FR Dans le deuxième scénario, vous pouvez remplacer la RAM qui a mal tourné ou ajouter plus de RAM à votre ordinateur; la RAM soudée à la carte mère ne peut être réparée facilement que par un professionnel
Traduzir "chiffrement que ram" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chiffrement que ram" de francês para inglês
Traduções de chiffrement que ram
"chiffrement que ram" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de chiffrement que ram
francês
inglês
EN In the second scenario, you can replace RAM that has gone bad or add more RAM to your computer; RAM soldered to the motherboard cannot be easily repaired except by a professional
| francês | inglês |
|---|---|
| scénario | scenario |
| remplacer | replace |
| ram | ram |
| mal | bad |
| ordinateur | computer |
| facilement | easily |
| soudé | soldered |
| réparé | repaired |
| ou | or |
| ajouter | add |
| ne | cannot |
| un | a |
| à | to |
| dans | in |
| a | has |
| votre | your |
| par | by |
| vous | you |
| plus | more |
| professionnel | professional |
FR US 1-866-RAM-INFO (1-866-726-4636) ou envoyer un message à Ram Canada 1-800-361-3700 ou envoyer un message à Ram Pour les autres pays, rendez-vous sur le site Internet de la marque de votre pays (voir ici)
EN US 1-866-RAM-INFO (1-866-726-4636) or Send Ram a message Canada 1-800-361-3700 or Send Ram a message For other countries, please visit the brand website in your country (see here)
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| us | us |
| ou | or |
| un | a |
| message | message |
| canada | canada |
| site | website |
| vous | your |
| voir | see |
| à | in |
| autres | other |
| marque | brand |
FR US 1-866-RAM-INFO (1-866-726-4636) ou envoyer un message à Ram Canada 1-800-361-3700 ou envoyer un message à Ram Pour les autres pays, rendez-vous sur le site Internet de la marque de votre pays (voir ici)
EN US 1-866-RAM-INFO (1-866-726-4636) or Send Ram a message Canada 1-800-361-3700 or Send Ram a message For other countries, please visit the brand website in your country (see here)
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| us | us |
| ou | or |
| un | a |
| message | message |
| canada | canada |
| site | website |
| vous | your |
| voir | see |
| à | in |
| autres | other |
| marque | brand |
FR En plus du chiffrement que RAM utilise pour protéger les informations importantes en ligne, RAM œuvre également à protéger les informations des membres participants hors ligne
EN In addition to the encryption RAM uses to protect sensitive information online, RAM is also working to protect the Panelist’s information offline
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| informations | information |
| œuvre | working |
| en ligne | online |
| hors ligne | offline |
| chiffrement | encryption |
| utilise | uses |
| à | to |
| en | in |
| protéger | protect |
| également | also |
FR En plus du chiffrement que RAM utilise pour protéger les informations importantes en ligne, RAM œuvre également à protéger les informations des membres participants hors ligne
EN In addition to the encryption RAM uses to protect sensitive information online, RAM is also working to protect the Panelist’s information offline
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| informations | information |
| œuvre | working |
| en ligne | online |
| hors ligne | offline |
| chiffrement | encryption |
| utilise | uses |
| à | to |
| en | in |
| protéger | protect |
| également | also |
FR RAM chiffre par exemple les informations personnelles saisies par le membre sur le site Web avec un chiffrement 128 bits, qui est une norme du secteur en matière de chiffrement sécurisé
EN For example, RAM encrypts the personal information that the Panelist enters on the website with 128-bit encryption, which is the industry standard for secure encryption
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| bits | bit |
| norme | standard |
| secteur | industry |
| chiffrement | encryption |
| sécurisé | secure |
| chiffre | encrypts |
| informations | information |
| le | the |
| avec | with |
| exemple | example |
| sur | on |
| qui | that |
| site | website |
FR RAM chiffre par exemple les informations personnelles saisies par le membre sur le site Web avec un chiffrement 128 bits, qui est une norme du secteur en matière de chiffrement sécurisé
EN For example, RAM encrypts the personal information that the Panelist enters on the website with 128-bit encryption, which is the industry standard for secure encryption
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| bits | bit |
| norme | standard |
| secteur | industry |
| chiffrement | encryption |
| sécurisé | secure |
| chiffre | encrypts |
| informations | information |
| le | the |
| avec | with |
| exemple | example |
| sur | on |
| qui | that |
| site | website |
FR L’authentification PKI est une forme d’authentification asymétrique dans le sens où elle repose sur une paire de clés de chiffrement différentes, une clé de chiffrement privée et une clé de chiffrement publique
EN PKI authentication is a form of ‘asymmetric’ authentication as it relies on a pair of dissimilar encryption keys – namely, a private encryption key and a public encryption key
| francês | inglês |
|---|---|
| pki | pki |
| forme | form |
| chiffrement | encryption |
| publique | public |
| et | and |
| repose | is |
| paire | pair |
| une | a |
| clé | key |
| sur | on |
| privée | private |
FR Je pense que le modèle 34″ avec i7-7700T, AMD Radeon RX 460, 16 Go de RAM DDR, 256 Go de SSD et un disque dur de 1 To est suffisant, mais vous pouvez toujours obtenir cette version avec 32 Go de RAM également.
EN I think the 34? model with i7-7700T, AMD Radeon RX 460, 16GB DDR RAM, 256GB SSD, and 1TB HDD is plenty, but you can always get this version with 32GB RAM as well.
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | model |
| amd | amd |
| go | gb |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| to | tb |
| version | version |
| je | i |
| est | is |
| toujours | always |
| pense | think |
| pouvez | can |
| disque dur | hdd |
| vous | you |
| et | and |
FR La RAM (Random Access Memory) est l'espace de stockage de données temporaire que votre Mac utilise pour charger les applications et les processus. Plus vous avez de RAM disponible, plus votre Mac est rapide.
EN RAM or Random Access Memory is the temporary data storage space that your Mac uses to load apps and processes. This means the more RAM memory available, the faster your Mac should run.
| francês | inglês |
|---|---|
| lespace | space |
| données | data |
| temporaire | temporary |
| mac | mac |
| rapide | faster |
| ram | ram |
| stockage | storage |
| utilise | uses |
| applications | apps |
| processus | processes |
| memory | memory |
| la | the |
| access | access |
| charger | load |
| votre | your |
| et | and |
| plus | more |
| disponible | available |
| vous | to |
FR La RAM (Random Access Memory) est l'espace de stockage de données temporaire que votre Mac utilise pour charger les applications et les processus. Plus vous avez de RAM disponible, plus votre Mac est rapide.
EN RAM or Random Access Memory is the temporary data storage space that your Mac uses to load apps and processes. This means the more RAM memory available, the faster your Mac should run.
| francês | inglês |
|---|---|
| lespace | space |
| données | data |
| temporaire | temporary |
| mac | mac |
| rapide | faster |
| ram | ram |
| stockage | storage |
| utilise | uses |
| applications | apps |
| processus | processes |
| memory | memory |
| la | the |
| access | access |
| charger | load |
| votre | your |
| et | and |
| plus | more |
| disponible | available |
| vous | to |
FR Comme ils ont rendu la RAM facilement extensible sur le modèle 5K (cela prendra 2 minutes - c'est comme brancher un cordon d'alimentation), je prendrais la configuration inférieure de 8 Go et j'achèterais ce kit de 16 ou 32 Go de RAM séparément.
EN Because they made the RAM easily upgradeable on the 5K model (it will take 2 minutes ? it?s like plugging in a power cord), I would get the lower 8GB configuration and purchase this 16GB or 32GB RAM kit separately.
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| facilement | easily |
| modèle | model |
| minutes | minutes |
| cordon | cord |
| je | i |
| configuration | configuration |
| kit | kit |
| go | gb |
| ce | this |
| ou | or |
| s | s |
| un | a |
| séparément | separately |
| de | because |
| et | and |
FR Les spécifications comprennent le processeur Intel i7-8700K 6-Core, 16 Go de RAM DDR4, 250 Go de SSD, un disque dur de 2 To et le GPU NVidia GTX 1080 avec 8 Go de RAM !
EN Specs include Intel i7-8700K 6-Core processor, 16GB DDR4 RAM, 250GB SSD, 2TB HDD, and the NVidia GTX 1080 GPU with 8GB RAM!
| francês | inglês |
|---|---|
| spécifications | specs |
| processeur | processor |
| intel | intel |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| nvidia | nvidia |
| gtx | gtx |
| go | gb |
| to | tb |
| gpu | gpu |
| le | the |
| avec | with |
| comprennent | and |
| disque dur | hdd |
FR Par l?accord entre RAM et le client, tous les clients de RAM (journaux, magazines, applications ou sites Web) sont responsables de leur propre programme de récompense
EN All RAM’s customers (newspapers, magazines, apps or websites) are by agreement between RAM and the customer responsible for their own reward program
| francês | inglês |
|---|---|
| accord | agreement |
| ram | ram |
| applications | apps |
| responsables | responsible |
| programme | program |
| récompense | reward |
| magazines | magazines |
| ou | or |
| le | the |
| journaux | newspapers |
| sont | are |
| par | by |
| client | customer |
| clients | customers |
| et | and |
FR RAM a concludes accords de traitement de données avec des sous-traitants qui, au nom de RAM, traitent les données personnelles à des fins spécifiques conformément à la législation et aux modalités des présentes conditions.
EN RAM has entered into Data Processor Agreements with subcontractors who on behalf of RAM handle Personal Data for specific purposes in accordance with legislation and the terms of these terms.
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| sous-traitants | subcontractors |
| législation | legislation |
| conformément | accordance |
| au nom de | behalf |
| accords | agreements |
| données | data |
| de | of |
| la | the |
| conditions | terms |
| spécifiques | specific |
| traitement | processor |
| à | and |
| avec | with |
| au | on |
| fins | purposes |
FR 4 Go de RAM sont recommandés. Pour les sites qui traitent un volume élevé de fichiers, 8 Go de RAM sont recommandés.
EN 4 GB RAM is recommended. For sites processing a large volume of files and/or large files/images, 8 GB RAM is recommended.
| francês | inglês |
|---|---|
| go | gb |
| ram | ram |
| fichiers | files |
| un | a |
| volume | volume |
| élevé | large |
| recommandé | recommended |
| de | of |
| pour | for |
| sites | sites |
| sont | is |
FR RAM pilote l?ensemble des missions de conseil qui entrent dans le cadre de notre expertise intégrant les larges connaissances acquises avec RAMterics, la base de données agrégée de RAM avec plus de 230.000 mesures.
EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise within the framework of the broad knowledge gathered in RAMterics, RAM?s aggregated database with more than 230,000 measurements.
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| l | s |
| missions | assignments |
| conseil | consulting |
| larges | broad |
| cadre | framework |
| expertise | expertise |
| connaissances | knowledge |
| de | of |
| plus | more |
| notre | our |
| qui | that |
| dans | in |
| avec | with |
| base de données | database |
FR La RAM est soudée à la surface de la carte mère, aucune mise à jour n'est donc possible. Le MacBook est muni à vie de 8 Go de RAM.
EN The RAM is surface-mount soldered to the logic board, so no upgrade is possible. It will forever have 8 GB of RAM.
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| surface | surface |
| go | gb |
| soudé | soldered |
| mise à jour | upgrade |
| à | to |
| possible | possible |
| aucune | no |
| de | of |
FR Quantité de RAM sur le serveur d'espace disque recommandé gratuitement pour échanger moins de 1 Go ou plus 1/2 * la quantité de RAM.
EN Amount of RAM on the server Recommended free disk space for swapping Less than 1 GB or more 1/2 * the amount of RAM.
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| disque | disk |
| recommandé | recommended |
| gratuitement | free |
| moins | less |
| go | gb |
| quantité | amount |
| ou | or |
| serveur | server |
| de | of |
| plus | more |
| sur | on |
| pour | for |
FR Vous pouvez augmenter la quantité de RAM dédiée au serveur. La RAM est allouée de manière dédiée et il n'y a aucune restriction d'aucune sorte.
EN You can increase the amount of RAM dedicated to the server. The RAM is allocated in a dedicated way and there are no restrictions of any kind.
| francês | inglês |
|---|---|
| augmenter | increase |
| ram | ram |
| sorte | kind |
| quantité | amount |
| la | the |
| serveur | server |
| dédiée | dedicated to |
| aucune | no |
| de | of |
| manière | to |
| et | and |
| dédié | dedicated |
| a | there |
| vous | you |
FR Dans la base de données de référence de RAM, « Rametrics », les clients de RAM peuvent tordre, tourner et manipuler toutes les données, mesures et paramètres stockés au fil du temps, en utilisant les rapports clés prédéfinis
EN In the RAM reference database “Rametrics”, RAM clients can twist and turn all data, measurements and parameters stored over time, by using the pre made key reports
| francês | inglês |
|---|---|
| référence | reference |
| ram | ram |
| clients | clients |
| peuvent | can |
| tourner | turn |
| mesures | measurements |
| paramètres | parameters |
| stockés | stored |
| clés | key |
| données | data |
| toutes | all |
| rapports | reports |
| base | database |
| et | and |
| utilisant | using |
| en | in |
| temps | time |
| la | the |
FR ODroid N2 - 6 Coeurs - 4Go RAM CPU: S992x avec cluster 4 coeurs + double coeurs GPU: Mali-G52 6EE Horloge: 1.8 Ghz 4 Go RAM (DDR4 @ 1.32 GHz) Grand dissipateur (passif, réduit le throttling CPU)
EN ODroid N2 CPU: S992x with Quad Cores Cluster + Dual Cores GPU: Mali-G52 6EE Clock: 1.8 Ghz 4 Go RAM (DDR4 @ 1.32 GHz) Large Heatsink (reduce CPU throttling)
| francês | inglês |
|---|---|
| go | go |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| cluster | cluster |
| horloge | clock |
| ghz | ghz |
| grand | large |
| réduit | reduce |
| gpu | gpu |
| avec | with |
| double | dual |
FR lowmemory- Il indique au jeu de se lancer en mode mémoire de 4 Go de RAM à la place, ce qui améliorera les performances si vous avez moins de 16 Go de RAM.
EN lowmemory- It tells the game to launch in 4GB RAM memory mode instead so this will improve performance if you have under 16GB RAM.
| francês | inglês |
|---|---|
| lancer | launch |
| améliorera | will improve |
| performances | performance |
| go | gb |
| ram | ram |
| ce | this |
| si | if |
| il | it |
| au | instead |
| mémoire | memory |
| à | to |
| la | the |
| en | in |
| jeu | game |
| mode | mode |
| vous | you |
FR Les applications gourmandes en ressources peuvent consommer beaucoup de RAM et entraîner des surchauffes. En optimisant la mémoire, vous récupérez de la RAM et arrêtez les processus inutiles.
EN Resource-intensive apps might consume RAM and cause overheating. Optimizing memory will return RAM space back and close down useless processes.
| francês | inglês |
|---|---|
| ressources | resource |
| consommer | consume |
| entraîner | cause |
| optimisant | optimizing |
| inutiles | useless |
| applications | apps |
| ram | ram |
| processus | processes |
| mémoire | memory |
| peuvent | will |
| et | and |
FR MacKeeper vous permet de voir d'un coup d'œil la consommation de RAM de votre Mac. Regardez quelle quantité de mémoire est occupée ou disponible, et déterminez plus facilement s'il est temps de vider la RAM.
EN MacKeeper shows a quick overview of your Mac RAM. Find out how much memory is either occupied or available, so you know when it’s the best time to clear RAM.
| francês | inglês |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| mac | mac |
| occupé | occupied |
| ram | ram |
| mémoire | memory |
| ou | or |
| et | find |
| facilement | quick |
| de | of |
| la | the |
| dun | a |
| votre | your |
| temps | time |
| vous | you |
| regardez | to |
| disponible | available |
FR La RAM est soudée à la surface de la carte mère, aucune mise à jour n'est donc possible. Le MacBook est muni à vie de 8 Go de RAM.
EN The RAM is surface-mount soldered to the logic board, so no upgrade is possible. It will forever have 8 GB of RAM.
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| surface | surface |
| go | gb |
| soudé | soldered |
| mise à jour | upgrade |
| à | to |
| possible | possible |
| aucune | no |
| de | of |
FR Si vous êtes à la pointe du jeu ou de la construction sur PC, la RAM DDR5 est indispensable. Dans ce guide, nous rassemblons la meilleure RAM DDR5
EN If you're on the cutting edge of PC gaming or building then DDR5 RAM is a must. In this guide, we're rounding up the best DDR5 RAM we've tested.
| francês | inglês |
|---|---|
| pointe | edge |
| construction | building |
| pc | pc |
| ram | ram |
| si | if |
| ou | or |
| ce | this |
| du | tested |
| la | the |
| jeu | a |
| de | of |
| guide | guide |
| sur | on |
| dans | in |
| meilleure | the best |
FR Si vous êtes à la pointe du jeu ou de la construction de PC, la RAM DDR5 est indispensable. Dans ce guide, nous avons rassemblé les meilleures RAM
EN If you're on the cutting edge of PC gaming or building then DDR5 RAM is a must. In this guide, we're rounding up the best DDR5 RAM we've tested.
| francês | inglês |
|---|---|
| pointe | edge |
| construction | building |
| pc | pc |
| ram | ram |
| si | if |
| ou | or |
| ce | this |
| du | tested |
| la | the |
| jeu | a |
| de | of |
| guide | guide |
| dans | in |
FR Par l?accord entre RAM et le client, tous les clients de RAM (journaux, magazines, applications ou sites Web) sont responsables de leur propre programme de récompense
EN All RAM’s customers (newspapers, magazines, apps or websites) are by agreement between RAM and the customer responsible for their own reward program
| francês | inglês |
|---|---|
| accord | agreement |
| ram | ram |
| applications | apps |
| responsables | responsible |
| programme | program |
| récompense | reward |
| magazines | magazines |
| ou | or |
| le | the |
| journaux | newspapers |
| sont | are |
| par | by |
| client | customer |
| clients | customers |
| et | and |
FR RAM a concludes accords de traitement de données avec des sous-traitants qui, au nom de RAM, traitent les données personnelles à des fins spécifiques conformément à la législation et aux modalités des présentes conditions.
EN RAM has entered into Data Processor Agreements with subcontractors who on behalf of RAM handle Personal Data for specific purposes in accordance with legislation and the terms of these terms.
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| sous-traitants | subcontractors |
| législation | legislation |
| conformément | accordance |
| au nom de | behalf |
| accords | agreements |
| données | data |
| de | of |
| la | the |
| conditions | terms |
| spécifiques | specific |
| traitement | processor |
| à | and |
| avec | with |
| au | on |
| fins | purposes |
FR C'est un logiciel lourd qui nécessite 4 Go de RAM et fonctionne sans problème avec 8 Go de RAM
EN It is a heavy software requiring 4GB RAM and runs smoothly on 8GB of RAM
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| lourd | heavy |
| ram | ram |
| go | gb |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| sans problème | smoothly |
| cest | it |
FR RAM pilote l?ensemble des missions de conseil qui entrent dans le cadre de notre expertise intégrant les larges connaissances acquises avec RAMterics, la base de données agrégée de RAM avec plus de 230.000 mesures.
EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise within the framework of the broad knowledge gathered in RAMterics, RAM?s aggregated database with more than 230,000 measurements.
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| l | s |
| missions | assignments |
| conseil | consulting |
| larges | broad |
| cadre | framework |
| expertise | expertise |
| connaissances | knowledge |
| de | of |
| plus | more |
| notre | our |
| qui | that |
| dans | in |
| avec | with |
| base de données | database |
FR Le chiffrement côté client de Tresorit signifie que nous ne pouvons pas déchiffrer vos fichiers pour les transmettre aux forces de l'ordre, parce que nous ne détenons pas les clés de chiffrement, ni vos mots de passe.
EN Tresorit’s client-side encryption means that we cannot decrypt your files to hand them over to law enforcement because we don’t hold the encryption keys, or your passwords.
| francês | inglês |
|---|---|
| chiffrement | encryption |
| côté | side |
| client | client |
| fichiers | files |
| déchiffrer | decrypt |
| le | the |
| ne | cannot |
| mots de passe | passwords |
| signifie | to |
| nous | we |
| vos | your |
| clés | keys |
| pas | dont |
FR La règle de sécurité HIPAA énumère des exemples de méthodes de chiffrement que les entités couvertes peuvent utiliser, ainsi que les facteurs à prendre en compte lors de la mise en place d’une stratégie de chiffrement HIPAA.
EN The HIPAA Security Rule enumerates examples of encryption methods that covered entities can employ, along with the factors to consider when implementing a HIPAA encryption strategy.
| francês | inglês |
|---|---|
| règle | rule |
| hipaa | hipaa |
| méthodes | methods |
| couvertes | covered |
| facteurs | factors |
| prendre en compte | consider |
| entités | entities |
| sécurité | security |
| chiffrement | encryption |
| à | to |
| la | the |
| stratégie | strategy |
| de | of |
| exemples | examples |
| peuvent | can |
| mise | with |
FR Le chiffrement côté client de Tresorit signifie que nous ne pouvons pas déchiffrer vos fichiers pour les transmettre aux forces de l'ordre, parce que nous ne détenons pas les clés de chiffrement, ni vos mots de passe.
EN Tresorit’s client-side encryption means that we cannot decrypt your files to hand them over to law enforcement because we don’t hold the encryption keys, or your passwords.
| francês | inglês |
|---|---|
| chiffrement | encryption |
| côté | side |
| client | client |
| fichiers | files |
| déchiffrer | decrypt |
| le | the |
| ne | cannot |
| mots de passe | passwords |
| signifie | to |
| nous | we |
| vos | your |
| clés | keys |
| pas | dont |
FR Pour des pratiques optimales, chaque pays doit conserver ses clés de chiffrement localement, pour que même le personnel de gestion de la sécurité en dehors de leur juridiction ne puisse pas changer les clés de chiffrement ou accéder aux politiques.
EN For best practice, have each country keep their own encryption keys locally, so that even security management personnel from outside their jurisdiction cannot change encryption keys or access policies.
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | country |
| localement | locally |
| juridiction | jurisdiction |
| accéder | access |
| optimales | best |
| ou | or |
| politiques | policies |
| chiffrement | encryption |
| sécurité | security |
| ne | cannot |
| pratiques | practice |
| clés | keys |
| même | even |
| de | outside |
| gestion | management |
| chaque | each |
| leur | their |
| que | that |
| pour | for |
FR Elle simplifie la gestion et les défis administratifs autour de la gestion des clés de chiffrement pour garantir que les clés sont protégées et toujours fournies aux services de chiffrement autorisés.
EN It simplifies the management and administrative challenges around encryption key management to ensure that keys are secure and always provisioned to authorised encryption services.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplifie | simplifies |
| toujours | always |
| chiffrement | encryption |
| la | the |
| protégées | secure |
| autorisé | authorised |
| services | services |
| gestion | management |
| défis | challenges |
| garantir | ensure |
| sont | are |
| administratifs | administrative |
| de | around |
| et | and |
| clés | keys |
| clé | key |
FR Applications Tresorit pour smartphones avec chiffrement de bout-en-bout intégré. Pas besoin de vous soucier des intégrations, le chiffrement est automatique et s'effectue sans que vous vous en aperceviez.
EN Tresorit's mobile apps come with built-in end-to-end encryption. No need to bother with integrations, encryption is automatic and happens without you noticing it.
| francês | inglês |
|---|---|
| smartphones | mobile |
| chiffrement | encryption |
| intégrations | integrations |
| automatique | automatic |
| applications | apps |
| besoin | need |
| en | in |
| avec | with |
| est | is |
| de | come |
| vous | you |
| et | and |
FR Détecte et bloque automatiquement les comportements connus des rançongiciels tels que le chiffrement d?un grand nombre de fichiers, le dépôt d?un document de type demande de rançon ou une tentative de chiffrement ou de suppression de sauvegardes.
EN Automatically detects and blocks known ransomware behavior such as encrypting a large number of files, dropping a ransom note-like document or attempting to encrypt or delete backups.
| francês | inglês |
|---|---|
| détecte | detects |
| bloque | blocks |
| automatiquement | automatically |
| comportements | behavior |
| connus | known |
| rançongiciels | ransomware |
| grand | large |
| rançon | ransom |
| tentative | attempting |
| suppression | delete |
| fichiers | files |
| document | document |
| ou | or |
| sauvegardes | backups |
| de | of |
| et | and |
| chiffrement | encrypt |
| un | a |
| le | such |
| les | number |
FR Détecte et bloque automatiquement les comportements connus des rançongiciels tels que le chiffrement d?un grand nombre de fichiers, le dépôt d?un document de type demande de rançon ou une tentative de chiffrement ou de suppression de sauvegardes.
EN Automatically detects and blocks known ransomware behavior such as encrypting a large number of files, dropping a ransom note-like document or attempting to encrypt or delete backups.
| francês | inglês |
|---|---|
| détecte | detects |
| bloque | blocks |
| automatiquement | automatically |
| comportements | behavior |
| connus | known |
| rançongiciels | ransomware |
| grand | large |
| rançon | ransom |
| tentative | attempting |
| suppression | delete |
| fichiers | files |
| document | document |
| ou | or |
| sauvegardes | backups |
| de | of |
| et | and |
| chiffrement | encrypt |
| un | a |
| le | such |
| les | number |
FR Pour des pratiques optimales, chaque pays doit conserver ses clés de chiffrement localement, pour que même le personnel de gestion de la sécurité en dehors de leur juridiction ne puisse pas changer les clés de chiffrement ou accéder aux politiques.
EN For best practice, have each country keep their own encryption keys locally, so that even security management personnel from outside their jurisdiction cannot change encryption keys or access policies.
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | country |
| localement | locally |
| juridiction | jurisdiction |
| accéder | access |
| optimales | best |
| ou | or |
| politiques | policies |
| chiffrement | encryption |
| sécurité | security |
| ne | cannot |
| pratiques | practice |
| clés | keys |
| même | even |
| de | outside |
| gestion | management |
| chaque | each |
| leur | their |
| que | that |
| pour | for |
FR Elle simplifie la gestion et les défis administratifs autour de la gestion des clés de chiffrement pour garantir que les clés sont protégées et toujours fournies aux services de chiffrement autorisés.
EN It simplifies the management and administrative challenges around encryption key management to ensure that keys are secure and always provisioned to authorised encryption services.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplifie | simplifies |
| toujours | always |
| chiffrement | encryption |
| la | the |
| protégées | secure |
| autorisé | authorised |
| services | services |
| gestion | management |
| défis | challenges |
| garantir | ensure |
| sont | are |
| administratifs | administrative |
| de | around |
| et | and |
| clés | keys |
| clé | key |
FR Le HSM USB Luna prend en charge une vaste gamme de chiffrement de clé asymétrique et de capacités d’échange de clé, ainsi que tous les algorithmes de chiffrement symétriques standard
EN Luna USB HSM supports a broad range of asymmetric key encryption and key exchange capabilities, as well as support for all standard symmetric encryption algorithms
| francês | inglês |
|---|---|
| hsm | hsm |
| usb | usb |
| luna | luna |
| gamme | range |
| chiffrement | encryption |
| clé | key |
| algorithmes | algorithms |
| standard | standard |
| vaste | broad |
| échange | exchange |
| de | of |
| ainsi | as |
| et | and |
| capacités | capabilities |
| une | a |
FR lors que les gouvernements réclament d?affaiblir le chiffrement pour lutter contre la criminalité, l?Internet Society se bat afin de préserver le chiffrement sur Internet. Pourquoi?
EN While governments are calling for weaker encryption to fight crime, the Internet Society is fighting to preserve encryption on the Internet. Why is this so?
| francês | inglês |
|---|---|
| gouvernements | governments |
| chiffrement | encryption |
| criminalité | crime |
| society | society |
| internet | internet |
| préserver | preserve |
| sur | on |
FR Le chiffrement en tant que service permet aux clients de protéger les données personnelles et professionnelles sensibles en appliquant un chiffrement avancé au niveau de l'application certifié FIPS 140-2.
EN Encryption as-a-Service, allows customers to protect sensitive personal & business data by applying advanced FIPS 140-2 certified app-level encryption.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| clients | customers |
| sensibles | sensitive |
| appliquant | applying |
| avancé | advanced |
| niveau | level |
| certifié | certified |
| fips | fips |
| professionnelles | business |
| chiffrement | encryption |
| service | service |
| un | a |
| lapplication | app |
| données | data |
| protéger | protect |
| tant | to |
| de | personal |
FR Chiffrement opportuniste : Le chiffrement opportuniste ajoute une couche de sécurité aux sites web qui n'ont pas migré vers le HTTPS
EN Opportunistic Encryption: Opportunistic Encryption adds a layer of security to websites that have not migrated to HTTPS
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoute | adds |
| couche | layer |
| migré | migrated |
| https | https |
| chiffrement | encryption |
| sécurité | security |
| pas | not |
| une | a |
| de | of |
| sites | websites |
FR Le chiffrement opportuniste ne remplace pas le HTTPS, qui doit être employé lorsqu'il est nécessaire de recourir à une authentification et à un chiffrement forts.
EN Opportunistic Encryption is not a substitute for HTTPS, which should be used when strong encryption and authentication are required.
| francês | inglês |
|---|---|
| remplace | substitute |
| https | https |
| employé | used |
| forts | strong |
| chiffrement | encryption |
| nécessaire | required |
| authentification | authentication |
| est | is |
| un | a |
| à | and |
| le | should |
| être | be |
FR Le système responsable de ce chiffrement est généralement appelé protocole de chiffrement ou protocole VPN
EN The system which is responsible for this encryption is usually referred to as an encryption protocol or VPN protocol
| francês | inglês |
|---|---|
| chiffrement | encryption |
| généralement | usually |
| appelé | referred to |
| protocole | protocol |
| vpn | vpn |
| ce | this |
| ou | or |
| le | the |
| système | system |
| responsable | responsible |
| de | for |
FR OpenVPN offre un chiffrement fort et de qualité qui exploite OpenSSL. Algorithmes utilisés : 3DES, AES, RC5, Blowfish. Chiffrement 128 bits avec clés 1024 bits.
EN OpenVPN offers strong, high-quality encryption, using openSSL. Algorithms used: 3DES, AES, RC5, Blowfish. 128 bit encryption with 1024 bit keys.
| francês | inglês |
|---|---|
| openvpn | openvpn |
| offre | offers |
| chiffrement | encryption |
| openssl | openssl |
| algorithmes | algorithms |
| aes | aes |
| bits | bit |
| qualité | quality |
| de | des |
| avec | with |
| clés | keys |
| utilisé | used |
FR Tout comme L2TP/IPSec, IKEv2 exploite IPSec pour le chiffrement. IKEv2 peut utiliser les algorithmes de chiffrement suivants : 3DES, AES, Blowfish, Camellia.
EN Just like L2TP/IPSec, IKEv2 uses IPSec for encryption. IKEv2 can use the following encryption algorithms: 3DES, AES, Blowfish, Camellia.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipsec | ipsec |
| chiffrement | encryption |
| algorithmes | algorithms |
| aes | aes |
| peut | can |
| utiliser | use |
| le | the |
| de | des |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chiffrement que ram chiffrement ssl chiffrement chiffrement lors chiffrement hors d’un chiffrement chiffrement haute performance chiffrement opportuniste véritable chiffrement chiffrement fort chiffrement possible chiffrement contre chiffrement utilisées chiffrement haut débit chiffrement ciphertrust chiffrement élevé chiffrement partiel chiffrement base chiffrement conservant chiffrement incompatibles chiffrement forts chiffrement pris chiffrement adapté chiffrement générée chiffrement aes chiffrement tls chiffrement assure chiffrement côté client chiffrement point chiffrement garantit chiffrement réseau chiffrement sql server chiffrement de bout utilisez le chiffrement chiffrement qui permet degré de chiffrement chiffrement gérées chiffrement as a chiffrement sécurisé chiffrement essentielles chiffrement pendant l’intégralité chiffrement transparent chiffrement supplémentaire chiffrement aes 256bits chiffrement protégées chiffrement disparates vrai chiffrement chiffrement utilisés chiffrement granulaire chiffrement grâceTraduzir chiffrement que ram para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe