en definiëren ons karakter.
inglês | holandês |
---|---|
dna | dna |
framework | kader |
leadership | leiderschap |
daily | dagelijkse |
decisions | beslissingen |
roots | wortels |
define | definiëren |
character | karakter |
the | de |
a | een |
and | en |
our | onze |
they | ze |
corporate culture | bedrijfscultuur |
EN Unmanaged VPS plans metaphorically give you the key to unlocking every aspect of the server. These VPS plans, in particular, are similar to dedicated servers in that they both give you full access to and control over everything.
NL Unmanaged VPS-plannen geven u metaforisch de sleutel om elk aspect van de server te ontgrendelen. Deze VPS-plannen zijn in het bijzonder vergelijkbaar met dedicated servers omdat ze allebei u volledige toegang geven tot en besturen over alles.
inglês | holandês |
---|---|
vps | vps |
plans | plannen |
key | sleutel |
unlocking | ontgrendelen |
aspect | aspect |
access | toegang |
server | server |
in | in |
dedicated | dedicated |
servers | servers |
the | de |
to | om |
full | volledige |
control | besturen |
and | en |
give | geven |
you | u |
every | te |
of | bijzonder |
they | ze |
EN If you don’t have the time to give some advice, at least give designers a star rating to let them know how they are getting on
NL Als je geen tijd hebt om advies te geven, geef de ontwerpers dan op z'n minst een sterrenwaardering om ze te laten weten hoe het met ze gaat
inglês | holandês |
---|---|
advice | advies |
designers | ontwerpers |
on | op |
the | de |
time | tijd |
to | om |
a | een |
let | laten |
how | hoe |
least | minst |
know | weten |
if | als |
give | geven |
they | ze |
EN I combined all these because they essentially work the same way.
NL Ik combineerde deze allemaal omdat ze in wezen op dezelfde manier werken.
inglês | holandês |
---|---|
work | werken |
way | manier |
i | ik |
they | ze |
because | omdat |
all | op |
the | dezelfde |
EN That?s huge: if all those businesses were put together, they would be bigger than AMD, MSI, and EA combined.
NL Dat is enorm: als je al deze bedrijven bij elkaar zou nemen, dan zouden ze groter zijn dan AMD, MSI en EA bij elkaar.
inglês | holandês |
---|---|
businesses | bedrijven |
amd | amd |
msi | msi |
bigger | groter |
huge | enorm |
and | en |
that | dat |
if | als |
they | ze |
than | dan |
together | is |
would | zou |
EN Unfortunately, no. Once we customize the shoe they cannot be returned. However, due to the high quality of Converse shoes, combined with our experience of customizing them, we very rarely have to deal with an unhappy customer.
NL Helaas niet. Zodra we de schoen hebben aangepast, kunnen ze niet worden geretourneerd. Vanwege de hoge kwaliteit van Converse-schoenen, gecombineerd met onze ervaring met het aanpassen ervan, hebben we echter zelden te maken met een ontevreden klant.
inglês | holandês |
---|---|
unfortunately | helaas |
rarely | zelden |
customer | klant |
the | de |
we | we |
customize | aanpassen |
quality | kwaliteit |
shoes | schoenen |
experience | ervaring |
high | hoge |
combined | met |
our | onze |
be | worden |
they | ze |
to | vanwege |
of | van |
very | te |
EN The finest chocolate and hot spring water are very special characteristics of this region. When combined, they result in a full-body experience that is not only good for you, but also tastes delicious.
NL De fijnste chocolade en warm water zijn bijzondere hoogtepunten in deze streek. Samen creëren ze een ervaring voor het hele lichaam die niet alleen goed voor je is, maar ook nog eens heerlijk smaakt.
inglês | holandês |
---|---|
chocolate | chocolade |
hot | warm |
water | water |
region | streek |
body | lichaam |
in | in |
is | is |
the | de |
experience | ervaring |
delicious | heerlijk |
full | hele |
for | voor |
and | en |
result | een |
a | eens |
good | goed |
they | ze |
but | |
are | zijn |
this | deze |
that | die |
EN In order to respond to peak periods, they can be combined in a pool of candidates.
NL Om in te spelen op piekperiodes kunnen ze worden samengebracht in een pool van kandidaten.
inglês | holandês |
---|---|
candidates | kandidaten |
in | in |
they | ze |
to | om |
can | kunnen |
be | worden |
a | een |
of | van |
EN The seamless finish of these lightweight sports gloves makes them easy and comfortable to wear. When it gets really cold, they are perfectly suited to being combined with ski gloves.
NL De naadloze, lichte sporthandschoenen bieden een optimaal draagcomfort. En mocht het een keer extra koud zijn, dan laten ze zich uitstekend met skihandschoenen combineren.
inglês | holandês |
---|---|
seamless | naadloze |
cold | koud |
perfectly | uitstekend |
the | de |
combined | met |
and | en |
to | laten |
they | ze |
are | zijn |
of | een |
EN Combined they form an unbeatable team that opens up new application opportunities in the workshop, home, and garden
NL Met elkaar gecombineerd worden ze als plakmagneet een niet te kloppen team, dat geheel nieuwe gebruiksmogelijkheden in de werkplaats, in huis en in de tuin oplevert
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
workshop | werkplaats |
garden | tuin |
team | team |
in | in |
up | elkaar |
the | de |
that | dat |
combined | met |
and | en |
they | ze |
EN They combined the legendary Gelato 33 and Gelato 45, aptly naming their new creation 78
NL Ze combineerden Gelato 33 en Gelato 45 en na enig rekenwerk kwamen ze op 78 uit
inglês | holandês |
---|---|
the | uit |
they | ze |
and | en |
EN Nevil and Shantibaba combined different Afghan land races and by doing so, they created a compact plant with a short flowering period, strong flavors and an end-product with a strong Indica punch
NL Nevil en Shantibaba combineerden verschillende Afghaanse landrassen en creëerden zo een compacte plant met een korte bloeiperiode, sterke smaken en een eindproduct met een sterke Indica inslag
inglês | holandês |
---|---|
afghan | afghaanse |
compact | compacte |
short | korte |
strong | sterke |
flavors | smaken |
indica | indica |
plant | plant |
and | en |
combined | met |
EN Combined with a multipurpose eCommerce theme and responsive website design templates, they make perfect product pages
NL Gecombineerd met een multifunctioneel eCommerce-thema en responsieve website-ontwerpsjablonen, vormen ze perfecte productpagina's
inglês | holandês |
---|---|
ecommerce | ecommerce |
theme | thema |
responsive | responsieve |
perfect | perfecte |
website | website |
and | en |
combined | met |
a | een |
they | ze |
EN Various sensors can be combined with the blind control options. They measure light intensity or wind speed, for example.
NL Verschillende sensoren kunnen met de jaloeziebesturingsmogelijkheden worden gecombineerd. Ze meten bijv. lichtintensiteit of windkracht.
inglês | holandês |
---|---|
sensors | sensoren |
or | of |
the | de |
various | verschillende |
measure | meten |
combined | met |
can | kunnen |
be | worden |
they | ze |
EN Various sensors can be combined with the blind control options. They measure light intensity or wind speed, for example.
NL Verschillende sensoren kunnen met de jaloeziebesturingsmogelijkheden worden gecombineerd. Ze meten bijv. lichtintensiteit of windkracht.
inglês | holandês |
---|---|
sensors | sensoren |
or | of |
the | de |
various | verschillende |
measure | meten |
combined | met |
can | kunnen |
be | worden |
they | ze |
EN We only consider our propositions successful when they create sustainable true value: value for people, the environment and society, combined with healthy financial results
NL Onze proposities zijn pas succesvol als ze duurzaam echte waarde creëren: waarde voor mens, milieu en maatschappij, in combinatie met gezonde financiële resultaten
inglês | holandês |
---|---|
successful | succesvol |
true | echte |
value | waarde |
society | maatschappij |
healthy | gezonde |
financial | financiële |
results | resultaten |
sustainable | duurzaam |
people | mens |
they | ze |
environment | milieu |
combined | met |
for | voor |
and | en |
our | in |
EN At the same time, the adoption of the new One Stop Shop (OSS) will help businesses register for VAT in only one Member State from which they can report VAT for all of their EU sales combined.
NL Tegelijkertijd zal de goedkeuring van het nieuwe éénloketsysteem (OSS) bedrijven helpen zich voor de btw te registreren in slechts één lidstaat van waaruit zij de btw voor al hun EU-verkopen samen kunnen aangeven.
inglês | holandês |
---|---|
oss | oss |
businesses | bedrijven |
vat | btw |
eu | eu |
from which | waaruit |
new | nieuwe |
help | helpen |
in | in |
the | de |
will | zal |
can | kunnen |
at the same time | tegelijkertijd |
sales | verkopen |
for | voor |
register | registreren |
their | hun |
of | van |
EN Unfortunately, no. Once we customize the shoe they cannot be returned. However, due to the high quality of Converse shoes, combined with our experience of customizing them, we very rarely have to deal with an unhappy customer.
