EN - « Website »: The electronic service operated by Accor SA on the Internet and accessible at the following address: (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.
Traduzir "two restaurants" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two restaurants" de inglês para holandês
Traduções de two restaurants
"two restaurants" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de two restaurants
inglês
holandês
NL "website": elektronische service, geëxploiteerd door ACCOR SA op het Internet en toegankelijk op het adres https://restaurants.accor.com. https://restaurants.accor.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| service | service |
| operated | geëxploiteerd |
| accor | accor |
| accessible | toegankelijk |
| https | https |
| restaurants | restaurants |
| website | website |
| on | op |
| internet | internet |
| and | en |
| address | adres |
| by | door |
| the | het |
EN Restaurants and snack options at all levels (Stand closed in summer), several restaurants at the summit
NL restaurants en andere eet- en drinkgelegenheden op alle hoogteniveaus (Stand gesloten in de zomer), diverse restaurants op de piek
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| closed | gesloten |
| several | diverse |
| summit | piek |
| stand | stand |
| in | in |
| the | de |
| summer | zomer |
| and | en |
EN We welcome all types of restaurants, from local favorites to Michelin starred restaurants and international hospitality groups. You can get started in no time with the documentation in our Help Center and the help of our support team. ?
NL We verwelkomen alle soorten restaurants, van lokale favorieten tot Michelin-sterrenrestaurants en internationale restaurantgroepen. Met de documentatie in ons Help Center en de hulp van ons support team kun je binnen no-time aan de slag. ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| welcome | verwelkomen |
| types | soorten |
| favorites | favorieten |
| michelin | michelin |
| center | center |
| restaurants | restaurants |
| local | lokale |
| international | internationale |
| documentation | documentatie |
| team | team |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| time | time |
| you can | kun |
| support | support |
| help | hulp |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
EN Restaurants by Accor : Découvrez et réservez votre prochain restaurant !Restaurants by Accor : Discover, plan and book!
NL Restaurants by Accor: Ontdek en reserveer bij uw volgende restaurant!
| inglês | holandês |
|---|---|
| accor | accor |
| discover | ontdek |
| book | reserveer |
| restaurants | restaurants |
| by | by |
| restaurant | restaurant |
| and | en |
EN 2. As part of its business, Accor SA operates the https://restaurants.accor.com [https://restaurants.accor.com] website (hereinafter the 'Website').
NL 2. In dit kader exploiteert ACCOR SA de website https://restaurants.accor.com (hierna te noemen de "Site")
| inglês | holandês |
|---|---|
| accor | accor |
| https | https |
| restaurants | restaurants |
| hereinafter | hierna |
| the | de |
| website | website |
| of | dit |
EN - « Hotel » : A hotel establishment operated under the Accor group name and which may have one or several restaurants; all restaurants in the establishment may be referenced on the platform.
NL "hotel": hoteletablissement dat geëxploiteerd wordt onder de merknaam van de groep Accor, dat over een of meerdere restaurants kan beschikken; er kan naar alle restaurants van het hoteletablissement verwezen worden op het platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| operated | geëxploiteerd |
| accor | accor |
| group | groep |
| restaurants | restaurants |
| referenced | verwezen |
| or | of |
| platform | platform |
| the | de |
| on | op |
| be | worden |
| a | een |
EN Shops and restaurants Would you like to use a food or drink facility at our airport? From Saturday 13 November, the restaurants and essential stores before the security check, for example at Schiphol Plaza, will be closed every day after 8 p.m
NL Winkels en horeca Wil je gebruikmaken van een eet-of drinkgelegenheid op onze luchthaven? Vanaf zaterdag 13 november zijn de restaurants en essentiële winkels voor security, bijvoorbeeld op Schiphol Plaza, iedere dag na 20.00 uur gesloten
| inglês | holandês |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| november | november |
| security | security |
| schiphol | schiphol |
| closed | gesloten |
| restaurants | restaurants |
| or | of |
| saturday | zaterdag |
| use | gebruikmaken |
| the | de |
| stores | winkels |
| our | onze |
| to | vanaf |
| after | na |
| for | voor |
| and | en |
| essential | essentiële |
| day | dag |
EN To top off your day, make sure you visit one of the many lovely cafés and restaurants that the city has to offer, or venture out to experience Edinburgh's lively nightlife in the many bars, clubs and restaurants across the city.
