FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.
Traduzir "page par page" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "page par page" de francês para inglês
Traduções de page par page
"page par page" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de page par page
francês
inglês
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
| francês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| position | position |
| liste | list |
| page | page |
| changer | switch |
| à | to |
| nous | we |
| place | spot |
| et | and |
| exemple | example |
| la | the |
| première | the first |
FR Si vous redirigez vers une page hébergée par HubSpot, ce paramètre spécifie l'ID de la page en question. L'ID de la page est disponible dans l'URL de l'éditeur de page de chaque page.
EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
| francês | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| paramètre | parameter |
| hébergé | hosted |
| éditeur | editor |
| si | if |
| la | the |
| page | page |
| en | in |
| vous | to |
| de | of |
| chaque | each |
| ce | this |
| disponible | available |
FR Cliquez sur le bouton Mises en page pour modifier la mise en page de la page et l'icône d'engrenage sur la page pour plus de paramètres relatifs à la mise en page sélectionnée.
EN Click the Layouts button to change the layout of the page and the gear icon on the page for more settings relating to the layout selected.
| francês | inglês |
|---|---|
| paramètres | settings |
| mises en page | layouts |
| mise en page | layout |
| bouton | button |
| sélectionné | selected |
| cliquez | click |
| page | page |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| sur | relating |
| mises | for |
| plus | more |
FR Par exemple, une page d'accueil, une page À propos de nous, une page de destination pleine largeur et une page de destination avec une barre latérale droite.
EN For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
| francês | inglês |
|---|---|
| droite | right |
| barre latérale | sidebar |
| nous | us |
| exemple | example |
| page | page |
| une | an |
| et | and |
FR Les corrections 'Rotate page' (Faire pivoter la page) et 'Set page geometry boxes' (Définir les zones de géométrie de la page) permettent d’utiliser une vérification pour définir les pages à modifier
EN The 'Rotate page' and 'Set page geometry boxes' Fixup supports using a check to define which pages should be changed
| francês | inglês |
|---|---|
| pivoter | rotate |
| géométrie | geometry |
| vérification | check |
| la | the |
| page | page |
| définir | define |
| pages | pages |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
FR Temps sur la page: il s'agit de la durée pendant laquelle une personne reste sur une page avant de la quitter pour une autre partie de la page, voire une autre page du même site.
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
| francês | inglês |
|---|---|
| quitter | leaving |
| site | site |
| temps | time |
| la | the |
| page | page |
| durée | duration |
| de | of |
| personne | person |
| sur | on |
| une | a |
| autre | another |
| reste | is |
| partie | part |
| voire | to |
FR De plus, les boucles de redirection corrigées auront une page principale qui ne redirigera pas vers la page initiale. Il s’agira donc de supprimer la redirection en provenance de la page principale vers l’autre page.
EN And corrected redirect loops will have one primary page that doesn’t redirect back to the initial page. In this case, you’d delete the redirect from your primary page back to the other page.
| francês | inglês |
|---|---|
| boucles | loops |
| redirection | redirect |
| principale | primary |
| supprimer | delete |
| la | the |
| en | in |
| page | page |
| auront | will |
| initiale | initial |
| de | other |
FR La consultation d’une sous-page depuis la page d’index principale est comptée comme une vue de la page d’index, et non de la sous-page.
EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.
| francês | inglês |
|---|---|
| principale | main |
| la | the |
| vue | view |
| page | page |
| comme | as |
| une | a |
| depuis | from |
FR Survolez le titre d’une page et cliquez sur l’icône corbeille pour supprimer la page. Vous pouvez restaurer une page supprimée dans les 30 jours suivant sa suppression. Pour en savoir plus, consultez l’article Supprimer une page.
EN To delete pages, hover over page titles and click the trash can. You can restore deleted pages within 30 days of deleting them. To learn more, visit Deleting a page.
| francês | inglês |
|---|---|
| survolez | hover |
| restaurer | restore |
| supprimé | deleted |
| supprimer | delete |
| titre | to |
| page | page |
| cliquez | click |
| jours | days |
| et | learn |
| une | a |
| vous | you |
| plus | more |
FR Ajoutez une page vierge de mise en page pour concevoir votre mise en page de A à Z. Il existe différentes façons d'ajouter une page en fonction de la version de votre site.
