FR Il offre également un puissant outil de recherche de mots clés. Vous pouvez filtrer vos résultats pour les "mots clés associés", les "mots clés de question" et les "mots clés nouvellement découverts" afin d'affiner vos résultats.
Traduzir "fois les clés" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fois les clés" de francês para inglês
Traduções de fois les clés
"fois les clés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de fois les clés
francês
inglês
EN It also offers a solid keyword research tool. You can filter your results for “related keywords”, “question keywords”, and “newly discovered keywords” to further refine your results.
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offers |
| recherche | research |
| filtrer | filter |
| résultats | results |
| nouvellement | newly |
| découverts | discovered |
| outil | tool |
| et | and |
| également | also |
| un | a |
| pouvez | can |
| vos | your |
| il | it |
| question | question |
| afin | to |
FR Néanmoins, l'outil de recherche de mots-clés de Semrush vous aidera à trouver les bons mots clés, expressions clés, correspondances et mots clés à longue traîne.
EN The Semrush Keyword research tool can help you find the right keywords, phrase, matches/long-tails.
| francês | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| bons | right |
| longue | long |
| aidera | help you |
| recherche | research |
| et | find |
| mots clés | keywords |
| mots-clés | keyword |
FR Rufus est un petit utilitaire, qui peut formater et créer des clés USB amorçables, telles que des clés USB ou des clés à stylo, et des clés de mémoire. Rufus est utile dans les scénarios suivants
EN Browse the Web on Mozilla Firefox
FR Avec l'outil de classement des mots-clés de Sellics, vous pouvez rechercher de nouveaux mots-clés, des mots-clés classés par vos concurrents et toute combinaison de mots-clés
EN With the Sellics Keyword Ranking Tool, you can search for new keywords, keywords classified by your competitors, and any combination of keywords
| francês | inglês |
|---|---|
| classement | ranking |
| sellics | sellics |
| nouveaux | new |
| classés | classified |
| de | of |
| vous | you |
| vos | your |
| concurrents | competitors |
| et | and |
| combinaison | combination |
| des | the |
| par | by |
| toute | with |
FR Tandis que la plupart des clés modernes ne sont pas magnétiques, beaucoup de clés de boîtes aux lettres, d'anneaux porte-clés et de porte-clés le sont
EN Modern keys are not magnetic, but many mailbox keys, keyrings, and keychains are
| francês | inglês |
|---|---|
| modernes | modern |
| magnétiques | magnetic |
| boîtes | mailbox |
| sont | are |
| des | many |
| clés | keys |
| et | and |
FR Le logiciel de recherche de mots clés vous aide à trouver les meilleurs mots clés à cibler avec des données telles que les volumes et les tendances de recherche mensuels estimés, les scores de difficulté des mots clés et les données de clics.
EN Keyword research software helps you to find the best keywords to target with data like estimated monthly search volumes and trends, keyword difficulty scores, and clicks data.
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| aide | helps |
| volumes | volumes |
| mensuels | monthly |
| difficulté | difficulty |
| clics | clicks |
| le | the |
| cibler | to target |
| données | data |
| tendances | trends |
| estimé | estimated |
| à | to |
| meilleurs | the best |
| avec | with |
| des | scores |
| et | find |
| mots clés | keywords |
| clé | keyword |
FR En outre, ils vivront en moyenne 2,6 fois plus de sécheresses, 2,8 fois plus d?inondations fluviales, près de trois fois plus de mauvaises récoltes et deux fois plus d?incendies de forêt que les personnes nées il y a 60 ans.
EN In addition, they will on average live through 2.6 times more droughts, 2.8 times as many river floods, almost three times as many crop failures, and twice the number of wildfires as people born 60 years ago.
| francês | inglês |
|---|---|
| moyenne | average |
| inondations | floods |
| incendies | wildfires |
| né | born |
| personnes | people |
| en | in |
| plus | more |
| de | of |
| il y a | ago |
| et | and |
| deux fois | twice |
| ans | years |
| outre | in addition |
| trois | three |
FR Optimisez la recherche en arrière-plan avec des mots-clés à longue traîne Les mots-clés secondaires, en termes simples, sont les mots-clés qui ne sont pas visibles pour les clients
EN Optimize backend search with long-tail keywords Backend keywords, simply put, are the keywords that aren’t visible to customers
| francês | inglês |
|---|---|
| optimisez | optimize |
| recherche | search |
| longue | long |
| simples | simply |
| visibles | visible |
| la | the |
| à | to |
| clés | keywords |
| sont | are |
| clients | customers |
| avec | with |
FR Si vos anciens mots-clés ne sont pas tendance, il est peut-être temps de les remplacer sur vos pages existantes par de meilleurs mots-clés ! Si les mots-clés sont toujours en vogue, vous saurez que c'est une bonne idée de les conserver.
