FR Pour développer les couloirs réduits, dans le couloir que vous souhaitez développer, sélectionnez l’icône Développer le couloir.
Traduzir "souhaitez vous développer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "souhaitez vous développer" de francês para inglês
Traduções de souhaitez vous développer
"souhaitez vous développer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de souhaitez vous développer
francês
inglês
EN To expand collapsed lanes, in the lane you want to expand, select the Expand Lane icon.
| francês | inglês |
|---|---|
| développer | expand |
| couloirs | lanes |
| sélectionnez | select |
| le | the |
| dans | in |
FR Pas besoin d’attendre d’avoir des permissions. Vous pouvez développer votre code en toute indépendance et l’envoyer lorsque vous le souhaitez. Mais nous serons également heureux de vous aider à co-développer votre intégration.
EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.
| francês | inglês |
|---|---|
| développer | develop |
| code | code |
| heureux | happy |
| intégration | integration |
| besoin | need |
| lorsque | whenever |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| pas | no |
| le | on |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Vous souhaitez enrichir votre CV avec des projets percutants ? Vous souhaitez développer des compétences utiles dans le secteur du traitement des données ? Notre bootcamp vous guidera sur la voie de la réussite dans le secteur de la Data.
EN Need to enrich your resume with hard-hitting projects? Trying to develop real-world skills that are valued in the data industry? Our bootcamp will help you secure your spot in the data industry.
| francês | inglês |
|---|---|
| enrichir | enrich |
| cv | resume |
| utiles | help |
| secteur | industry |
| bootcamp | bootcamp |
| compétences | skills |
| souhaitez | will |
| développer | develop |
| données | data |
| votre | your |
| projets | projects |
| avec | with |
| dans | in |
| notre | our |
| vous | you |
| du | trying |
FR Si vous êtes revendeur ou intégrateur de systèmes, que vous êtes passionné de technologies et que vous souhaitez vous développer, vous êtes au bon endroit
EN If you are a reseller or a system integrator with an appetite for growth and a passion for technology, you have come to the right place
| francês | inglês |
|---|---|
| revendeur | reseller |
| intégrateur | integrator |
| systèmes | system |
| technologies | technology |
| développer | growth |
| bon | right |
| si | if |
| ou | or |
| endroit | place |
| vous | you |
| de | come |
| et | and |
FR Vous pouvez vous rendre à la station de votre choix chaque fois que vous souhaitez obtenir un repas à emporter. Vous pouvez vous rendre à plusieurs stations si vous le souhaitez (les allers et retours sont permis).
EN Whenever you wish to get take-out, you may go to the station of your choice and give your container to the staff at the station. You may go to several stations if you wish (passing back and forth is allowed).
| francês | inglês |
|---|---|
| station | station |
| choix | choice |
| emporter | take |
| stations | stations |
| si | if |
| permis | allowed |
| de | of |
| les | forth |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| votre | your |
| que | whenever |
FR Nous vous conseillerons en fonction du type d'idée que vous devez développer, vous pouvez nous laisser dans le formulaire de budget tous les détails, une équipe d'experts évaluera votre idée et la meilleure façon de la développer.
EN We will advise you according to the type of idea you need to develop, you can leave us in the budget form all the details, a team of experts will evaluate your idea and the best way to develop it.
| francês | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| équipe | team |
| idée | idea |
| formulaire | form |
| détails | details |
| développer | develop |
| nous | we |
| en | in |
| type | type |
| laisser | to |
| votre | your |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| vous | you |
| meilleure | the best |
FR Êtes-vous prêt(e) à vous développer davantage ? Vous pouvez mettre à niveau votre Droplet avec davantage de mémoire et d'espace disque quand vous le souhaitez.
EN Ready to scale up? You can upgrade your Droplet with more memory and disk space at any time.
| francês | inglês |
|---|---|
| prêt | ready |
| niveau | scale |
| mémoire | memory |
| disque | disk |
| mettre à niveau | upgrade |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| vous | you |
FR Si vous souhaitez obtenir certaines orientations pour développer votre idée OU que vous avez récemment lancé une petite entreprise dont vous aimeriez stimuler la croissance, inscrivez-vous dès aujourd’hui à notre prochain atelier.
EN If you need direction to develop your business idea, have a strong business idea OR recently launched a small business that you’d like to grow, register today for our next series of workshops.
| francês | inglês |
|---|---|
| lancé | launched |
| petite | small |
| atelier | workshops |
| si | if |
| idée | idea |
| ou | or |
| aujourdhui | today |
| entreprise | business |
| inscrivez-vous | register |
| à | to |
| notre | our |
| votre | your |
| récemment | recently |
| développer | develop |
| croissance | grow |
| dont | you |
| prochain | a |
FR Êtes-vous prêt(e) à vous développer davantage ? Vous pouvez mettre à niveau votre Droplet avec davantage de mémoire et d'espace disque quand vous le souhaitez.
EN Ready to scale up? You can upgrade your Droplet with more memory and disk space at any time.
| francês | inglês |
|---|---|
| prêt | ready |
| niveau | scale |
| mémoire | memory |
| disque | disk |
| mettre à niveau | upgrade |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| vous | you |
FR ThoughtSpot est là pour vous aider lorsque vous en avez besoin. Vous contrôlez le niveau d'accès que vous souhaitez accorder à notre équipe d'assistance, ainsi que la manière dont vous souhaitez communiquer avec nous.
EN ThoughtSpot is here to support you however you need. You control the level of access you want to provide to our support team, as well as the way in which you would like to engage us.
| francês | inglês |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
| contrôlez | control |
| équipe | team |
| niveau | level |
| aider | support |
| en | in |
| accorder | provide |
| notre | our |
| besoin | need |
| à | to |
| ainsi | as |
| dont | you |
FR Notez que vous pouvez ajouter autant de domaines que vous souhaitez dans cette recherche et nous les ajouterons au panier pour vous.Si vous souhaitez acheter ou transférer le domaine, vous devriez le faire ici.
EN Note that you are able to add as many domains as you wish into this search, and we will add them to the cart for you. If you would like to purchase or transfer the domain, you should do so here.
| francês | inglês |
|---|---|
| notez | note |
| recherche | search |
| panier | cart |
| si | if |
| ou | or |
| acheter | purchase |
| domaine | domain |
| devriez | you should |
| ajouter | add |
| nous | we |
| le | the |
| transférer | to |
| vous | you |
| domaines | domains |
| et | and |
FR Lorsque vous ajoutez un bloc d’actions, vous devez choisir le type d’action que vous souhaitez utiliser. Si vous sélectionnez un type d’action et que vous souhaitez le modifier, cliquez sur l’icône Menu en haut à droite du bloc.
EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then click the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| bloc | block |
| lorsque | when |
| daction | action |
| si | if |
| droite | right |
| choisir | choose |
| menu | menu |
| un | an |
| sélectionnez | select |
| en | in |
| le | the |
| type | type |
| cliquez | click |
| à | to |
| du | then |
| et | and |
| vous | you |
FR Lorsque vous ajoutez un bloc d’actions, vous devez choisir le type d’action que vous souhaitez utiliser. Si vous sélectionnez un type d’action et que vous souhaitez le modifier, sélectionnez l’icône Menu en haut à droite du bloc.
EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then select the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| bloc | block |
| lorsque | when |
| daction | action |
| si | if |
| sélectionnez | select |
| droite | right |
| choisir | choose |
| menu | menu |
| un | an |
| en | in |
| le | the |
| type | type |
| à | to |
| du | then |
| et | and |
| vous | you |
FR ThoughtSpot est là pour vous aider lorsque vous en avez besoin. Vous contrôlez le niveau d'accès que vous souhaitez accorder à notre équipe d'assistance, ainsi que la manière dont vous souhaitez communiquer avec nous.
EN ThoughtSpot is here to support you however you need. You control the level of access you want to provide to our support team, as well as the way in which you would like to engage us.
| francês | inglês |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
| contrôlez | control |
| équipe | team |
| niveau | level |
| aider | support |
| en | in |
| accorder | provide |
| notre | our |
| besoin | need |
| à | to |
| ainsi | as |
| dont | you |
FR Notez que vous pouvez ajouter autant de domaines que vous souhaitez dans cette recherche et nous les ajouterons au panier pour vous.Si vous souhaitez acheter ou transférer le domaine, vous devriez le faire ici.
EN Note that you are able to add as many domains as you wish into this search, and we will add them to the cart for you. If you would like to purchase or transfer the domain, you should do so here.
| francês | inglês |
|---|---|
| notez | note |
| recherche | search |
| panier | cart |
| si | if |
| ou | or |
| acheter | purchase |
| domaine | domain |
| devriez | you should |
| ajouter | add |
| nous | we |
| le | the |
| transférer | to |
| vous | you |
| domaines | domains |
| et | and |
FR En parlant de spécifications, vous devrez vous assurer que le PC qui vous intéresse (ou que vous souhaitez fabriquer) réunit toutes les exigences des jeux auxquels vous souhaitez jouer
EN Speaking of specifications, you’ll need to confirm that the PC you have your eye on (or want to build) meets all the necessary specifications for the games you want to play
| francês | inglês |
|---|---|
| pc | pc |
| spécifications | specifications |
| ou | or |
| parlant | speaking |
| le | the |
| jeux | games |
| de | of |
| auxquels | for |
| assurer | on |
FR Une solution de PaaS hosting vous permet de vous y inscrire, et après une étape de configuration minimale, de développer vos sites internet et applications en ligne aussitôt que vous le souhaitez
EN PaaS hosting solutions are designed to help you develop websites and web apps with only a minimal amount of time setting up and configuring your instance
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solutions |
| hosting | hosting |
| minimale | minimal |
| développer | develop |
| paas | paas |
| applications | apps |
| vos | your |
| une | a |
| de | of |
| et | and |
| sites | websites |
| étape | time |
| le | only |
| configuration | setting |
| vous | you |
| après | to |
FR Vous pouvez choisir les produits que vous souhaitez promouvoir et avez même accès à un gestionnaire de compte d'affiliation MAGIX qui travaillera directement avec vous pour personnaliser et développer votre programme.
EN You choose what you want to promote and you’ll even have access to a dedicated MAGIX Affiliate Account Manager who will work directly with you to customize and grow your program.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| gestionnaire | manager |
| magix | magix |
| choisir | choose |
| programme | program |
| un | a |
| développer | grow |
| directement | directly |
| à | to |
| compte | account |
| et | and |
| promouvoir | promote |
| de | dedicated |
| même | even |
| votre | your |
FR Si votre entreprise est située dans cette région, si vous y avez des clients, ou encore si vous souhaitez y développer votre marché, le nom de domaine .bzh est fait pour vous
EN If your business is located in this region, if you have customers there, or if you want to develop your presence in this market, .bzh is ideal for you
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| si | if |
| région | region |
| ou | or |
| marché | market |
| situé | located |
| entreprise | business |
| développer | develop |
| votre | your |
| située | is |
| dans | in |
| cette | this |
FR Que vous soyez un expert dans un domaine spécifique ou que vous ayez une connaissance de base des systèmes que vous souhaitez développer, suivez nous pour en savoir plus sur la vie chez SystemsAccountants.
EN Whether you are a subject-matter expert or you have a basic understanding of systems that you want to expand, read more to learn about life at SystemsAccountants.
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| systèmes | systems |
| ou | or |
| savoir | learn |
| connaissance | understanding |
| de | of |
| vie | life |
| un | a |
| de base | basic |
| ayez | you |
FR Si, plus tard, vous souhaitez diffuser une version de l'application vers d'autres systèmes d'exploitation, vous pouvez développer l'application si cela vous convient.
EN If later on you want to release a version of the application to other operating systems you can develop the application if it is convenient to do so.
| francês | inglês |
|---|---|
| développer | develop |
| si | if |
| systèmes | systems |
| version | version |
| diffuser | release |
| une | a |
| de | of |
| tard | later |
| dautres | other |
FR Vous souhaitez vous développer à l’international grâce à votre site internet ? Vous avez tout à fait raison ! Le web est sans nul doute le levier le plus efficace pour une entreprise destinée à intégrer le marché européen ou mondial.
EN Do you want to expand internationally online? You’re right! The web is with no doubt the most effective lever for a company looking to launch on the European or international market.
| francês | inglês |
|---|---|
| doute | doubt |
| levier | lever |
| européen | european |
| entreprise | company |
| marché | market |
| ou | or |
| web | web |
| à | to |
| le | the |
| nul | no |
| le plus | most |
| efficace | effective |
| mondial | internationally |
| une | a |
FR Si vous êtes un spécialiste talentueux ou si vous souhaitez développer vos compétences à un niveau professionnel, nous vous attendons dans notre équipe.
EN If you are a talented specialist, or want to develop your skills to a professional level - we are waiting for you in our team.
| francês | inglês |
|---|---|
| talentueux | talented |
| compétences | skills |
| niveau | level |
| équipe | team |
| si | if |
| un | a |
| spécialiste | specialist |
| ou | or |
| développer | develop |
| vos | your |
| à | to |
| dans | in |
| notre | our |
| nous | we |
| professionnel | professional |
| attendons | waiting |
FR Vous pouvez choisir les produits que vous souhaitez promouvoir et avez même accès à un gestionnaire de compte d'affiliation MAGIX qui travaillera directement avec vous pour personnaliser et développer votre programme.
EN You choose what you want to promote and you’ll even have access to a dedicated MAGIX Affiliate Account Manager who will work directly with you to customize and grow your program.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| gestionnaire | manager |
| magix | magix |
| choisir | choose |
| programme | program |
| un | a |
| développer | grow |
| directement | directly |
| à | to |
| compte | account |
| et | and |
| promouvoir | promote |
| de | dedicated |
| même | even |
| votre | your |
FR Si vous décidez de vendre sur des places de marché tierces, vous ne pourrez pas développer votre marque ou gérer les informations de vos clients comme vous le souhaitez
EN You can sell on third-party marketplaces, but you won’t be able to build your brand or manage your customer information this way
| francês | inglês |
|---|---|
| vendre | sell |
| marché | marketplaces |
| gérer | manage |
| informations | information |
| clients | customer |
| tierces | third |
| ou | or |
| de | way |
| sur | on |
| marque | brand |
| le | third-party |
| pourrez | you |
| développer | build |
FR Si vous décidez de vendre sur des places de marché tierces, vous ne pourrez pas développer votre marque ou gérer les informations de vos clients comme vous le souhaitez
EN You can sell on third-party marketplaces, but you won’t be able to build your brand or manage your customer information this way
| francês | inglês |
|---|---|
| vendre | sell |
| marché | marketplaces |
| gérer | manage |
| informations | information |
| clients | customer |
| tierces | third |
| ou | or |
| de | way |
| sur | on |
| marque | brand |
| le | third-party |
| pourrez | you |
| développer | build |
FR Que vous soyez un expert dans un domaine spécifique ou que vous ayez une connaissance de base des systèmes que vous souhaitez développer, suivez nous pour en savoir plus sur la vie chez SystemsAccountants.
EN Whether you are a subject-matter expert or you have a basic understanding of systems that you want to expand, read more to learn about life at SystemsAccountants.
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| systèmes | systems |
| ou | or |
| savoir | learn |
| connaissance | understanding |
| de | of |
| vie | life |
| un | a |
| de base | basic |
| ayez | you |
FR Si vous souhaitez développer davantage vos compétences, vous pouvez vous inscrire au cours: Mes finances personnelles (CTB-1903)
EN If you’re interested in taking your skills to the next level, you can register for this personal finance course: Mes finances personnelles (CTB-1903)
| francês | inglês |
|---|---|
| inscrire | register |
| si | if |
| compétences | skills |
| cours | course |
| mes | mes |
| vos | your |
| personnelles | the |
| vous | you |
FR Si, plus tard, vous souhaitez diffuser une version de l'application vers d'autres systèmes d'exploitation, vous pouvez développer l'application si cela vous convient.
EN If later on you want to release a version of the application to other operating systems you can develop the application if it is convenient to do so.
| francês | inglês |
|---|---|
| développer | develop |
| si | if |
| systèmes | systems |
| version | version |
| diffuser | release |
| une | a |
| de | of |
| tard | later |
| dautres | other |
FR Vous avez besoin de conseils pour développer votre idée de startup ou vous souhaitez partager votre expérience business ? Découvrez les groupes Meetup dédiés près de vous pour réseauter et discuter strategie d'entreprenariat.
EN Meet with people who started, are starting, or would like to start a startup. Gather to network, share advice, discuss strategies and exchange ideas!
| francês | inglês |
|---|---|
| conseils | advice |
| idée | ideas |
| startup | startup |
| réseauter | network |
| ou | or |
| partager | share |
| près | with |
| souhaitez | would like |
| et | discuss |
| s | a |
FR Vous souhaitez développer votre plume ou partager de nouvelles techniques d'écriture, rejoignez le groupe Meetup près de chez vous qu'il vous faut.
EN Meet other local writers: gather to network, exchange ideas, and socialize with others who are interested in writing!
| francês | inglês |
|---|---|
| partager | exchange |
| écriture | writing |
| de | other |
| faut | and |
FR Vous pouvez réduire ou développer les couloirs afin de vous concentrer sur certains groupes de cartes. Dans l’en-tête du couloir que vous souhaitez masquer, sélectionnez l’icône Réduire le couloir.
EN You can collapse or expand lanes in card view to focus on select groups of cards. In the heading of the lane you want to hide, select the Collapse Lane icon.
| francês | inglês |
|---|---|
| développer | expand |
| couloirs | lanes |
| groupes | groups |
| masquer | hide |
| sélectionnez | select |
| réduire | collapse |
| ou | or |
| de | of |
| le | the |
| concentrer | to focus |
| dans | in |
| sur | on |
| cartes | cards |
FR Si vous avez des photos ou des vidéos sur votre iPhone et que vous souhaitez les copier, ou si vous souhaitez télécharger vos photos iCloud, ce guide vous aidera.
EN If you've got photos or videos on your iPhone and need to get them copied off, or if you want to download your iCloud photos, this guide will help.
| francês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| copier | copied |
| icloud | icloud |
| si | if |
| ou | or |
| ce | this |
| guide | guide |
| aidera | will help |
| photos | photos |
| vidéos | videos |
| télécharger | download |
| et | and |
| sur | on |
| les | off |
FR Si vous avez des photos ou des vidéos sur votre iPhone et que vous souhaitez les copier, ou si vous souhaitez télécharger vos photos iCloud, ce guide vous aidera.
EN If you've got photos or videos on your iPhone and need to get them copied off, or if you want to download your iCloud photos, this guide will help.
| francês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| copier | copied |
| icloud | icloud |
| si | if |
| ou | or |
| ce | this |
| guide | guide |
| aidera | will help |
| photos | photos |
| vidéos | videos |
| télécharger | download |
| et | and |
| sur | on |
| les | off |
FR Vous souhaitez régler en amont ce qu’il doit advenir de votre fortune? Prévoyez-vous une donation? Ou souhaitez-vous régler les procurations et les informations des personnes de confiance? PostFinance vous propose le conseil adapté.
EN Want to decide what to do with your assets at an early stage? Are you planning on leaving them as gifts? Or do you want to deal with how to authorize and inform trusted persons? We can help you out.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | help |
| informations | inform |
| ou | or |
| votre | your |
| le | on |
| de confiance | trusted |
| une | an |
| et | and |
FR Lorsque vous déterminez les questions que vous souhaitez aborder et optimiser pour les snippets présentés, vous devez d'abord sélectionner les mots-clés avec lesquels vous souhaitez travailler
EN When determining which questions you want to address and optimize for featured snippets, you must first select the keywords you want to work with
| francês | inglês |
|---|---|
| aborder | address |
| optimiser | optimize |
| snippets | snippets |
| présenté | featured |
| sélectionner | select |
| lorsque | when |
| clés | keywords |
| questions | questions |
| et | and |
| avec | with |
| lesquels | the |
| pour | for |
| devez | you must |
| travailler | to work |
| vous devez | must |
FR Lors de votre inscription, vous pouvez immédiatement choisir le forfait que vous souhaitez afin que nous puissions vous proposer une aide ciblée. Vous souhaitez en savoir plus sur notre aide ?
EN When registering, you can immediately choose which package you want so that we can offer targeted assistance. Do you want to know more about what our help looks like?
| francês | inglês |
|---|---|
| inscription | registering |
| immédiatement | immediately |
| choisir | choose |
| forfait | package |
| proposer | offer |
| aide | help |
| notre | our |
| nous | we |
| puissions | can |
| lors | when |
| ciblée | targeted |
| plus | more |
FR Après l'enregistrement, un message vous demande si vous souhaitez utiliser ou supprimer cet enregistrement. Si ce n'est pas le bon, ce n'est pas grave - vous pouvez répéter le processus autant de fois que vous le souhaitez.
EN After recording, you will be asked whether you want to add the recording to your project. If you're not satisfied, this isn't a problem – you can repeat a recording as many times as desired.
| francês | inglês |
|---|---|
| répéter | repeat |
| un | a |
| si | if |
| pas | not |
| le | the |
| pouvez | can |
| ce | this |
| après | to |
FR Cinquième étape: À partir de là, vous choisirez le système d'exploitation que vous souhaitez réinstaller.Avec Windows Server, vous pouvez modifier la liste déroulante à la version spécifique de Windows Server que vous souhaitez utiliser.
EN Step Five: From here, you will choose the OS you wish to reinstall with. With Windows Server, you can change the drop-down to the specific version of Windows Server that you would like to use.
| francês | inglês |
|---|---|
| réinstaller | reinstall |
| windows | windows |
| déroulante | drop-down |
| server | server |
| modifier | change |
| utiliser | use |
| de | of |
| version | version |
| souhaitez | wish |
| pouvez | can |
| spécifique | specific |
| vous | you |
| le | would |
FR Vous serez dirigé vers la page de paiement où vous pourrez sélectionner le nombre de comptes de messagerie supplémentaires que vous souhaitez et la période pour laquelle vous souhaitez les acheter.
EN You will be directed to the payment page where you can select the number of additional email accounts you want and the period for which you'd like to buy them.
| francês | inglês |
|---|---|
| messagerie | |
| période | period |
| paiement | payment |
| sélectionner | select |
| comptes | accounts |
| dirigé | directed |
| supplémentaires | additional |
| acheter | buy |
| page | page |
| de | of |
| et | and |
| pourrez | you |
FR Vous organisez un webcast que vous souhaitez mettre à la disposition de votre équipe plus tard ? Vous souhaitez en faire une ressource en ligne utile ? Vous allez en manquer un ? Enregistrez-le avec FlashBack
EN Running a webcast that you want to make available to your team later on? Want to make it into a useful online resource? Going to miss one? Record it with FlashBack
| francês | inglês |
|---|---|
| disposition | available |
| équipe | team |
| ressource | resource |
| utile | useful |
| manquer | miss |
| flashback | flashback |
| en ligne | online |
| enregistrez | record |
| à | to |
| le | on |
| un | a |
| votre | your |
| avec | with |
| de | later |
FR Si vous avez des photos ou des vidéos sur votre iPhone et que vous souhaitez les copier, ou si vous souhaitez télécharger vos photos iCloud, ce guide vous aidera.
EN If you've got photos or videos on your iPhone and need to get them copied off, or if you want to download your iCloud photos, this guide will help.
| francês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| copier | copied |
| icloud | icloud |
| si | if |
| ou | or |
| ce | this |
| guide | guide |
| aidera | will help |
| photos | photos |
| vidéos | videos |
| télécharger | download |
| et | and |
| sur | on |
| les | off |
FR Si vous avez des photos ou des vidéos sur votre iPhone et que vous souhaitez les copier, ou si vous souhaitez télécharger vos photos iCloud, ce guide vous aidera.
EN If you've got photos or videos on your iPhone and need to get them copied off, or if you want to download your iCloud photos, this guide will help.
| francês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| copier | copied |
| icloud | icloud |
| si | if |
| ou | or |
| ce | this |
| guide | guide |
| aidera | will help |
| photos | photos |
| vidéos | videos |
| télécharger | download |
| et | and |
| sur | on |
| les | off |
FR Vous souhaitez régler en amont ce qu’il doit advenir de votre fortune? Prévoyez-vous une donation? Ou souhaitez-vous régler les procurations et les informations des personnes de confiance? PostFinance vous propose le conseil adapté.
EN Want to decide what to do with your assets at an early stage? Are you planning on leaving them as gifts? Or do you want to deal with how to authorize and inform trusted persons? We can help you out.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | help |
| informations | inform |
| ou | or |
| votre | your |
| le | on |
| de confiance | trusted |
| une | an |
| et | and |
FR Lorsque vous déterminez les questions que vous souhaitez aborder et optimiser pour les snippets présentés, vous devez d'abord sélectionner les mots-clés avec lesquels vous souhaitez travailler
EN When determining which questions you want to address and optimize for featured snippets, you must first select the keywords you want to work with
| francês | inglês |
|---|---|
| aborder | address |
| optimiser | optimize |
| snippets | snippets |
| présenté | featured |
| sélectionner | select |
| lorsque | when |
| clés | keywords |
| questions | questions |
| et | and |
| avec | with |
| lesquels | the |
| pour | for |
| devez | you must |
| travailler | to work |
| vous devez | must |
FR Répondez au message « Rejoindre un compte ». Si vous recevez un message vous demandant si vous souhaitez rejoindre un compte existant, sélectionnez le nom du compte que vous souhaitez rejoindre et cliquez sur Demander à rejoindre.
EN Respond to the "Join an Account" Message—If you receive a message that asks you whether you’d like to join an existing account, select the name of the account that you want to join and click Ask to Join.
| francês | inglês |
|---|---|
| répondez | respond |
| message | message |
| rejoindre | join |
| existant | existing |
| recevez | receive |
| sélectionnez | select |
| nom | name |
| cliquez | click |
| et | and |
| un | a |
| compte | account |
| si | if |
| le | the |
| demander | ask |
FR Que vous construisiez un cours ou une opportunité de coaching, c'est à vous de choisir comment vous souhaitez tarifer vos leçons et webinaires, et si vous souhaitez ajouter un code de réduction ou une réduction.
EN Whether you’re building a course or a coaching opportunity, it’s up to you to choose how you want to price your lessons and webinars, and whether you want to add a coupon code or discount.
| francês | inglês |
|---|---|
| opportunité | opportunity |
| code | code |
| ou | or |
| coaching | coaching |
| webinaires | webinars |
| leçons | lessons |
| réduction | discount |
| cours | course |
| choisir | choose |
| vos | your |
| un | a |
| à | to |
| comment | how |
| ajouter | add |
| et | and |
| de | its |
FR Vous souhaitez apporter des modifications au bon à tirer (BAT) ? Vous pouvez le modifier autant que vous le souhaitez jusqu'à ce que les décalcomanies Jeep correspondent exactement à ce que vous recherchez
EN Do you want changes to the proof? Request as many as you want until the Jeep decals are exactly what you’re looking for
| francês | inglês |
|---|---|
| jeep | jeep |
| modifications | changes |
| le | the |
| à | to |
| exactement | exactly |
| recherchez | looking for |
| des | many |
FR Chinabrands sera toujours votre première plateforme unique pour vous aider à développer et développer votre entreprise
EN Chinabrands will always be your premier one-stop platform to help to build and grow your business with
| francês | inglês |
|---|---|
| toujours | always |
| entreprise | business |
| plateforme | platform |
| votre | your |
| sera | will |
| première | premier |
| unique | one |
| à | to |
| et | and |
| aider | to help |
| développer | grow |
FR Apprenez à concevoir et développer vos propres applications de réalité virtuelle (RV). Au cours de cette formation, vous allez créer des prototypes, relever des défis et répondre à des questionnaires pour développer vos compétences.
EN Learn to design and develop your own virtual reality (VR) applications. In this course, you’ll create prototypes, attempt challenges, and complete quizzes to build your skill set.
| francês | inglês |
|---|---|
| réalité | reality |
| prototypes | prototypes |
| applications | applications |
| cours | course |
| concevoir | design |
| vos | your |
| à | to |
| développer | develop |
| cette | this |
| défis | challenges |
| compétences | skill |
| réalité virtuelle | vr |
| apprenez | and |
| et | learn |
| créer | create |
| questionnaires | quizzes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
souhaitez vous développer développer développer api souhaitez développer pourriez vous développer développer vous même laquelle vous développer souhaitiez vous développer souhaitez vous rencontrer souhaitez vous monétiser souhaitez vous souhaitez vous passer souhaitez vous utiliser souhaitez vous recevoir souhaitez vous obtenir souhaitez vous consulter souhaitez vous connaître marque souhaitez vous souhaitez vous créer souhaitez vous mesurer souhaitez vous effectuer souhaitez vous établir souhaitez vous ajouter souhaitez vous rester souhaitez vous vérifier souhaitez vous simplifier laquelle vous souhaitez souhaitez vous reposer souhaitez vous apprendre ou vous souhaitez souhaitez vous connecter souhaitez vous inclure souhaitez vous supprimer souhaitez vous prémunir souhaitez vous lancer souhaitez vous soutenir souhaitez vous donner souhaitez vous inscrire souhaitez vous impliquer souhaitez vous modifier souhaitez vous mettre souhaitez vous concentrer lequel vous souhaitez souhaitez vous diffuser souhaitez vous paramétrer souhaitez vous continuer souhaitez vous tenir souhaitez vous rejoindre souhaitez vous remplir souhaitez vous tester souhaitez vous savoirTraduzir souhaitez vous développer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe