Traduzir "configurations" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "configurations" de inglês para holandês

Traduções de configurations

"configurations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

configurations aanpassingen configuraties een updates

Tradução de inglês para holandês de configurations

inglês
holandês

EN Digital Realty shall not be liable for any damage caused by such system configurations regardless of whether such configurations have been authorized or requested by Digital Realty

NL Digital Realty is niet aansprakelijk voor enige schade veroorzaakt door dergelijke systeemconfiguraties, ongeacht of dergelijke configuraties zijn geautoriseerd of aangevraagd door Digital Realty

inglêsholandês
digitaldigital
liableaansprakelijk
damageschade
configurationsconfiguraties
authorizedgeautoriseerd
requestedaangevraagd
orof
regardlessongeacht
forvoor
notniet
bydoor
shallis

EN Consulting, best practices, and technical configurations to ensure success in Agile, DevOps, and ITSM solutions of all sizes.

NL Consultancy, best practices en technische configuraties om succes te behalen bij oplossingen met Agile, DevOps en ITSM.

inglêsholandês
consultingconsultancy
bestbest
practicespractices
technicaltechnische
configurationsconfiguraties
agileagile
devopsdevops
itsmitsm
successsucces
solutionsoplossingen
inbij
toom
anden
allte
ofmet

EN Hostwinds Unmanaged Linux VPS services come with full root access to your account and total control over your server configurations

NL Hostwinds Onbemanig Linux VPS Diensten worden geleverd met volledige root-toegang tot uw account en totale controle via uw serverconfiguraties

inglêsholandês
hostwindshostwinds
linuxlinux
vpsvps
servicesdiensten
rootroot
accesstoegang
controlcontrole
fullvolledige
accountaccount
totaltotale
anden
comeworden
withmet
totot

EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.

NL U kunt ook andere toepassingen installeren indien nodig, terwijl u uw server en configuraties volledig bedient.

inglêsholandês
needednodig
fullyvolledig
serverserver
configurationsconfiguraties
installinstalleren
otherandere
applicationstoepassingen
anden
ifindien

EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

inglêsholandês
serverserver
configurationsconfiguraties
windowswindows
updatesupdates
disableduitgeschakeld
enabledingeschakeld
recommendraden
controlcontrole
wewe
fullvolledige
ifindien
requiredhebt
needednodig
anden
notniet
keephouden
themze
beworden
highlyte

EN You get -10dB, 0, and +20dB level control, 150Hz high pass filter, and an built-in shock mount. This is an excellent mic with great features for the price in both configurations.

NL U krijgt -10dB, 0, en +20dB niveauregeling, 150Hz hoogdoorlaatfilter, en een ingebouwde schokdemper. Dit is een uitstekende microfoon met geweldige functies voor de prijs in beide configuraties.

inglêsholandês
micmicrofoon
featuresfuncties
configurationsconfiguraties
isis
excellentuitstekende
inin
thede
thisdit
greatgeweldige
forvoor
priceprijs
withmet
anden
youu
anbeide
built-iningebouwde

EN Microsoft has come a long way their Surface Pro line. They offer a few great configurations that would work well for a music production laptop.

NL Microsoft heeft een lange weg afgelegd met hun Surface Pro lijn. Ze bieden een paar geweldige configuraties die goed zouden werken voor een muziekproductielaptop.

inglêsholandês
microsoftmicrosoft
surfacesurface
configurationsconfiguraties
workwerken
longlange
offerbieden
propro
theyze
wouldzouden
theirhun
forvoor
linelijn
greatgeweldige
thatdie
wellgoed
hasheeft

EN Store and manage your build configurations in a single bitbucket-pipelines.yml file. Only 7 lines of code to get you started. 

NL Bewaar en beheer je buildconfiguraties in één bitbucket-pipelines.yml-bestand. Slechts 7 regels code om mee te beginnen.

inglêsholandês
managebeheer
filebestand
startedbeginnen
storebewaar
yourje
inin
codecode
anden
toom
linesregels
aslechts

EN Replicate your ticketing system configurations, customisations and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes.

NL Repliceer de configuratie, aanpassingen en metadata van je ticketsysteem naar een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.

inglêsholandês
metadatametadata
testingtest
replicaterepliceer
systemconfiguratie
yourje
orof
forvoor
aeen
anden
customisationsaanpassingen

EN Replicate your ticketing system configurations, customisations and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes. Learn more about Premium Sandboxes.

NL Repliceer de configuratie, aanpassingen en metadata van je ticketsysteem naar een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden. Lees meer informatie over Premium Sandbox.

inglêsholandês
metadatametadata
testingtest
replicaterepliceer
systemconfiguratie
yourje
orof
premiumpremium
aeen
forvoor
aboutover
customisationsaanpassingen
learnen

EN Bynder offers several single sign-on configurations

NL Bynder biedt verschillende configuraties voor single sign-on aanmeldingen

inglêsholandês
bynderbynder
offersbiedt
configurationsconfiguraties
onvoor
singlesingle
severalverschillende

EN Strategic consultancy services to formulate a customized ECM approach for your business requirements, including technology infrastructure, configurations, training and operation.

NL Strategische consultancydiensten voor het formuleren van een gepersonaliseerde ECM-aanpak die perfect aansluit op jouw businessvereisten, met inbegrip van technologie-infrastructuur, configuraties, opleiding en werking.

inglêsholandês
customizedgepersonaliseerde
ecmecm
technologytechnologie
infrastructureinfrastructuur
configurationsconfiguraties
trainingopleiding
strategicstrategische
approachaanpak
operationwerking
anden
forvoor
aeen
servicesdie

EN Server configurations are not for the hosting rookie

NL Serverconfiguraties zijn niet voor de hosting Rookie

inglêsholandês
hostinghosting
thede
arezijn
forvoor

EN Eliminate time spent recreating your team’s common workflows and configurations.

NL Je bent niet langer tijd kwijt aan het opnieuw aanmaken van de meest voorkomende workflows en configuraties van je teams.

inglêsholandês
teamsteams
workflowsworkflows
configurationsconfiguraties
timetijd
yourje
anden

EN Scale with unlimited instances to provide organizational autonomy, segregate data for security reasons, or customize environments based on Marketplace apps, specific project configurations, and more.

NL Schaal met een onbeperkt aantal installaties voor organisatorische autonomie, om gegevens te scheiden vanwege beveiligingsredenen of omgevingen aan te passen op basis van Marketplace-apps, projectconfiguraties en meer.

inglêsholandês
scaleschaal
unlimitedonbeperkt
organizationalorganisatorische
autonomyautonomie
environmentsomgevingen
appsapps
customizepassen
datagegevens
orof
toom
anden
moremeer
onop

EN Store and manage your build configurations in a single bitbucket-pipelines.yml file. Only 7 lines of code to get you started. 

NL Bewaar en beheer je buildconfiguraties in één bitbucket-pipelines.yml-bestand. Slechts 7 regels code om mee te beginnen.

inglêsholandês
managebeheer
filebestand
startedbeginnen
storebewaar
yourje
inin
codecode
anden
toom
linesregels
aslechts

EN Customize instances based on Marketplace apps, project configurations and more

NL Pas installaties aan op basis van Marketplace-apps, projectconfiguraties en meer

inglêsholandês
appsapps
customizepas
onop
moremeer
anden
instancesvan
basedbasis

EN Decided on Data Center? You’ll need to to get to know the supported Data Center architecture and deployment configurations.

NL Besloten om Data Center te gebruiken? Het is nodig dat je de ondersteunde Data Center-architectuur en implementatieconfiguraties kent.

inglêsholandês
decidedbesloten
centercenter
architecturearchitectuur
datadata
thede
toom
knowkent
neednodig
anden

EN Manage how funds are spent based on your custom configurations.

NL Door middel van jouw op maat gemaakte configuraties bepalen hoe geld wordt uitgegeven.

inglêsholandês
fundsgeld
spentuitgegeven
configurationsconfiguraties
howhoe
onop
customop maat
yourjouw
arewordt

EN Replicate your configurations, customisations and metadata into a partial copy of a non-production environment for testing, development and/or training purposes.

NL Repliceer je configuraties, aanpassingen en metadata in een gedeeltelijke kopie van een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.

inglêsholandês
metadatametadata
copykopie
testingtest
replicaterepliceer
yourje
configurationsconfiguraties
orof
customisationsaanpassingen
anden
intoin
forvoor
aeen
ofvan

EN “Freshdesk, for example, is very flexible in terms of what you can change, with the code for the help page, but it has no configurations at all for the agent, and that’s something that we need

NL “Freshdesk bijvoorbeeld is heel flexibel in wat kan worden gewijzigd, in de code voor de Help-pagina, maar deze tool heeft helemaal geen configuraties voor agenten, en dat was wel iets wat wij nodig hadden

EN - execute the network routinely and acquire IP configuration data from the Openstack vendor endpoint. [ configurations will be regenerated and the networking process restarted ]

NL - Voer het netwerk routinematig uit en verwerft IP-configuratiegegevens uit het eindpunt OpenStack Verkoper.[Configuraties worden geregenereerd en het netwerkproces opnieuw opgestart]

inglêsholandês
vendorverkoper
endpointeindpunt
configurationsconfiguraties
networknetwerk
anden
beworden
theopnieuw
fromuit

EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.

NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.

inglêsholandês
backupsback-ups
savingbespaart
frustrationfrustratie
configurationsconfiguraties
readyklaar
incidentsincidenten
orof
quicklysnel
timetijd
contentinhoud
easilyeenvoudig
anden
willmoet
arezijn
havingte
youu
resolveproblemen
theopnieuw

EN Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want. Better yet, save unique key configurations as smart profiles for different games and apps. Alternate between them on the fly. And share them with fellow creators.

NL Zet toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt. Of beter nog: sla unieke toetsconfiguraties op als slimme profielen voor verschillende games en apps. Wissel snel en eenvoudig van profiel en deel ze met bevriende creators.

inglêsholandês
keystoetsen
foldersmappen
smartslimme
gamesgames
appsapps
creatorscreators
betterbeter
profilesprofielen
actionsacties
toom
anden
uniqueunieke
onop
thezet
wantwilt
themze
asals
forvoor

EN They can help IT streamline endpoint management with a single, consolidated view of device configurations, usage policies and more.

NL Ze stroomlijnen het endpoint management voor de IT-afdeling door bijvoorbeeld deviceconfiguraties en gebruikspolicy’s in één dashboard weer te geven.

inglêsholandês
streamlinestroomlijnen
managementmanagement
endpointendpoint
aéén
theyze
ofdoor
anden
morede

EN 8x5 service support for configurations or new equipment

NL 8x5 serviceondersteuning voor configuraties of nieuwe apparatuur

inglêsholandês
configurationsconfiguraties
orof
newnieuwe
equipmentapparatuur
forvoor

EN We?ll introduce you to the key people you?ll be working with, review your settings and configurations, and agree a timeframe for when you?ll begin processing

NL We stellen je voor aan de belangrijkste mensen waarmee je gaat samenwerken, we controleren je instellingen en configuraties en we spreken een tijdschema af voor wanneer je betalingen kan gaan verwerken

inglêsholandês
keybelangrijkste
reviewcontroleren
settingsinstellingen
configurationsconfiguraties
processingverwerken
peoplemensen
yourje
wewe
thede
anden
forvoor
aeen
togaat
whenwanneer

EN We?ll answer any questions you have about settings and configurations and we?ll give you information about upcoming webinars that might be useful.

NL We beantwoorden eventuele vragen die je over de instellingen en configuraties hebt en we geven je informatie over aankomende webinars die nuttig zouden kunnen zijn.

inglêsholandês
settingsinstellingen
configurationsconfiguraties
informationinformatie
upcomingaankomende
webinarswebinars
usefulnuttig
wewe
aboutover
questionsje
anden
givegeven

EN Desktop and mobile websites are tested under different configurations:

NL Desktop- en mobiele websites worden getest onder verschillende configuraties:

inglêsholandês
desktopdesktop
anden
mobilemobiele
websiteswebsites
testedgetest
underonder
differentverschillende
configurationsconfiguraties
areworden

EN The corporate perimeter has become more difficult to control with complex, conflicting configurations across your VPNs, firewalls, proxies, and identity providers.

NL De bedrijfsperimeter is moeilijker te controleren geworden vanwege complexe, conflicterende configuraties voor uw VPN 's, firewalls, proxy' s en identiteitsproviders.

inglêsholandês
controlcontroleren
complexcomplexe
configurationsconfiguraties
vpnsvpn
firewallsfirewalls
more difficultmoeilijker
thede
tovanwege
acrossvoor
anden
hasis

EN Replicate your ticketing system configurations, customisations, and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes.

NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.

inglêsholandês
metadatametadata
testingtest
yourje
configurationsconfiguraties
orof
customisationsaanpassingen
anden
forvoor
aeen
intoin

EN Replicate your ticketing system configurations, customizations and metadata into a non-production environment for testing, development and/or training purposes. Learn more about Premium Sandboxes.

NL Kopieer je configuraties, aanpassingen en metadata in een gedeeltelijke kopie van een niet-productieomgeving voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden. Meer informatie over Premium Sandbox.

inglêsholandês
metadatametadata
testingtest
yourje
configurationsconfiguraties
orof
premiumpremium
customizationsaanpassingen
moremeer
intoin
aeen
forvoor
aboutover
learnen

EN A free, open-source software application that implements VPN (virtual private network) management to create secure point-to-point or site-to-site connections in routed or bridged configurations and remote access facilities.

NL Een gratis, open-source softwaretoepassing die het beheer van VPN (Virtual Private Network) implementeert om veilige point-to-point of site-to-site-verbindingen te maken in gerouteerde of overbrugde configuraties en externe toegangsfaciliteiten.

inglêsholandês
implementsimplementeert
virtualvirtual
managementbeheer
connectionsverbindingen
configurationsconfiguraties
remoteexterne
freegratis
vpnvpn
networknetwork
toom
orof
inin
aeen
thatdie
secureveilige
anden

EN Insecure: Improper configurations can allow intruders and malicious actors to gain access to computers in your home. Furthermore, exposing your home IP address can be a security risk.

NL Onzeker: Onjuiste configuraties kunnen indringers en kwaadwillende actoren toestaan om toegang te krijgen tot computers bij u thuis.Bovendien kan het blootstellen van uw Home IP-adres een beveiligingsrisico zijn.

inglêsholandês
insecureonzeker
configurationsconfiguraties
maliciouskwaadwillende
computerscomputers
addressadres
security riskbeveiligingsrisico
inbij
toom
accesstoegang
aeen
cankan

EN DNS records provide the correct IP address for a website to the DNS server, then that information is sent to the hosting company so a website can be displayed. Common DNS record configurations include:

NL DNS-records geven het juiste IP-adres voor een website aan de DNS-server, waarna die informatie naar het hostingbedrijf wordt gestuurd zodat een website kan worden weergegeven. Veelgebruikte DNS-recordconfiguraties zijn onder meer:

inglêsholandês
dnsdns
sentgestuurd
displayedweergegeven
recordsrecords
addressadres
websitewebsite
serverserver
informationinformatie
thede
correctjuiste
iswordt
cankan
forvoor
beworden
aeen

EN Along with features like 256 center of gravity weight tuning configurations and programmable buttons, our wired gaming mice are recommended by esports pros for esports pros.

NL Samen met functies, zoals 256 configuraties voor het afstemmen van het zwaartepuntgewicht en programmeerbare toetsen, worden onze bedrade gamingmuizen aanbevolen door esports-professionals voor esports-professionals.

inglêsholandês
featuresfuncties
configurationsconfiguraties
buttonstoetsen
wiredbedrade
recommendedaanbevolen
prosprofessionals
withsamen
areworden
ouronze
forvoor
anden
bydoor
likezoals
ofvan

EN 256 center of gravity weight tuning configurations

NL 256 configuraties voor het afstemmen van het zwaartepuntgewicht

inglêsholandês
configurationsconfiguraties
ofvan

EN The software allows you to personalize the dual-zone RGB illumination, tweak your audio settings, create per-game configurations, and enable DTS Headphone:X v2.0 surround sound.

NL Met de software kun je de dubbele zone RGB-verlichting personaliseren, je audio-instellingen aanpassen, configuraties per game maken en DTS Headphone:X v2.0 surroundgeluid inschakelen.

inglêsholandês
rgbrgb
illuminationverlichting
configurationsconfiguraties
enableinschakelen
dtsdts
xx
dualdubbele
zonezone
gamegame
softwaresoftware
audioaudio
settingsinstellingen
thede
yourje
personalizepersonaliseren
anden

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."

inglêsholandês
requiredvereiste
functionalityfunctionaliteit
rapidlysnel
deployinzetten
newnieuwe
devicesapparaten
pushpushen
onop
controlcontrole
thede
wewe
ouronze
maintainbehouden
thatdie
werekonden
anden

EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for medium-sized gatherings, meetings or break-out sessions. It is equipped with all modern conveniences and can be arranged in various configurations.

NL Deze zaal op de eerste etage van de Beurs van Berlage leent zich uitstekend voor middelgrote bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en in diverse opstellingen in te delen.

inglêsholandês
roomzaal
beursbeurs
berlageberlage
modernmoderne
variousdiverse
isis
orof
sessionssessies
inin
thede
meetingsvergaderingen
outte
onop
forvoor
anden
thisdeze
bezich

EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for smaller gatherings, meetings or break-out sessions. It is equipped with all modern conveniences and can be arranged in various configurations.

NL Deze zaal op de eerste etage van de Beurs van Berlage leent zich uitstekend voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en in diverse opstellingen in te delen.

inglêsholandês
roomzaal
beursbeurs
berlageberlage
smallerkleinere
modernmoderne
variousdiverse
isis
orof
sessionssessies
inin
thede
meetingsvergaderingen
outte
onop
forvoor
anden
thisdeze
bezich

EN You’ve been breached. Now what? Respond faster when you can remediate configurations on the fly.

NL Er is bij je ingebroken. Wat nu? Kom sneller in actie door configuraties direct te kunnen herstellen.

inglêsholandês
fastersneller
configurationsconfiguraties
nownu
cankunnen
youje
beenin
whatwat

EN Free up time and resources with easier deployment for removing software, remediating configurations, performing systems management tasks, and more.

NL Maak tijd en resources vrij dankzij eenvoudiger gebruik voor het verwijderen van software, herstellen van configuraties, uitvoeren van systeembeheerstaken en nog meer.

inglêsholandês
easiereenvoudiger
configurationsconfiguraties
timetijd
resourcesresources
softwaresoftware
freevrij
anden
moremeer
withdankzij
deploymentgebruik
forvoor
removingverwijderen van
performinguitvoeren

EN Detect jailbroken or rooted devices, enforce password standards and other configurations, and control device access to corporate networks and data.

NL Detecteer jailbroken of rooted toestellen, handhaaf wachtwoordnormen en andere configuraties, en beheer de toegang van apparaten tot bedrijfsnetwerken en gegevens.

inglêsholandês
configurationsconfiguraties
controlbeheer
accesstoegang
orof
devicesapparaten
datagegevens
anden
otherandere

EN The certificates and our server configurations were given the highest possible rating, A+, in an independent test by SSL Labs.

NL De certificaten en onze serverconfiguratie krijgen een A+ ranking in de onafhankelijke test van SSL Labs. Dat is het beste resultaat.

inglêsholandês
certificatescertificaten
highestbeste
independentonafhankelijke
testtest
sslssl
labslabs
aa
thede
inin
givenis
anden
werevan

EN A wide range of new configurations at unbeatable prices.

NL Een brede reeks van nieuwe configuraties tegen onklopbare prijzen.

inglêsholandês
widebrede
rangereeks
newnieuwe
configurationsconfiguraties
pricesprijzen
aeen

EN These rod and sphere magnets are a good example of such a novelty item: A few simple neodymium magnets that can be assembled in all kinds of configurations

NL Deze staaf- en kogelmagneten zijn een goed voorbeeld voor zoiets speels: Een paar simpele neodymium magneten, die men tot alle mogelijke figuren kan samenbouwen

inglêsholandês
magnetsmagneten
simplesimpele
neodymiumneodymium
anden
allalle
goodgoed
exampleeen
canmogelijke
thatdie
arezijn

EN We do not only want to provide you the best VPS configurations but also with the best VPS features

NL We willen je niet alleen voorzien van de beste VPS configuraties maar ook van de beste server features

inglêsholandês
vpsvps
configurationsconfiguraties
featuresfeatures
wewe
thede
tovoorzien
bestbeste
but
alsoook
wantje
want towillen

EN View all configurations of Kask

NL Alle configuraties van KASK weergeven

inglêsholandês
configurationsconfiguraties
viewweergeven
allalle
ofvan

EN This model is added to the BH Unique programme, so you can customise the colours by selecting from a wide range of shades and configurations. It is the first of our MTBs to include this option.

NL Dit model maakt ook deel uit van het BH Unique-programma, waarmee u de kleuren aan uw persoonlijke voorkeuren kunt aanpassen. U kunt kiezen uit een ruim aanbod van kleurschakeringen en configuraties, waarmee dit de eerste van onze MTB is met deze optie.

inglêsholandês
modelmodel
bhbh
programmeprogramma
wideruim
configurationsconfiguraties
isis
thede
customiseaanpassen
ouronze
optionoptie
you cankunt
youpersoonlijke
colourskleuren
ofdeel
anden
thisdit

Mostrando 50 de 50 traduções