EN If your old keywords aren't trending, then maybe it's time to replace them on your existing pages with better keywords! If the keywords are still trending, then you'll know that it's a good idea to keep them around.
| francês | inglês |
|---|---|
| anciens | old |
| tendance | trending |
| remplacer | replace |
| idée | idea |
| si | if |
| meilleurs | better |
| conserver | to keep |
| clés | keywords |
| vos | your |
| sont | are |
| temps | time |
| pages | pages |
| sur | on |
| une | a |
| est | the |
| les | good |
| toujours | still |
FR La clé de données permet de déballer les clés d'archive, les clés d'équipe et les clés de dossier.
EN The data key is used to unwrap the record keys, team keys and folder keys.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| données | data |
| la | the |
| dossier | folder |
| clé | key |
| clés | keys |
| et | and |
FR En mode de lecture audio, le bouton multifonction permet la lecture (appuyez une fois), la mise en pause (appuyez une fois), l’avance rapide (appuyez deux fois) et le retour rapide (appuyez trois fois)
EN When in audio playback mode, the multi-function button allows for play (single press), pause (single press), track forwards (double press) and track backwards (triple press)
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| pause | pause |
| appuyez | press |
| en | in |
| lecture | and |
| audio | audio |
| bouton | button |
| mode | mode |
FR Keyword Tool n'utilise pas l'outil de planification des mots clés de Google pour générer des idées de mots clés. Nous trouvons les mots clés que les gens recherchent sur Google en utilisant une source différente - Google Autocomplete.
EN Keyword Tool does not use Google Keyword Planner to generate keyword ideas. We find keywords that people search for on Google using the different source - Google Autocomplete.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvons | find |
| source | source |
| générer | generate |
| idées | ideas |
| gens | people |
| nous | we |
| pas | not |
| sur | on |
| mots clés | keywords |
| tool | tool |
| une | the |
FR Découverte d’une source de génération de clés et utilisation des commandes de l’interface de ligne de commande du fournisseur de Cloud pour télécharger les clés d’enveloppe et charger les clés enveloppées
EN Finding a source to generate keys and then using cloud provider CLI commands to download wrapping keys and upload wrapped keys
| francês | inglês |
|---|---|
| découverte | finding |
| source | source |
| génération | generate |
| fournisseur | provider |
| cloud | cloud |
| enveloppé | wrapped |
| télécharger | download |
| l | a |
| clés | keys |
| charger | upload |
| de | then |
| et | and |
| utilisation | using |
FR La rotation des clés peut être spécifiée pour les clés sans date d’expiration ou spécifiquement pour les clés nécessitant une rotation avant leur date d’expiration
EN Key rotation may be specified for keys without expiration dates, or specifically for keys to be rotated prior to their expiration dates
| francês | inglês |
|---|---|
| rotation | rotation |
| spécifiquement | specifically |
| spécifié | specified |
| ou | or |
| leur | their |
| avant | to |
| clés | keys |
| clé | key |
| pour | for |
| date | expiration |
FR Étape 2 : Révoquer les clés privées SSL/TLS et émettre de nouvelles paires de clés et certificats. En raison du bogue, il ne peut pas être exclu que les clés privées SSL/TLS soient compromises
EN Step 2: revoke SSL/TLS private keys and issue new key pairs and certificates. Due to the bug, it cannot be excluded that SSL/TLS private keys are compromised
| francês | inglês |
|---|---|
| révoquer | revoke |
| nouvelles | new |
| paires | pairs |
| bogue | bug |
| compromises | compromised |
| ssl | ssl |
| certificats | certificates |
| tls | tls |
| il | it |
| ne | cannot |
| privées | the |
| pas | excluded |
| clés | keys |
| clé | key |
| et | and |
| de | due |
| peut | be |
| soient | are |
| privé | private |
FR Si vous ne savez pas quels mots clés sont les plus appropriés pour vos produits, vous pouvez utiliser la fonction de classification des mots clés pour afficher le classement de vos mots clés les plus pertinents.