NL Als afsluiting van uw bezoek moet u zeker een bezoek brengen aan een van de gezellige cafés en restaurants die de stad rijk is, of duik in het bruisende nachtleven van Edinburgh met haar vele bars, clubs en restaurants overal in de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visit | bezoek |
| city | stad |
| nightlife | nachtleven |
| clubs | clubs |
| restaurants | restaurants |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| cafés | cafés |
| in the | overal |
| and | en |
| to | brengen |
| bars | bars |
| you | u |
| has | is |
| that | die |
EN Deliveroo provides restaurants with data insights so that they know which cuisines will be popular in specific local areas - meaning restaurants grow faster and customers have wider choice.
NL Deliveroo biedt restaurants data-inzichten, zodat ze weten welke keukens populair zullen zijn in specifieke lokale gebieden - wat betekent dat restaurants sneller groeien en klanten een ruimere keuze hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populair |
| specific | specifieke |
| areas | gebieden |
| faster | sneller |
| customers | klanten |
| choice | keuze |
| provides | biedt |
| restaurants | restaurants |
| insights | inzichten |
| in | in |
| local | lokale |
| grow | groeien |
| so | zodat |
| data | data |
| that | dat |
| will | zullen |
| they | ze |
| have | hebben |
| meaning | een |
| and | en |
EN Revel iPad point-of-sale system for restaurants, bars, retail, quick service restaurants, and enterprises. We help you achieve your dreams! Read more about Revel Systems
NL Revel iPad-verkooppuntsysteem voor restaurants, bars, winkels, restaurants met snelle service en ondernemingen. Dit platform helpt jou je dromen te verwezenlijken. Meer informatie over Revel Systems
| inglês | holandês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| retail | winkels |
| quick | snelle |
| enterprises | ondernemingen |
| dreams | dromen |
| restaurants | restaurants |
| service | service |
| systems | systems |
| your | je |
| we | jou |
| for | voor |
| achieve | verwezenlijken |
| about | over |
| bars | bars |
| help you | helpt |
| read | en |
| more | meer |
EN The Grand Duchy represents the highest density of star restaurants per inhabitant throughout the world. The Michelin Guide rewarded Luxembourg’s best restaurants with 12 stars.
NL Het Groothertogdom biedt de hoogste dichtheid aan sterrenrestaurants per inwoner wereldwijd. De Michelingids beloonde Luxemburgs beste restaurants met 12 sterren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| density | dichtheid |
| restaurants | restaurants |
| world | wereldwijd |
| highest | hoogste |
| best | beste |
| the | de |
| with | met |
| stars | sterren |
EN We’ve been building software for restaurants since 2010. While our product evolved over the years, our mission to help restaurants succeed online remained the same.
NL We bouwen sinds 2010 software voor restaurants. Hoewel ons product in de loop der jaren geëvolueerd is, is onze missie om restaurants online te helpen altijd hetzelfde gebleven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| restaurants | restaurants |
| evolved | geëvolueerd |
| mission | missie |
| online | online |
| remained | gebleven |
| to | om |
| the | de |
| building | bouwen |
| help | helpen |
| for | voor |
| our | in |
| product | product |
| the years | jaren |
EN There are 30+ of us, serving over 2,000 restaurants, from local gems to Michelin star awarded restaurants and international hospitality brands
NL We zijn met meer dan 30 en bedienen meer dan 2.000 restaurants, van lokale juweeltjes tot en met Michelinsterren bekroonde restaurants en internationale horecamerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| serving | bedienen |
| restaurants | restaurants |
| local | lokale |
| international | internationale |
| and | en |
| of | van |
| to | meer |
| are | zijn |
EN When you manage multiple restaurants, it’s even more important to keep your processes streamlined, quickly adjust when necessary and spot opportunities. Track the performance of all your restaurants in one clear overview.
NL Wanneer je meerdere restaurants managed is het nóg belangrijker om je processen te stroomlijnen, snel te kunnen schakelen en kansen te identificeren. Hou in een overzichtelijk overzicht bij hoe je verschillende zaken presteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| processes | processen |
| opportunities | kansen |
| your | je |
| quickly | snel |
| to | om |
| and | en |
| overview | overzicht |
| more important | belangrijker |
| spot | is |
| when | wanneer |
| in | in |
| the | hoe |
EN Shops and restaurants Would you like to use a food or drink facility at our airport? From Saturday 13 November, the restaurants and essential stores before the security check, for example at Schiphol Plaza, will be closed every day after 8 p.m
NL Winkels en horeca Wil je gebruikmaken van een eet-of drinkgelegenheid op onze luchthaven? Vanaf zaterdag 13 november zijn de restaurants en essentiële winkels voor security, bijvoorbeeld op Schiphol Plaza, iedere dag na 20.00 uur gesloten
| inglês | holandês |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| november | november |
| security | security |
| schiphol | schiphol |
| closed | gesloten |
| restaurants | restaurants |
| or | of |
| saturday | zaterdag |
| use | gebruikmaken |
| the | de |
| stores | winkels |
| our | onze |
| to | vanaf |
| after | na |
| for | voor |
| and | en |
| essential | essentiële |
| day | dag |
EN Restaurants and snack options at all levels (Stand closed in summer), several restaurants at the summit
NL restaurants en andere eet- en drinkgelegenheden op alle hoogteniveaus (Stand gesloten in de zomer), diverse restaurants op de piek
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| closed | gesloten |
| several | diverse |
| summit | piek |
| stand | stand |
| in | in |
| the | de |
| summer | zomer |
| and | en |
EN We welcome all types of restaurants, from local favorites to Michelin starred restaurants and international hospitality groups. You can get started in no time with the documentation in our Help Center and the help of our support team. ?
NL We verwelkomen alle soorten restaurants, van lokale favorieten tot Michelin-sterrenrestaurants en internationale restaurantgroepen. Met de documentatie in ons Help Center en de hulp van ons support team kun je binnen no-time aan de slag. ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| welcome | verwelkomen |
| types | soorten |
| favorites | favorieten |
| michelin | michelin |
| center | center |
| restaurants | restaurants |
| local | lokale |
| international | internationale |
| documentation | documentatie |
| team | team |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| time | time |
| you can | kun |
| support | support |
| help | hulp |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| worked | werkt |
| party | feest |
| started | begon |
| the | de |
| hours | uur |
| a | het |
| to | om |
| how | hoe |
| instead | voor |
| on | op |
| of | van |
| two | twee |
| day | dag |
EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.
NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | technologie |
| role | rol |
| healthcare | health |
| we | your |
| in | in |
| on | op |
| services | die |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN Comfortable rooms with superb wooden beds, two restaurants with local specialities and the warm, cosy atmosphere provide quality rest and relaxation surrounded by the spectacular Engadine mountains.
NL Comfortabele kamers met schitterende houten bedden, twee verschillende restaurants met specialiteiten uit Bünden en de warme en gezellige sfeer zorgen voor heerlijke ontspanning te midden van het Engadinse berglandschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rooms | kamers |
| wooden | houten |
| beds | bedden |
| restaurants | restaurants |
| specialities | specialiteiten |
| atmosphere | sfeer |
| mountains | berglandschap |
| comfortable | comfortabele |
| warm | warme |
| relaxation | ontspanning |
| the | de |
| cosy | gezellige |
| two | twee |
| with | met |
| and | en |
EN Two restaurants and a bar propose various Cuisines : the fine dining Indian restaurant Rasoi by Vineet, the authentic cebicheria Yakumanka by Gastón Acurio and the MO Bar, ideal for a classic gourmet lunch
NL De twee restaurants en de bar bieden verschillende keukens: het elegante Indiase restaurant Rasoi by Vineet, het authentieke visrestaurant Yakumanka van Gastón Acurio en de MO Bar, ideal voor een klassieke gourmetlunch
| inglês | holandês |
|---|---|
| indian | indiase |
| classic | klassieke |
| ideal | ideal |
| restaurants | restaurants |
| bar | bar |
| restaurant | restaurant |
| by | by |
| the | de |
| for | voor |
| two | twee |
| and | en |
EN The two restaurants, Sonnengalerie and the traditional Gaststuben, take care of culinary highlights, while three historic rooms and the magnificent ballroom ensure that your experience is steeped in history.
NL De twee restaurants «Sonnengalerie» en de traditionele »café-restaurants» zorgen voor culinaire hoogstandjes; de drie historische gebouwen en een luisterrijke feestzaal voor historisch belangrijke momenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| traditional | traditionele |
| culinary | culinaire |
| historic | historische |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| three | drie |
| two | twee |
| and | en |
| rooms | een |
EN Centrally located in the UNESCO World Heritage Abbey District, the Einstein is a gourmet paradise, with two restaurants, a bar with a cigar lounge and a modern fitness park with a wellness area
NL Het Einstein, centraal gelegen naast het abdijdistrict (Unesco-wereldcultuurerfgoed), biedt genieters twee restaurants, een bar met cigar lounge en een modern fitnesspark mét wellnesscentrum
| inglês | holandês |
|---|---|
| centrally | centraal |
| unesco | unesco |
| restaurants | restaurants |
| modern | modern |
| bar | bar |
| lounge | lounge |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
| in | naast |
| located | gelegen |
EN Two excellent restaurants, spa, indoor and outdoor pools, mini golf, volleyball, playground, banquet halls, free bicycles and convenient transfer service from the station.
NL Twee uitmuntende restaurants, wellness, binnen- en buitenbad, minigolf, volleybal, speeltuin, feestzalen, shuttleservice vanaf het station, fietsen gratis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| excellent | uitmuntende |
| restaurants | restaurants |
| indoor | binnen |
| playground | speeltuin |
| bicycles | fietsen |
| station | station |
| and | en |
| free | gratis |
EN Two top-class restaurants featuring Swiss and Mediterranean cuisine, trendy bar with live music
NL Twee toprestaurants met Zwitserse en mediterrane keuken, bovendien een trendy bar met live muziek
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | zwitserse |
| trendy | trendy |
| bar | bar |
| live | live |
| music | muziek |
| two | twee |
| cuisine | keuken |
| with | met |
EN Two restaurants, bar, meeting and banqueting rooms and the cutting-edge DOT.Spa with an open-air pool offer the ultimate in relaxation
NL De 82 smaakvolle kamers en suites beschikken deels over balkons en terrassen met een grandioos uitzicht over de bergen of het meer.Twee restaurants, bar, vergader- en banketzalen en de moderne DOT.Spa inclusief openluchtbad bieden ontspanning op niveau
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| bar | bar |
| offer | bieden |
| dot | dot |
| spa | spa |
| the | de |
| pool | meer |
| relaxation | ontspanning |
| rooms | kamers |
| two | twee |
| with | op |
| and | en |
EN Two restaurants, conservatory and large terrace
NL Twee restaurants, serre, groot terras
| inglês | holandês |
|---|---|
| two | twee |
| restaurants | restaurants |
| large | groot |
| terrace | terras |
EN The Maiensäss hotel consists of 11 buildings and two restaurants.
NL Het Maiensässhotel bestaat uit elf huizen en twee restaurants.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buildings | huizen |
| restaurants | restaurants |
| and | en |
| consists | bestaat uit |
| the | bestaat |
| two | twee |
EN The 3 star superior country inn, completely refurbished in 2015, has 10 rooms, two restaurants, a bar, a terrace, a barbecue area, and a children?s playground
NL Tot dit in 2015 geheel verbouwde driesterren-superior landelijke pension met 10 kamers behoren twee restaurants, bar, terras, grillplaatsen en een speeltuin
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| bar | bar |
| terrace | terras |
| playground | speeltuin |
| in | in |
| rooms | kamers |
| and | en |
| a | een |
EN Two excellent restaurants: «Le Relais» with 15 GaultMillau points; «Galleria Arté al Lago» with 16 GaultMillau points and one Michelin star
NL Twee uitmuntende restaurants: “Le Relais” met 15 GaultMillau-punten; “Galleria Arté al Lago” met 16 GaultMillau-punten en een Michelinster
| inglês | holandês |
|---|---|
| excellent | uitmuntende |
| restaurants | restaurants |
| le | le |
| relais | relais |
| points | punten |
| al | al |
| lago | lago |
| two | twee |
| and | en |
| one | een |
EN Culinary delights are conjured up by its two restaurants, which offer all kinds of delicious meals in the form of international dishes right through to Engadin specialities.
NL De twee restaurants van het hotel bieden verfijnde culinaire belevenissen, van internationale gerechten tot specialiteiten uit Engadin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| international | internationale |
| engadin | engadin |
| specialities | specialiteiten |
| culinary | culinaire |
| the | de |
| offer | bieden |
| two | twee |
| dishes | gerechten |
| of | van |
| to | tot |
EN Comfortable rooms, two restaurants with fine regional cuisine and an expansive wellness area with indoor swimming pool, log cabin sauna and Roman spa will make the time just fly by.
NL De comfortabele kamers, de twee restaurants met verfijnde regionale gerechten en de uitgebreide wellnesszone met zwembad, blokhutsauna en Romeins thermaalbad doen je de tijd vergeten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfortable | comfortabele |
| restaurants | restaurants |
| regional | regionale |
| expansive | uitgebreide |
| rooms | kamers |
| the | de |
| time | tijd |
| two | twee |
| and | en |
| pool | zwembad |
| with | met |
EN Two restaurants serving Mediterranean and Japanese cuisine
NL Twee restaurants met mediterrane en Japanse keuken
| inglês | holandês |
|---|---|
| japanese | japanse |
| two | twee |
| restaurants | restaurants |
| cuisine | keuken |
| and | en |
EN The last two years have proven that online ordering is essential for modern restaurants to thrive and succeed
NL We hebben het al eerder gezegd; restaurants zijn de nieuwe boetiekmerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| the | de |
| modern | nieuwe |
| have | hebben |
| essential | zijn |
| to | eerder |
EN Do you quickly want to adjust the pacing limits in one of your restaurants while adding a new experience in one of your other concepts, right after? No problem. As an Admin user, you can switch between accounts with just two clicks.
NL Wil je even snel de pacing limits in een van je restaurants aanpassen en direct daarna een nieuwe ervaring toevoegen in een ander account? Geen probleem. Als Admin gebruiker kun je met slechts twee keer klikken wisselen tussen al je accounts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| adding | toevoegen |
| experience | ervaring |
| problem | probleem |
| admin | admin |
| switch | wisselen |
| clicks | klikken |
| in | in |
| user | gebruiker |
| accounts | accounts |
| quickly | snel |
| your | je |
| you can | kun |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| other | van |
| with | met |
| a | slechts |
| as | als |
| to | even |
EN To make your stay a truly unforgettable experience we have our own diving center, great excursion opportunities, two restaurants, a bar, one of the largest swimming pools of Curaçao and views over amazingly beautiful sunsets
NL Om je verblijf tot een onvergetelijke ervaring te maken, hebben we een eigen duikcentrum, goede excursiemogelijkheden, twee restaurants, een bar, één van de grootste zwembaden van Curaçao én uitzicht op fantastisch mooie zonsondergangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| restaurants | restaurants |
| bar | bar |
| views | uitzicht |
| sunsets | zonsondergangen |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| experience | ervaring |
| beautiful | mooie |
| two | twee |
| a | een |
| great | goede |
| your stay | verblijf |
| own | eigen |
| pools | zwembaden |
| of | van |
| largest | de grootste |
EN Two restaurants, bar, meeting and banqueting rooms and the cutting-edge DOT.Spa with an open-air pool offer the ultimate in relaxation
NL De 82 smaakvolle kamers en suites beschikken deels over balkons en terrassen met een grandioos uitzicht over de bergen of het meer.Twee restaurants, bar, vergader- en banketzalen en de moderne DOT.Spa inclusief openluchtbad bieden ontspanning op niveau
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| bar | bar |
| offer | bieden |
| dot | dot |
| spa | spa |
| the | de |
| pool | meer |
| relaxation | ontspanning |
| rooms | kamers |
| two | twee |
| with | op |
| and | en |
EN Comfortable rooms with superb wooden beds, two restaurants with local specialities and the warm, cosy atmosphere provide quality rest and relaxation surrounded by the spectacular Engadine mountains.
NL Comfortabele kamers met schitterende houten bedden, twee verschillende restaurants met specialiteiten uit Bünden en de warme en gezellige sfeer zorgen voor heerlijke ontspanning te midden van het Engadinse berglandschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rooms | kamers |
| wooden | houten |
| beds | bedden |
| restaurants | restaurants |
| specialities | specialiteiten |
| atmosphere | sfeer |
| mountains | berglandschap |
| comfortable | comfortabele |
| warm | warme |
| relaxation | ontspanning |
| the | de |
| cosy | gezellige |
| two | twee |
| with | met |
| and | en |
EN Centrally located in the UNESCO World Heritage Abbey District, the Einstein is a gourmet paradise, with two restaurants, a bar with a cigar lounge and a modern fitness park with a wellness area
NL Het Einstein, centraal gelegen naast het abdijdistrict (Unesco-wereldcultuurerfgoed), biedt genieters twee restaurants, een bar met cigar lounge en een modern fitnesspark mét wellnesscentrum
| inglês | holandês |
|---|---|
| centrally | centraal |
| unesco | unesco |
| restaurants | restaurants |
| modern | modern |
| bar | bar |
| lounge | lounge |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
| in | naast |
| located | gelegen |
EN There are two restaurants serving fine food on this scenic circular hike in the Zmutt Valley.
NL De ?Panoramaroute? stelt niet teleur: er is op het hele traject een panoramisch uitzicht. De route die bijna parallel loopt met de hoogtelijnen verbindt de Gotschnagrat met de Strelapas.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hike | route |
| on | op |
| the | de |
| serving | die |
| there | er |
| in | bijna |
| this | niet |
EN Two restaurants in the hotel, numerous sun terraces
NL Twee restaurants in het hotel, diverse zonneterrassen
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| hotel | hotel |
| in | in |
EN The Maiensäss hotel consists of 11 buildings and two restaurants.
NL Het Maiensässhotel bestaat uit elf huizen en twee restaurants.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buildings | huizen |
| restaurants | restaurants |
| and | en |
| consists | bestaat uit |
| the | bestaat |
| two | twee |
EN Two restaurants, all-you-can-eat buffet, the show kitchen prepares freshly caught fish and grilled specialities
NL Twee restaurants, all-you-can-eat buffetten, showkeuken met bereiding van vers gevangen vis en grillspecialiteiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| freshly | vers |
| caught | gevangen |
| fish | vis |
| and | en |
EN Two excellent restaurants, spa, indoor and outdoor pools, mini golf, volleyball, playground, banquet halls, free bicycles and convenient transfer service from the station.
NL Twee uitmuntende restaurants, wellness, binnen- en buitenbad, minigolf, volleybal, speeltuin, feestzalen, shuttleservice vanaf het station, fietsen gratis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| excellent | uitmuntende |
| restaurants | restaurants |
| indoor | binnen |
| playground | speeltuin |
| bicycles | fietsen |
| station | station |
| and | en |
| free | gratis |
EN Two restaurants and a bar propose various Cuisines : the fine dining Indian restaurant Rasoi by Vineet, the authentic cebicheria Yakumanka by Gastón Acurio and the MO Bar, ideal for a classic gourmet lunch
NL De twee restaurants en de bar bieden verschillende keukens: het elegante Indiase restaurant Rasoi by Vineet, het authentieke visrestaurant Yakumanka van Gastón Acurio en de MO Bar, ideal voor een klassieke gourmetlunch
| inglês | holandês |
|---|---|
| indian | indiase |
| classic | klassieke |
| ideal | ideal |
| restaurants | restaurants |
| bar | bar |
| restaurant | restaurant |
| by | by |
| the | de |
| for | voor |
| two | twee |
| and | en |
EN Two restaurants, Mediterranean cuisine with local ingredients, trendy BeAr?s Bar, cigar lounge
NL Twee restaurants, mediterrane keuken op basis van lokale ingrediënten, trendy BeAR?s Bar, sigarenlounge
| inglês | holandês |
|---|---|
| ingredients | ingrediënten |
| trendy | trendy |
| s | s |
| restaurants | restaurants |
| local | lokale |
| bar | bar |
| cuisine | keuken |
| with | op |
| two | twee |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
two restaurants two excellent restaurants restaurants first class restaurants top restaurants various restaurants city’s trattoria restaurants in hotel restaurants modern restaurants restaurants rise restaurants look mountain restaurants local restaurants french restaurants michelin starred restaurants excellent restaurants several restaurants few restaurants restaurants would burger restaurants restaurants along restaurants before restaurants across restaurants often accor restaurants indian restaurants stores and restaurants starred restaurants numerous restaurants carefully selected restaurants three different restaurants restaurants to supply class restaurants pubs and restaurants restaurants and prepared bars and restaurants class restaurants plus shops and restaurants restaurants invite romantic restaurants restaurants plus michelin star restaurants available restaurants restaurants near parks and restaurants restaurants and theaters fancy restaurants exclusive restaurants five restaurants zurich restaurantsTraduzir two restaurants para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe