Traduzir "valeur du marketing" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "valeur du marketing" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de valeur du marketing

francês
inglês

FR marque expérience client stratégie de marketing numérique exemple de stratégie de marketing numérique cadre de stratégie de marketing numérique modèle de stratégie de marketing numérique comment créer une stratégie de marketing numérique

EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams

francêsinglês
stratégiestrategies
marketingmarketing
numériquedigital

FR En tant que directrice générale marketing, Clare Dorrian est chargée de coordonner la stratégie marketing de l?entreprise. Elle dirige les équipes marketing client, génération de chiffre d?affaires, marketing produit et opérations marketing.

EN As SugarCRM’s chief marketing officer, Clare Dorrian is responsible for overseeing the company’s overall integrated marketing strategy. She leads the customer marketing, revenue generation, product marketing and marketing operations teams.

francêsinglês
généraleoverall
stratégiestrategy
dirigeleads
générationgeneration
opérationsoperations
directricechief
marketingmarketing
équipesteams
clientcustomer
lathe
produitproduct
etand

FR En tant que directrice générale marketing, Clare Dorrian est chargée de coordonner la stratégie marketing de l?entreprise. Elle dirige les équipes marketing client, génération de chiffre d?affaires, marketing produit et opérations marketing.

EN As SugarCRM’s chief marketing officer, Clare Dorrian is responsible for overseeing the company’s overall integrated marketing strategy. She leads the customer marketing, revenue generation, product marketing and marketing operations teams.

francêsinglês
généraleoverall
stratégiestrategy
dirigeleads
générationgeneration
opérationsoperations
directricechief
marketingmarketing
équipesteams
clientcustomer
lathe
produitproduct
etand

FR * Accédez au Avid Complete Plugin Bundle (une valeur de 49,99 $ USD/an), HEAT (une valeur de 495 USD), UVI Falcon (une valeur de 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (une valeur de 99 USD) et 3 mois d'Auto-Tune Unlimited

EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value), HEAT (a $495 value), UVI Falcon (a $349 value), Celemony Melodyne 5 essential (a $99 value), and 3 months of Auto-Tune Unlimited

francêsinglês
avidavid
completecomplete
pluginplugin
bundlebundle
usdusd
heatheat
falconfalcon
essentialessential
unlimitedunlimited
moismonths
anyear
accédezget
valeurvalue
deof
etand
unea

FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession... Lire la suite

EN Get everything you need to manage and grow your business, all from a singular platform create your free account today to explore the platform and compare plans and pricing. Read more

francêsinglês
marketingbusiness
plateformeplatform
lathe
fournirto
una
servicesmanage
lireread

FR Si vous envisagez d’utiliser l'e-mail marketing, nous avons une bonne nouvelle : l'e-mail marketing est toujours plus performant que les autres canaux de marketing. Dans ce guide, nous vous présentons 13 avantages du marketing par e-mail.

EN Recent sales statistics and interesting facts from original sources. Learn about how the sales industry has changed and what buyers want from salespeople.

francêsinglês
marketingsales
nouvellerecent
vouswant
unethe
dufrom

FR Grâce à un accompagnement dédié et des solutions puissantes voyez plus loin que l'email marketing pour une stratégie marketing efficace : solutions CRM, marketing automation, marketing omnicanal, SMS...

EN Thanks to dedicated support team and powerful solutions, Belacom will help you to go beyond marketing email for an effective marketing strategy: CRM solutions, marketing automation, multi-channel marketing, SMS, etc.

francêsinglês
automationautomation
smssms
dédiédedicated
solutionssolutions
puissantespowerful
efficaceeffective
crmcrm
marketingmarketing
accompagnementsupport
stratégiestrategy
àto
etand
unan
pourfor

FR ActiveDEMAND est une solution cloud de marketing automation qui s'adresse aux agences marketing en vue de les aider à créer et à gérer leurs campagnes marketing. La solution comprend des fonctionnalités de marketing automation... En savoir plus