EN Add a blank layout page to design the page layout from scratch. How you add the page depends on your site's version.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| mise en page | layout |
| à | to |
| concevoir | design |
| la | the |
| page | page |
| votre | your |
| différentes | you |
| une | a |
| version | version |
FR Votre page d’accueil est la page qui s’affiche lorsque vous visitez votre site pour la première fois. N’importe quelle page peut être définie comme page d’accueil de votre site.
EN Your homepage is the page that displays when you first visit your site. You can set any type of page on your site as your homepage.
| francês | inglês |
|---|---|
| visitez | visit |
| définie | set |
| lorsque | when |
| la | the |
| peut | can |
| votre | your |
| page | page |
| première | first |
| comme | as |
| vous | you |
| qui | that |
| de | of |
| site | site |
FR Pour résoudre ce problème, définissez temporairement une autre page comme page d’accueil. Ensuite, activez la page d’accueil précédente et redéfinissez-la comme page d’accueil.
EN To fix this, temporarily set a different page as your homepage. Then, enable the previous homepage and set it back as your homepage.
| francês | inglês |
|---|---|
| résoudre | fix |
| temporairement | temporarily |
| activez | enable |
| ce | this |
| définissez | set |
| page | page |
| la | the |
| comme | as |
| et | and |
| une | a |
| ensuite | then |
FR Remarque : si une page/un index est déjà défini comme page d’accueil et que vous la déplacez en dehors de l’index, le seul moyen de la réinsérer est de définir une autre page comme page d’accueil.
EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.
| francês | inglês |
|---|---|
| remarque | note |
| index | index |
| si | if |
| en | in |
| page | page |
| un | a |
| déjà | already |
| comme | as |
| de | of |
| définir | set |
| et | and |
| vous | you |
FR Une landing page est une page unique et autonome, sans sous-page. Elle contient habituellement un formulaire d’inscription, souvent suivi d'une page de remerciement.
EN A landing page is a singular page with no subpages. Usually, it contains a subscription form, often followed by a thank you page.
| francês | inglês |
|---|---|
| formulaire | form |
| suivi | followed |
| souvent | often |
| remerciement | thank you |
| habituellement | usually |
| contient | contains |
| page | page |
| un | a |
| est | is |
| et | you |
| sans | with |
| sous | by |
FR Le nombre de Page Rules inclus dans un domaine est défini par le type d'offre. Vous pouvez acheter des Page Rules supplémentaires au tarif de 5 USD/mois par tranche de 5 Page Rules.
EN The number of Page Rules included with a domain is set by plan type. Additional Page Rules can be purchased at $5/month for 5 Page Rules.
| francês | inglês |
|---|---|
| rules | rules |
| inclus | included |
| domaine | domain |
| un | a |
| mois | month |
| le | the |
| supplémentaires | additional |
| page | page |
| type | type |
| pouvez | can |
| de | of |
| défini | with |
| par | by |
FR Les données sont affichées par titre de page et par URL. Si vous modifiez le titre d’une page, le panneau est mis à jour avec le nouveau titre après que quelqu’un visite la page.
EN Data is displayed by page title and URL. If you change a page's title, the panel updates with the new title after someone visits the page.
| francês | inglês |
|---|---|
| url | url |
| modifiez | change |
| visite | visits |
| si | if |
| panneau | panel |
| données | data |
| titre | title |
| page | page |
| vous | you |
| nouveau | new |
| à | and |
| affiché | displayed |
| avec | with |
| par | by |
| de | pages |
| s | a |
| après | after |
FR Les visiteurs peuvent consulter une page de collection (par exemple une page Blog), puis cliquer sur un élément de collection (par exemple un billet de blog) afin d’afficher sa propre page.
EN Visitors can view a collection page, like a blog page, then click individual collection items, like a blog post, to view an item-specific page.
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteurs | visitors |
| collection | collection |
| cliquer | click |
| peuvent | can |
| blog | blog |
| les | items |
| consulter | to |
| page | page |
| un | a |
FR Filtrez par réponse (y compris les délais d'attente dépassés et les échecs de connexion), par statut (succès, nouvelle tentative ou échec), par type de souscription, par période, par tentative, par lot, par événement ou par ID de compte.
EN Filter by response (including timeouts and connection failures), status (success, will retry, or failure), subscription type, time frame, attempt, batch, event, or account ID.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| connexion | connection |
| statut | status |
| succès | success |
| tentative | attempt |
| lot | batch |
| événement | event |
| id | id |
| délais | time |
| ou | or |
| échec | failure |
| compte | account |
| par | by |
| échecs | failures |
| type | type |
| réponse | response |
| compris | including |
| souscription | subscription |
| et | and |
FR Filtrez par réponse (y compris les délais d'attente dépassés et les échecs de connexion), par statut (succès, nouvelle tentative ou échec), par type de souscription, par période, par tentative, par lot, par événement ou par ID de compte.