NL Helaas niet. Zodra we de schoen hebben aangepast, kunnen ze niet worden geretourneerd. Vanwege de hoge kwaliteit van Converse-schoenen, gecombineerd met onze ervaring met het aanpassen ervan, hebben we echter zelden te maken met een ontevreden klant.
inglês | holandês |
---|---|
unfortunately | helaas |
rarely | zelden |
customer | klant |
the | de |
we | we |
customize | aanpassen |
quality | kwaliteit |
shoes | schoenen |
experience | ervaring |
high | hoge |
combined | met |
our | onze |
be | worden |
they | ze |
to | vanwege |
of | van |
very | te |
EN ‘It was only at this bootcamp that I really realised how all the different aspects relate to each other, how they can be combined in a global plan, and how you can actually get started.’
NL “Pas tijdens dit bootcamp kreeg ik door hoe al die aspecten aan elkaar gerelateerd zijn, in een globaal plan gecombineerd kunnen worden en hoe je er concreet kan aan beginnen."
inglês | holandês |
---|---|
aspects | aspecten |
combined | gecombineerd |
plan | plan |
started | beginnen |
i | ik |
in | in |
a | een |
it | en |
to | aan |
can | kan |
EN She likes to share knowledge with people who love letters as much as she does. She firmly believes that letters can change brands and lives, and when they are combined with music, nothing can go wrong.
NL Ze brengt graag kennis over aan mensen die net zoveel van teksten houden als zij, en ze is er vast van overtuigd dat teksten merken en levens kunnen veranderen en dat er in combinatie met muziek niets mis kan gaan.
inglês | holandês |
---|---|
brands | merken |
lives | levens |
music | muziek |
wrong | mis |
people | mensen |
change | veranderen |
as | als |
and | en |
nothing | niets |
are | houden |
to | zoveel |
knowledge | kennis |
that | dat |
can | kan |
combined | met |
EN The finest chocolate and hot spring water are very special characteristics of this region. When combined, they result in a full-body experience that is not only good for you, but also tastes delicious.
NL De fijnste chocolade en warm water zijn bijzondere hoogtepunten in deze streek. Samen creëren ze een ervaring voor het hele lichaam die niet alleen goed voor je is, maar ook nog eens heerlijk smaakt.
inglês | holandês |
---|---|
chocolate | chocolade |
hot | warm |
water | water |
region | streek |
body | lichaam |
in | in |
is | is |
the | de |
experience | ervaring |
delicious | heerlijk |
full | hele |
for | voor |
and | en |
result | een |
a | eens |
good | goed |
they | ze |
but | |
are | zijn |
this | deze |
that | die |
EN "Users can refer back to this video any time. They can watch it as many times as they need to, call us when they need to, and then we can focus our instruction time with them on any questions they have"
NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
call | bellen |
video | video |
we | we |
need | nodig |
as | als |
on | op |
questions | vragen |
our | onze |
to | bekijken |
time | moment |
they | ze |
and | en |
have | hebben |
can | kunnen |
this | deze |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
people | mensen |
producing | produceren |
data | gegevens |
value | waarde |
on | over |
from | uit |
they | ze |
becoming | worden |
industries | industrieën |
and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
inglês | holandês |
---|---|
finally | uiteindelijk |
in | in |
the | de |
to | om |
third | derde |
what | wat |
values | waarden |
with | daarmee |
when | wanneer |
second | tweede |
and | en |
are | zijn |
live | leven |
their | hun |
being | dat |
they | ze |
out | te |
EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life
NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden
inglês | holandês |
---|---|
fact | feit |
effort | inspanning |
people | mensen |
or | of |
they | ze |
their | hun |
life | leven |
own | eigen |
something | iets |
can | kan |
part | deel |
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
inglês | holandês |
---|---|
version | versie |
amazing | verbazingwekkend |
job | taak |
is | is |
they | ze |
ensure | zorgen |
enjoy | genieten |
our | onze |
where | waar |
every | elke |
different | van |
to | willen |
what | wat |
when | wanneer |
that | dat |
EN Wine drinkers are all different not just in their taste preferences, but in how they consume wine, how much they will spend, how often they consume it, and how they adapt their drinking and purchasing behaviors during changing economic conditions.
NL Wijndrinkers verschillen niet alleen in hun smaakvoorkeuren, maar ook in hoe ze wijn consumeren, hoeveel ze zullen uitgeven, hoe vaak ze het consumeren en hoe ze hun drink- en koopgedrag aanpassen aan veranderende economische omstandigheden.
inglês | holandês |
---|---|
wine | wijn |
consume | consumeren |
spend | uitgeven |
often | vaak |
economic | economische |
conditions | omstandigheden |
different | verschillen |
in | in |
changing | veranderende |
adapt | aanpassen |
will | zullen |
just | alleen |
they | ze |
how | hoeveel |
their | hun |
but | |
and | en |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
people | mensen |
producing | produceren |
data | gegevens |
value | waarde |
on | over |
from | uit |
they | ze |
becoming | worden |
industries | industrieën |
and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
inglês | holandês |
---|---|
finally | uiteindelijk |
in | in |
the | de |
to | om |
third | derde |
what | wat |
values | waarden |
with | daarmee |
when | wanneer |
second | tweede |
and | en |
are | zijn |
live | leven |
their | hun |
being | dat |
they | ze |
out | te |
EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use
NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
clearly | duidelijk |
visit | bezoeken |
style | stijl |
or | of |
use | gebruiken |
the | de |
products | producten |
and | en |
their | hun |
to | willen |
places | plaatsen |
they | ze |
EN Being that they have been in the industry for years they certainly know what they are doing. They are a very experienced team with many high-value clients.
NL Omdat het bedrijf al jaren actief is in de branche, kent het alle ins en outs. Dit ervaren team heeft veel belangrijke klanten.
inglês | holandês |
---|---|
certainly | in de |
experienced | ervaren |
team | team |
clients | klanten |
in | in |
industry | branche |
the | de |
know | kent |
for | omdat |
years | jaren |
being | is |
doing | en |
many | veel |
EN Discover how we’re innovating to give patients the freedom they want and the respiratory therapy they need to help:
NL Ontdek hoe onze innovaties patiënten de vrijheid geven die ze willen en de respiratoire therapie die ze nodig hebben om:
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
patients | patiënten |
therapy | therapie |
the | de |
need | nodig |
to | om |
give | geven |
freedom | vrijheid |
want | willen |
how | hoe |
and | en |
help | die |
they | ze |
EN Sharing updates in isolation is a recipe for creating more work. Give followers the context they’re craving, in a format they can easily consume with a single source-of-truth for every project.
NL Updates op zichzelf delen is een recept voor het creëren van meer werk. Geef volgers de context die ze graag willen hebben, in een formaat dat ze gemakkelijk kunnen gebruiken, met één bron van waarheid voor elk project.
inglês | holandês |
---|---|
sharing | delen |
updates | updates |
recipe | recept |
followers | volgers |
context | context |
format | formaat |
source | bron |
truth | waarheid |
in | in |
is | is |
work | werk |
easily | gemakkelijk |
project | project |
the | de |
can | kunnen |
creating | creëren |
with | op |
consume | gebruiken |
a | een |
more | meer |
they | ze |
of | van |
EN Give your agents the context they need to handle every call—using the tools they already know and love
NL Bied je agenten de context die ze nodig hebben om elke oproep af te handelen en laat ze de tools gebruiken waar ze al bekend mee zijn
inglês | holandês |
---|---|
give | bied |
agents | agenten |
context | context |
call | oproep |
the | de |
to | om |
they | ze |
every | elke |
already | al |
and | en |
tools | tools |
need | nodig |
using | gebruiken |
your | zijn |
EN Give them clear guidelines about what they should say and how they should represent your company
NL Geef duidelijke richtlijnen over wat ze moeten zeggen en hoe ze je bedrijf moeten vertegenwoordigen
inglês | holandês |
---|---|
give | geef |
clear | duidelijke |
guidelines | richtlijnen |
represent | vertegenwoordigen |
your | je |
about | over |
company | bedrijf |
how | hoe |
should | moeten |
say | zeggen |
and | en |
what | wat |
they | ze |
EN They give advice and opinions, hunt for new ideas to feature, or they write about their own unique adventures in a way that inspires their readers.
NL Ze geven advies en meningen, zoeken naar nieuwe ideeën om te laten zien, of ze schrijven over hun eigen unieke avonturen op een manier die hun lezers inspireert.
inglês | holandês |
---|---|
opinions | meningen |
new | nieuwe |
adventures | avonturen |
way | manier |
inspires | inspireert |
readers | lezers |
advice | advies |
ideas | ideeën |
or | of |
they | ze |
to | om |
own | eigen |
give | geven |
their | hun |
EN LBS hosts “open houses” for their schools to give potential students a preview of what they can expect from the school and to answer any questions they might have
NL LBS organiseert open dagen voor haar scholen om potentiële studenten een voorproefje te geven van wat ze van de school kunnen verwachten en om vragen te beantwoorden
inglês | holandês |
---|---|
potential | potentiële |
students | studenten |
preview | voorproefje |
expect | verwachten |
the | de |
to | om |
they | ze |
school | school |
and | en |
answer | beantwoorden |
schools | scholen |
can | kunnen |
questions | vragen |
open | open |
what | wat |
give | geven |
for | voor |
a | een |
EN The templates are shown with images and photos to give concrete examples of how they can be used: they are just ideas of presentation
NL De thema?s worden voorgesteld met afbeeldingen en foto?s om u een concreet gebruiksvoorbeeld te geven: ze zijn niets anders dan voorstellingsideetjes
inglês | holandês |
---|---|
concrete | concreet |
the | de |
to | om |
images | afbeeldingen |
photos | foto |
and | en |
with | met |
shown | te |
give | geven |
examples | een |
they | ze |
be | worden |
EN When you give us your details on our website via the contact form, they are encrypted via a SSL certificate (https) to ensure they are secure.
NL Wanneer u uw informatie via het contactformulier meedeelt aan onze website, worden uw gegevens versleuteld via een SSL-certificaat (https) om hun veiligheid te verzekeren.
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
encrypted | versleuteld |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
https | https |
contact form | contactformulier |
to | om |
to ensure | verzekeren |
our | onze |
are | worden |
your | uw |
when | wanneer |
you | u |
a | een |
the | gegevens |
via | via |
secure | te |
EN Ask any medicinal user and they will give you a ton of good reasons why they prefer to take medicine in the form of a delicious herb
NL Vraag het aan een medicinale gebruiker en hij geeft je een ontelbaar aantal redenen waarom hij medicijnen neemt in de vorm van een heerlijk kruid
inglês | holandês |
---|---|
user | gebruiker |
give | geeft |
reasons | redenen |
delicious | heerlijk |
herb | kruid |
in | in |
form | vorm |
the | de |
ask | vraag |
and | en |
why | waarom |
of | van |
to | aan |
EN Their website Us page is one that the most important pages and modern website tools that they need to tell their story and helps to understand how they give a great first impression
NL Hun website Us-pagina is er een met de belangrijkste pagina's en moderne websitetools die ze nodig hebben om hun verhaal te vertellen en helpt te begrijpen hoe ze een geweldige eerste indruk geven
inglês | holandês |
---|---|
modern | moderne |
story | verhaal |
helps | helpt |
impression | indruk |
website | website |
is | is |
the | de |
need | nodig |
to | om |
great | geweldige |
how | hoe |
important | belangrijkste |
tell | vertellen |
their | hun |
understand | begrijpen |
and | en |
they | ze |
EN Every conversation shows you the previous interaction points. See which channels they’ve used, why they’re reaching out and what the previous results were. Understand your customers' needs and give them an unforgettable positive experience.
NL Bij elk gesprek zie je direct de voorgaande stappen van je klant. Ontdek via welk kanaal ze bij je binnenkomen, waarom ze contact opnemen en wat er is voorgevallen. Weet waar je klanten behoefte aan hebben en geef ze een onvergetelijke klantervaring.
inglês | holandês |
---|---|
conversation | gesprek |
channels | kanaal |
reaching | contact |
unforgettable | onvergetelijke |
your | je |
customers | klanten |
needs | behoefte |
the | de |
experience | hebben |
every | elk |
see | zie |
why | waarom |
and | en |
what | wat |
were | van |
EN What they have in common is that they both give you what we refer to as a beautiful, creamy yet crisp light.
NL Wat ze gemeenschappelijk hebben, is dat ze allebei zorgen voor een mooi, romig maar helder licht.
inglês | holandês |
---|---|
common | gemeenschappelijk |
beautiful | mooi |
creamy | romig |
they | ze |
is | is |
light | licht |
have | hebben |
give | voor |
what | wat |
to | maar |
that | dat |
Mostrando 50 de 50 traduções