EN Similarweb is a cloud-based website traffic analysis solution, which helps businesses across finance, hospitality, retail, education, media and various other industries track the online activity of customers, prospects, partners... Learn more

francêsinglês
aiderhelps
cloudcloud
marketingmedia
solutionsolution
lathe
agencesbusinesses
plusmore
etlearn
àand
unea
deof

FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession

EN Get everything you need to manage and grow your business, all from a singular platform create your free account today to explore the platform and compare plans and pricing.

francêsinglês
marketingbusiness
lathe
plateformeplatform
fournirto
una
servicesmanage

FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession

EN Get everything you need to manage and grow your business, all from a singular platform create your free account today to explore the platform and compare plans and pricing.

francêsinglês
marketingbusiness
lathe
plateformeplatform
fournirto
una
servicesmanage

FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession

EN Get everything you need to manage and grow your business all from a singular platform create your account today to explore the platform and compare plans and pricing.

francêsinglês
marketingbusiness
lathe
plateformeplatform
fournirto
una
servicesmanage

FR La gestion de la valeur acquise (GVA), d'autre part, est un outil qui permet de mesurer et de prévoir la performance d'un projet en comparant la valeur prévue à la valeur acquise réelle

EN Earned value management (EVM), on the other hand, is a tool used to measure and predict project performance by comparing planned versus actual earned value

francêsinglês
comparantcomparing
prévueplanned
réelleactual
outiltool
projetproject
lathe
prévoirpredict
performanceperformance
valeurvalue
una
mesurermeasure
gestionmanagement
deother
àto
etand

FR Pour modifier la valeur rem d’une police, utilisez le curseur ou cliquez sur la valeur actuelle et saisissez manuellement une nouvelle valeur

EN To change a font's rem value, use the slider or click the current value and manually enter a new value

francêsinglês
policefonts
curseurslider
manuellementmanually
ouor
nouvellenew
valeurvalue
etand
utilisezuse
cliquezclick
modifierto
actuellecurrent
unea

FR Recherche la valeur « Veste » dans la colonne « Article vêtement », retourne la valeur de la colonne « Numéro d’article » si elle est trouvée. S’il y a une erreur, comme #No Match, retourne une valeur vide.

EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value

francêsinglês
recherchelook
vestejacket
colonnecolumn
vêtementclothing
trouvéefound
erreurerror
matchmatch
siif
ythere
nono
valeurvalue
numéronumber
lathe
commeas
dansin
unea

FR Le Prix Moyen Unitaire de vos titres est la moyenne par code valeur* des prix d’acquisition de vos titres : prix d’achat, valeur retenue lors d’une donation ou d’une succession, actions gratuites (valeur 0 €).

EN The Average Unit Price of your shares is the average by value code* of the acquisition prices of your shares: purchase price, value applied at the time a gift is made or an estate settled, free shares (value of €0).

FR Le Prix Moyen Unitaire de vos titres est la moyenne par code valeur des prix d’acquisition de vos titres : prix d’achat, valeur retenue lors d’une donation ou d’une succession, actions gratuites (valeur 0€).

EN The Average Unit Acquisition Price of your shares is the average by value code of the acquisition prices of your shares: acquisition price, value applied at the time a gift is made or an estate settled, free shares (value of €0).

FR Financement par flux de valeur, la création de valeur étant déterminée par les responsables de flux de valeur et les membres de l'équipe

EN Value-stream funding, with value delivery determined by the value stream leaders and team members

francêsinglês
financementfunding
fluxstream
valeurvalue
responsablesleaders
équipeteam
lathe
membresmembers
parby
etand
déterminédetermined

FR Un flux de valeur regroupe l'ensemble des étapes, depuis le début de la création de valeur jusqu'à la livraison de la valeur au client

EN A value stream describes the set of steps from the start of value creation until the delivery of the value to the customer

francêsinglês
fluxstream
étapessteps
clientcustomer
una
deof
valeurvalue
livraisondelivery
débutthe start
depuisfrom

FR Les cartes ont des valeurs qui leur sont attribuées, les cartes Roi, Reine et Valet ont une valeur de 10, les as peuvent avoir une valeur de 1 ou 11, toutes les autres cartes peuvent être prises à leur valeur nominale

EN The cards have assigned values to them, King, Queen and Jack cards have a value of 10, aces can be either 1 or 11, all other cards can be taken at face value

francêsinglês
cartescards
asaces
prisestaken
attribuéassigned
roiking
reinequeen
ouor
valeursvalues
valeurvalue
àto
etand
deof
autresother
unea
leurthe

FR IFRS 13 Évaluation de la juste valeur explique comment mesurer la juste valeur en fournissant des définitions claires et en introduisant un ensemble unique d’exigences pour presque toutes les évaluations à la juste valeur

EN IFRS 13 Fair Value Measurement explains how to measure fair value by providing clear definitions and introducing a single set of requirements for almost all fair value measurements

francêsinglês
ifrsifrs
expliqueexplains
définitionsdefinitions
clairesclear
introduisantintroducing
presquealmost
deof
valeurvalue
mesurermeasure
una
commenthow
àto
etand
fournissantproviding
pourfor
lessingle

FR La valeur des régimes peut varier dans le temps, la société n'ayant droit qu'à la valeur maximale équivalente à la durée de son régime et peut, après cette période, voir sa valeur modifiée si aucun autre accord n'est en vigueur

EN The values of the plans may vary over time, the corporation being entitled only to the value in the maximum term equivalent to the duration of his plan, and may, after that period, have its value modified if no other agreement is in force

francêsinglês
variervary
sociétécorporation
maximalemaximum
équivalenteequivalent
vigueurforce
modifiémodified
siif
accordagreement
valeurvalue
peutmay
àto
périodeperiod
aucunno
enin
etand
tempstime
deof
autreother

FR Il est facile de voir qu'il y a deux valeurs qui entrent en jeu ici, la valeur numérique constante '5' et la valeur de la variable $a qui est mise à jour à la valeur 5

EN It's easy to see that there are two values involved here, the value of the integer constant '5', and the value of $a which is being updated to 5 as well

francêsinglês
constanteconstant
mise à jourupdated
facileeasy
deof
valeursvalues
valeurvalue
àto
lathe
etand
ilbeing
voirsee

FR La valeur des régimes peut varier dans le temps, la société n'ayant droit qu'à la valeur maximale équivalente à la durée de son régime et peut, après cette période, voir sa valeur modifiée si aucun autre accord n'est en vigueur

EN The values of the plans may vary over time, the corporation being entitled only to the value in the maximum term equivalent to the duration of his plan, and may, after that period, have its value modified if no other agreement is in force

francêsinglês
variervary
sociétécorporation
maximalemaximum
équivalenteequivalent
vigueurforce
modifiémodified
siif
accordagreement
valeurvalue
peutmay
àto
périodeperiod
aucunno
enin
etand
tempstime
deof
autreother

FR Optimiser pour la valeur Utilisez l'ingénierie de la valeur pour créer rapidement de la valeur et la pensée Lean pour accélérer votre stratégie agile / numérique.

EN Optimize For Value Use value engineering to rapidly drive value and Lean thinking to speed up your agile / digital strategy.

francêsinglês
optimiseroptimize
penséethinking
leanlean
accélérerspeed up
stratégiestrategy
agileagile
numériquedigital
valeurvalue
rapidementrapidly
votreyour
utilisezuse
dedrive
créerto
etand
pourfor

FR Vous pouvez sélectionner l'option Valeur, et spécifier une autre Valeur de croisement dans le champ ci-dessous ou définir le point d'intersection des axes à la Valeur minimale/maximale sur l'axe vertical.

EN You can select the Value option and specify a different Crosses Value in the entry field that appears below, or set the axes intersection point at the Minimum/Maximum Value on the vertical axis.

francêsinglês
croisementintersection
champfield
pointpoint
minimaleminimum
maximalemaximum
verticalvertical
spécifierspecify
ouor
sélectionnerselect
valeurvalue
vousyou
axesaxes
dessousbelow
àand
suron
dansin
unea

FR En fixant la valeur numérique exacte, l’unité devient définie car le produit de la valeur numérique par l’unité doit être égal à la valeur de la constante.

EN It is by fixing the exact numerical value of each that the unit becomes defined, since the product of the numerical value and the unit must equal the value of the constant.

francêsinglês
valeurvalue
exacteexact
définiedefined
constanteconstant
numériquenumerical
doitmust
produitproduct
deof
àand
parby
égalequal

FR Pour modifier la valeur rem d’une police, utilisez le curseur ou cliquez sur la valeur actuelle et saisissez manuellement une nouvelle valeur

EN To change a font's rem value, use the slider or click the current value and manually enter a new value

francêsinglês
policefonts
curseurslider
manuellementmanually
ouor
nouvellenew
valeurvalue
etand
utilisezuse
cliquezclick
modifierto
actuellecurrent
unea

FR La formule de la colonne Valeur en stock de la feuille de gestion des stocks suivante multiplie la valeur de la ligne 1 de la colonne Prix par la valeur de la ligne 1 de la colonne Stock, par exemple :

EN For example, the formula in the Inventory Value column of the following inventory management sheet will multiply the value from row 1 of the Price column to the value in row 1 of the Stock column:

francêsinglês
formuleformula
colonnecolumn
feuillesheet
lathe
deof
valeurvalue
enin
la lignerow
stockstock
suivantefor
prixprice
gestionmanagement
exempleexample

FR Retourne le pourcentage de la ligne parent de la ligne 7 de la colonne « % terminé ». Génère la valeur « En attente pour l’instant » Si la valeur est inférieure à (<) 1, la valeur « Actif » sinon.

EN Return the percentage value for the parent row of row 7 in the column % Complete. If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active

francêsinglês
retournereturn
pourcentagepercentage
parentparent
colonnecolumn
terminécomplete
valeurvalue
ltlt
actifactive
siif
deof
enin
la lignerow
pourfor
nnot

FR Exception : pour les templates qui ont un ajustement de style Valeur de proportion, sélectionnez Valeur de proportion : Auto si vous voulez conserver la valeur de proportion d’origine de l’image

EN Exception: For templates with an Aspect ratio style tweak, choosing Aspect ratio: auto maintains each image's original aspect ratio

francêsinglês
exceptionexception
templatestemplates
ajustementtweak
stylestyle
proportionratio
dorigineoriginal
unan
autoauto
deeach
pourfor

FR peut être configurée pour qu'un champ hérite de sa valeur par défaut d'autres champs. Pour définir la valeur par défaut d'un champ à partir de la valeur d'un autre champ, définissez

EN property can be configured to make a field inherit its default value from other fields. To set a field's entire default value from another field's value, set the

francêsinglês
défautdefault
champsfields
définissezset
configuréconfigured
valeurvalue
lathe
àto
champfield
définirto set
duna
peutcan
partirfrom

FR Il est facile de voir qu'il y a deux valeurs qui entrent en jeu ici, la valeur numérique constante $a = 5 et la valeur de la variable $a qui est mise à jour à la valeur 5

EN It's easy to see that there are two values involved here, the value of the integer constant 5, and the value of $a which is being updated to 5 as well

francêsinglês
constanteconstant
mise à jourupdated
facileeasy
deof
valeursvalues
valeurvalue
àto
lathe
etand
ilbeing
voirsee

FR La valeur peut être soit une valeur booléenne, soit une liste ou un tuple. La valeur par défaut est

EN The value should be either a boolean, a list or a tuple. Default is

francêsinglês
défautdefault
ouor
valeurvalue
lathe
listelist
una
peutbe

FR La valeur d’engagement vous permet de comparer directement vos initiatives de marketing multicanaux. En effet, une valeur d’engagement élevée est toujours susceptible de générer des recettes.

EN With Engagement Value, you have a way to do an apples-to-apples comparison of your cross-channel marketing initiatives. Because where there is high Engagement Value, revenue is likely to follow.

francêsinglês
comparercomparison
initiativesinitiatives
élevéehigh
susceptiblelikely
marketingmarketing
recettesrevenue
valeurvalue
directementwith
vosyour
deof
estis
vousyou
unea

FR Un livre blanc approfondi sur la marque PDG par le Journal européen du marketing ont montré qu'une image de marque réussie du PDG améliore la valeur globale perçue de la marque et crée de la valeur pour une organisation elle-même.

EN An in-depth white paper on CEO Brand by the European Journal of Marketing presented that successful CEO branding enhances perceived overall brand value and creates value for an organization itself.

francêsinglês
pdgceo
européeneuropean
réussiesuccessful
amélioreenhances
globaleoverall
perçueperceived
créecreates
organisationorganization
marketingmarketing
journaljournal
livrepaper
deof
valeurvalue
blancwhite
etand
suron
marquebrand
parby

FR L'environnement volatil actuel exige une concentration constante sur la valeur client, une évolution ciblée du service marketing et une optimisation continue de la valeur de la marque

EN The current volatile environment demands a relentless focus on customer value, purposeful evolution of the marketing function and continual optimization of brand value

francêsinglês
actuelcurrent
exigedemands
clientcustomer
évolutionevolution
optimisationoptimization
marketingmarketing
marquebrand
lathe
valeurvalue
deof
etand
suron
unea
concentrationfocus

FR Découvrez le cloud marketing basé sur des données unifiées. Éliminez les silos de données et augmentez l'agilité métier et la valeur de votre marketing.

EN Meet the marketing cloud that’s built on a foundation of unified data. Break down data silos to boost business agility and maximize the value of your marketing.

francêsinglês
découvrezmeet
cloudcloud
augmentezboost
basdown
silossilos
marketingmarketing
métierbusiness
donnéesdata
deof
valeurvalue
unifiéunified
etand
votreyour
suron

FR Renforcez la relation marketing avec les clients en coordonnant publicité et marketing, tout en identifiant et en encourageant les segments à forte valeur.

EN Nurture relationships with customers by coordinating advertising and marketing while identifying, and incentivizing high-value segments

francêsinglês
relationrelationships
identifiantidentifying
segmentssegments
fortehigh
valeurvalue
marketingmarketing
publicitéadvertising
clientscustomers
àand
avecwith
tout enwhile

FR Optimiser votre marketing digital Améliorer les taux de transformation de vos leads et maximiser vos investissements en marketing digital en identifiant leur réelle valeur ajoutée.Bénéficier de notre pôle "Acquisition & fidélisation"

EN Optimising your digital marketing Improving transformation of your leads and maximising your investments in digital marketing by identifying their real added value

francêsinglês
leadsleads
investissementsinvestments
identifiantidentifying
réellereal
marketingmarketing
digitaldigital
valeurvalue
transformationtransformation
enin
améliorerimproving
deof
optimiseroptimising
ajoutéeadded
etand
leurtheir

FR Klaviyo est une plateforme marketing moderne qui permet aux marques d'e-commerce de créer un nombre illimité de relations clients de grande valeur. Contrairement à d'autres logiciels de marketing,... Lire la suite

EN What do sophisticated D2C brands like ColourPop, Huckberry, and Chubbies all have in common? They rely on Klaviyo to supercharge their growth. Klaviyo is a growth marketing platform that helps you... Read more

francêsinglês
plateformeplatform
marketingmarketing
marquesbrands
una
àto
lireread
estis
grandeon

FR Insent est une plateforme de marketing conversationnel B2B qui permet aux spécialistes du marketing d'offrir une expérience de grande qualité aux prospects à forte valeur ajoutée/ABM en permettant à

EN Powered by ZoomInfo’s B2B data, ZoomInfo Chat perfectly balances highly-targeted, human-first experiences for your most important visitors. ZoomInfo Chat has the ability to create highly scalable

francêsinglês
expérienceexperiences
qualitéimportant
àto
unethe

FR La notion de « inbound marketing » est une stratégie marketing qui consiste à amener les prospects vers les solutions de l’entreprise pour les convertir en clients, et ce grâce à des contenus à forte valeur ajoutée.

EN Inbound marketing" is a marketing strategy that consists of bringing prospects to the company's solutions to convert them into customers through high value-added content.

francêsinglês
amenerbringing
solutionssolutions
fortehigh
ajoutéeadded
marketingmarketing
contenuscontent
consisteis
cethat
lathe
deof
estconsists
stratégiestrategy
àto
prospectsprospects
valeurvalue
clientscustomers
unea
convertirconvert

FR Boostez vos résultats en identifiant les canaux marketing à valeur ajoutée pour votre entreprise grâce à l’analyse de performance marketing

EN Improve your results and identify the value-added marketing channels for your company by analysing your marketing performance

francêsinglês
identifiantidentify
canauxchannels
valeurvalue
ajoutéeadded
résultatsresults
marketingmarketing
performanceperformance
entreprisecompany
àand

FR Insent est une plateforme de marketing conversationnel B2B qui permet aux spécialistes du marketing d'offrir une expérience de grande qualité aux prospects à forte valeur ajoutée/ABM en permettant à

EN Powered by ZoomInfo’s B2B data, ZoomInfo Chat perfectly balances highly-targeted, human-first experiences for your most important visitors. ZoomInfo Chat has the ability to create highly scalable

francêsinglês
expérienceexperiences
qualitéimportant
àto
unethe

FR Klaviyo est une plateforme marketing moderne qui permet aux marques d'e-commerce de créer un nombre illimité de relations clients de grande valeur. Contrairement à d'autres logiciels de marketing,

EN What do sophisticated D2C brands like ColourPop, Huckberry, and Chubbies all have in common? They rely on Klaviyo to supercharge their growth. Klaviyo is a growth marketing platform that helps you

francêsinglês
plateformeplatform
marketingmarketing
estis
marquesbrands
una
àto
grandeon

FR Insent est une plateforme de marketing conversationnel B2B qui permet aux spécialistes du marketing d'offrir une expérience de grande qualité aux prospects à forte valeur ajoutée/ABM en permettant à

EN Powered by ZoomInfo’s B2B data, ZoomInfo Chat perfectly balances highly-targeted, human-first experiences for your most important visitors. ZoomInfo Chat has the ability to create highly scalable

francêsinglês
expérienceexperiences
qualitéimportant
àto
unethe

FR Découvrez le cloud marketing basé sur des données unifiées. Éliminez les silos de données et augmentez l'agilité métier et la valeur de votre marketing.

EN Meet the marketing cloud that’s built on a foundation of unified data. Break down data silos to boost business agility and maximize the value of your marketing.

francêsinglês
découvrezmeet
cloudcloud
augmentezboost
basdown
silossilos
marketingmarketing
métierbusiness
donnéesdata
deof
valeurvalue
unifiéunified
etand
votreyour
suron

FR Insent est une plateforme de marketing conversationnel B2B qui permet aux spécialistes du marketing d'offrir une expérience de grande qualité aux prospects à forte valeur ajoutée/ABM en permettant à

EN Powered by ZoomInfo’s B2B data, ZoomInfo Chat perfectly balances highly-targeted, human-first experiences for your most important visitors. ZoomInfo Chat has the ability to create highly scalable

francêsinglês
expérienceexperiences
qualitéimportant
àto
unethe

FR Depuis ses débuts, où il a permis de réaliser des ventes d?une valeur colossale de 13 millions de dollars, l?e-mail marketing s?est imposé comme l?un des canaux les plus efficaces du marketing direct

EN Since the inception of email marketing, a whopping $13 million in sales have been generated thanks to this channel, that has firmly established itself as one of the most effective direct marketing channels

francêsinglês
efficaceseffective
directdirect
marketingmarketing
ventessales
canauxchannels
deof
commeas
una
ahas
millionsmillion
valeurto
lesitself
mailemail

FR Renforcez la relation marketing avec les clients en coordonnant publicité et marketing, tout en identifiant et en encourageant les segments à forte valeur.

EN Nurture relationships with customers by coordinating advertising and marketing while identifying, and incentivizing high-value segments

francêsinglês
relationrelationships
identifiantidentifying
segmentssegments
fortehigh
valeurvalue
marketingmarketing
publicitéadvertising
clientscustomers
àand
avecwith
tout enwhile

Mostrando 50 de 50 traduções