EN If you do not know which keywords are most appropriate for your products, you can use the Keyword Rating feature to show the ranking of your most relevant keywords.
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| classement | ranking |
| classification | rating |
| utiliser | use |
| pertinents | relevant |
| fonction | feature |
| sont | are |
| vos | your |
| de | of |
| produits | products |
| mots clés | keywords |
| pour | for |
| clé | keyword |
FR Keyword Tool n'utilise pas l'outil de planification des mots clés de Google pour générer des idées de mots clés. Nous trouvons les mots clés que les gens recherchent sur Google en utilisant une source différente - Google Autocomplete.
EN Keyword Tool does not use Google Keyword Planner to generate keyword ideas. We find keywords that people search for on Google using the different source - Google Autocomplete.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvons | find |
| source | source |
| générer | generate |
| idées | ideas |
| gens | people |
| nous | we |
| pas | not |
| sur | on |
| mots clés | keywords |
| tool | tool |
| une | the |
FR Découverte d’une source de génération de clés et utilisation des commandes de l’interface de ligne de commande du fournisseur de Cloud pour télécharger les clés d’enveloppe et charger les clés enveloppées
EN Finding a source to generate keys and then using cloud provider CLI commands to download wrapping keys and upload wrapped keys
| francês | inglês |
|---|---|
| découverte | finding |
| source | source |
| génération | generate |
| fournisseur | provider |
| cloud | cloud |
| enveloppé | wrapped |
| télécharger | download |
| l | a |
| clés | keys |
| charger | upload |
| de | then |
| et | and |
| utilisation | using |
FR La rotation des clés peut être spécifiée pour les clés sans date d’expiration ou spécifiquement pour les clés nécessitant une rotation avant leur date d’expiration
EN Key rotation may be specified for keys without expiration dates, or specifically for keys to be rotated prior to their expiration dates
| francês | inglês |
|---|---|
| rotation | rotation |
| spécifiquement | specifically |
| spécifié | specified |
| ou | or |
| leur | their |
| avant | to |
| clés | keys |
| clé | key |
| pour | for |
| date | expiration |
FR Comme lorsque vous recherchez les classements de mots-clés locaux, allez dans la section des mots-clés suivis dans le Ranktracker, puis classez-les en fonction de vos mots-clés mondiaux
EN Much like when you’re looking for local keyword rankings, go to your tracked keywords section in the Ranktracker and then categorize them by your global keywords
| francês | inglês |
|---|---|
| classements | rankings |
| locaux | local |
| suivis | tracked |
| mondiaux | global |
| lorsque | when |
| en | in |
| vos | your |
| recherchez | looking for |
FR Il vous aidera à trouver les meilleures options de mots-clés de Google, vous montrera quels mots-clés sont les plus pertinents, et vous donnera même des suggestions de mots-clés auxquelles vous n'auriez peut-être même pas pensé auparavant.
EN It will help you find the next best Google keyword options, show you which keywords are the most relevant, and even give you keyword suggestions that you may not have even thought of before.
| francês | inglês |
|---|---|
| pertinents | relevant |
| suggestions | suggestions |
| pensé | thought |
| il | it |
| meilleures | best |
| options | options |
| peut | may |
| vous | you |
| peut-être | that |
| pas | not |
| de | of |
| sont | are |
| et | find |
| à | and |
| aidera | will help |
| même | the |
FR Mots-clés actuels - Si votre site est déjà établi, il peut être intéressant de conserver les mots-clés qui marchent bien. Vous les trouverez dans le panneau Mots-clés de recherche.
EN Current keywords - If your site is already established, you may want to keep keywords that are already performing well. You can find these in the Search Keywords panel.
| francês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| établi | established |
| panneau | panel |
| si | if |
| bien | well |
| conserver | to keep |
| recherche | search |
| clés | keywords |
| trouverez | find |
| le | the |
| votre | your |
| déjà | already |
| dans | in |
| de | these |
| peut | can |
FR Exportez vos mots clés vers d'autres outils Semrush. Tirez le meilleur parti de vos mots clés. Personnalisez vos listes de mots clés en utilisant des filtres avancés et exportez-les vers d'autres outils Semrush ou dans des fichiers .CSV et .XLS.
EN Export your keywords to other Semrush tools. Make the most out of your keywords. Customize your keyword lists using advanced filters and export them to other Semrush tools or .CSV and .XLS.
| francês | inglês |
|---|---|
| exportez | export |
| outils | tools |
| semrush | semrush |
| personnalisez | customize |
| filtres | filters |
| csv | csv |
| xls | xls |
| ou | or |
| le | the |
| listes | lists |
| vos | your |
| de | of |
| mots clés | keywords |
| dautres | other |
| et | and |
| en | to |
| clé | keyword |
| avancé | advanced |
FR Adaptez vos mots-clés au e-commerce Les mots-clés des recherches liées au shopping en ligne sont différents des autres mots-clés
EN Adapt Keywords to e-commerce Keywords of online shopping searches are different than other keywords
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | searches |
| en ligne | online |
| différents | different |
| autres | other |
| clés | keywords |
| shopping | shopping |
| sont | are |
| au | of |
| en | to |
FR Pour utiliser Ranktracker afin de suivre le classement de vos mots-clés locaux, il vous suffit de vous rendre sur vos mots-clés suivis et de les regrouper en tant que mots-clés locaux
EN To use Ranktracker to track your local keyword ranking, you’ll just have to head over to your tracked keywords and group them as local
| francês | inglês |
|---|---|
| classement | ranking |
| locaux | local |
| regrouper | group |
| suffit | to |
| suivre | track |
| suivis | tracked |
| vos | your |
| et | and |
FR Le trousseau de clés vous permet de créer une paire de clés mais également d'importer le cas échéant votre paire de clés OpenPGP existante
EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| existante | existing |
| openpgp | openpgp |
| également | also |
| votre | your |
| clé | key |
| vous | you |
| créer | to |
| une | a |
| de | our |
| paire | pair |
| mais | but |
FR L?utilisation de données structurées vous aide à vous classer pour des mots-clés sans épuiser le nombre limité de mots-clés de votre titre et de vos mots-clés secondaires, tout en maximisant la pertinence des résultats de recherche.
EN Using structured data helps you to rank for keywords without exhausting the limited number of keywords in your title and backend keywords, while also maximizing search result relevance.
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| limité | limited |
| maximisant | maximizing |
| pertinence | relevance |
| recherche | search |
| données | data |
| clés | keywords |
| de | of |
| en | in |
| tout en | while |
| utilisation | using |
| structurées | structured |
| vous | you |
| à | to |
FR Le fournisseur de clés (aussi appelé key broker) vous permet de conserver le contrôle sur vos clés et d’aligner vos politiques de gestion des clés dans vos environnements
EN The key broker enables you to retain control of your keys and align your key management policies across environments
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| conserver | retain |
| environnements | environments |
| contrôle | control |
| politiques | policies |
| le | the |
| de | of |
| vos | your |
| et | and |
| gestion | management |
| clés | keys |
| clé | key |
| vous | you |
| aussi | to |
FR Un fournisseur de clés (aussi appelé key broker) vous permet de conserver le contrôle sur vos clés et d’aligner vos politiques de gestion des clés dans vos environnements
EN A key broker enables you to retain control of your keys and align your key management policies across environments
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| conserver | retain |
| environnements | environments |
| un | a |
| contrôle | control |
| politiques | policies |
| vos | your |
| de | of |
| et | and |
| gestion | management |
| clés | keys |
| clé | key |
| vous | you |
| aussi | to |
FR Le fournisseur de clés (aussi appelé key broker) vous permet de conserver le contrôle sur vos clés et d’aligner vos politiques de gestion des clés dans vos environnements
EN The key broker enables you to retain control of your keys and align your key management policies across environments
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| conserver | retain |
| environnements | environments |
| contrôle | control |
| politiques | policies |
| le | the |
| de | of |
| vos | your |
| et | and |
| gestion | management |
| clés | keys |
| clé | key |
| vous | you |
| aussi | to |
FR Un fournisseur de clés (aussi appelé key broker) vous permet de conserver le contrôle sur vos clés et d’aligner vos politiques de gestion des clés dans vos environnements
EN A key broker enables you to retain control of your keys and align your key management policies across environments
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| conserver | retain |
| environnements | environments |
| un | a |
| contrôle | control |
| politiques | policies |
| vos | your |
| de | of |
| et | and |
| gestion | management |
| clés | keys |
| clé | key |
| vous | you |
| aussi | to |
FR Stockez des certificats SSL, des clés SSH, des paires de clés RSA/ECC, des certificats de signature de code, des clés d'API et d'autres identifiants avec privilèges et utilisez Keeper Commander SDK pour sécuriser des connexions distantes.
EN Store SSL Certificates, SSH Keys, RSA & ECC Key Pairs, Code Signing Certificates, API Keys, and other privileged credentials, and use the Keeper Commander SDK for secure remote connections.
| francês | inglês |
|---|---|
| stockez | store |
| ssl | ssl |
| ssh | ssh |
| paires | pairs |
| signature | signing |
| keeper | keeper |
| sdk | sdk |
| sécuriser | secure |
| connexions | connections |
| rsa | rsa |
| certificats | certificates |
| code | code |
| identifiants | credentials |
| clés | keys |
| utilisez | use |
| clé | key |
| de | other |
| et | and |
| pour | for |
FR Smartsheet utilise désormais des clés API de 37 caractères. Vos clés API de 26 caractères continueront de fonctionner. Il est toutefois recommandé de mettre à jour vos clés existantes pour renforcer la sécurité de votre solution.
EN Smartsheet now uses 37-character API keys. Your 26-character API keys will still work. However, it’s a good idea to update your existing keys to take advantage of the additional security.
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| utilise | uses |
| api | api |
| caractères | character |
| sécurité | security |
| mettre à jour | update |
| désormais | now |
| à | to |
| de | of |
| la | the |
| clés | keys |
| toutefois | however |
| existantes | existing |
FR Conseil : si vous ne savez pas sur combien de mots‑clés vous concentrer, commencez par une liste de trois mots‑clés tête et sept mots‑clés longue queue.
EN Tip: If you aren't sure how many keywords to focus on, start with a list of three head and seven long-tail keywords.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | tip |
| concentrer | focus |
| liste | list |
| tête | head |
| si | if |
| clés | keywords |
| trois | three |
| sept | seven |
| de | of |
| et | and |
| sur | on |
| une | a |
| commencez | start |
| vous | you |
FR Entrez jusqu’à 10 000 mots-clés en une fois et vous verrez les volumes de recherche correspondant à ces mots-clés.
EN Enter up to 10,000 keywords in one go and you'll see the search volumes for these keywords.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| recherche | search |
| volumes | volumes |
| clés | keywords |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
FR Une fois que vous avez trouvé les bons mots-clés à cibler, vous devez créer des pages sur votre site et intégrer ces mots-clés dans leur contenu afin d'avoir la meilleure chance possible que votre page ce classe pour ces termes
EN Once you have found the right keywords to target you need to create pages for your website with these keywords in their content, so you have the best possible chance of ranking for these phrases
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvé | found |
| possible | possible |
| pages | pages |
| site | website |
| contenu | content |
| chance | chance |
| clés | keywords |
| à | to |
| cibler | to target |
| la | the |
| votre | your |
| créer | create |
| dans | in |
| vous | you |
| meilleure | the best |
| pour | for |
| une fois | once |
FR Une fois vos listes de mots clés établies, pour vos catégories, sous-catégories et fiches produits, il va vous falloir commencer à faire le tri pour ne sélectionner que les mots clés qui pourraient vraiment vous rapporter
EN Once your keyword lists for your categories, subcategories and product pages are established, you will have to start sorting them out
| francês | inglês |
|---|---|
| établies | established |
| catégories | categories |
| tri | sorting |
| va | will |
| listes | lists |
| vos | your |
| de | pages |
| commencer | to start |
| à | to |
| et | and |
| produits | product |
| pour | for |
| clé | keyword |
FR *La longue traine représente l?ensemble de mots clés qui sont saisis peu de fois par les utilisateurs. Chacun de ces mots clés génère un faible trafic, mais collectivement ils peuvent représenter 80% du trafic issus des moteurs de recherche.
EN *The long tail represents the set of keywords that are entered few times by users. Each of these keywords generates low traffic, but collectively they can account for 80% of search engine traffic.
| francês | inglês |
|---|---|
| représente | represents |
| utilisateurs | users |
| génère | generates |
| trafic | traffic |
| faible | low |
| moteurs | engine |
| recherche | search |
| la | the |
| collectivement | collectively |
| longue | long |
| de | of |
| sont | are |
| qui | that |
| un | but |
| peuvent | can |
| mots clés | keywords |
| par | by |
| des | few |
FR Aircrack-ng est un programme de craquage de clés 802.11 WEP et WPA-PSK qui peut récupérer les clés une fois que suffisamment de paquets de données ont été capturés. Le fonctionne en mettant en œuv
EN Dukto is a really useful little app that enables file transfers from one PC to another, without having to worry about users, permissions, operating systems, protocols, clients, and servers. D
| francês | inglês |
|---|---|
| données | file |
| un | a |
| de | another |
| et | and |
| les | without |
| est | really |
FR L'outil de mots-clés de Ranktracker analysera chaque mot-clé (à la fois votre mot-clé cible principal et les mots-clés secondaires à longue traîne) et vous montrera s'ils ont une tendance ou non
EN Ranktracker's keyword tool will analyze each keyword (both your primary target keyword and secondary long-tail keywords) and show you whether or not they're trending
| francês | inglês |
|---|---|
| cible | target |
| principal | primary |
| secondaires | secondary |
| longue | long |
| tendance | trending |
| ou | or |
| ne | not |
| votre | your |
| vous | you |
| à | and |
FR Une fois que vous avez trouvé les bons mots-clés à cibler, vous devez créer des pages sur votre site et intégrer ces mots-clés dans leur contenu afin d'avoir la meilleure chance possible que votre page ce classe pour ces termes
EN Once you have found the right keywords to target you need to create pages for your website with these keywords in their content, so you have the best possible chance of ranking for these phrases
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvé | found |
| possible | possible |
| pages | pages |
| site | website |
| contenu | content |
| chance | chance |
| clés | keywords |
| à | to |
| cibler | to target |
| la | the |
| votre | your |
| créer | create |
| dans | in |
| vous | you |
| meilleure | the best |
| pour | for |
| une fois | once |
FR Une fois que vous l’aurez fait, attribuez une catégorie de mots clés à chaque page et une liste de mots clés supplémentaires que vous souhaitez intégrer.
EN Once you have done this, assign a keyword category to each page and a list of additional keywords that you want to include.
| francês | inglês |
|---|---|
| catégorie | category |
| liste | list |
| supplémentaires | additional |
| à | to |
| page | page |
| une | a |
| de | of |
| chaque | each |
| mots clés | keywords |
| fait | that |
| une fois | once |
| clé | keyword |
FR Quelle devrait être la densité idéale des mots clés de mon blog ? Le nombre de fois que vous pouvez utiliser un mot clé (densité de mots clés) devrait idéalement se situer entre 1 et 3%, mais tout dépend du contexte.
EN What should be my ideal blog keyword density? The number of times you can use a keyword (keyword density) should ideally remain between 1-3% but it all depends on the context.
| francês | inglês |
|---|---|
| densité | density |
| blog | blog |
| contexte | context |
| mon | my |
| utiliser | use |
| idéalement | ideally |
| idéale | ideal |
| un | a |
| de | of |
| clés | keyword |
| devrait | be |
FR Le client dispose d'un mois après la livraison du travail (une fois les clés du site remises) pour vérifier que tout fonctionne correctement. Une fois ce délai écoulé, le travail sera terminé.
EN The client has one month once the work has been delivered (once the keys to the website have been given) to verify that everything is working correctly. Once this period has expired, the work will be finished.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | client |
| livraison | delivered |
| correctement | correctly |
| mois | month |
| site | website |
| terminé | finished |
| travail | work |
| vérifier | verify |
| délai | period |
| clés | keys |
| fonctionne | working |
| après | to |
| ce | this |
FR Le client dispose d'un mois après la livraison du travail (une fois les clés du site remises) pour vérifier que tout fonctionne correctement. Une fois ce délai écoulé, le travail sera terminé.
EN The client has one month once the work has been delivered (once the keys to the website have been given) to verify that everything is working correctly. Once this period has expired, the work will be finished.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | client |
| livraison | delivered |
| correctement | correctly |
| mois | month |
| site | website |
| terminé | finished |
| travail | work |
| vérifier | verify |
| délai | period |
| clés | keys |
| fonctionne | working |
| après | to |
| ce | this |
FR Les 2 et 3 novembre 2020, Zermatt accueillera pour la première fois les Journées du numérique – un événement qui se tiendra pour la quatrième fois en Suisse, cette fois-ci à 23 endroits différents
EN On 2 and 3 November 2020, Zermatt will hold Digital Days for the first time; this event is taking place for the fourth time in Switzerland, this year in 23 locations
| francês | inglês |
|---|---|
| novembre | november |
| zermatt | zermatt |
| numérique | digital |
| un événement | event |
| suisse | switzerland |
| endroits | locations |
| quatrième | fourth |
| et | and |
| les | days |
| fois | time |
| en | in |
| pour | on |
| première | first |
FR En utilisant 2 fois l?énergie, 1 fois pour les serveurs et 1 fois pour chauffer des habitations, le datacenter fait partie d?un système d?approvisionnement énergétique vertueux et est en symbiose avec son environnement.
EN By using the energy twice, once for the servers and once to heat homes, the data centre is part of a virtuous energy supply system and is in symbiosis with its environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| chauffer | heat |
| habitations | homes |
| système | system |
| approvisionnement | supply |
| vertueux | virtuous |
| symbiose | symbiosis |
| environnement | environment |
| le | the |
| un | a |
| en | in |
| serveurs | servers |
| et | and |
| énergétique | energy |
| pour | for |
| partie | part |
| avec | with |
FR Sur les 19 élections fédérales organisées depuis 1949, il a gagné 16 fois, tandis que le SPD l'a emporté 3 fois (et deux fois par une marge très étroite)
EN Of the 19 federal elections held since 1949, it has won 16 times, while the SPD has won 3 times (and twice by a very narrow margin)
| francês | inglês |
|---|---|
| élections | elections |
| fédérales | federal |
| marge | margin |
| très | very |
| étroite | narrow |
| il | it |
| gagné | won |
| et | and |
| deux fois | twice |
| une | a |
| depuis | of |
| par | by |
FR En utilisant 2 fois l?énergie, 1 fois pour les serveurs et 1 fois pour chauffer des habitations, le datacenter fait partie d?un système d?approvisionnement énergétique vertueux et est en symbiose avec son environnement.
EN By using the energy twice, once for the servers and once to heat homes, the data centre is part of a virtuous energy supply system and is in symbiosis with its environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| chauffer | heat |
| habitations | homes |
| système | system |
| approvisionnement | supply |
| vertueux | virtuous |
| symbiose | symbiosis |
| environnement | environment |
| le | the |
| un | a |
| en | in |
| serveurs | servers |
| et | and |
| énergétique | energy |
| pour | for |
| partie | part |
| avec | with |
FR Les mots de passe sont hachés deux fois avec HMAC_512 : une fois sur l'appareil client à l'aide d'un « poivre », et une fois dans le CloudHSM AWS à l'aide d'un module de sécurité matériel avec une clé non exportable.
EN The passwords are hashed twice with HMAC_512: once on the client device using a "pepper," and once in the AWS CloudHSM using a hardware security module with a non-exportable key.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | client |
| poivre | pepper |
| aws | aws |
| module | module |
| clé | key |
| matériel | hardware |
| le | the |
| sécurité | security |
| mots de passe | passwords |
| sont | are |
| une | a |
| à | and |
| avec | with |
| dans | in |
| sur | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fois les clés clés une fois stockez les clés gérez les clés télécharger les clés extrayant les clés soutenons les clés protègent les clés physique les clés protéger les clés gérant les clés gère les clés donner les clés donne les clés utilisant les clés stocker les clés protégez les clés gérer les clés sécurité les clés découvrez les clés changer les clés utilisateurs les clés clés les efforts entrer les clés donnons les clés car les clés protège les clés charger les clés conserver les clés systématiquement les clés récupérer les clés remettre les clés détient les clés déballer les clés avez les clés stocke les clés administrez les clés révoquer les clés fois les clients fois les bases fois les résultats fois les hommes fois les responsables fois les garçons fois les performances fois les fonctionnalités fois les frais fois les comptes fois les flux fois les paramètresTraduzir fois les clés para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe