Traduzir "parmi bien d autres" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "parmi bien d autres" de francês para inglês

Traduções de parmi bien d autres

"parmi bien d autres" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

parmi a able about across all also among among the amongst an and and the any app applications are around as as well as well as at at the available based be be able be able to been best between but by by the can content create customer do easily features few first following for for the from from the get has have help here high how i if in in the including into is it it is its just like make many more most multiple no not number number of of of the on on the one only or other our out out of over own part people read right security see service several so so that some such such as support than that that you the the best the first the most their them there these they they are this those three through time to to be to the top two unique up us use used user users want was way we well were what when where which while who why will will be with work working year you you can your
bien a a lot about above across after all also although always an and and more any are around as as well at available be been before being best better big both but by can check could create data different do does don easy even every everything features fine first for for the from from the get give go good great has have health help high however if important in in the into is it just keep level like ll long look lot made make making many may means might more more than most much nice no not now of of the off on on the one only other out over own platform process product professional property provide re really right see services should so so much some still such sure system than that the them then there these they this though through time to to be to do to get to make to the tools two up us use using very was we well well-being wellbeing wellness what when whether which while will with without work working would you you can you want your
autres a a few a lot able about addition additional all also an and and more and others and to any are around as as well as well as at available be be able be able to been better between both but by by the can can be content different do does each even few for for the from from the further get has have how however if important in in addition in the include including into is its just large like ll look lot make many may might more most need no not of of the on on the one only or other other people others our out over own pages people re receive related resources same see should site so some such such as team than that that you the their them there there are these they things this those through time to to the too up us using want we well what when where which while who will will be with would you you can your

Tradução de francês para inglês de parmi bien d autres

francês
inglês

FR parmi nous, jeu, drôle parmi nous, sus, méfiant, parmi nous imposteur, imposteur, équipier, jaune, bleu, rouge, blanc, téléphone, parmi nous design, parmi nous, parmi nous, parmi nous les enfants

EN among us, game, funny among us, sus, suspicious, among us imposter, impostor, crewmate, yellow, blue, red, white, phone, among us design, among us, among us, among us kids

francês inglês
jeu game
drôle funny
design design
enfants kids
téléphone phone
blanc white
jaune yellow
nous us
bleu blue
rouge red

FR parmi nous, parmi nous jeu, imposteur, rouge et noir, typographie, parmi nous équipage, parmi nous équipier, meme, mèmes, memes dank, parmi nous

EN among us, among us game, imposter, red and black, typography, among us crew, among us crewmate, meme, memes, dank memes, among us

francês inglês
jeu game
typographie typography
équipage crew
mèmes memes
noir black
parmi among
nous us
rouge red
et and

FR Bien boire bien manger Bien boire bien manger

EN Drink Well Eat Well Drink Well Eat Well

francês inglês
bien well
manger eat
boire drink

FR En effet, ce n'est plus ce dernier qui opère le changement de devises en ligne, qui en fixe le cours, mais bien le convertisseur de monnaie parmi les plus populaires, à des taux eur chf bien en-dessous du niveau du marché traditionnel

EN Indeed, it is no longer your bank which operates the currency change online, which sets the rate, but the currency converter, at eur chf rates well below the level of the traditional market

francês inglês
opère operates
chf chf
marché market
traditionnel traditional
en effet indeed
en ligne online
bien well
eur eur
niveau level
à at
dessous below
le the
de of
changement change
en it
convertisseur converter
mais but
monnaie currency

FR Ou bien choisissez parmi plusieurs services, tels que Capture Advance Threat Protection (ATP), Anti-virus de passerelle, notre système de prévention des intrusions, notre service de filtrage du contenu, et bien plus encore.

EN Or, choose from a host of services, such as Capture Advanced Threat Protection (ATP), Gateway Anti-Virus, Intrusion Prevention, Content Filtering Service and more.

francês inglês
choisissez choose
capture capture
threat threat
atp atp
passerelle gateway
filtrage filtering
contenu content
ou or
prévention prevention
services services
protection protection
de of
service service
plus more
du from
encore and more
et and

FR Choisissez parmi une liste d'actions coquines, et laissez votre partenaire virtuelle jouer avec ses seins, faire bouger ses fesses bien formées, montrer ses talents de suceuse, et faire bien d'autres choses pour votre plus grand plaisir!

EN Choose from a list of naughty actions, and let your virtual partner play with her tits, bounce her bubbly ass, show off her blowjob skills, and perform much more kinks for your greatest pleasure!

francês inglês
choisissez choose
partenaire partner
virtuelle virtual
seins tits
talents skills
plaisir pleasure
laissez let
liste list
avec with
de of
plus greatest
pour for
une a
jouer play
votre your

FR La pandémie de COVID-19 a cependant rendu bien plus complexe la logistique dans le secteur du commerce électronique, certains leaders parmi les sites de vente en ligne ayant également eu bien du mal à suivre.

EN However, the impact of COVID-19 has made e-commerce logistics more complex than ever before with even the most established online retailers being pushed to the limit.

francês inglês
rendu made
complexe complex
logistique logistics
commerce commerce
en ligne online
électronique e
à to
commerce électronique e-commerce
de of
a has
plus more

FR La pandémie de COVID-19 a cependant rendu bien plus complexe la logistique dans le secteur du commerce électronique, certains leaders du secteur de l’art de vivre parmi les sites de vente en ligne ayant également eu bien du mal à suivre.

EN However, the impact of COVID-19 has made e-commerce logistics more complex than ever before with even the most established online lifestyle companies being pushed to the limit.

francês inglês
rendu made
complexe complex
logistique logistics
commerce commerce
en ligne online
secteur companies
électronique e
à to
commerce électronique e-commerce
de of
a has
plus more

FR En effet, ce n'est plus ce dernier qui opère le changement de devises en ligne, qui en fixe le cours, mais bien le convertisseur de monnaie parmi les plus populaires, à des taux eur chf bien en-dessous du niveau du marché traditionnel

EN Indeed, it is no longer your bank which operates the currency change online, which sets the rate, but the currency converter, at eur chf rates well below the level of the traditional market

francês inglês
opère operates
chf chf
marché market
traditionnel traditional
en effet indeed
en ligne online
bien well
eur eur
niveau level
à at
dessous below
le the
de of
changement change
en it
convertisseur converter
mais but
monnaie currency

FR Les petites filles parmi le tournesol parmi le champ de tournesols le soir. Concept d'été

EN Little girls among of a sunflower among a field of sunflowers in the evening. Summer concept

francês inglês
petites little
tournesol sunflower
champ field
concept concept
le the
filles girls
de of

FR Les marchés financiers ont connu un début d‘automne mouvementé. Dans un contexte d‘augmentation des anticipations d‘inflation, les matières premières sont parmi les gagnants, les obligations parmi les perdants.

EN The financial markets got off to a turbulent start in autumn. In the environment of increased inflation expectations, commodities are among the winners, bonds among the losers.

francês inglês
financiers financial
contexte environment
gagnants winners
obligations bonds
marchés markets
un a
début start
sont are
des among
les off
dans in
parmi of
ont the

FR Le Casino Hold?em Poker, le Texas Hold?em, le Blackjack Pro, le Double Xposure et le Blackjack à un seul jeu de cartes sont parmi les favoris, mais il y en a d?autres parmi lesquels vous pouvez faire votre choix

EN Casino Hold’em Poker, Texas Hold’em, Blackjack Pro, Double Xposure and Single Deck blackjack are among the firm favourites but there are others to take your pick from

francês inglês
casino casino
poker poker
texas texas
favoris favourites
blackjack blackjack
cartes deck
autres others
choix pick
le the
à to
sont are
votre your
de among
pro pro
un but
les single
double double
et and

FR Les progressifs de Microgaming sont parmi les plus joués et offrent des jackpots parmi les plus importants de l?industrie

EN Microgaming’s progressives are some of the most played and offer some of the largest jackpots in the industry

francês inglês
jackpots jackpots
industrie industry
joué played
de of
et and
sont are

FR Avec les tarifs parmi les plus bas du marché et son offre très large, Infomaniak mérite sa place parmi les leaders de la vente de noms de domaines

EN With some of the lowest prices on the market and its extensive range of services, Infomaniak has earned its place among the leading sellers of domain names

francês inglês
large extensive
infomaniak infomaniak
noms names
place place
tarifs prices
domaines domain
marché market
plus bas lowest
avec with
leaders leading
de of
et and
mérite the

FR Les stagiaires sont principalement recrutés parmi les étudiants de l’enseignement supérieur et parmi les chercheurs en début de carrière au sein d’organisations privées, y compris les étudiants de niveau postuniversitaire.

EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students

francês inglês
stagiaires interns
principalement primarily
chercheurs researchers
début early
étudiants students
sont are
compris including
de among
et and
privé private

FR Dans ce domaine, Safran compte aussi parmi ses clients un certain nombre de groupes industriels parmi lesquels Thales, Airbus, KNDS, BAE Systems, MBDA, Leonardo, Saab AB, Dassault Aviation, Naval Group, General Dynamics Land Systems, CMI…

EN Safran also counts various industry counterparts as its customers in the defense market, including Thales, Airbus, KNDS, BAE Systems, MBDA, Leonardo, Saab AB, Dassault Aviation, Naval Group, General Dynamics Land Systems, CMI, etc.

francês inglês
safran safran
compte counts
domaine industry
clients customers
dans in
thales thales
airbus airbus
dassault dassault
aviation aviation
aussi also
un various
de its

FR Les vidéos d?apprentissage sont de plus en plus populaires. Tant parmi les étudiants que parmi les enseignants et les professeurs.

EN Learning videos are becoming more and more popular. Both among students and among teachers and lecturers.

francês inglês
vidéos videos
populaires popular
étudiants students
enseignants teachers
sont are
plus more
apprentissage learning
de among

FR Il est possible de choisir parmi différents matériaux comme la pierre naturelle, le ciment, la résine ou l’acier et parmi les typologies à débordement, naturelle ou la piscine classique avec skimmer

EN It is possible to choose among different materials such as natural stone, concrete, resin or steel and among several typologies such as overflow, natural, or the classic swimming pool endowed with a skimmer

francês inglês
possible possible
pierre stone
naturelle natural
résine resin
classique classic
il it
ou or
matériaux materials
choisir choose
comme as
à to
et and
de among
piscine swimming pool
avec with
différents different

FR Après cela, il ne reste plus qu?à retourner dans le lobby et à choisir parmi ses tables de blackjack ou de roulette préférées, ainsi que parmi les machines à sous ou autres variantes de jeux.

EN After that, all that is left is to head back to the lobby and choose from your favourite blackjack or roulette tables, as well as slot titles or other game variants.

francês inglês
tables tables
roulette roulette
variantes variants
blackjack blackjack
choisir choose
ou or
le the
à to
ainsi as
et and
jeux game
reste is
autres other
préféré favourite

FR Cette variété comptant parmi ces ancêtres des Kush parmi les meilleures brille avec plusieurs qualités dont un excellent goût, une production impressionnante et un effet Indica puissant et de longue durée.

EN This strain with an ancestry of some of the best Kushes shines with several qualities including an excellent taste, impressive production and a powerful and long-lasting Indica high.

francês inglês
brille shines
goût taste
production production
indica indica
puissant powerful
qualités qualities
impressionnante impressive
longue long
de of
et and
avec with
un a
les excellent

FR L?aéroport de Las Palmas se trouve sur l?île des Canaries de Gran Canaria et se classe en terme de trafic aérien parmi les 100 plus importants aéroports du monde et parmi les 25 plus importants au niveau européen

EN Las Palmas airport on the Canary Island of Gran Canaria, is one of 100 largest airports in the world by traffic volume and one of the 25 busiest in Europe

francês inglês
canaries canary
trafic traffic
monde world
gran gran
européen europe
aéroports airports
aéroport airport
en in
las the
de of
et and
le on

FR Une liste réglable d'instruments qui peuvent être ajoutés (choisissez parmi plus de 650 instruments et parmi 10 groupes de symboles)

EN An adjustable list of instruments that can be added (choose from over 650 instruments and from 10 symbols groups)

francês inglês
réglable adjustable
choisissez choose
instruments instruments
groupes groups
symboles symbols
liste list
de of
qui that
et and
plus added

FR Une liste paramétrable d'instruments qui peuvent être ajoutés (choisissez parmi plus de 650 instruments et parmi 10 groupes de symboles)

EN An adjustable list of instruments that can be added (choose from over 650 instruments and from 10 symbols groups)

francês inglês
choisissez choose
instruments instruments
groupes groups
symboles symbols
liste list
de of
qui that
et and
plus added

FR Faites votre choix parmi notre sélection de bières et de vins locaux offerts à des prix accessibles ou parmi nos boissons non alcoolisées. Consultez notre politique de consommation de boissons alcoolisées.

EN You can choose from our wide selection of affordable local beers and wines, or our non-alcoholic beverages. Please read our alcohol consumption policy.

francês inglês
bières beers
vins wines
locaux local
boissons beverages
politique policy
consommation consumption
accessibles affordable
sélection selection
ou or
choix choose
de of
non non
votre please
à and
et read

FR Transat se classe parmi les meilleurs employeurs au Canada et deuxième parmi les compagnies aériennes au palmarès annuel du magazine Forbes.

EN Transat ranks among the best employers in Canada and second among airlines on Forbes magazine?s annual list.

francês inglês
employeurs employers
annuel annual
magazine magazine
forbes forbes
s s
canada canada
compagnies aériennes airlines
et and
au on
meilleurs the best
du among

FR Avec les tarifs parmi les plus bas du marché et son offre très large, Infomaniak mérite sa place parmi les leaders de la vente de noms de domaines

EN With some of the lowest prices on the market and its extensive range of services, Infomaniak has earned its place among the leading sellers of domain names

francês inglês
large extensive
infomaniak infomaniak
noms names
place place
tarifs prices
domaines domain
marché market
plus bas lowest
avec with
leaders leading
de of
et and
mérite the

FR Les attaques de phishing par e-mail comptent parmi les plus courantes et les plus polyvalentes, mais aussi parmi les plus efficaces

EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective

francês inglês
attaques attacks
phishing phishing
courantes common
efficaces effective
de among
et and
mail email

FR TELUS a été nommée parmi les 50 meilleures entreprises citoyennes au Canada, et parmi les 100 entreprises les plus durables au monde.

EN Named one of the best 50 Corporate Citizens Canada, as well as among the Top 100 Most Sustainable Corporations in the world.

francês inglês
citoyennes citizens
durables sustainable
monde world
canada canada
entreprises corporate
nommé named
et one
parmi of
parmi les among
les the

FR Cette année, parmi les 390 candidatures reçues, 59 lauréats ont été retenus, parmi lesquels :

EN 59 winners have been chosen from among the 390 applications received this year, including the following:

francês inglês
candidatures applications
reçues received
lauréats winners
année year
été been

FR Faites votre choix parmi notre sélection de bières et de vins locaux offerts à des prix accessibles ou parmi nos boissons non alcoolisées. Consultez notre politique de consommation de boissons alcoolisées.

EN You can choose from our wide selection of affordable local beers and wines, or our non-alcoholic beverages. Please read our alcohol consumption policy.

francês inglês
bières beers
vins wines
locaux local
boissons beverages
politique policy
consommation consumption
accessibles affordable
sélection selection
ou or
choix choose
de of
non non
votre please
à and
et read

FR Dans ce domaine, Safran compte aussi parmi ses clients un certain nombre de groupes industriels parmi lesquels Thales, Airbus, KNDS, BAE Systems, MBDA, Leonardo, Saab AB, Dassault Aviation, Naval Group, General Dynamics Land Systems, CMI…

EN Safran also counts various industry counterparts as its customers in the defense market, including Thales, Airbus, KNDS, BAE Systems, MBDA, Leonardo, Saab AB, Dassault Aviation, Naval Group, General Dynamics Land Systems, CMI, etc.

francês inglês
safran safran
compte counts
domaine industry
clients customers
dans in
thales thales
airbus airbus
dassault dassault
aviation aviation
aussi also
un various
de its

FR Les stagiaires sont principalement recrutés parmi les étudiants de l’enseignement supérieur et parmi les chercheurs en début de carrière au sein d’organisations privées, y compris les étudiants de niveau postuniversitaire.

EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students

francês inglês
stagiaires interns
principalement primarily
chercheurs researchers
début early
étudiants students
sont are
compris including
de among
et and
privé private

FR Choisissez parmi 5 races jouables (Humain, Nain, Elf, Feldegug et Rillow) et 13 classes uniques parmi 4 groupes de classes (Prêtre, Hors-la-Loi, Guerrier et Mage). Personnalisez vos attributs, votre portrait, vos compétences et vos aptitudes.

EN Choose from 5 playable races (Human, Dwarf, Elf, Feldegug and Rillow) and 13 unique classes from 4 class groups (Priest, Outlaw, Warrior, and Wizard). Customize your attributes, portrait, skills and abilities.

francês inglês
choisissez choose
elf elf
groupes groups
prêtre priest
guerrier warrior
personnalisez customize
attributs attributes
portrait portrait
humain human
classes classes
compétences skills
de unique
et and
aptitudes abilities

FR LeoVegas propose 48 jeux de croupier LIVE parmi lesquels choisir et parmi eux, vous verrez les goûts de :

EN LeoVegas has 48 LIVE dealer games to choose from and among them, you will see the likes of:

francês inglês
jeux games
live live
goûts likes
choisir choose
de of
et and
vous you

FR bien bien bien, si ce n'est pas les conséquences de mes propres actions Magnet

EN well well well, if it isnt the consequences of my own actions Magnet

francês inglês
conséquences consequences
magnet magnet
bien well
si if
de of
mes my
actions actions

FR tu le fais bien, bien faire, on fait bien, vas y toi, bon travail, continue, motivation, motivationnel, inspirant, inspiration, positif, pma, positivité, citation, texte, typographie, rétro, neutres, minimal, neutre, beige, blanc

EN youre doing great, doing good, doing great, go you, good job, keep going, motivation, motivational, inspirational, inspiration, positive, pma, positivity, quote, text, typography, retro, neutrals, minimal, neutral, beige, off white

francês inglês
continue keep
inspirant inspirational
positif positive
positivité positivity
citation quote
texte text
typographie typography
rétro retro
minimal minimal
beige beige
toi you
motivation motivation
inspiration inspiration
blanc white
fais doing
le off
bon good
neutre neutral

FR bien fran, la nounou, années 90, émissions de télévision, spectacles, grand mère yetta, sylvia bien, collage, modèle, fran bien, fran drescher, émissions de télévision des années 90

EN fine fran, the nanny, 90s, tv shows, shows, grandma yetta, sylvia fine, collage, pattern, fran fine, fran drescher, tv shows 90s

francês inglês
collage collage
modèle pattern
l s
télévision tv
la the
émissions shows

FR “Depuis que j'utilise Spendesk j’ai un bien meilleur suivi, les données sont bien plus exactes, et je peux donc faire de bien meilleurs reportings financiers.”

EN "A great tool to monitor credit card expenses, collect receipts, and facilitate accounting!!"

francês inglês
suivi monitor
financiers accounting
un a
plus to
bien great
et and

FR Place au bien-être Votre bien-être est important. Nous proposons un programme d'aide aux employés de premier ordre, une sensibilisation à la santé, et bien plus encore.

EN Empowering Wellness Your well-being is important to us. We provide a best-in-class employee assistance program, health awareness education, and more.

francês inglês
programme program
sensibilisation awareness
santé health
proposons we provide
votre your
nous we
est is
important important
un a
ordre class
à to
et and
employé employee
bien wellness

FR Car une fois que vos clients auront bien mangé, bien bougé et bien dormi, leur séjour sera inoubliable.

EN Because when they Eat Well, Move Well and Sleep Well, your clients’ stay rises above the rest.

francês inglês
clients clients
bien well
séjour stay
fois when
vos your
et and
sera the

FR “Depuis que j?utilise SmartKeyword, j’ai un bien meilleur suivi, les données sont bien plus exactes, et je peux donc faire de bien meilleurs reportings.”

EN "Since I've been using SmartKeyword, I have much better tracking, the data is much more accurate, so I can do much better reporting."

francês inglês
suivi tracking
donc so
faire do
données data
je i
plus more
exactes accurate
un much
peux can

FR Ce jeu est super bien il entraîne super bien notre cerveau il est incroyable et il est super bien pour le mental

EN I have only played for 2 days, but the games are fun. I wish it didn’t cost so much.

francês inglês
. wish
il it
ne but
le the
jeu played
pour for
et only

FR Bien vivre, bien planifier : une ressource sur la planification préalable des soins pour bien connaître vos droits

EN Living Well, Planning Well: An Advance Care Planning Resource for Accessing Your Rights

francês inglês
bien well
vivre living
ressource resource
soins care
droits rights
préalable advance
une an
vos your
planification planning
pour for

FR Les biens personnels comprennent tous les biens autres que les terrains. Un bien personnel est un bien meuble, c’est-à-dire un bien qui peut être déplacé.

EN Personal property includes any property other than land. Personal property is considered movable property (property that can be moved from one location to another).

francês inglês
comprennent includes
terrains land
déplacé moved
biens property
autres other
est is
un one
peut can

FR Bien qu’il soit vrai que la teneur en mercure dans la chair des poissons augmente après la création d’un réservoir, il s’agit d’un phénomène temporaire bien connu et bien géré

EN While it is true that fish mercury levels increase after the creation of a reservoir, this is a well-known and well-managed temporary phenomenon

francês inglês
mercure mercury
augmente increase
réservoir reservoir
phénomène phenomenon
temporaire temporary
géré managed
bien well
connu known
poissons fish
création creation
il it
la the
dun a
et and
vrai that
sagit is

FR Bien sûr, cet appareil comporte des parties bien plus complexes et il existe bien dautres techniques à apprendre pour le dompter entièrement.

EN Of course, this camera has much more complex parts and there are many other techniques to learn to fully tame it.

francês inglês
parties parts
complexes complex
entièrement fully
il it
techniques techniques
cet this
à to
et learn
des many
dautres other
plus more
existe are

FR “Depuis que j’utilise SmartKeyword, j’ai un bien meilleur suivi, les données sont bien plus exactes, et je peux donc faire de bien meilleurs reportings.”

EN “Since I started using SmartKeyword, I have had much better monitoring, the data is much more accurate, so I can do a much better reporting.”

FR Place au bien-être Votre bien-être est important. Nous proposons un programme d'aide aux employés de premier ordre, des activités de sensibilisation à la santé physique et mentale, et bien plus encore.

EN Empowering Wellness Your well-being is important to us. We provide a best-in-class employee assistance program, health awareness education, and more.

francês inglês
programme program
sensibilisation awareness
proposons we provide
un a
santé health
votre your
nous we
est is
important important
ordre class
à to
et and
employé employee
bien wellness

FR Bien sûr, le fait d'être dans les montagnes (un milieu que je connaissais bien pour l'avoir parcouru à pied !) a fait battre mon cœur et j'ai fait bien mieux que ce que j'aurais pu imaginer

EN Of course, being in the mountains (and some mountains I knew well from running across them previously!) made my heart sing and I did way better than I could have imagined

francês inglês
montagnes mountains
je i
cœur heart
bien well
le the
mon my
a did
à and
dans in
fait made
être being

FR Très bien, les marques ! Très bien, les marques ! Très bien, les marques !

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

francês inglês
marques brands
très very
les good

Mostrando 50 de 50 traduções