EN Characteristic of the marketing channels that are used in this phase and role is that they are ?push? channels ? or as we call it: interruption channels
Traduzir "connects channels" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connects channels" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de connects channels
inglês
holandês
NL Kenmerkend voor de marketingkanalen die in deze fase en rol worden ingezet, is dat het ‘push’ kanalen – of zoals wij het noemen: interruptiekanalen – zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| channels | kanalen |
| phase | fase |
| role | rol |
| we | wij |
| or | of |
| as | zoals |
| in | in |
| is | is |
| it | het |
EN Whether it’s social media plug-ins, video platforms, or web analytics, Bynder integrates and connects with the tools and channels you rely on daily to publish content directly from the DAM, optimize campaigns, and track performance.
NL Of het nu gaat om social media plug-ins, videoplatforms of webanalyses, Bynder integreert met de tools en kanalen waarop je dagelijks vertrouwt om content direct vanuit de DAM te publiceren, campagnes te optimaliseren en prestaties te volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| bynder | bynder |
| integrates | integreert |
| channels | kanalen |
| content | content |
| dam | dam |
| optimize | optimaliseren |
| track | volgen |
| performance | prestaties |
| or | of |
| tools | tools |
| daily | dagelijks |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| to | om |
| publish | publiceren |
| directly | direct |
| media | media |
| from | vanuit |
| with | met |
| and | en |
| social media | social |
EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taking | kiest |
| omnichannel | omnichannel |
| approach | aanpak |
| channels | kanalen |
| connects | verbinden |
| to | om |
| and | en |
| end | einde |
| businesses | bedrijven |
| systems | systemen |
| software | software |
| only | slechts |
| yet | toch |
| of | van |
| that | waarbij |
EN Tightly integrated to all of your sales channels, Brightpearl connects your sales orders, fulfillment, inventory management, accounting, reporting and planning, warehouse management, replenishment and more
NL Workday Financial Management beheert het volledige verkoop- en inkomstenportfolio van je onderneming, zodat je de onderpresterende inkomstenstromen en..
| inglês | holandês |
|---|---|
| sales | verkoop |
| accounting | financial |
| to | zodat |
| your | je |
| management | management |
| and | en |
| of | van |
| more | de |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taking | kiest |
| omnichannel | omnichannel |
| approach | aanpak |
| channels | kanalen |
| connects | verbinden |
| to | om |
| and | en |
| end | einde |
| businesses | bedrijven |
| systems | systemen |
| software | software |
| only | slechts |
| yet | toch |
| of | van |
| that | waarbij |
EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taking | kiest |
| omnichannel | omnichannel |
| approach | aanpak |
| channels | kanalen |
| connects | verbinden |
| to | om |
| and | en |
| end | einde |
| businesses | bedrijven |
| systems | systemen |
| software | software |
| only | slechts |
| yet | toch |
| of | van |
| that | waarbij |
EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taking | kiest |
| omnichannel | omnichannel |
| approach | aanpak |
| channels | kanalen |
| connects | verbinden |
| to | om |
| and | en |
| end | einde |
| businesses | bedrijven |
| systems | systemen |
| software | software |
| only | slechts |
| yet | toch |
| of | van |
| that | waarbij |
EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taking | kiest |
| omnichannel | omnichannel |
| approach | aanpak |
| channels | kanalen |
| connects | verbinden |
| to | om |
| and | en |
| end | einde |
| businesses | bedrijven |
| systems | systemen |
| software | software |
| only | slechts |
| yet | toch |
| of | van |
| that | waarbij |
EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taking | kiest |
| omnichannel | omnichannel |
| approach | aanpak |
| channels | kanalen |
| connects | verbinden |
| to | om |
| and | en |
| end | einde |
| businesses | bedrijven |
| systems | systemen |
| software | software |
| only | slechts |
| yet | toch |
| of | van |
| that | waarbij |
EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taking | kiest |
| omnichannel | omnichannel |
| approach | aanpak |
| channels | kanalen |
| connects | verbinden |
| to | om |
| and | en |
| end | einde |
| businesses | bedrijven |
| systems | systemen |
| software | software |
| only | slechts |
| yet | toch |
| of | van |
| that | waarbij |
EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taking | kiest |
| omnichannel | omnichannel |
| approach | aanpak |
| channels | kanalen |
| connects | verbinden |
| to | om |
| and | en |
| end | einde |
| businesses | bedrijven |
| systems | systemen |
| software | software |
| only | slechts |
| yet | toch |
| of | van |
| that | waarbij |
EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taking | kiest |
| omnichannel | omnichannel |
| approach | aanpak |
| channels | kanalen |
| connects | verbinden |
| to | om |
| and | en |
| end | einde |
| businesses | bedrijven |
| systems | systemen |
| software | software |
| only | slechts |
| yet | toch |
| of | van |
| that | waarbij |
EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taking | kiest |
| omnichannel | omnichannel |
| approach | aanpak |
| channels | kanalen |
| connects | verbinden |
| to | om |
| and | en |
| end | einde |
| businesses | bedrijven |
| systems | systemen |
| software | software |
| only | slechts |
| yet | toch |
| of | van |
| that | waarbij |
EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taking | kiest |
| omnichannel | omnichannel |
| approach | aanpak |
| channels | kanalen |
| connects | verbinden |
| to | om |
| and | en |
| end | einde |
| businesses | bedrijven |
| systems | systemen |
| software | software |
| only | slechts |
| yet | toch |
| of | van |
| that | waarbij |
EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taking | kiest |
| omnichannel | omnichannel |
| approach | aanpak |
| channels | kanalen |
| connects | verbinden |
| to | om |
| and | en |
| end | einde |
| businesses | bedrijven |
| systems | systemen |
| software | software |
| only | slechts |
| yet | toch |
| of | van |
| that | waarbij |
EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taking | kiest |
| omnichannel | omnichannel |
| approach | aanpak |
| channels | kanalen |
| connects | verbinden |
| to | om |
| and | en |
| end | einde |
| businesses | bedrijven |
| systems | systemen |
| software | software |
| only | slechts |
| yet | toch |
| of | van |
| that | waarbij |
EN Yet, only 35% of those businesses are taking an omnichannel approach — one that connects channels, systems and software to end siloed conversations.
NL Toch kiest slechts 35 procent van die bedrijven voor een omnichannel aanpak, waarbij ze alle kanalen, systemen en software met elkaar verbinden om een einde te maken aan gefragmenteerde conversaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taking | kiest |
| omnichannel | omnichannel |
| approach | aanpak |
| channels | kanalen |
| connects | verbinden |
| to | om |
| and | en |
| end | einde |
| businesses | bedrijven |
| systems | systemen |
| software | software |
| only | slechts |
| yet | toch |
| of | van |
| that | waarbij |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | t-shirts |
| online | online |
| customers | klanten |
| connects | verbinding |
| choice | keuze |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| business | bedrijf |
| shopify | shopify |
| can | kunt |
| sales | verkoop |
| are | bent |
| of | van |
EN If you look closely you?ll see channels 1, 2, and 3 have a red dot above the microphone. That means Phantom Power is enabled for those channels.
NL Als je goed kijkt zie je dat de kanalen 1, 2 en 3 een rode stip boven de microfoon hebben. Dat betekent dat Phantom Power is ingeschakeld voor die kanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| channels | kanalen |
| power | power |
| enabled | ingeschakeld |
| is | is |
| the | de |
| microphone | microfoon |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
| means | betekent |
| that | dat |
| if | als |
| have | hebben |
| red | rode |
EN To provide that kind of unified experience across channels, support teams need a single workspace that brings channels and customer context together
NL Om een dergelijke uniforme ervaring via alle kanalen te kunnen bieden, hebben supportteams één enkele workspace nodig waarin de kanalen en klantcontext samen worden gebracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| channels | kanalen |
| support teams | supportteams |
| workspace | workspace |
| customer context | klantcontext |
| experience | ervaring |
| need | nodig |
| provide | bieden |
| and | en |
| single | de |
EN Breaking through on digital channels is a top concern: Over a quarter of respondents shared that reaching their audiences on increasingly crowded digital channels is the biggest concern for their marketing efforts
NL Doorbreken op digitale kanalen is een topprioriteit: Meer dan een kwart van de respondenten gaf aan dat het bereiken van hun publiek op de steeds drukker wordende digitale kanalen de grootste zorg is voor hun marketinginspanningen
| inglês | holandês |
|---|---|
| channels | kanalen |
| concern | zorg |
| quarter | kwart |
| respondents | respondenten |
| reaching | bereiken |
| audiences | publiek |
| is | is |
| increasingly | steeds |
| on | op |
| biggest | de grootste |
| the | de |
| for | voor |
| that | dat |
| digital | digitale |
| their | hun |
| of | van |
EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| benchmark | benchmark |
| integrated | geïntegreerde |
| omnichannel | omnichannel |
| solution | oplossing |
| limited | beperkt |
| channels | kanalen |
| companies | bedrijven |
| or | of |
| number | aantal |
| a | een |
| to | onder |
EN However, when requests start to come in from multiple channels, it can become difficult to keep up and ensure you are providing a consistent experience across all channels.
