FR Le contrôle qualité assemble le stand entièrement et le vérifie sous toutes les coutures. Le stand est ensuite démonté et stocké.
"stand indépendant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Le contrôle qualité assemble le stand entièrement et le vérifie sous toutes les coutures. Le stand est ensuite démonté et stocké.
EN Quality control phase where booth is preset and fully checked before being broken down and stored
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
stand | booth |
stocké | stored |
contrôle | control |
entièrement | fully |
est | is |
et | and |
sous | down |
FR Les composants du stand peuvent aisément être transportés dans une camionnette. Pour réduire les coûts de transports, le stand peut être livré par un transporteur comme FedEx ou UPS.
EN These components can then be easily transported on the road. A modular exhibition stand also easily lends itself to being shipped using FedEx or UPS which means reduced freight and storage costs.
francês | inglês |
---|---|
aisément | easily |
transportés | transported |
réduire | reduced |
fedex | fedex |
ou | or |
stand | stand |
transport | freight |
composants | components |
coûts | costs |
le | the |
un | a |
les | itself |
de | road |
peut | can |
ups | on |
FR Notre stand était situé à côté du stand luxueux de la grande banque traditionnelle Banco Santander, qui regardait des centaines de personnes utiliser un distributeur Bitcoin sans pouvoir rien faire.
EN Our stand was located next to the luxurious stand of the large traditional bank Banco Santander, who watched hundreds of people use a Bitcoin ATM without being able to do anything.
francês | inglês |
---|---|
stand | stand |
luxueux | luxurious |
grande | large |
banque | bank |
traditionnelle | traditional |
santander | santander |
personnes | people |
bitcoin | bitcoin |
banco | banco |
était | was |
utiliser | use |
à | to |
la | the |
un | a |
situé | located |
de | of |
faire | do |
notre | our |
centaines | hundreds |
FR Lors du Salon du meuble de Stockholm l’année dernière, Vestre a reçu le prix de « Meilleur stand » pour son engagement en faveur de la durabilité et pour son concept de stand réutilisable
EN At last year’s Stockholm Furniture Fair, Vestre was awarded “Best Stand” for our commitment to sustainability and our reusable stand design
francês | inglês |
---|---|
salon | fair |
meuble | furniture |
stockholm | stockholm |
dernière | last |
stand | stand |
engagement | commitment |
durabilité | sustainability |
concept | design |
réutilisable | reusable |
meilleur | best |
et | and |
en | to |
FR En 2020, Vestre a remporté le prix du « Meilleur stand » lors du Salon du meuble de Stockholm grâce à notre conception durable du stand, réalisé par le Note Design Studio
EN In 2020 Vestre won the award for “Best Stand” at the Stockholm Furniture Fair due to our sustainable stand design made by Note Design Studio
francês | inglês |
---|---|
remporté | won |
meilleur | best |
stand | stand |
salon | fair |
meuble | furniture |
stockholm | stockholm |
durable | sustainable |
réalisé | made |
note | note |
studio | studio |
le | the |
notre | our |
de | for |
design | design |
à | to |
par | by |
en | in |
FR Notre stand était situé à côté du stand luxueux de la grande banque traditionnelle Banco Santander, qui regardait des centaines de personnes utiliser un distributeur Bitcoin sans pouvoir rien faire.
EN Our stand was located next to the luxurious stand of the large traditional bank Banco Santander, who watched hundreds of people use a Bitcoin ATM without being able to do anything.
francês | inglês |
---|---|
stand | stand |
luxueux | luxurious |
grande | large |
banque | bank |
traditionnelle | traditional |
santander | santander |
personnes | people |
bitcoin | bitcoin |
banco | banco |
était | was |
utiliser | use |
à | to |
la | the |
un | a |
situé | located |
de | of |
faire | do |
notre | our |
centaines | hundreds |
FR Lors du Salon du meuble de Stockholm l’année dernière, Vestre a reçu le prix de « Meilleur stand » pour son engagement en faveur de la durabilité et pour son concept de stand réutilisable
EN At last year’s Stockholm Furniture Fair, Vestre was awarded “Best Stand” for our commitment to sustainability and our reusable stand design
francês | inglês |
---|---|
salon | fair |
meuble | furniture |
stockholm | stockholm |
dernière | last |
stand | stand |
engagement | commitment |
durabilité | sustainability |
concept | design |
réutilisable | reusable |
meilleur | best |
et | and |
en | to |
FR En 2020, Vestre a remporté le prix du « Meilleur stand » lors du Salon du meuble de Stockholm grâce à notre conception durable du stand, réalisé par le Note Design Studio
EN In 2020 Vestre won the award for “Best Stand” at the Stockholm Furniture Fair due to our sustainable stand design made by Note Design Studio
francês | inglês |
---|---|
remporté | won |
meilleur | best |
stand | stand |
salon | fair |
meuble | furniture |
stockholm | stockholm |
durable | sustainable |
réalisé | made |
note | note |
studio | studio |
le | the |
notre | our |
de | for |
design | design |
à | to |
par | by |
en | in |
FR Le contrôle qualité assemble le stand entièrement et le vérifie sous toutes les coutures. Le stand est ensuite démonté et stocké.
EN Quality control phase where booth is preset and fully checked before being broken down and stored
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
stand | booth |
stocké | stored |
contrôle | control |
entièrement | fully |
est | is |
et | and |
sous | down |
FR Les composants du stand peuvent aisément être transportés dans une camionnette. Pour réduire les coûts de transports, le stand peut être livré par un transporteur comme FedEx ou UPS.
EN These components can then be easily transported on the road. A modular exhibition stand also easily lends itself to being shipped using FedEx or UPS which means reduced freight and storage costs.
francês | inglês |
---|---|
aisément | easily |
transportés | transported |
réduire | reduced |
fedex | fedex |
ou | or |
stand | stand |
transport | freight |
composants | components |
coûts | costs |
le | the |
un | a |
les | itself |
de | road |
peut | can |
ups | on |
FR Parmi les oeuvres exposées à l’exposition Modigliani, l’oeil intérieur du LaM, le portrait du collectionneur Roger Dutilleul trône sur un stand indépendant
EN Among the works shown at the Modigliani exhibition, the portrait of Roger Dutilleul, the ?Oeil Intérieur? (The Mind?s Eye) of LaM, reigns on a separate stand
francês | inglês |
---|---|
oeuvres | works |
portrait | portrait |
roger | roger |
stand | stand |
indépendant | separate |
un | a |
à | at |
le | the |
parmi | of |
du | among |
FR Parmi les oeuvres exposées à l’exposition Modigliani, l’oeil intérieur du LaM, le portrait du collectionneur Roger Dutilleul trône sur un stand indépendant
EN Among the works shown at the Modigliani exhibition, the portrait of Roger Dutilleul, the ?Oeil Intérieur? (The Mind?s Eye) of LaM, reigns on a separate stand
francês | inglês |
---|---|
oeuvres | works |
portrait | portrait |
roger | roger |
stand | stand |
indépendant | separate |
un | a |
à | at |
le | the |
parmi | of |
du | among |
FR Pour attribuer un poste à un indépendant/fournisseur, le propriétaire ou le gestionnaire de l'organisme devra d'abord inviter le travailleur indépendant/le fournisseur à devenir membre de l'organisme grâce à l'abonnement joint.
EN To assign a seat to a freelancer/contractor, the Owner or Manager of the Organization will first need to invite the freelancer/contractor to become a member of the Organization with the subscription attached.
francês | inglês |
---|---|
attribuer | assign |
indépendant | freelancer |
joint | attached |
un | a |
ou | or |
gestionnaire | manager |
de | of |
à | to |
le | the |
devra | will |
inviter | invite |
membre | member |
propriétaire | owner |
devenir | become |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
francês | inglês |
---|---|
veuillez | please |
choisir | choose |
atelier | workshop |
indépendant | independent |
pièces | parts |
pneus | tire |
société | company |
tuning | tuning |
en ligne | online |
marques | brands |
concessionnaire | dealer |
boutique | store |
les | car |
de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
francês | inglês |
---|---|
veuillez | please |
choisir | choose |
atelier | workshop |
indépendant | independent |
pièces | parts |
pneus | tire |
société | company |
tuning | tuning |
en ligne | online |
marques | brands |
concessionnaire | dealer |
boutique | store |
les | car |
de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
francês | inglês |
---|---|
veuillez | please |
choisir | choose |
atelier | workshop |
indépendant | independent |
pièces | parts |
pneus | tire |
société | company |
tuning | tuning |
en ligne | online |
marques | brands |
concessionnaire | dealer |
boutique | store |
les | car |
de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
francês | inglês |
---|---|
veuillez | please |
choisir | choose |
atelier | workshop |
indépendant | independent |
pièces | parts |
pneus | tire |
société | company |
tuning | tuning |
en ligne | online |
marques | brands |
concessionnaire | dealer |
boutique | store |
les | car |
de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
francês | inglês |
---|---|
veuillez | please |
choisir | choose |
atelier | workshop |
indépendant | independent |
pièces | parts |
pneus | tire |
société | company |
tuning | tuning |
en ligne | online |
marques | brands |
concessionnaire | dealer |
boutique | store |
les | car |
de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
francês | inglês |
---|---|
veuillez | please |
choisir | choose |
atelier | workshop |
indépendant | independent |
pièces | parts |
pneus | tire |
société | company |
tuning | tuning |
en ligne | online |
marques | brands |
concessionnaire | dealer |
boutique | store |
les | car |
de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
francês | inglês |
---|---|
veuillez | please |
choisir | choose |
atelier | workshop |
indépendant | independent |
pièces | parts |
pneus | tire |
société | company |
tuning | tuning |
en ligne | online |
marques | brands |
concessionnaire | dealer |
boutique | store |
les | car |
de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
francês | inglês |
---|---|
veuillez | please |
choisir | choose |
atelier | workshop |
indépendant | independent |
pièces | parts |
pneus | tire |
société | company |
tuning | tuning |
en ligne | online |
marques | brands |
concessionnaire | dealer |
boutique | store |
les | car |
de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
francês | inglês |
---|---|
veuillez | please |
choisir | choose |
atelier | workshop |
indépendant | independent |
pièces | parts |
pneus | tire |
société | company |
tuning | tuning |
en ligne | online |
marques | brands |
concessionnaire | dealer |
boutique | store |
les | car |
de | other |
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
francês | inglês |
---|---|
veuillez | please |
choisir | choose |
atelier | workshop |
indépendant | independent |
pièces | parts |
pneus | tire |
société | company |
tuning | tuning |
en ligne | online |
marques | brands |
concessionnaire | dealer |
boutique | store |
les | car |
de | other |
FR Pour attribuer un poste à un indépendant/fournisseur, le propriétaire ou le gestionnaire de l'organisme devra d'abord inviter le travailleur indépendant/le fournisseur à devenir membre de l'organisme grâce à l'abonnement joint.
EN To assign a seat to a freelancer/contractor, the Owner or Manager of the Organization will first need to invite the freelancer/contractor to become a member of the Organization with the subscription attached.
francês | inglês |
---|---|
attribuer | assign |
indépendant | freelancer |
joint | attached |
un | a |
ou | or |
gestionnaire | manager |
de | of |
à | to |
le | the |
devra | will |
inviter | invite |
membre | member |
propriétaire | owner |
devenir | become |
FR Merci pour la vue d'ensemble ! Je me demandais : avez-vous déjà utilisé Mailerlite ? Je vérifie activement tous les ESP disponibles, mais je suis intéressé par la fonctionnalité ET le prix (indépendant indépendant qui blogue)
EN Thank you for the overview! I was wondering ? have you had experience with Mailerlite? I am actively checking out all ESPs available, but I?m interested in functionality AND price (self-employed freelancer who blogs)
francês | inglês |
---|---|
vue | overview |
vérifie | checking |
activement | actively |
intéressé | interested |
fonctionnalité | functionality |
indépendant | freelancer |
d | m |
disponibles | available |
je | i |
et | and |
pour | for |
tous | all |
prix | price |
vous | you |
mais | but |
FR Une bannière personnalisée pour attirer les visiteurs sur votre stand
EN A custom banner design to draw visitors to your booth
francês | inglês |
---|---|
bannière | banner |
attirer | draw |
visiteurs | visitors |
stand | booth |
votre | your |
une | a |
FR Un design de stand d'exposition pour vous faire remarquer
EN Trade show booth design to show you off
francês | inglês |
---|---|
design | design |
stand | booth |
vous | you |
de | off |
FR Ceci s'applique si votre marque cible des jeunes, dispose d'un point de vente physique, d'une boutique éphémère et/ou sponsorise un stand lors d'un événement.
EN This applies if your brand targets young folks, has a brick-and-mortar presence, a pop-up shop, and/or is sponsoring a booth at a conference.
francês | inglês |
---|---|
cible | targets |
jeunes | young |
stand | booth |
événement | conference |
si | if |
marque | brand |
boutique | shop |
ou | or |
un | a |
votre | your |
ceci | this |
et | and |
lors | at |
FR Le stand qui vient avec le Blue Yetiest beau et solide
EN The stand that comes with the Blue Yeti is nice and solid
francês | inglês |
---|---|
stand | stand |
beau | nice |
solide | solid |
et | and |
avec | with |
qui | that |
vient | is |
blue | the |
FR HP a fait preuve d'intelligence en incluant à la fois un port USB de type A (le rectangle du stand) et 2x ports USB de type C (le nouvel ovale), dont l'un inclut Thunderbolt
EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt
francês | inglês |
---|---|
hp | hp |
rectangle | rectangle |
stand | stand |
ovale | oval |
thunderbolt | thunderbolt |
usb | usb |
un | a |
port | port |
ports | ports |
de | of |
nouvel | the new |
type | type |
à | and |
inclut | includes |
FR Ajoutez des mesures prises durant la rétrospective à votre quotidien, par exemple lors des stand-ups ou des mises à jour d'état hebdomadaires de l'équipe.
EN Incorporate actions from the retrospective into your day-to-day, whether it’s in stand-ups, or weekly team status updates.
francês | inglês |
---|---|
mesures | actions |
rétrospective | retrospective |
hebdomadaires | weekly |
mises à jour | updates |
ou | or |
équipe | team |
état | status |
la | the |
à | to |
votre | your |
quotidien | day |
durant | in |
FR Certaines adoptent des rituels Agile (comme les stand-ups réguliers, les rétrospectives, les backlogs, etc.) tandis que d'autres ont créé une pratique Agile (équipes marketing Agile qui adhèrent au Manifeste marketing Agile).
EN Some teams adopt some agile rituals (like regular stand-ups, retros, backlogs, etc.), while others created a new agile practice (agile marketing teams who adhere to the Agile Marketing Manifesto).
francês | inglês |
---|---|
adoptent | adopt |
rituels | rituals |
agile | agile |
réguliers | regular |
etc | etc |
créé | created |
pratique | practice |
équipes | teams |
marketing | marketing |
manifeste | manifesto |
une | a |
qui | to |
FR Portrait d'un pilote lors d'un arrêt au stand pendant les 24 heures du Mans 2011
EN Portrait of a driver during a pit stop during the 2011 24 hours of Le Mans
francês | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
pilote | driver |
mans | mans |
heures | hours |
dun | a |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24 heures du Mans, stand, course, pit stop, ravitaillement, voiture, 24 heures du Mans, rétroviseur, regard,
EN Keywords used by Jeff Guiot to describe this photograph: 24 hours of Le Mans, stand, race, pit stop, refueling, car, 24 hours of Le Mans, rear-view mirror, look,
francês | inglês |
---|---|
heures | hours |
mans | mans |
stand | stand |
voiture | car |
rétroviseur | mirror |
regard | view |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
course | race |
mots clés | keywords |
FR Baignade, plongée, surf, kitesurf, stand up paddle et voile, voire simplement s?asseoir sur la rive et contempler la vue: le TCS Camping Zoug, petit mais raffiné, donne directement sur le lac de Zoug et permet ainsi d?en profiter sur toute la ligne
EN Swimming, diving, surfing, kitesurfing, stand-up paddling, sailing or simply sitting on the bank and enjoying the view..
francês | inglês |
---|---|
baignade | swimming |
plongée | diving |
surf | surfing |
kitesurf | kitesurfing |
stand | stand |
voile | sailing |
profiter | enjoying |
rive | bank |
up | up |
simplement | simply |
vue | view |
sur | on |
et | and |
FR L'équipe du service Relations actionnaires convie les investisseurs individuels du VFB à venir échanger en ligne sur le stand Total.
EN Total Shareholder relations team invites VFB members to discuss online at Total's booth.
francês | inglês |
---|---|
relations | relations |
stand | booth |
équipe | team |
en ligne | online |
à | to |
total | total |
FR Air Liquide était présent à VivaTech avec un stand situé au cœur le Hall of Tech
EN Air Liquide was present at VivaTech with a booth located at heart of the Hall of Tech
francês | inglês |
---|---|
air | air |
stand | booth |
situé | located |
cœur | heart |
hall | hall |
tech | tech |
liquide | liquide |
un | a |
le | the |
of | of |
était | was |
présent | present |
avec | with |
FR Hostwinds affiche leur nouveau "stand show spectacle et matériels à leur siège à Tulsa, Oklahoma
EN Hostwinds displays their new "trade show booth and materials at their headquarter office in Tulsa, Oklahoma
francês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
nouveau | new |
stand | booth |
matériels | materials |
siège | office |
tulsa | tulsa |
oklahoma | oklahoma |
affiche | displays |
leur | their |
à | and |
spectacle | show |
FR « Notre stand cette année souligne le début d'une nouvelle ère pour Mazda
EN "Our stand this year marks the beginning of a new era for Mazda
francês | inglês |
---|---|
stand | stand |
année | year |
début | beginning |
nouvelle | new |
ère | era |
mazda | mazda |
notre | our |
le | the |
pour | for |
FR Informations sur les prix de l’offre "Stand Up Paddle Yoga & Relax"
EN Price Information for "Stand Up Paddle Yoga & Relax"
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
stand | stand |
paddle | paddle |
yoga | yoga |
relax | relax |
up | up |
prix | price |
de | for |
FR vitrine afficher une scène minimale avec smartphone géométrique. vecteur de fond rendu 3d avec vitrine podium. stand pour montrer la maquette de l'appareil mobile. Affichage de la vitrine de la scène sur le piédestal studio 3d rose Vecteur Pro
EN showcase display minimal scene with geometric smartphone. Background vector 3d rendering with podium showcase. stand to show mobile device mockup. Stage showcase display on pedestal 3d studio pink Pro Vector
francês | inglês |
---|---|
vitrine | showcase |
minimale | minimal |
géométrique | geometric |
vecteur | vector |
fond | background |
podium | podium |
stand | stand |
maquette | mockup |
piédestal | pedestal |
rose | pink |
smartphone | smartphone |
rendu | rendering |
mobile | mobile |
studio | studio |
scène | scene |
afficher | display |
pro | pro |
de | show |
avec | with |
montrer | to show |
sur | on |
FR Boîtier aluminium conçu pour utiliser votre DAC Tone Board par Khadas en stand-alone. Permet d'exploiter toutes les...
EN Aluminum case designed to use your DAC Tone Board by Khadas in stand-alone mode. Allows you to exploit all the features of the card and effectively...
francês | inglês |
---|---|
aluminium | aluminum |
dac | dac |
permet | allows |
tone | tone |
board | board |
en | in |
pour | designed |
votre | your |
toutes | to |
toutes les | all |
par | by |
les | the |
FR visite différents événements de l?OSS allemand ? avec des discours ou/et un stand :
EN visits different German OSS events – with speeches or/and a stand:
francês | inglês |
---|---|
visite | visits |
événements | events |
discours | speeches |
stand | stand |
et | and |
différents | different |
allemand | german |
avec | with |
ou | or |
un | a |
FR Amazon révèle lassistant Hey, Disney et le stand Mickey Mouse pour Echo Show 5
EN Eero Pro 6 mesh Wi-Fi 6 system with built-in Zigbee launches on Amazon UK
francês | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
et | pro |
FR → Signature avec Raymond Depardon le samedi 13 novembre de 14h à 15h30 à Paris Photo au Grand Palais Éphémère (stand Actes Sud)
EN → Book signing with Raymond Depardon on Saturday November 13th from 2:00 p.m to 3:30 p.m at Paris Photo, Grand Palais Éphémère (Actes Sud stand)
FR Un autre sport nautique est devenu très tendance sur le lac de Zurich ces dernières années : le stand up paddle (SUP).
EN Moreover, in recent years stand-up paddling (SUP) has developed into a popular trend.
francês | inglês |
---|---|
tendance | trend |
dernières | recent |
stand | stand |
un | a |
up | up |
sur | in |
le | moreover |
de | into |
années | years |
FR Au lac de Zurich, une école propose des cours de Stand Up Paddle, un sport de plus en plus en vogue
EN Stand-up paddling is becoming increasingly popular among water sport enthusiasts. A school at Lake Zurich offers courses
francês | inglês |
---|---|
zurich | zurich |
école | school |
propose | offers |
cours | courses |
stand | stand |
sport | sport |
up | up |
lac | lake |
un | a |
de plus en plus | increasingly |
de | among |
FR Découvrez les plus beaux coins de la ville de Zurich sur l´eau en stand-up-paddle.
EN Discover the most beautiful side of Zurich from the water on a stand-up paddle board.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
beaux | beautiful |
zurich | zurich |
la | the |
eau | water |
l | a |
sur | on |
de | of |
FR Un stand sur mesure conçu par Metro Exhibits pour l’entreprise Fabuwood
EN A custom booth design by Metro Exhibits for Fabuwood
francês | inglês |
---|---|
stand | booth |
metro | metro |
exhibits | exhibits |
un | a |
conçu | design |
par | by |
FR Selon vos besoins et votre budget, plusieurs options s’offrent à vous pour concevoir le stand parfait pour vous. Voici les différentes possibilités:
EN Depending on your needs and budget, there exists the perfect booth design solution for you. Let’s delve into the different options.
francês | inglês |
---|---|
besoins | needs |
budget | budget |
concevoir | design |
stand | booth |
parfait | perfect |
options | options |
le | the |
à | and |
vous | you |
différentes | different |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções