Traduzir "aanpak die bestaat" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aanpak die bestaat" de holandês para inglês

Traduções de aanpak die bestaat

"aanpak die bestaat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

aanpak approach business company data design development enterprise get information management media of the out process processes program project service services software strategic strategies strategy system systems teams to way work
die a a few about according according to across additional all already also an and and the another any are as as well as well as ask at at the available average based based on be been before being best better between bottom build business but by by the can certain company content could create data day design different do doing domain don don’t during each easy even every example few first for for the free from from the get give go good group has have help help you here high how i if in in the in this including information internet into is it it is its it’s just keep know like link ll located look look at looking made make management many may more most need need to needs new next no not now of of the offer on on the one ones online only open or other others our out over own page pages people person personal place platform popular products professional questions re receive requests resources right s same search see server service set several should similar site sites so some someone specific still such such as support system take team terms text than that that is that you that’s the the best the most the same the time their them then there there are these they things this this is those those who three through time times to to be to create to get to make to the to use to you two under up us use used user using variety video want want to was way we we have web website websites well were what when where which which are while who will will be with within work would year years you you are you can you have you want your
bestaat a about all an and and the any are as at available based be been between both but by by the can consists consists of do does doesn each even every exist exists first following for for the from from the get has has been have here how i if in in the into is is available is made up of is not it it is its it’s keep know like made make may more most need need to no not now of of the on one only open or other our out people personal same since so some still such such as than that that is that you the the first their them there there is there’s these they this through to to keep to the two used using was we were what when which while who why will will be with you you are you can your

Tradução de holandês para inglês de aanpak die bestaat

holandês
inglês

NL Deze aanpak staat bekend als een flexibele aanpak en dat is precies de manier waarop Freshly te werk gaat bij het maken van content.

EN This is known as the agile approach, which is how Freshly goes about content creation.

holandêsinglês
bekendknown
flexibeleagile
makencreation
contentcontent

NL Een omnichannel aanpak is ongeëvenaard qua operationele metingen en voor wat betreft het voldoen aan de verwachtingen van klanten. Maar de vraag blijft: welke stappen moet uw onderneming nemen om een omnichannel aanpak voor uw klantenservice te omarmen?

EN An omnichannel approach is unparalleled in terms of operational metrics and meeting customer expectations. But the question remains: What steps should your company take to adopt an omnichannel approach to customer service?

holandêsinglês
omnichannelomnichannel
aanpakapproach
ongeëvenaardunparalleled
verwachtingenexpectations
klantencustomer
blijftremains
stappensteps
moetshould
metingenmetrics

NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.

EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.

holandêsinglês
gelovenbelieve
aanpakapproach
pijlerpillar
kwetsbaarhedenvulnerabilities

NL   Amplexor gebruikt voor de digitale strategie een allesomvattende aanpak die bestaat uit vijf met elkaar verbonden pijlers.

EN When it comes to digital strategy, Amplexor takes an end-to-end approach that consists of five interconnected pillars.

holandêsinglês
amplexoramplexor
digitaledigital
pijlerspillars
verbondeninterconnected

NL   Amplexor gebruikt voor de digitale strategie een allesomvattende aanpak die bestaat uit vijf met elkaar verbonden pijlers.

EN When it comes to digital strategy, Amplexor takes an end-to-end approach that consists of five interconnected pillars.

holandêsinglês
amplexoramplexor
digitaledigital
pijlerspillars
verbondeninterconnected

NL Het uitvoeren van een SEO-analyse bestaat uit het maken van een multi-gefaseerde aanpak die het mogelijk maakt een site-eigenaar om erachter te komen waarom dingen mis gaan als het gaat om hun SEO ranking en de daaropvolgende verkeer

EN Conducting an SEO analysis consists of making a multi-pronged approach that will allow a site owner to figure out why things are going wrong when it comes to their SEO ranking and subsequent traffic

holandêsinglês
miswrong
rankingranking
daaropvolgendesubsequent
verkeertraffic
analyseanalysis
sitesite
eigenaarowner

NL De training zelf volgt een zeer praktische aanpak en bestaat uit zelfgemaakt materiaal in Java (8+) of .NET Core gecombineerd met TypeScript & Angular.

EN The training approach is focused on practical skills, and consists of self-made material in Java (8+) or .NET Core combined with TypeScript & Angular.

holandêsinglês
zelfself
aanpakapproach
materiaalmaterial
ofor
netnet
gecombineerdcombined
javajava

NL Onze aanpak bestaat erin onze klanten te begeleiden, zodat ze zich zoveel mogelijk van de belangrijkste vaardigheden eigen kunnen maken.

EN Our approach is to accompany our clients, so they can internalise as much of the key skills as possible.

holandêsinglês
onzeour
aanpakapproach
bestaatis
klantenclients
begeleidenaccompany
belangrijkstekey
vaardighedenskills

NL Deze community bestaat sinds 2018 en bestaat uit academici van de hele universiteit die werken aan klimaat- en energiegerelateerde vraagstukken.

EN This community has been in existence since 2018 and comprises of academics across the university working on climate and energy related issues.

holandêsinglês
communitycommunity
universiteituniversity
klimaatclimate

NL Deze lamp bestaat uit een diffuser en die diffuser bestaat uit twee gecombineerde opalescente schoteltjes, bengeld als een hanger van het plafond door een zwart geverfde aluminium bekleding.

EN The suspension lamp not only gratifies the people but it also illuminates the room with loads of joy and happiness.

holandêsinglês
lamplamp

NL Ons teams bestaat uit meer dan dertig klantfeedback enthousiasten. Het executive team bestaat uit de volgende drie leden, elk met hun eigen expertisegebied:

EN We have a team of over thirty feedback enthusiasts. The executive team consists of the following three members, each with their own area of expertise:

holandêsinglês
dertigthirty
executiveexecutive
ledenmembers

NL al bestaat. Bestaat deze nog niet, dan maak ik deze aan en zet de begin waarde op ?1?. Mocht deze al bestaan, dan verhoog ik de waarde daarvan met ?1?.

EN is set, and already exists. If not, then set it to ?1?, otherwise I increase it by ?1?.

holandêsinglês
verhoogincrease

NL DMARC bestaat al enkele jaren, maar phishing bestaat al veel langer

EN DMARC has been around for some years now, yet phishing has existed for far longer

holandêsinglês
dmarcdmarc
phishingphishing
langerlonger

NL De BALA2 is een zelf balancerende robot. De kit bestaat uit een M5Core Gray en de BALA2 base. De BALA2 base bestaat uit twee DC motoren met wielen, ee..

EN The BALA2 is a self-balancing robot. The kit consists of an M5Core Gray and the BALA2 base. The BALA2 base consists of two DC motors with wheels, a ba..

holandêsinglês
zelfself
robotrobot
motorenmotors
wielenwheels

NL Ons team bestaat uit meer dan dertig klantfeedback enthousiasten. Het executive team bestaat uit de volgende vier leden, elk met hun eigen expertisegebied:

EN We have a team of over thirty feedback enthusiasts. The executive team consists of the following four members, each with their own area of expertise:

holandêsinglês
teamteam
dertigthirty
executiveexecutive
ledenmembers

NL al bestaat. Bestaat deze nog niet, dan maak ik deze aan en zet de begin waarde op ?1?. Mocht deze al bestaan, dan verhoog ik de waarde daarvan met ?1?.

EN is set, and already exists. If not, then set it to ?1?, otherwise I increase it by ?1?.

holandêsinglês
verhoogincrease

NL al bestaat. Bestaat deze nog niet, dan maak ik deze aan en zet de begin waarde op ?1?. Mocht deze al bestaan, dan verhoog ik de waarde daarvan met ?1?.

EN is set, and already exists. If not, then set it to ?1?, otherwise I increase it by ?1?.

holandêsinglês
verhoogincrease

NL Ons team bestaat uit meer dan veertig klantfeedback enthousiasten. Het executive team bestaat uit de volgende vier leden, elk met hun eigen expertisegebied:

EN We have a team of over forty feedback enthusiasts. The executive team consists of the following four members, each with their own area of expertise:

holandêsinglês
teamteam
executiveexecutive
ledenmembers

NL De SaaS-bedrijven die de meeste succesvolle B2B-klantenservice leveren, zijn de bedrijven die weten hoe ze die relaties moeten ontwikkelen en koesteren: met een menselijke aanpak en door raakvlakken te vinden met hun klanten.

EN The SaaS businesses that are most successful at B2B customer service are the ones that know how to develop and nurture those relationships, using a human touch and finding common ground with customers.

holandêsinglês
succesvollesuccessful
bedrijvenbusinesses
relatiesrelationships
ontwikkelendevelop
menselijkehuman
saassaas

NL We zijn voor inzichten met een impact, expertise die zelfs de meest verbazingwekkende uitdaging overtreft, wendbaarheid die een nieuw momentum genereert en een gezamenlijke aanpak, die ideeën van het whiteboard doet springen

EN We?re for insights that make an impact, expertise that outthinks the most perplexing challenge, agility that generates new momentum and a collaborative approach that makes ideas jump off the whiteboard

holandêsinglês
inzichteninsights
impactimpact
expertiseexpertise
uitdagingchallenge
wendbaarheidagility
nieuwnew
genereertgenerates
gezamenlijkecollaborative
aanpakapproach
ideeënideas
springenjump
whiteboardwhiteboard

NL De ultieme lijst van middelen en statistieken die zullen helpen recruiters en het inhuren van managers die een aanpak aanpassen die elk jaar het toptalent zal vangen.

EN The ultimate list of resources and statistics that will help recruiters and hiring managers tailor an approach that will catch the eye of top talent every year.

holandêsinglês
ultiemeultimate
middelenresources
statistiekenstatistics
recruitersrecruiters
inhurenhiring
managersmanagers
aanpakapproach
vangencatch

NL We zijn voor inzichten met een impact, expertise die zelfs de meest verbazingwekkende uitdaging overtreft, wendbaarheid die een nieuw momentum genereert en een gezamenlijke aanpak, die ideeën van het whiteboard doet springen

EN We?re for insights that make an impact, expertise that outthinks the most perplexing challenge, agility that generates new momentum and a collaborative approach that makes ideas jump off the whiteboard

holandêsinglês
inzichteninsights
impactimpact
expertiseexpertise
uitdagingchallenge
wendbaarheidagility
nieuwnew
genereertgenerates
gezamenlijkecollaborative
aanpakapproach
ideeënideas
springenjump
whiteboardwhiteboard

NL Binnen het LCDRM werken experts samen om RDM-onderwerpen te agenderen die te groot zijn voor één instelling en die vragen om een gezamenlijke landelijke aanpak.

EN Within LCRDM, experts work together to put RDM subjects on the agenda that are too big for one institute to tackle and need a national plan of action.

holandêsinglês
werkenwork
expertsexperts
grootbig
rdmrdm
onderwerpensubjects

NL Daarom geloven we in een mensgerichte aanpak die ons in staat stelt om technologie toe te passen op een manier die een tastbaar positief effect heeft.

EN That is why we believe in a people-centered approach that enables us to apply technology in a way that it has a tangible positive impact.

holandêsinglês
gelovenbelieve
positiefpositive
effectimpact
in staatenables

NL Binnen het LCDRM werken experts samen om RDM-onderwerpen te agenderen die te groot zijn voor één instelling en die vragen om een gezamenlijke landelijke aanpak.

EN Within LCRDM, experts work together to put RDM subjects on the agenda that are too big for one institute to tackle and need a national plan of action.

holandêsinglês
werkenwork
expertsexperts
grootbig
rdmrdm
onderwerpensubjects

NL Artefact biedt een uitgebreide reeks data-gedreven oplossingen die zijn ontworpen om te voldoen aan de specifieke behoeften van klanten, geleverd via een bedrijfsgerichte aanpak die is gebaseerd op expertise in AI.

EN Artefact offers a comprehensive range of data-driven solutions designed to meet clients’ specific needs, delivered via a business-centric approach that is built upon expertise in AI.

holandêsinglês
oplossingensolutions
behoeftenneeds
klantenclients
aanpakapproach
aiai
artefactartefact

NL Olinn is een Europese bedrijvengroep die services rond bedrijfsapparatuur biedt en die voor een duurzame en verantwoorde aanpak kiest.

EN Olinn is a European professional equipment services group with a sustainable and responsible approach.

holandêsinglês
europeseeuropean
servicesservices
duurzamesustainable
verantwoorderesponsible
aanpakapproach

NL Ons team bestaat uit enthousiaste, positieve en energieke teamleden die van deze wereld een betere plek willen maken - door die ondernemingen te helpen die een groter doel nastreven - 'Making a Sustainable impact'

EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better placeby assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?

holandêsinglês
teamteam
enthousiasteenthusiastic
positievepositive
teamledenteam members
wereldworld
beterebetter
plekplace
ondernemingenenterprises
groterbigger
doelgoals
sustainablesustainable
impactimpact
helpenassisting

NL Pragmatische aanpak die u snelle en kosteneffectieve resultaten oplevert

EN A pragmatic approach designed to give you quick results in a cost-effective manner

holandêsinglês
aanpakapproach
uyou
snellequick
kosteneffectievecost-effective
resultatenresults

NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.

EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.

holandêsinglês
uitdagingenchallenges
blijvencontinue
ontwikkelenevolve

NL ResultaatKlarna maakt merk- en marketingmiddelen direct beschikbaar voor interne teams, bureaus en partners met een self-service aanpak die hen in staat stelt om sneller te werken

EN ResultsKlarna makes brand and marketing assets readily available for internal teams, agencies, and partners with a self-service approach that allows them to get to market faster

holandêsinglês
maaktmakes
beschikbaaravailable
teamsteams
bureausagencies
partnerspartners
aanpakapproach
snellerfaster
werkenservice
merkbrand
directreadily

NL Amplexor gelooft in een geïntegreerde, gegevensgerichte aanpak die essentieel is om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te kunnen spelen op marktveranderingen.

EN At Amplexor, we believe an integrated, data-driven approach is key to stay ahead competition and quickly respond to market changes.

holandêsinglês
amplexoramplexor
gelooftbelieve
geïntegreerdeintegrated
aanpakapproach
essentieelkey
concurrentiecompetition
snelquickly

NL Strategische consultancydiensten voor het formuleren van een gepersonaliseerde ECM-aanpak die perfect aansluit op jouw businessvereisten, met inbegrip van technologie-infrastructuur, configuraties, opleiding en werking.

EN Strategic consultancy services to formulate a customized ECM approach for your business requirements, including technology infrastructure, configurations, training and operation.

holandêsinglês
strategischestrategic
gepersonaliseerdecustomized
configuratiesconfigurations
opleidingtraining
ecmecm
aanpakapproach
met inbegrip vanincluding
technologietechnology
infrastructuurinfrastructure

NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.

EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.

holandêsinglês
erthere
aanpakapproach
mensenpeople

NL Voor het beschermen van belangrijke informatie gebruiken we een gelaagde aanpak die een combinatie van voorzorgs- en onderzoeksmaatregelen biedt op verschillende niveaus van datatoegang, -opslag en -overdracht

EN To protect key information, we use a multilayered approach that provides a combination of preventative and detective controls at various levels of data access, storage and transfer

holandêsinglês
belangrijkekey
wewe
aanpakapproach
biedtprovides
verschillendevarious
niveauslevels
opslagstorage
overdrachttransfer

NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.

EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approachone that connects channels, systems and software to end siloed conversations.

holandêsinglês
kiesttaking
bedrijvenbusinesses
omnichannelomnichannel
aanpakapproach
kanalenchannels
verbindenconnects
eindeend

NL Bovendien geeft deze aanpak iedereen die kennis bijdraagt zichtbaarheid, waardoor het veel waarschijnlijker is dat de content een breder scala aan behoeften binnen het bedrijf zal ondersteunen.

EN And, it allows everyone contributing knowledge visibility, making it that much more likely the content will support a wider range of needs across the business.

holandêsinglês
zichtbaarheidvisibility
brederwider
scalarange
bedrijfbusiness
ondersteunensupport

NL Organisaties die deze aanpak volgen, moeten met de belangrijkste stap beginnen: verbind jouw Enterprise Ressource Planning (ERP) met jouw Customer Relationship Management (CRM). Het klantrelatiebeheer wordt daardoor nog eenvoudiger en succesvoller.

EN Businesses that take this approach are advised to start with the most important step: Connect your enterprise resource planning (ERP) with your customer relationship management (CRM) to make CRM even simpler and more successful.

holandêsinglês
aanpakapproach
stapstep
verbindconnect
planningplanning
customercustomer
eenvoudigersimpler

NL Hij bestudeerde de aantekeningen van de grootste denkers die hij kon vinden en combineerde hun aanpak met zijn eigen onderzoek over psychologie, creatief denken en memoriseren

EN He studied the notes of the greatest thinkers he could find and combined their approaches with his own research about psychology, creative thinking and memorization

holandêsinglês
aantekeningennotes
vindenfind
onderzoekresearch
psychologiepsychology
creatiefcreative
denkenthinking
bestudeerdestudied

NL We hebben dit jaar een aantal merken geholpen bij de overgang van een winkelgerichte strategie naar een online-only strategie en deze aanpak heeft die overgang een stuk makkelijker gemaakt".

EN We have supported a number of brands this year moving from an in-store focused strategy to an online-only strategy and this approach has made that transition a lot easier.”

holandêsinglês
jaaryear
merkenbrands
overgangtransition
makkelijkereasier
gemaaktmade

NL Een slimme kas die zelf berekent wanneer groenten water en wat meer warmte nodig hebben. Daaraan werkt hoogleraar Tamás Keviczky van de faculteit 3mE van de TU Delft. Deze aanpak bespaart kosten en is goed voor het milieu.

EN We separate our waste, take shorter showers and there has been an increase in roof-mounted solar panels. Climate psychologist at TU Delft Gerdien de Vries, sees that in the Netherlands we are trying to put our greenest foot forward.

holandêsinglês
milieuclimate
tutu
delftdelft

NL Het eerste deel betrof de innovatieve industriële aanpak van OVH om de infrastructuur te ontwikkelen die nodig was voor haar hosting, dedicated servers en cloud-activiteiten

EN Part 1 focused on the innovative industrial approach OVH has taken to develop the infrastructure required for its hosting, dedicated servers and cloud business

holandêsinglês
deelpart
innovatieveinnovative
industriëleindustrial
aanpakapproach
infrastructuurinfrastructure
ontwikkelendevelop
hostinghosting
serversservers
ovhovh
cloudcloud
activiteitenbusiness

NL Ons modulaire platform maakt verliespreventiestrategieën op maat mogelijk voor moderetailers die streven naar een datagedreven aanpak.

EN Our modular platform enables tailor-made loss prevention strategies for fashion retailers that aim for a data-driven approach.

holandêsinglês
modulairemodular
platformplatform
datagedrevendata-driven
aanpakapproach

NL Ze zijn ook op zoek naar de Netflix-aanpak en produceren originele inhoud die alleen beschikbaar is op hun platform.

EN They also are looking to take the Netflix approach and producing original content that is only available on their platform.

holandêsinglês
producerenproducing
origineleoriginal
inhoudcontent
platformplatform
netflixnetflix
aanpakapproach

NL Onze Occupier-aanpak is gebaseerd op 4 pijlers die bedrijven en organisaties in staat stellen hun strategische bedrijfsvastgoeddoelstellingen in België optimaal te bereiken.

EN Our Occupier approach is based on 4 pillars enabling companies and organizations to optimally achieve their strategic corporate real estate objectives in Belgium.

holandêsinglês
pijlerspillars
enand
strategischestrategic
belgiëbelgium
optimaaloptimally
bereikenachieve
aanpakapproach

NL Deelnemers leerden elkaar kennen, verdiepten zich in de personen die hun oplossing gaan gebruiken en brainstormde over geschikte oplossingen en aanpak

EN Participants got to know each other, deepened their knowledge on the people that would use their solutions and brainstormed about suitable solutions and approach

holandêsinglês
deelnemersparticipants
personenpeople
gebruikenuse
geschiktesuitable
aanpakapproach

NL Onze MVO-aanpak weerspiegelt het feit dat we actief zijn in de taalindustrie, een sector die meestal niet wordt geassocieerd met een negatieve impact op het milieu of de rechten van de mens.

EN Our approach to CSR reflects the fact that we operate in the language industry, a sector not usually associated with negatively impacting the environment or human rights.

holandêsinglês
weerspiegeltreflects
feitfact
meestalusually
geassocieerdassociated
negatievenegatively
milieuenvironment
rechtenrights
menshuman
aanpakapproach
mvocsr

NL Bij StrategicAmpersand draait alles om tech. Het StratAmp team is de afgelopen jaren mee techbedrijven meegegroeid en geëvolueerd en combineert die ervaring met een volledig geïntegreerde aanpak, waarmee optimale resultaten voor klanten worden behaald.

EN StrategicAmpersand is all about tech. Having evolved and advanced with tech companies for years, the StratAmp team combines that experience with a fully-integrated approach, delivering optimum results for its clients.

holandêsinglês
techtech
teamteam
geëvolueerdevolved
combineertcombines
ervaringexperience
geïntegreerdeintegrated
aanpakapproach
optimaleoptimum
resultatenresults
klantenclients

NL Met deze innovatieve aanpak zorgt Randstad voor een continue, nationale instroom van kandidaten die relatief snel en mét de nodige competenties uw burning seats innemen.

EN Randstad uses this innovative approach to provide a continuous, national influx of candidates who have the necessary competences and can fill your burning seats relatively quickly.

holandêsinglês
innovatieveinnovative
aanpakapproach
continuecontinuous
nationalenational
instroominflux
kandidatencandidates
relatiefrelatively
snelquickly
nodigenecessary
uwyour
randstadrandstad

NL Meestal nemen managers niet de beslissing om de juiste pasvorm te vinden - ze werken samen met de teamleden om de aanpak te kiezen die voor iedereen de meeste voordelen oplevert.

EN Usually, to find the right fit, managers don't make the decision on their own - they collaborate with the team members to select the approach that would bring the most benefits to everyone.

holandêsinglês
managersmanagers
beslissingdecision
pasvormfit
teamledenteam members
aanpakapproach
iedereeneveryone
voordelenbenefits

Mostrando 50 de 50 traduções