NL Wanneer verzoeken via meerdere kanalen binnenkomen, is het een uitdaging om ervoor te zorgen dat je bij alle kanalen een consistente ervaring biedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| channels | kanalen |
| consistent | consistente |
| experience | ervaring |
| come in | binnenkomen |
| requests | verzoeken |
| in | bij |
| ensure | zorgen |
| to | om |
| when | wanneer |
| from | via |
| become | is |
| providing | biedt |
| all | alle |
EN Cannot do without your Slack channels..? Mopinion pushes feedback based on your criteria to your favo #Slack channels in real-time.
NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion pusht feedback op basis van je eigen criteria direct door naar je favo #Slack channels in real-time.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| criteria | criteria |
| channels | channels |
| mopinion | mopinion |
| your | je |
| on | op |
| in | in |
| without | zonder |
| time | direct |
| based | basis |
EN Our team of social media specialists work across a range of different social channels on a daily basis, which gives us the knowledge and expertise to help your business grow. Here are the main channels we work with:
NL Ons team van socialmedia-experts werkt dagelijks met diverse verschillende sociale kanalen waardoor we kennis en expertise verwerven waarmee we jouw bedrijf helpen groeien. Dit zijn de belangrijkste kanalen waar we mee werken:
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| channels | kanalen |
| grow | groeien |
| main | belangrijkste |
| daily | dagelijks |
| expertise | expertise |
| we | we |
| the | de |
| specialists | experts |
| work | werken |
| business | bedrijf |
| help | helpen |
| a | diverse |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| to | mee |
| our | ons |
| basis | zijn |
| social media | sociale |
EN Live chat, in-app messaging and social media channels like Facebook Messenger are usually less expensive to manage than traditional channels, such as the phone
NL Live chat, in-app messaging en social media-kanalen zoals Facebook Messenger zijn meestal minder duur om te beheren dan traditionele kanalen, zoals de telefoon
| inglês | holandês |
|---|---|
| messaging | messaging |
| media | media |
| channels | kanalen |
| usually | meestal |
| less | minder |
| expensive | duur |
| traditional | traditionele |
| live | live |
| phone | telefoon |
| the | de |
| to | om |
| manage | beheren |
| chat | chat |
| are | zijn |
| and | en |
| social media | social |
EN “Messaging channels are a great medium through which you can bring automation into the customer service equation”, says Lalonde. “With messaging channels, everybody’s come to expect some level of interaction with a bot.”
NL “Messagingkanalen zijn een geweldig middel om automatisering in je klantenservice te brengen,” zegt Lalonde. “Bij messagingkanalen verwachten de meeste mensen dat ze deels met een bot zullen communiceren.”
EN The same is true of many other messaging channels, from web or in-app messaging to social channels like Twitter, Instagram and WhatsApp.
NL Hetzelfde geldt voor veel andere messagingkanalen, van web- of in-app messaging tot sociale kanalen zoals Twitter, Instagram en WhatsApp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| messaging | messaging |
| channels | kanalen |
| web | web |
| social | sociale |
| or | of |
| and | en |
| other | andere |
| true | van |
| like | zoals |
| many | veel |
EN “We wanted a system that would integrate seamlessly with a robust email solution in parallel to our media channels, giving us actionable insights into the performance of these various channels
NL "We waren op zoek naar een systeem dat naadloos kon worden geïntegreerd met een robuuste e-mailoplossing en onze mediakanalen, zodat we praktische inzichten konden verzamelen in de prestaties van de verschillende kanalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| seamlessly | naadloos |
| integrate | geïntegreerd |
| robust | robuuste |
| media channels | mediakanalen |
| insights | inzichten |
| channels | kanalen |
| we | we |
| to | zodat |
| performance | prestaties |
| in | in |
| the | de |
| our | onze |
| that | dat |
| with | op |
| a | een |
| various | verschillende |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
connects channels connects seamlessly connects application connects connects customers connects organisations connects researchers user connects connects users connects data amplexor connects shopify connects video connects homey connects project connects vainu connects connects businesses luxembourg connects content connects jira align connects connects visitors internet connects vainu connects seamlessly cable connects easily connects connects directly business connects device connects connects wherever connects teams connects business leaders tableau connects platform® connects people classpass connects imap connects panoramic train connects entrepreneurs connects connects via bluetooth connects brands sadly it connects programme connects employees system automatically connects organisation who connects internet now connects internet connects people connects to almost targetspot connects connects locally connects users faster connects domain namesTraduzir connects channels para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe