FR Pour attribuer un poste à un indépendant/fournisseur, le propriétaire ou le gestionnaire de l'organisme devra d'abord inviter le travailleur indépendant/le fournisseur à devenir membre de l'organisme grâce à l'abonnement joint.
Traduzir "êtes indépendant" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "êtes indépendant" de francês para inglês
Traduções de êtes indépendant
"êtes indépendant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de êtes indépendant
francês
inglês
EN To assign a seat to a freelancer/contractor, the Owner or Manager of the Organization will first need to invite the freelancer/contractor to become a member of the Organization with the subscription attached.
| francês | inglês |
|---|---|
| attribuer | assign |
| indépendant | freelancer |
| joint | attached |
| un | a |
| ou | or |
| gestionnaire | manager |
| de | of |
| à | to |
| le | the |
| devra | will |
| inviter | invite |
| membre | member |
| propriétaire | owner |
| devenir | become |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| choisir | choose |
| atelier | workshop |
| indépendant | independent |
| pièces | parts |
| pneus | tire |
| société | company |
| tuning | tuning |
| en ligne | online |
| marques | brands |
| concessionnaire | dealer |
| boutique | store |
| les | car |
| de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| choisir | choose |
| atelier | workshop |
| indépendant | independent |
| pièces | parts |
| pneus | tire |
| société | company |
| tuning | tuning |
| en ligne | online |
| marques | brands |
| concessionnaire | dealer |
| boutique | store |
| les | car |
| de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| choisir | choose |
| atelier | workshop |
| indépendant | independent |
| pièces | parts |
| pneus | tire |
| société | company |
| tuning | tuning |
| en ligne | online |
| marques | brands |
| concessionnaire | dealer |
| boutique | store |
| les | car |
| de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| choisir | choose |
| atelier | workshop |
| indépendant | independent |
| pièces | parts |
| pneus | tire |
| société | company |
| tuning | tuning |
| en ligne | online |
| marques | brands |
| concessionnaire | dealer |
| boutique | store |
| les | car |
| de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| choisir | choose |
| atelier | workshop |
| indépendant | independent |
| pièces | parts |
| pneus | tire |
| société | company |
| tuning | tuning |
| en ligne | online |
| marques | brands |
| concessionnaire | dealer |
| boutique | store |
| les | car |
| de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| choisir | choose |
| atelier | workshop |
| indépendant | independent |
| pièces | parts |
| pneus | tire |
| société | company |
| tuning | tuning |
| en ligne | online |
| marques | brands |
| concessionnaire | dealer |
| boutique | store |
| les | car |
| de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| choisir | choose |
| atelier | workshop |
| indépendant | independent |
| pièces | parts |
| pneus | tire |
| société | company |
| tuning | tuning |
| en ligne | online |
| marques | brands |
| concessionnaire | dealer |
| boutique | store |
| les | car |
| de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| choisir | choose |
| atelier | workshop |
| indépendant | independent |
| pièces | parts |
| pneus | tire |
| société | company |
| tuning | tuning |
| en ligne | online |
| marques | brands |
| concessionnaire | dealer |
| boutique | store |
| les | car |
| de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| choisir | choose |
| atelier | workshop |
| indépendant | independent |
| pièces | parts |
| pneus | tire |
| société | company |
| tuning | tuning |
| en ligne | online |
| marques | brands |
| concessionnaire | dealer |
| boutique | store |
| les | car |
| de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| choisir | choose |
| atelier | workshop |
| indépendant | independent |
| pièces | parts |
| pneus | tire |
| société | company |
| tuning | tuning |
| en ligne | online |
| marques | brands |
| concessionnaire | dealer |
| boutique | store |
| les | car |
| de | other |
FR Pour attribuer un poste à un indépendant/fournisseur, le propriétaire ou le gestionnaire de l'organisme devra d'abord inviter le travailleur indépendant/le fournisseur à devenir membre de l'organisme grâce à l'abonnement joint.
EN To assign a seat to a freelancer/contractor, the Owner or Manager of the Organization will first need to invite the freelancer/contractor to become a member of the Organization with the subscription attached.
| francês | inglês |
|---|---|
| attribuer | assign |
| indépendant | freelancer |
| joint | attached |
| un | a |
| ou | or |
| gestionnaire | manager |
| de | of |
| à | to |
| le | the |
| devra | will |
| inviter | invite |
| membre | member |
| propriétaire | owner |
| devenir | become |
FR Merci pour la vue d'ensemble ! Je me demandais : avez-vous déjà utilisé Mailerlite ? Je vérifie activement tous les ESP disponibles, mais je suis intéressé par la fonctionnalité ET le prix (indépendant indépendant qui blogue)
EN Thank you for the overview! I was wondering ? have you had experience with Mailerlite? I am actively checking out all ESPs available, but I?m interested in functionality AND price (self-employed freelancer who blogs)
| francês | inglês |
|---|---|
| vue | overview |
| vérifie | checking |
| activement | actively |
| intéressé | interested |
| fonctionnalité | functionality |
| indépendant | freelancer |
| d | m |
| disponibles | available |
| je | i |
| et | and |
| pour | for |
| tous | all |
| prix | price |
| vous | you |
| mais | but |
FR Si vous êtes un travailleur indépendant ou un pigiste, il est probablement logique d'encourager les gens à suivre votre profil
EN If you’re a solopreneur or freelancer, it likely makes sense to encourage people to follow your profile
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendant | freelancer |
| probablement | likely |
| suivre | follow |
| profil | profile |
| si | if |
| un | a |
| ou | or |
| il | it |
| à | to |
| est | makes |
| gens | people |
| votre | your |
FR Vous êtes un hôtelier indépendant
EN You are an independent hotelier
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtelier | hotelier |
| indépendant | independent |
| un | an |
| vous | you |
FR Si vous travaillez au Portugal, une déclaration de votre employeur peut être exigée (par exemple, un reçu de salaire ou un contrat de travail) ou, si vous êtes indépendant, la déclaration d?ouverture d?activité.
EN If you are working in Portugal, a statement from your employer may be required(for example, a salary receipt or an employment contract) or, if you are self-employed, the Declaration of Initiation of Activity.
| francês | inglês |
|---|---|
| portugal | portugal |
| employeur | employer |
| reçu | receipt |
| salaire | salary |
| contrat | contract |
| si | if |
| exigée | required |
| ou | or |
| activité | activity |
| de | of |
| votre | your |
| un | a |
| déclaration | statement |
| exemple | example |
| travail | working |
| vous | you |
| la | the |
FR Vous êtes indépendant et vous développez des sites web WordPress pour vos clients ? Alors commencez en tant que partenaire Free Dev et bénéficiez d'un développement gratuit et d'avantages exclusifs !
EN You are self-employed and develop WordPress websites for your customers? Then start as a Free Dev Partner and benefit from free development and exclusive advantages!
| francês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| clients | customers |
| commencez | start |
| partenaire | partner |
| bénéficiez | benefit |
| développez | develop |
| dev | dev |
| gratuit | free |
| et | and |
| pour | for |
| vos | your |
| tant | as |
| exclusifs | exclusive |
| en | then |
| dun | a |
| vous | you |
| sites | websites |
| développement | development |
FR Vous êtes chef en formation et vous souhaitez acquérir de l'expérience ? Dans ce restaurant, vous pouvez apprendre beaucoup en tant que cuisinier indépendant.
EN Are you a chef in training and would you like to gain experience? At this restaurant you can learn a lot as an independent working cook.
| francês | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| indépendant | independent |
| formation | training |
| ce | this |
| en | in |
| et | learn |
| vous | you |
| tant | to |
FR En tant que cuisinier indépendant, vous êtes responsable de la préparation et du service de divers repas au quotidien
EN As an independent cook, you are responsible for preparing and serving various meals on a daily basis
| francês | inglês |
|---|---|
| cuisinier | cook |
| indépendant | independent |
| préparation | preparing |
| repas | meals |
| service | serving |
| tant | as |
| au | on |
| quotidien | daily |
| responsable | responsible |
| vous | you |
| et | and |
FR Communiquez avec nous si vous êtes conseiller indépendant ou allez sur le Site des conseillers
EN Contact us for independent financial advisors, or sign in to the Advisor site at sunlife.ca/advisor.
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendant | independent |
| site | site |
| ou | or |
| le | the |
| conseillers | advisors |
| conseiller | advisor |
| communiquez | contact |
FR Vous pouvez utiliser le Website Butler pour créer un nouveau site indépendant de votre site actuel. Une fois que vous êtes prêt, vous pouvez remplacer l'ancien par le nouveau.
EN You can use the Website Butler to create a new site independent of your current site. Once you are ready, you can replace the old one with the new one.
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendant | independent |
| prêt | ready |
| remplacer | replace |
| le | the |
| de | of |
| un | a |
| votre | your |
| actuel | current |
| créer | create |
| nouveau | new |
| vous | you |
| utiliser | use |
| une fois | once |
FR Êtes-vous un hôtelier concurrentiel et moderne ? En tant qu'opérateur d'un hôtel indépendant, vous savez à quel point il est important d'être compétitif. Les grandes chaînes et la menace d'Airbnb
EN Are you a competitive, modern hotelier? As the operator of an independent hotel, you know how important it is to be competitive. Large chains and the threat of Airbnb means you have to deliver an
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtelier | hotelier |
| moderne | modern |
| hôtel | hotel |
| indépendant | independent |
| chaînes | chains |
| menace | threat |
| savez | you know |
| important | important |
| grandes | large |
| un | a |
| il | it |
| être | be |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| concurrentiel | competitive |
| vous | you |
FR Vous êtes un hôtelier indépendant
EN You are an independent hotelier
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtelier | hotelier |
| indépendant | independent |
| un | an |
| vous | you |
FR Nous sommes un partenaire de solutions indépendant : nous ne construisons ni ne vendons nos propres applications, ce qui signifie que vous, le client, êtes assuré de recevoir des conseils impartiaux et des recommandations sur les meilleures pratiques.
EN We are an independent solution partner: we don?t build or sell our own apps which means you, the customer, can be ensured of receiving unbiased advice and best practice recommendations.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaire | partner |
| indépendant | independent |
| assuré | ensured |
| pratiques | practice |
| ne | don |
| applications | apps |
| signifie | means |
| recommandations | recommendations |
| meilleures | best |
| un | an |
| client | customer |
| le | the |
| de | of |
| solutions | solution |
| nos | our |
| nous | we |
| conseils | advice |
| vous | you |
FR À partir d'un appareil mobile : Si vous êtes un employé contractuel/temporaire ou un entrepreneur indépendant au Canada, vous pouvez soumettre votre temps directement dans l'application Robert Half
EN From a mobile device: If you're a contract/temporary worker or an independent contractor in Canada, you can submit your time directly in the Robert Half app
| francês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| temporaire | temporary |
| ou | or |
| indépendant | independent |
| entrepreneur | contractor |
| dans | in |
| soumettre | submit |
| directement | directly |
| robert | robert |
| appareil | device |
| si | if |
| temps | time |
| canada | canada |
| pouvez | can |
| un | an |
FR Oui, si vous êtes un employé contractuel/temporaire ou un entrepreneur indépendant au Canada, vous pouvez désormais déclarer et transmettre votre temps à l'aide de votre téléphone mobile, dans l'application Robert Half
EN Yes, if you're a contract/temporary worker or an independent contractor in Canada, you can now enter and submit your time on your mobile device with the Robert Half app
| francês | inglês |
|---|---|
| employé | worker |
| contractuel | contract |
| temporaire | temporary |
| entrepreneur | contractor |
| indépendant | independent |
| lapplication | app |
| robert | robert |
| half | half |
| si | if |
| ou | or |
| mobile | mobile |
| canada | canada |
| un | a |
| au | on |
| oui | yes |
| désormais | now |
| votre | your |
| transmettre | the |
| temps | time |
| à | and |
| dans | in |
| vous | you |
FR Un seul utilisateur, mais une montagne de mots de passe à gérer. Si vous êtes entrepreneur indépendant, vous devez probablement jongler avec de nombreux comptes....
EN Here are real-world examples of hacks and breached that happened to colleges and universities and how other institutions can prevent them.
| francês | inglês |
|---|---|
| si | here |
| à | to |
| êtes | are |
| de | of |
| devez | can |
| un | examples |
FR Vous êtes une agence web ou un développeur web indépendant et vous vous demandez ce que Weglot peut vous apporter ? Planifions un appel pour en discuter.
EN Wondering how you can leverage Weglot as a web agency or freelance web developer? Let’s schedule a call to discuss how we can support you.
| francês | inglês |
|---|---|
| agence | agency |
| web | web |
| appel | call |
| ou | or |
| développeur | developer |
| demandez | wondering |
| weglot | weglot |
| peut | can |
| un | a |
| vous | you |
| et | discuss |
FR Si vous êtes un indépendant à la recherche de clients, présentez vos études de cas réussies et soulignez comment vous avez aidé vos clients à réussir
EN If you are a freelancer seeking clients, showcase your successful case studies and emphasize how you have helped clients achieve success
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendant | freelancer |
| clients | clients |
| aidé | helped |
| si | if |
| comment | how |
| études | studies |
| un | a |
| vos | your |
| réussir | success |
| recherche | seeking |
| réussies | successful |
| cas | case |
| à | and |
| vous | you |
FR Si vous êtes un travailleur indépendant ou un pigiste, il est probablement logique d'encourager les gens à suivre votre profil
EN If you’re a solopreneur or freelancer, it likely makes sense to encourage people to follow your profile
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendant | freelancer |
| probablement | likely |
| suivre | follow |
| profil | profile |
| si | if |
| un | a |
| ou | or |
| il | it |
| à | to |
| est | makes |
| gens | people |
| votre | your |
FR Le « Quel personnage de Disney êtes-vous ? », « Quel Pokémon êtes-vous ? » et « Quel personnage de Harry Potter êtes-vous ? » Les
EN The "Which Disney character are you?", "What Pokemon are you?", and "Which Harry Potter character are you?" Instagram filters are trending right now.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnage | character |
| disney | disney |
| pokémon | pokemon |
| harry | harry |
| potter | potter |
| le | the |
| êtes-vous | you |
| et | and |
FR J'aime les hommes qui peuvent être chauds et attirants sans perdre leurs manières. Si vous me visitez, soyez poli! Si vous êtes l'un de ces durs, vous êtes au mauvais endroit. Si vous êtes gentil avec moi, je serai sexy pour vous!
EN I like men who are able to be hot and attractive without losing their manners. If you are visiting me be polite! If you are one of those tough guys, then you are in the wrong place. If you are kind to me, I will be sexy for you!
| francês | inglês |
|---|---|
| hommes | men |
| perdre | losing |
| visitez | visiting |
| durs | tough |
| mauvais | wrong |
| endroit | place |
| gentil | kind |
| si | if |
| je | i |
| serai | will be |
| me | me |
| sexy | sexy |
| chauds | hot |
| de | of |
| ces | the |
| et | and |
| vous | you |
| pour | for |
FR Vous êtes excité, vous êtes amoureux et vous êtes seul avec la plus chaude des shemales que vous n'avez jamais vu
EN You?re excited, you?re in love and you?re alone with the hottest shemale you?ve ever seen
| francês | inglês |
|---|---|
| excité | excited |
| amoureux | in love |
| vu | seen |
| la | the |
| et | and |
| avec | with |
| des | alone |
| vous | you |
| plus | ever |
FR Si vous êtes revendeur ou intégrateur de systèmes, que vous êtes passionné de technologies et que vous souhaitez vous développer, vous êtes au bon endroit
EN If you are a reseller or a system integrator with an appetite for growth and a passion for technology, you have come to the right place
| francês | inglês |
|---|---|
| revendeur | reseller |
| intégrateur | integrator |
| systèmes | system |
| technologies | technology |
| développer | growth |
| bon | right |
| si | if |
| ou | or |
| endroit | place |
| vous | you |
| de | come |
| et | and |
FR Vous êtes un entrepreneur dans l'âme ? Vous êtes agile, vous aimez gérer plusieurs projets en même temps ? Vous êtes tout cela à la fois ? Faites notre quiz pour le savoir.
EN You think you have the skills of an entrepreneur? Are you agile, enjoying juggling projects? Are you all at once? Take our quiz to find out.
| francês | inglês |
|---|---|
| entrepreneur | entrepreneur |
| agile | agile |
| quiz | quiz |
| projets | projects |
| à | to |
| notre | our |
| un | an |
| vous | you |
FR Votre statut d’immigration n’est pas important. Si vous êtes une femme, que vous êtes au Canada et que vous êtes confrontée à de la violence conjugale, un soutien est offert et les maisons sont là pour vous aider.
EN Your immigration status is not important. If you’re a woman in Canada facing domestic violence, support is available and shelters are here to provide it.
| francês | inglês |
|---|---|
| important | important |
| femme | woman |
| si | if |
| offert | available |
| canada | canada |
| votre | your |
| pas | not |
| violence | violence |
| un | a |
| à | to |
| est | is |
| et | and |
FR Vous êtes un partenaire, vous envisagez de le devenir ou vous êtes client d'un partenaire ? Dans tous les cas, vous êtes au bon endroit !
EN Current partner, future partner or purchasing from a partner - you’re in the right place.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaire | partner |
| ou | or |
| bon | right |
| de | from |
| un | a |
| le | the |
| dans | in |
| endroit | place |
FR Co-président du conseil d'administration et Président du ComitéAdministrateur indépendant
EN Co-Chair and Committee PresidentIndependent Board Member
| francês | inglês |
|---|---|
| président | chair |
| comité | committee |
| et | and |
| conseil | board |
FR Président et Membre du conseil d'administrationAdministrateur indépendant
EN PresidentIndependent Board Member
| francês | inglês |
|---|---|
| membre | member |
| conseil | board |
FR L'utilisation d'un équilibreur de charge indépendant de votre fournisseur augmente la tolérance aux pannes de votre architecture en protégeant vos applications contre les perturbations causées par un fournisseur unique
EN Using a vendor-agnostic load balancer increases the fault tolerance of your architecture by safeguarding your applications from disruptions caused by any single provider
| francês | inglês |
|---|---|
| charge | load |
| augmente | increases |
| tolérance | tolerance |
| architecture | architecture |
| perturbations | disruptions |
| applications | applications |
| un | a |
| de | of |
| fournisseur | provider |
| la | the |
| causé | caused |
| les | single |
| par | by |
FR les tenenbaums royaux, wes anderson, eli cash, owen wilson, margot tenenbaum, film indépendant
EN the royal tenenbaums, wes anderson, eli cash, owen wilson, margot tenenbaum, indie movie
| francês | inglês |
|---|---|
| les | the |
| royaux | royal |
| wes | wes |
| anderson | anderson |
| cash | cash |
| owen | owen |
| wilson | wilson |
| film | movie |
| indé | indie |
FR Votre maquillage mérite une trousse... de toute beauté. Glissez-le dans une pochette personnalisée par un artiste indépendant, et ultra résistante.
EN Beauty is as beauty does with these gorgeous yet durable makeup pouches, designed by independent artists.
| francês | inglês |
|---|---|
| maquillage | makeup |
| beauté | beauty |
| indépendant | independent |
| résistante | durable |
| artiste | artists |
| toute | with |
| par | by |
| de | designed |
| un | yet |
FR Des photos de votre chat Croquette à l'intérieur. De l'art indépendant à l'extérieur. Offrez une skin ou une housse de protection stylée à votre Macbook ou PC portable, et un tapis de souris original à votre bureau.
EN Pretty on the outside, tough also on the outside. Skins and sleeves for your Macbook or PC laptop, plus mouse pads and desk mats.
| francês | inglês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| tapis | mats |
| ou | or |
| pc | pc |
| souris | mouse |
| portable | laptop |
| chat | the |
| de | outside |
| votre | your |
| original | for |
| à | and |
FR Sur Redbubble, les trousses sont imprimées à la demande et chaque design est conçu par un artiste indépendant qui est rémunéré à chaque vente
EN Choose from thousands of styles and infinite uses
| francês | inglês |
|---|---|
| design | styles |
| à | and |
FR Ne partez plus à l'aventure sans une bonne dose d'art indépendant.
EN These bags are a cinch. (Sorry, we promise to bag the puns.)
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| une | a |
| ne | these |
FR Le PEI est le Processus d’évaluation indépendant des demandes d’indemnisation jointes aux allégations de sévices subis dans les pensionnats indiens. Ce processus est venu remplacer l’ancien Mode alternatif de règlement des conflits (MARC).
EN The IAP is the Independent Assessment Process for compensation claims of abuse at residential schools. The ADR was the earlier Alternative Dispute Resolution process.
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendant | independent |
| demandes | claims |
| alternatif | alternative |
| conflits | dispute |
| évaluation | assessment |
| le | the |
| de | of |
| processus | process |
| les | residential |
FR Le point de vue de ses membres a été essentiel sur la question des documents du Processus d’évaluation indépendant (PEI) et l’élaboration d’un meilleur programme de préavis concernant les documents du PEI
EN Their perspectives were instrumental in the Independent Assessment Process (IAP) records case and development of the enhanced notice program for IAP records
| francês | inglês |
|---|---|
| vue | perspectives |
| documents | records |
| indépendant | independent |
| programme | program |
| meilleur | enhanced |
| processus | process |
| évaluation | assessment |
| avis | notice |
| élaboration | development |
| de | of |
| été | were |
| et | and |
| concernant | for |
FR Dans son temps libre, Florian est aussi consultant indépendant auprès de petites et moyennes entreprises, les faisant ainsi bénéficier de son expertise.
EN Philippe is a specialist in SEO, and makes sure this is integrated into every concept.
| francês | inglês |
|---|---|
| dans | in |
| expertise | specialist |
| est | makes |
| de | every |
| et | and |
| s | a |
| libre | is |
FR du conseil de Sprout est indépendant selon les normes juridiques applicables.
EN of Sprout’s board is independent under applicable legal standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendant | independent |
| normes | standards |
| juridiques | legal |
| applicables | applicable |
| est | is |
| de | of |
| conseil | board |
FR Le conseil d'administration de Sprout possède une structure indépendante et diversifiée : 71 % du conseil est indépendant selon les normes juridiques applicables et 43 % du conseil est diversifié en matière de genre ou de race.
EN Sprout’s board of directors has an independent and diverse structure: 71% of the board is independent under applicable legal standards and 43% of the board is diverse in terms of gender or race.
| francês | inglês |
|---|---|
| structure | structure |
| normes | standards |
| juridiques | legal |
| applicables | applicable |
| diversifié | diverse |
| genre | gender |
| race | race |
| ou | or |
| le | the |
| en | in |
| matière | and |
| de | of |
| conseil | board |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
êtes indépendant indépendant uml indépendant l’auditeur indépendant mécanisme indépendant charge indépendant artiste indépendant processus d’évaluation indépendant acteur indépendant traducteurs·rices indépendant·e·s via art indépendant groupe indépendant examen indépendant indépendant selon l’audit indépendant comptes indépendant processus d’examen indépendant totalement indépendant d’information indépendant audit indépendant développement indépendant donc indépendant carrière d’artiste indépendant réseau mondial indépendant maladies chroniques” indépendant avocat indépendant entreprise indépendant cabinet indépendant travailleur indépendant auditeur tiers indépendant l’independant audit tiers indépendant organisme indépendant développeur indépendant journalisme indépendant indépendant parmi logo indépendant film indépendant audit externe indépendant ensemble indépendant tant qu’indépendant projet indépendant studio indépendant d’illustration jeu indépendant stand indépendant traducteurs·rices indépendant·e·s indépendant et autonome analyse indépendant barc meilleur film indépendant objet indépendant
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe