FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
"fois le travail" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
francês | inglês |
---|---|
tags | tags |
sécurité | security |
distance | remote |
conseils | tips |
risques | risks |
problèmes | issues |
à | with |
travail | work |
lieu de travail | workplace |
FR En mode de lecture audio, le bouton multifonction permet la lecture (appuyez une fois), la mise en pause (appuyez une fois), l’avance rapide (appuyez deux fois) et le retour rapide (appuyez trois fois)
EN When in audio playback mode, the multi-function button allows for play (single press), pause (single press), track forwards (double press) and track backwards (triple press)
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
pause | pause |
appuyez | press |
en | in |
lecture | and |
audio | audio |
bouton | button |
mode | mode |
FR En outre, ils vivront en moyenne 2,6 fois plus de sécheresses, 2,8 fois plus d?inondations fluviales, près de trois fois plus de mauvaises récoltes et deux fois plus d?incendies de forêt que les personnes nées il y a 60 ans.
EN In addition, they will on average live through 2.6 times more droughts, 2.8 times as many river floods, almost three times as many crop failures, and twice the number of wildfires as people born 60 years ago.
francês | inglês |
---|---|
moyenne | average |
inondations | floods |
incendies | wildfires |
né | born |
personnes | people |
en | in |
plus | more |
de | of |
il y a | ago |
et | and |
deux fois | twice |
ans | years |
outre | in addition |
trois | three |
FR Le client dispose d'un mois après la livraison du travail (une fois les clés du site remises) pour vérifier que tout fonctionne correctement. Une fois ce délai écoulé, le travail sera terminé.
EN The client has one month once the work has been delivered (once the keys to the website have been given) to verify that everything is working correctly. Once this period has expired, the work will be finished.
francês | inglês |
---|---|
client | client |
livraison | delivered |
correctement | correctly |
mois | month |
site | website |
terminé | finished |
travail | work |
vérifier | verify |
délai | period |
clés | keys |
fonctionne | working |
après | to |
ce | this |
FR Le client dispose d'un mois après la livraison du travail (une fois les clés du site remises) pour vérifier que tout fonctionne correctement. Une fois ce délai écoulé, le travail sera terminé.
EN The client has one month once the work has been delivered (once the keys to the website have been given) to verify that everything is working correctly. Once this period has expired, the work will be finished.
francês | inglês |
---|---|
client | client |
livraison | delivered |
correctement | correctly |
mois | month |
site | website |
terminé | finished |
travail | work |
vérifier | verify |
délai | period |
clés | keys |
fonctionne | working |
après | to |
ce | this |
FR La feuille et les projets que vous sélectionnez dans votre flux de travail ne peuvent pas être modifiés une fois le flux de travail enregistré. Pour ajouter ou supprimer des projets Jira ou modifier la feuille, créez un nouveau flux de travail.
EN The sheet and projects you select in your workflow cannot be changed once the workflow is saved. To add or remove Jira projects or change the sheet, create a new workflow.
francês | inglês |
---|---|
feuille | sheet |
sélectionnez | select |
enregistré | saved |
supprimer | remove |
jira | jira |
ou | or |
nouveau | new |
flux de travail | workflow |
ne | cannot |
projets | projects |
votre | your |
ajouter | add |
un | a |
dans | in |
vous | you |
modifier | to |
FR Chaque Partie atteste ne pas agir en violation des dispositions du Code du Travail interdisant le travail illégal et, plus spécifiquement, le recours au travail dissimulé ou l’emploi de travailleurs étrangers sans titre de travail.
EN Each Party certifies that it is not acting in violation of the provisions of the Labour Code prohibiting illegal employment and, more specifically, the use of concealed work or the employment of foreign workers without a work permit.
francês | inglês |
---|---|
violation | violation |
dispositions | provisions |
illégal | illegal |
spécifiquement | specifically |
travailleurs | workers |
étrangers | foreign |
code | code |
ou | or |
le | the |
en | in |
travail | work |
plus | more |
de | of |
chaque | each |
et | and |
agir | is |
sans | without |
FR Utilisez le menu du flux de travail en haut de l’écran pour basculer entre vos flux de travail, les flux de travail de votre organisation et les flux de travail archivés.
EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.
francês | inglês |
---|---|
menu | menu |
basculer | toggle |
écran | screen |
archivé | archived |
utilisez | use |
le | the |
de | of |
et | and |
flux de travail | workflows |
organisation | organizations |
FR Supprimer le flux de travail supprime le flux de travail du tableau de bord. REMARQUE : l’action de suppression d’un flux de travail est irréversible et il n’est pas possible de récupérer les flux de travail supprimés.
EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.
francês | inglês |
---|---|
tableau | dashboard |
remarque | note |
supprimés | deleted |
supprimer | delete |
et | and |
supprime | removes |
le | the |
dun | a |
FR Jeux Olympiques: Neuf fois champions olympiques (1920, 1924, 1928, 1932, 1948, 1952, 2002, 2010, 2014), quatre fois médaillés d'argent (1936, 1960, 1992, 1994) et trois fois médaillés de bronze (1956, 1968, 2018)
EN Olympics: Nine-time Olympic champions (1920, 1924, 1928, 1932, 1948, 1952, 2002, 2010, 2014), four-time silver medallists (1936, 1960, 1992, 1994), three-time bronze medalists (1956, 1968, 2018)
francês | inglês |
---|---|
fois | time |
champions | champions |
bronze | bronze |
neuf | nine |
quatre | four |
trois | three |
olympiques | olympic |
FR Championnats du Monde: 26 fois champions du monde, 15 fois médaillés d'argent, 9 fois médaillés de bronze
EN World Championships: 26-time world champions, 15-time silver medallists, nine-time bronze medalists
francês | inglês |
---|---|
championnats | championships |
monde | world |
fois | time |
champions | champions |
bronze | bronze |
FR En utilisant 2 fois l?énergie, 1 fois pour les serveurs et 1 fois pour chauffer des habitations, le datacenter fait partie d?un système d?approvisionnement énergétique vertueux et est en symbiose avec son environnement.
EN By using the energy twice, once for the servers and once to heat homes, the data centre is part of a virtuous energy supply system and is in symbiosis with its environment.
francês | inglês |
---|---|
chauffer | heat |
habitations | homes |
système | system |
approvisionnement | supply |
vertueux | virtuous |
symbiose | symbiosis |
environnement | environment |
le | the |
un | a |
en | in |
serveurs | servers |
et | and |
énergétique | energy |
pour | for |
partie | part |
avec | with |
FR nombre de fois utilisez cette option si vous voulez que l'événement se répète pendant un nombre de fois déterminé et entrez le nombre de fois désiré;
EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;
francês | inglês |
---|---|
utilisez | use |
événement | event |
si | if |
option | option |
un | a |
le | the |
de | of |
et | and |
voulez | you want |
FR Plus précisément : dans la plus petite cabine, l'air a été changé 138 fois par heure, dans la cabine moyenne 180 fois - et dans la plus grande cabine seulement 42 fois
EN More specifically, the air was exchanged 138 times per hour in the smallest cabin, 180 times in the medium-sized cabin – and only 42 times in the largest cabin
francês | inglês |
---|---|
précisément | specifically |
petite | smallest |
cabine | cabin |
lair | air |
été | was |
fois | times |
heure | hour |
et | and |
seulement | only |
moyenne | medium |
plus | more |
dans | in |
la | the |
FR De cette manière, chaque tablette peut être utilisée deux fois, une fois sur le dessus, une fois sur le dessous
EN This way, you can use each shelf twice - on the top as well as the underside
francês | inglês |
---|---|
tablette | shelf |
utilisée | use |
peut | can |
le | the |
sur | on |
de | way |
chaque | each |
deux fois | twice |
FR Sur les 19 élections fédérales organisées depuis 1949, il a gagné 16 fois, tandis que le SPD l'a emporté 3 fois (et deux fois par une marge très étroite)
EN Of the 19 federal elections held since 1949, it has won 16 times, while the SPD has won 3 times (and twice by a very narrow margin)
francês | inglês |
---|---|
élections | elections |
fédérales | federal |
marge | margin |
très | very |
étroite | narrow |
il | it |
gagné | won |
et | and |
deux fois | twice |
une | a |
depuis | of |
par | by |
FR Oui ! Vous êtes libre de choisir la fréquence à laquelle vous souhaitez reprendre contact avec chacun de vos clients existants ou potentiels, que ce soit une fois par semaine, une fois par mois ou une fois par trimestre.
EN Yes! You select how often you want to follow up with each of your clients or prospects ? whether that is weekly, monthly, or quarterly.
francês | inglês |
---|---|
choisir | select |
mois | monthly |
trimestre | quarterly |
à | to |
ou | or |
ce | that |
semaine | weekly |
de | of |
vos | your |
oui | yes |
avec | with |
clients | prospects |
libre | is |
FR Les 2 et 3 novembre 2020, Zermatt accueillera pour la première fois les Journées du numérique – un événement qui se tiendra pour la quatrième fois en Suisse, cette fois-ci à 23 endroits différents
EN On 2 and 3 November 2020, Zermatt will hold Digital Days for the first time; this event is taking place for the fourth time in Switzerland, this year in 23 locations
francês | inglês |
---|---|
novembre | november |
zermatt | zermatt |
numérique | digital |
un événement | event |
suisse | switzerland |
endroits | locations |
quatrième | fourth |
et | and |
les | days |
fois | time |
en | in |
pour | on |
première | first |
FR nombre de fois utilisez cette option si vous voulez que l'événement se répète pendant un nombre de fois déterminé et entrez le nombre de fois désiré;
EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;
francês | inglês |
---|---|
utilisez | use |
événement | event |
si | if |
option | option |
un | a |
le | the |
de | of |
et | and |
voulez | you want |
FR Plus précisément : dans la plus petite cabine, l'air a été changé 138 fois par heure, dans la cabine moyenne 180 fois - et dans la plus grande cabine seulement 42 fois
EN More specifically, the air was exchanged 138 times per hour in the smallest cabin, 180 times in the medium-sized cabin – and only 42 times in the largest cabin
francês | inglês |
---|---|
précisément | specifically |
petite | smallest |
cabine | cabin |
lair | air |
été | was |
fois | times |
heure | hour |
et | and |
seulement | only |
moyenne | medium |
plus | more |
dans | in |
la | the |
FR En utilisant 2 fois l?énergie, 1 fois pour les serveurs et 1 fois pour chauffer des habitations, le datacenter fait partie d?un système d?approvisionnement énergétique vertueux et est en symbiose avec son environnement.
EN By using the energy twice, once for the servers and once to heat homes, the data centre is part of a virtuous energy supply system and is in symbiosis with its environment.
francês | inglês |
---|---|
chauffer | heat |
habitations | homes |
système | system |
approvisionnement | supply |
vertueux | virtuous |
symbiose | symbiosis |
environnement | environment |
le | the |
un | a |
en | in |
serveurs | servers |
et | and |
énergétique | energy |
pour | for |
partie | part |
avec | with |
FR Deux fois sur le Zugerberg, la première fois par l'arrière via Neuägeri et la deuxième fois par l'avant du côté de Zoug
EN Twice on the Zugerberg, the first time from the back via Neuägeri and the second time from the front from the Zug side
francês | inglês |
---|---|
côté | side |
zoug | zug |
première | the first |
sur | on |
et | and |
du | from |
FR Engagement avec des marques sur Instagram est 10 fois plus élevé que sur Facebook, 54 fois plus élevé que sur Pinterest, et 84 fois plus élevé que sur Twitter.
EN Engagement with brands on Instagram is 10 times higher than Facebook, 54 times higher than Pinterest, and 84 times higher than Twitter.
francês | inglês |
---|---|
engagement | engagement |
fois | times |
avec | with |
marques | brands |
élevé | higher |
et | and |
sur | on |
est | is |
FR Les mots de passe sont hachés deux fois avec HMAC_512 : une fois sur l'appareil client à l'aide d'un « poivre », et une fois dans le CloudHSM AWS à l'aide d'un module de sécurité matériel avec une clé non exportable.
EN The passwords are hashed twice with HMAC_512: once on the client device using a "pepper," and once in the AWS CloudHSM using a hardware security module with a non-exportable key.
francês | inglês |
---|---|
client | client |
poivre | pepper |
aws | aws |
module | module |
clé | key |
matériel | hardware |
le | the |
sécurité | security |
mots de passe | passwords |
sont | are |
une | a |
à | and |
avec | with |
dans | in |
sur | on |
FR Pour éviter que cela ne se produise, il faut un certain travail de préparation, mais une fois qu'un podcasteur aura mis en place un processus pour cela, il pourra avoir des segments d'invités de qualité chaque fois qu'il interviewera quelqu'un.
EN Preventing this from happening requires some preparation work, but once a podcaster has a process for it, they’ll be able to have great guest segments every time they interview someone.
francês | inglês |
---|---|
éviter | preventing |
podcasteur | podcaster |
qualité | great |
préparation | preparation |
il | it |
processus | process |
un | a |
travail | work |
segments | segments |
mais | but |
il faut | requires |
cela | this |
FR Le Comité se réunit officiellement quatre fois par an: une fois en octobre pour l’examen du programme de travail et budget d’IOE et avant chacune des trois sessions du Conseil d’administration.
EN The Committee formally meets four times a year: once in October to discuss the annual IOE work programme and budget, and then before each of the three sessions of the Executive Board.
francês | inglês |
---|---|
officiellement | formally |
octobre | october |
programme | programme |
budget | budget |
sessions | sessions |
comité | committee |
an | year |
le | the |
en | in |
travail | work |
et | discuss |
avant | to |
une | a |
de | of |
conseil | board |
trois | three |
une fois | once |
FR Pour éviter que cela ne se produise, il faut un certain travail de préparation, mais une fois qu'un podcasteur aura mis en place un processus pour cela, il pourra avoir des segments d'invités de qualité chaque fois qu'il interviewera quelqu'un.
EN Preventing this from happening requires some preparation work, but once a podcaster has a process for it, they’ll be able to have great guest segments every time they interview someone.
francês | inglês |
---|---|
éviter | preventing |
podcasteur | podcaster |
qualité | great |
préparation | preparation |
il | it |
processus | process |
un | a |
travail | work |
segments | segments |
mais | but |
il faut | requires |
cela | this |
FR Le Comité se réunit officiellement quatre fois par an: une fois en octobre pour l’examen du programme de travail et budget d’IOE et avant chacune des trois sessions du Conseil d’administration.
EN The Committee formally meets four times a year: once in October to discuss the annual IOE work programme and budget, and then before each of the three sessions of the Executive Board.
francês | inglês |
---|---|
officiellement | formally |
octobre | october |
programme | programme |
budget | budget |
sessions | sessions |
comité | committee |
an | year |
le | the |
en | in |
travail | work |
et | discuss |
avant | to |
une | a |
de | of |
conseil | board |
trois | three |
une fois | once |
FR Prévoyez du temps une fois par semaine pour discuter du travail en cours, défier vos coéquipiers et faire évoluer le travail.
EN Designate time once/week to discuss work-in-progress, challenging teammates, and to evolve work.
francês | inglês |
---|---|
coéquipiers | teammates |
évoluer | evolve |
semaine | week |
en | in |
travail | work |
temps | time |
et | discuss |
FR Laissez les utilisateurs créer leurs propres groupes pour partager rapidement et facilement des données avec plusieurs personnes à la fois. Cela rend le travail d?équipe plus efficace tout en allégeant la charge de travail de vos administrateurs.
EN Let users create their own groups to quickly and easily share data with multiple people at once. It makes teamwork more efficient also lightens your admins workload.
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
groupes | groups |
partager | share |
administrateurs | admins |
charge de travail | workload |
rapidement | quickly |
facilement | easily |
personnes | people |
efficace | efficient |
données | data |
vos | your |
créer | create |
plusieurs | multiple |
à | to |
avec | with |
plus | more |
FR Equisoft est un milieu de travail passionnant, à la fois convivial et très stimulant ! J'ai été plongé dans un environnement de travail exceptionnel, qui combine des espaces sociaux ludiques et des technologies de pointe !
EN Equisoft is an exciting place to work, very stimulating and friendly! I was immersed in an exceptional workplace combining fun social spaces and state-of-the-art technology!
francês | inglês |
---|---|
equisoft | equisoft |
convivial | friendly |
combine | combining |
espaces | spaces |
sociaux | social |
technologies | technology |
été | was |
exceptionnel | exceptional |
passionnant | exciting |
la | the |
stimulant | stimulating |
de | of |
travail | work |
à | to |
et | and |
dans | in |
milieu de travail | workplace |
très | very |
FR Conçu pour être à la fois simple, mais puissant, Sonix élimine le travail fastidieux et vous permet de vous concentrer sur le travail qui compte.
EN Designed to be both simple, yet powerful, Sonix eliminates the tedious work and allows you to focus on the work that matters.
francês | inglês |
---|---|
puissant | powerful |
sonix | sonix |
élimine | eliminates |
fastidieux | tedious |
permet | allows |
simple | simple |
travail | work |
concentrer | to focus |
pour | designed |
à | to |
et | and |
sur | on |
être | be |
vous | you |
FR Votre environnement de travail peut vous permettre de relever plusieurs défis à la fois. Par conséquent, la configuration présentée dans la vidéo de présentation du défi peut ne pas correspondre exactement à votre environnement de travail
EN Your practice environment may support the completion of multiple challenges. As a result, the configuration shown in the challenge walkthrough may not match your environment exactly
francês | inglês |
---|---|
correspondre | match |
par conséquent | result |
environnement | environment |
configuration | configuration |
défis | challenges |
la | the |
défi | challenge |
peut | may |
votre | your |
exactement | exactly |
de | of |
plusieurs | multiple |
fois | a |
dans | in |
FR Une fois le flux de travail créé, vous pouvez modifier les champs inclus, changer la direction de la mise en correspondance des champs, actualiser ou modifier un filtre, ou supprimer complètement le flux de travail :
EN Once you’ve created a workflow, you can change the included fields, change the mapping direction for fields, update or modify a filter, or delete a workflow altogether:
francês | inglês |
---|---|
créé | created |
inclus | included |
filtre | filter |
supprimer | delete |
complètement | altogether |
flux de travail | workflow |
ou | or |
champs | fields |
vous | you |
un | a |
de | for |
direction | direction |
FR Elle est prête à essayer de nouvelles méthodes, et cette fois-ci, elle a décidé de mettre sa chatte de patronne au travail pour s'assurer que vous ferez parfaitement votre travail pendant très, très longtemps.
EN She?s open to trying new methods, and this time she decided to put her boss pussy to work to make sure you?ll do your job perfectly for a long, long time.
francês | inglês |
---|---|
nouvelles | new |
méthodes | methods |
décidé | decided |
chatte | pussy |
parfaitement | perfectly |
travail | work |
s | s |
fois | time |
à | to |
essayer | trying |
cette | this |
et | and |
vous | you |
votre | your |
longtemps | long |
FR Les plans de travail standards ont une épaisseur de 40 mm. Nos plans de travail Slim Line de 16 mm d'épaisseur sont à la fois noble et presque aussi stables.
EN Standard worktops are 40 mm thick. Our Slim Line panels are particularly sophisticated and virtually just as sturdy with their thickness of only 16 mm.
francês | inglês |
---|---|
épaisseur | thickness |
mm | mm |
line | line |
presque | virtually |
standards | standard |
sont | are |
de | of |
fois | just |
nos | our |
à | and |
FR On prend vos articles, en s’assurant de ne toucher que les articles qu’on emporte, et on balaie les lieux après le travail. On perçoit le paiement une fois que le travail est terminé.
EN We'll remove your items, being sure to only touch the items we're taking away, and sweep up the area. We'll then collect payment once the job is complete.
francês | inglês |
---|---|
prend | taking |
toucher | touch |
lieux | area |
travail | job |
terminé | complete |
paiement | payment |
le | the |
les | items |
vos | your |
après | to |
de | away |
et | and |
une fois | once |
FR Même à ce stade précoce, il convient de noter que la recherche sur les réseaux intégrait à la fois le travail sur le réseau sous-jacent et le travail sur la façon d?utiliser le réseau
EN Even at this early stage, it should be noted that the networking research incorporated both work on the underlying network and work on how to utilize the network
francês | inglês |
---|---|
stade | stage |
précoce | early |
recherche | research |
travail | work |
il | it |
utiliser | utilize |
réseau | network |
sous | underlying |
à | to |
et | and |
ce | this |
sur | on |
FR Equisoft est un milieu de travail passionnant, à la fois convivial et très stimulant ! J'ai été plongé dans un environnement de travail exceptionnel, qui combine des espaces sociaux ludiques et des technologies de pointe !
EN Equisoft is an exciting place to work, very stimulating and friendly! I was immersed in an exceptional workplace combining fun social spaces and state-of-the-art technology!
francês | inglês |
---|---|
equisoft | equisoft |
convivial | friendly |
combine | combining |
espaces | spaces |
sociaux | social |
technologies | technology |
été | was |
exceptionnel | exceptional |
passionnant | exciting |
la | the |
stimulant | stimulating |
de | of |
travail | work |
à | to |
et | and |
dans | in |
milieu de travail | workplace |
très | very |
FR Prévoyez du temps une fois par semaine pour discuter du travail en cours, défier vos coéquipiers et faire évoluer le travail.
EN Designate time once/week to discuss work-in-progress, challenging teammates, and to evolve work.
francês | inglês |
---|---|
coéquipiers | teammates |
évoluer | evolve |
semaine | week |
en | in |
travail | work |
temps | time |
et | discuss |
FR Advanced Roadmaps est conçu pour gérer le travail à la fois au niveau de l'équipe et au niveau transverse. Basic Roadmaps est conçu pour aider les équipes individuelles à mieux gérer leur travail.
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
francês | inglês |
---|---|
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
niveau | level |
basic | basic |
aider | helping |
travail | work |
gérer | manage |
équipes | teams |
individuelles | individual |
équipe | team |
pour | designed |
à | and |
FR Travailler à distance n'est pas toujours facile et pour beaucoup de gens, le plus grand défi est de pouvoir se détacher du travail une fois les heures de travail terminées
EN Working remotely isn’t all roses and for many people, the biggest challenge is being able to unplug from work once their working hours are over
francês | inglês |
---|---|
gens | people |
défi | challenge |
plus | biggest |
heures | hours |
le | the |
à | to |
travail | work |
et | and |
travailler | working |
du | from |
FR Conçu pour être à la fois simple, mais puissant, Sonix élimine le travail fastidieux et vous permet de vous concentrer sur le travail qui compte.
EN Designed to be both simple, yet powerful, Sonix eliminates the tedious work and allows you to focus on the work that matters.
francês | inglês |
---|---|
puissant | powerful |
sonix | sonix |
élimine | eliminates |
fastidieux | tedious |
permet | allows |
simple | simple |
travail | work |
concentrer | to focus |
pour | designed |
à | to |
et | and |
sur | on |
être | be |
vous | you |
FR Une fois que vous avez créé une copie du flux de travail, vous pouvez le modifier. Pour modifier un flux de travail :
EN Once you've created a copy of the workflow, you can edit it. To edit a workflow:
francês | inglês |
---|---|
créé | created |
copie | copy |
flux de travail | workflow |
de | of |
le | the |
un | a |
vous | you |
une fois | once |
FR Pour réactiver un flux de travail interrompu, sélectionnez Review (Réviser), puis modifiez votre configuration afin que le flux de travail s’exécute correctement la fois suivante
EN To reactivate a paused workflow, select Review and edit your configuration to ensure it runs successfully next time
francês | inglês |
---|---|
réactiver | reactivate |
sélectionnez | select |
modifiez | edit |
configuration | configuration |
flux de travail | workflow |
votre | your |
le | runs |
un | a |
review | review |
de | next |
FR Note: Votre environnement de travail peut vous permettre de relever plusieurs défis à la fois. Par conséquent, la configuration présentée dans la vidéo de présentation du défi peut ne pas correspondre exactement à votre environnement de travail.
EN Note: Your practice environment may support the completion of multiple challenges. As a result, the configuration shown in the challenge walkthrough may not match your environment exactly.
francês | inglês |
---|---|
correspondre | match |
par conséquent | result |
environnement | environment |
configuration | configuration |
défis | challenges |
la | the |
défi | challenge |
peut | may |
votre | your |
exactement | exactly |
de | of |
note | note |
plusieurs | multiple |
fois | a |
dans | in |
FR Votre environnement de travail peut vous permettre de relever plusieurs défis à la fois. Par conséquent, la configuration présentée dans la vidéo de présentation du défi peut ne pas correspondre exactement à votre environnement de travail
EN Your practice environment may support the completion of multiple challenges. As a result, the configuration shown in the challenge walkthrough may not match your environment exactly
francês | inglês |
---|---|
correspondre | match |
par conséquent | result |
environnement | environment |
configuration | configuration |
défis | challenges |
la | the |
défi | challenge |
peut | may |
votre | your |
exactement | exactly |
de | of |
plusieurs | multiple |
fois | a |
dans | in |
FR Découvrez diverses façons d'améliorer et d'accroître la productivité de votre journée de travail, de votre lieu de travail, de votre vie professionnelle et personnelle et de votre travail d'équipe
EN Discover ways to make your workday, workplace, work-life, and teamwork better and more productive
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
façons | ways |
productivité | productive |
vie | life |
équipe | teamwork |
travail | work |
lieu de travail | workplace |
votre | your |
diverses | more |
et | and |
professionnelle | to |
FR Créez un environnement de travail collaboratif. Organisez un espace de travail ouvert, loin des espaces de travail personnels, où les membres de l'équipe peuvent se rencontrer et travailler ensemble pendant toute la durée du projet.
EN Build a collaborative work environment. Organize an open work area away from personal workspaces where team members can meet and work together for the project’s duration.
francês | inglês |
---|---|
peuvent | can |
rencontrer | meet |
espaces de travail | workspaces |
créez | build |
environnement | environment |
organisez | organize |
équipe | team |
collaboratif | collaborative |
espace | area |
membres | members |
un | a |
travail | work |
durée | for |
de | away |
et | and |
du | from |
la | the |
FR Le partage d’identifiants est simple, pour que vous puissiez donner accès à votre groupe de travail aux outils de travail à distance, ou à tout autre chose dont il peut avoir besoin pendant le travail depuis la maison.
EN Sharing logins securely is simple, so you can give your team access to remote working tools, company passwords, or anything else they might need while working from home.
francês | inglês |
---|---|
partage | sharing |
distance | remote |
simple | simple |
puissiez | you can |
outils | tools |
besoin | need |
accès | access |
travail | working |
ou | or |
à | to |
peut | can |
votre | your |
est | is |
groupe | company |
dont | you |
depuis | from |
Mostrando 50 de 50 traduções