EN Filter by response (including timeouts and connection failures), status (success, will retry, or failure), subscription type, time frame, attempt, batch, event, or account ID.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| connexion | connection |
| statut | status |
| succès | success |
| tentative | attempt |
| lot | batch |
| événement | event |
| id | id |
| délais | time |
| ou | or |
| échec | failure |
| compte | account |
| par | by |
| échecs | failures |
| type | type |
| réponse | response |
| compris | including |
| souscription | subscription |
| et | and |
FR Par exemple, si vous constatez que votre page d’accueil est la page la plus consultée de votre site Web, vous pourriez penser qu’il s’agit de votre page la plus performante
EN For example, if you see that your homepage has the most visits of any page on your website, you might think this is your best-performing page
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| la | the |
| votre | your |
| page | page |
| exemple | example |
| de | of |
| site | website |
| pourriez | you |
FR Avez-vous modifié mille fois le texte de la page d’un site Web, mais sans observation de variation ? Le classement de votre page sera influencé par la correction des balises méta et la définition de bons liens internes et vitesse de la page.
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
| francês | inglês |
|---|---|
| correction | correcting |
| balises | tags |
| méta | meta |
| liens | linking |
| vitesse | speed |
| internes | internal |
| web | web |
| page | page |
| modifié | change |
| de | pages |
| et | and |
| vous | you |
| mais | but |
FR Même si vous pouvez créer des fonctionnalités avancées avec les plugins, vous pouvez aussi embarquer une simple page HTML qui vous permettra par exemple une mise en page personnalisée pour une page de navigation
EN Even if you can create advanced features with plugins, you can also decide to embed a simple HTML page, for instance to achieve a customized layout for a navigation page
| francês | inglês |
|---|---|
| html | html |
| navigation | navigation |
| si | if |
| fonctionnalités | features |
| plugins | plugins |
| simple | simple |
| mise en page | layout |
| une | a |
| page | page |
| créer | create |
| par exemple | instance |
| personnalisé | customized |
| même | even |
| vous | you |
| avancées | advanced |
FR Vous pouvez également inclure des liens vers votre page d'accueil et votre page de recherche, comme sur la page 404 par défaut.
EN You may also want to include links to your homepage and search page, like on the default 404 page.
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| recherche | search |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| votre | your |
| page | page |
| sur | on |
FR Par exemple, si vous supprimez une page dont l’URL est www.monentreprise.com/histoire, vous pouvez rediriger les visiteurs de cette page vers votre page d’accueil
EN For example, if you delete a page with the URL https://mybusiness.com/history, you can redirect visitors from that page to your homepage
| francês | inglês |
|---|---|
| supprimez | delete |
| histoire | history |
| rediriger | redirect |
| visiteurs | visitors |
| si | if |
| page | page |
| votre | your |
| exemple | example |
| une | a |
| dont | you |
| cette | the |
FR Une structure de site aussi simple signifierait qu?à partir de votre page d?accueil, vous pourriez cliquer sur une page de blog à partir de votre page d?accueil et ensuite sur un billet de blog rédigé par votre équipe de contenu
EN Such a simple site structure would mean that from your homepage, you could click to a blog page from your homepage and then to a blog post written by your content team
| francês | inglês |
|---|---|
| structure | structure |
| cliquer | click |
| équipe | team |
| blog | blog |
| contenu | content |
| rédigé | written |
| à | to |
| votre | your |
| page | page |
| un | a |
| simple | simple |
| par | by |
| site | site |
| partir | from |
| pourriez | you |
FR Il peut s'agir par exemple d'une publicité Sonos sur une page Facebook, sur une page de Google telle qu'une page de résultats de recherche ou YouTube, ou sur un site au sein du réseau publicitaire de Google
EN Examples of this may include a Sonos advertisement on a Facebook page, or a Google-owned page such as a search results page or YouTube, or on a site within Google’s advertising network
| francês | inglês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| résultats | results |
| ou | or |
| youtube | youtube |
| site | site |
| réseau | network |
| recherche | search |
| publicité | advertising |
| peut | may |
| telle | as |
| page | page |
| un | a |
| de | of |
FR Vos données ne seront traitées par l’administrateur de la page (John Cockerill) que dans le cadre de son intérêt légitime à obtenir des statistiques sur les visiteurs de sa page de façon à promouvoir adéquatement sa page
EN Your data will only be processed by the page administrator (John Cockerill) based on its legitimate purpose to collect statistics on the visitors of its pages to promote it in an adequate way
| francês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| cockerill | cockerill |
| légitime | legitimate |
| visiteurs | visitors |
| données | data |
| à | to |
| traitées | processed |
| statistiques | statistics |
| vos | your |
| page | page |
| dans | in |
| promouvoir | promote |
| de | of |
| sur | on |
| par | by |
FR Avez-vous modifié mille fois le texte de la page d’un site Web, mais sans observation de variation ? Le classement de votre page sera influencé par la correction des balises méta et la définition de bons liens internes et vitesse de la page.
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
| francês | inglês |
|---|---|
| correction | correcting |
| balises | tags |
| méta | meta |
| liens | linking |
| vitesse | speed |
| internes | internal |
| web | web |
| page | page |
| modifié | change |
| de | pages |
| et | and |
| vous | you |
| mais | but |
FR Dans l'éditeur de site Web, ajoutez un champ d'abonnement par e-mail à votre pied de page, votre page d'accueil Appel à l'Action, ou à votre Page de promotion.
EN In the Website Editor, add an Email Subscription Field to your Footer, your Homapage Call-to-Action, or to your Promo Page.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| dabonnement | subscription |
| promotion | promo |
| éditeur | editor |
| un | an |
| ou | or |
| à | to |
| champ | field |
| dans | in |
| page | page |
| appel | call |
| votre | your |
| site | website |
FR La page de mise en ligne, la page d'édition de la vidéo et la page d'affichage du destinataire de la vidéo privée sont en mode lumineux par défaut. Ces pages ont donc un fond blanc et un texte foncé.
EN The upload page, video edit page, and private video recipient view page are in light mode by default. This gives those pages a white background with dark text.
| francês | inglês |
|---|---|
| destinataire | recipient |
| défaut | default |
| fond | background |
| foncé | dark |
| un | a |
| en | in |
| vidéo | video |
| édition | edit |
| la | the |
| page | page |
| sont | are |
| pages | pages |
| blanc | white |
| texte | text |
| lumineux | light |
| mise | with |
| par | by |
| et | and |
| mode | mode |
FR Vous pouvez également inclure des liens vers votre page d'accueil et votre page de recherche, comme sur la page 404 par défaut.
EN You may also want to include links to your homepage and search page, like on the default 404 page.
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| recherche | search |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| votre | your |
| page | page |
| sur | on |
FR Par exemple, si vous supprimez une page dont l’URL est www.monentreprise.com/histoire, vous pouvez rediriger les visiteurs de cette page vers votre page d’accueil
EN For example, if you delete a page with the URL https://mybusiness.com/history, you can redirect visitors from that page to your homepage
| francês | inglês |
|---|---|
| supprimez | delete |
| histoire | history |
| rediriger | redirect |
| visiteurs | visitors |
| si | if |
| page | page |
| votre | your |
| exemple | example |
| une | a |
| dont | you |
| cette | the |
FR Pour créer une page mondiale Facebook , vous devrez créer et ajouter des pages de marché spécifiques à une région à la page par défaut. Facebook décrit le processus permettant de rendre votre page Facebook mondiale en quelques étapes simples :
EN To create a global Facebook page, you will need to create and add region-specific market pages to the default page. Facebook outlines the process of making your Facebook page global in a few easy steps:
| francês | inglês |
|---|---|
| mondiale | global |
| ajouter | add |
| marché | market |
| région | region |
| défaut | default |
| simples | easy |
| spécifiques | specific |
| étapes | steps |
| en | in |
| page | page |
| pages | pages |
| à | to |
| processus | process |
| créer | create |
| une | a |
| de | of |
| vous | you |
| devrez | will |
| votre | your |
| faut | need |
FR Le POAFE ne dispose pas de page Facebook. Toute page Facebook qui semble être celle du POAFE est une fausse page et n’est pas approuvée par la CEO ni liée à elle de quelque façon que ce soit.
EN The OESP does not have a Facebook page. Any Facebook page that appears to be the OESP is a fake and is not endorsed by or related to the OEB in any way.
| francês | inglês |
|---|---|
| fausse | fake |
| semble | appears |
| ce | that |
| approuvé | endorsed |
| page | page |
| liée | related |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
| être | be |
FR Supposons que des liens externes d’autorité pointent vers la page A. Cela signifie que la page A a davantage d’autorité via PageRank. Cette autorité peut alors être transmise à la page C par le biais de liens internes.
EN Let’s say page A has authoritative external links pointing to it. This means page A has more authority via PageRank. This authority can then be passed to page C by way of internal links.
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| externes | external |
| c | c |
| internes | internal |
| a | has |
| autorité | authority |
| page | page |
| cette | this |
| de | of |
| peut | can |
| à | to |
| par | by |
FR Le taux de rebond d’une page correspond au pourcentage de visiteurs qui sont arrivés sur votre site par cette page, puis ont quitté votre site depuis cette même page sans en visiter d’autres
EN The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site
| francês | inglês |
|---|---|
| rebond | bounce |
| visiteurs | visitors |
| site | site |
| visiter | visiting |
| pourcentage | percentage |
| le | the |
| page | page |
| votre | your |
| de | of |
| qui | that |
| sans | without |
| depuis | from |
| dautres | other |
| taux | rate |
FR Bien qu'il soit important d'assurer que chaque page possède une balise H1, ne jamais inclure plus d'une page par page
EN While it is important to ensure every page has an H1 tag, never include more than one per page
| francês | inglês |
|---|---|
| balise | tag |
| inclure | include |
| important | important |
| page | page |
| quil | it |
| une | an |
| jamais | never |
FR Bien qu'il soit important d'assurer que chaque page possède une balise H1, ne jamais inclure plus d'une page par page
EN While it is important to ensure every page has an H1 tag, never include more than one per page
| francês | inglês |
|---|---|
| balise | tag |
| inclure | include |
| important | important |
| page | page |
| quil | it |
| une | an |
| jamais | never |
FR Les URL des sous-pages du portfolio sont définies par l'URL de la page Portfolio suivie du titre de la sous-page. Pour modifier le slug d'une URL de sous-page de portfolio :
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
| francês | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| suivie | followed |
| slug | slug |
| définies | set |
| url | url |
| sont | are |
| page | page |
| par | by |
FR Par exemple, si le slug d’URL d’une page Vidéos est /bibliotheque-yoga et qu’une vidéo ajoutée à cette page s’intitule Flow de base, l’URL de la page Informations sur la vidéo sera /bibliotheque-yoga/v/flow-de-base.
EN For example, if a videos page URL slug is /yoga-library, and a video added to that page is titled Basic Flow, the video details page URL is /yoga-library/v/basic-flow.
| francês | inglês |
|---|---|
| slug | slug |
| informations | details |
| v | v |
| si | if |
| vidéos | videos |
| de base | basic |
| page | page |
| vidéo | video |
| à | to |
| flow | flow |
| et | and |
| exemple | example |
| ajoutée | added |
| base | a |
FR Remarque : si vous n’avez pas encore créé la page que vous souhaitez utiliser comme page d’accueil, commencez par ajouter la nouvelle page, puis revenez consulter ce guide.
EN Tip: If you haven't created the page you want as your new homepage, first add the new page, then return to this guide.
| francês | inglês |
|---|---|
| créé | created |
| ajouter | add |
| revenez | return |
| si | if |
| ce | this |
| nouvelle | new |
| page | page |
| la | the |
| comme | as |
| guide | guide |
| commencez | first |
| puis | then |
| consulter | to |
FR Les zones de glisser-déposer vous permettent de définir une mise en page par défaut pour les modules qui composent une page, mais offrent aux commerçants la possibilité de modifier la mise en page et le style indépendamment.
EN Drag-and-drop areas let you set a default layout for the modules that comprise a page but give marketers flexibility to edit layout and style independently.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettent | let |
| défaut | default |
| modules | modules |
| indépendamment | independently |
| style | style |
| mise en page | layout |
| zones | areas |
| page | page |
| une | a |
| vous | you |
| définir | set |
| et | and |
| mais | but |
FR Contrôle où s’affiche la barre d’actions sur la page. Par défaut, la page de liste pour modification de l’administration affiche les actions en haut de la page (
EN Controls where on the page the actions bar appears. By default, the admin changelist displays actions at the top of the page (
| francês | inglês |
|---|---|
| barre | bar |
| défaut | default |
| affiche | displays |
| actions | actions |
| contrôle | controls |
| la | the |
| page | page |
| de | of |
| le | on |
| par | by |
FR Vous avez besoin d'appliquer une Augmentation, une Baisse ou un Prix fixe à vos produits?Avec ce module vous pourrez le faire par Catégorie, par Produit, par Groupe de Clients, par Pays, par Zone, par Fournisseur et par Fabricant.
EN Set the product prices which do you want to really show. Make increments, reductions (discounts) and fixed prices with an unlimited conditions and combinations. You can modify your product prices, massively or individually, as you prefer.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| fixe | fixed |
| le | the |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| avec | with |
| pays | as |
| produit | product |
| un | an |
| prix | prices |
| pourrez | you |
| de | show |
FR Vous avez besoin d'appliquer une Augmentation, une Baisse ou un Prix fixe à vos produits?Avec ce module vous pourrez le faire par Catégorie, par Produit, par Groupe de Clients, par Pays, par Zone, par Fournisseur et par Fabricant.
EN Set the product prices which do you want to really show. Make increments, reductions (discounts) and fixed prices with an unlimited conditions and combinations. You can modify your product prices, massively or individually, as you prefer.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| fixe | fixed |
| le | the |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| avec | with |
| pays | as |
| produit | product |
| un | an |
| prix | prices |
| pourrez | you |
| de | show |
FR position estimée sur la page ; est-il vers le haut de la page ou dans le pied de page ?
EN estimated page position; is it high on the page, or in the footer?
| francês | inglês |
|---|---|
| estimé | estimated |
| il | it |
| position | position |
| est | is |
| ou | or |
| page | page |
| dans | in |
| sur | on |
FR Pour ajouter une règle de page, cliquez sur « Créer une règle de page » dans l'onglet Page Rules, puis paramétrez-la selon vos souhaits
EN Add a Page Rule by clicking ‘Create Page Rule’ in the Page Rules tab, then adding any desired settings to that rule
| francês | inglês |
|---|---|
| règle | rule |
| rules | rules |
| ajouter | add |
| cliquez sur | clicking |
| page | page |
| créer | create |
| la | to |
| une | a |
| dans | in |
| vos | the |
FR fierté et préjugés, fierté préjugé, jane austen, monsieur darcy, austen, elizabeth bennett, avec quelle ardeur je tadmire et taime, page de livre vintage, page du livre, romance de régence, page de livre austen
EN pride and prejudice, pride prejudice, jane austen, mr darcy, mister darcy, austen, elizabeth bennett, how ardently i admire and love you, vintage book page, book page, regency romance, austen book page
| francês | inglês |
|---|---|
| fierté | pride |
| préjugés | prejudice |
| jane | jane |
| monsieur | mr |
| elizabeth | elizabeth |
| bennett | bennett |
| je | i |
| vintage | vintage |
| livre | book |
| page | page |
| et | and |
FR Vous pouvez soit consulter les changements dans tous les enregistrements dans le système depuis la page Aperçu, ou consulter les modifications liées à une page spécifique en cliquant sur Modifications sur cette page.
EN You can either view changes to all records in the system from the Overview page, or review the changes pertaining to a specific page by clicking Changes on that page.
| francês | inglês |
|---|---|
| aperçu | overview |
| système | system |
| ou | or |
| page | page |
| changements | changes |
| à | to |
| en | in |
| sur | on |
| vous | you |
| tous | all |
| depuis | from |
FR Lorsqu’une page appelle une sous-page, qui appelle à son tour une sous-page, la fonction retournera la liste complète des pages
EN When a page calls a subpage, which then calls another subpage, the function will return the full list of pages
| francês | inglês |
|---|---|
| appelle | calls |
| fonction | function |
| complète | full |
| page | page |
| pages | pages |
| la | the |
| liste | list |
| une | a |
| son | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
page par page affiner par par page par défaut page par rapport filtrer par page page par bloc mots par page produits par page redirections par page demandes par page seul par page changent par page page en page page comme page page double page page magix page passant par dessus passer par dessus par courriel faut commencer par reconnaître par dessus http » par par delà par peinturer par dessus base par serveur openerp par odoo est incorporé par référence l’édition par glisser validés par rapport rapport par rapport investissement par rapport processus par lequel complètent par exemple tarifs par rubrique affichage par conversation contacter par e emplacement par défaut paramètres par défaut l’évaluation par l’utilisateur décompte par cytométrie fois par mois efforts par rapport clients par rapport données par rapport l'enverrons par email omd par rapport optimisée par ia rassurerait par rapport compositions par rapportTraduzir page par page para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe