FR Vous pouvez également créer vous-même des sous-titres animés. Vous pouvez déterminer vous-même la trajectoire et la vitesse de l'animation. Nous allons vous présenter ici comment faire.
"créer vous même" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Vous pouvez également créer vous-même des sous-titres animés. Vous pouvez déterminer vous-même la trajectoire et la vitesse de l'animation. Nous allons vous présenter ici comment faire.
EN However, it's also possible to create your own subtitle animations. You can define whatever animation path and speed you want. Here's how to do it:
francês | inglês |
---|---|
sous-titres | subtitle |
animé | animation |
également | also |
vitesse | speed |
comment | how |
créer | create |
de | its |
allons | to |
FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
francês | inglês |
---|---|
nouveau | new |
pare-feu | firewall |
processus | process |
bouton | button |
un | a |
en | in |
cliquez | click |
créer | create |
sur | on |
outre | in addition |
FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
francês | inglês |
---|---|
nouveau | new |
pare-feu | firewall |
processus | process |
bouton | button |
un | a |
en | in |
cliquez | click |
créer | create |
sur | on |
outre | in addition |
FR Les personnes qui pensent de la même manière ou qui ont la même formation et la même expérience professionnelle ont tendance à voir les situations de la même façon et à atteindre un consensus plus rapidement.
EN People who think similarly or have the same training and professional experience tend to view situations the same way and reach consensus more quickly.
francês | inglês |
---|---|
situations | situations |
consensus | consensus |
formation | training |
expérience | experience |
rapidement | quickly |
ou | or |
personnes | people |
la | the |
à | to |
et | and |
de | way |
plus | more |
FR Les soumissions sont basées sur un minimum de 10 passagers voyageant de la même origine, sur le même départ, vers la même destination, demeurant au même hôtel.
EN Quotes are provided based on a minimum of 10 passengers travelling from the same gateway, on the same departure date, to the same destination staying at the same hotel.
francês | inglês |
---|---|
minimum | minimum |
passagers | passengers |
voyageant | travelling |
hôtel | hotel |
destination | destination |
un | a |
basées | based on |
basé | based |
sont | are |
de | of |
départ | to |
FR Cherchez-vous des idées de logo de groupe? Inspirez-vous pour créer le logo le plus cool pour votre groupe. Nous vous aiderons à créer un logo de scène rocking gratuitement,créer un logo
EN Looking for band logo ideas? Get inspired to create the coolest logo for your band. We will help you make a stage rocking logo for free.
francês | inglês |
---|---|
aiderons | will help |
scène | stage |
groupe | band |
un | a |
le | the |
idées | ideas |
logo | logo |
à | to |
gratuitement | for free |
votre | your |
nous | we |
créer | create |
de | looking |
vous | you |
FR Avec Debuild, vous pouvez créer des sites Web même si vous n?avez pas beaucoup d?expérience en matière de développement de sites Web, ce qui vous dispense de faire appel à un expert pour créer un site Web
EN With Debuild, you can create websites even if you don’t have much experience in website development, thus removing the need for an expert to create a website
francês | inglês |
---|---|
si | if |
expérience | experience |
développement | development |
expert | expert |
un | a |
en | in |
à | to |
même | the |
avec | with |
créer | create |
pas | dont |
site | website |
vous | you |
FR Vous n'avez pas besoin de compétences en codage pour créer des chatbots. Avec une plateforme de support client avancée, comme Tidio, vous pouvez facilement créer et personnaliser des chatbots par vous-même, sans codage.
EN You don’t need any coding skills to build chatbots. With an advanced customer service platform, like Tidio, you can easily create and customize chatbots by yourself, without coding.
francês | inglês |
---|---|
chatbots | chatbots |
client | customer |
facilement | easily |
compétences | skills |
plateforme | platform |
personnaliser | customize |
pas | dont |
besoin | need |
codage | coding |
créer | create |
avec | with |
comme | like |
par | by |
vous | you |
une | an |
FR Vous devez donc créer le 1000hm vous-même, mais le chaleureux restaurant de montagne vous attend avec un rafraîchissement et nous a même accueilli avec une animation musicale venue de Suisse (qui a organisé ça ?)
EN So you have to create the 1000hm for yourself, but the cozy mountain restaurant is waiting for you with a refreshment and even welcomed us with musical entertainment from Switzerland (who organized that?)
francês | inglês |
---|---|
chaleureux | cozy |
restaurant | restaurant |
montagne | mountain |
attend | waiting |
accueilli | welcomed |
animation | entertainment |
musicale | musical |
suisse | switzerland |
organisé | organized |
le | the |
un | a |
créer | create |
avec | with |
vous | you |
devez | have to |
mais | but |
donc | to |
FR Si un sujet a déjà été traité auparavant mais que vous souhaitez tout de même créer une infographie sur ce thème, assurez-vous de le créer avec un angle nouveau.
EN If there’s a topic that’s already been covered before but you still want to create an infographic about it, make sure you create it with a fresh, new angle.
francês | inglês |
---|---|
infographie | infographic |
angle | angle |
si | if |
nouveau | new |
déjà | already |
sur | covered |
de | before |
été | been |
un | a |
ce | sure |
sujet | topic |
mais | but |
créer | create |
avec | with |
FR Créer une marque soi-même est un excellent exercice, même si vous décidez par la suite de vous faire accompagner par une agence de communication
EN Creating a brand on your own is an excellent way to go, even if you decide to enlist the help of a communications agency further down the line
francês | inglês |
---|---|
décidez | decide |
accompagner | help |
agence | agency |
communication | communications |
si | if |
un | a |
la | the |
de | of |
soi-même | own |
marque | brand |
créer | to |
vous | you |
FR Ainsi, même si vous n'avez pas de podcast vidéo - la plupart sont uniquement audio - vous devriez quand même créer des ressources vidéo pour vos épisodes par le biais d'audiogrammes car il est plus performant lorsqu'il est partagé
EN So even if you don’t have a video podcast ? most are audio only ? you should still create video assets for your episodes through audiograms as it performs better when shared
francês | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
épisodes | episodes |
partagé | shared |
si | if |
audio | audio |
créer | create |
il | it |
vidéo | video |
quand | when |
pas | dont |
sont | are |
devriez | you should |
vos | your |
vous | you |
uniquement | a |
même | even |
ressources | assets |
FR Donc, même si vous n'avez pas de podcast vidéo - la plupart sont uniquement audio - vous devriez quand même créer des actifs vidéo pour vos épisodes par le biais d'audiogrammes, car ils sont plus performants lorsqu'ils sont partagés
EN So even if you don’t have a video podcast ? most are audio-only ? you should still create video assets for your episodes through audiograms as it performs better when shared
francês | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
épisodes | episodes |
si | if |
audio | audio |
créer | create |
actifs | assets |
vidéo | video |
quand | when |
pas | dont |
uniquement | only |
devriez | you should |
vos | your |
vous | you |
sont | are |
partagé | shared |
donc | so |
même | even |
s | a |
car | as |
FR Créer une marque soi-même est un excellent exercice, même si vous décidez par la suite de vous faire accompagner par une agence de communication
EN Creating a brand on your own is an excellent way to go, even if you decide to enlist the help of a communications agency further down the line
francês | inglês |
---|---|
décidez | decide |
accompagner | help |
agence | agency |
communication | communications |
si | if |
un | a |
la | the |
de | of |
soi-même | own |
marque | brand |
créer | to |
vous | you |
FR Vous essayez d'utiliser un code conçu pour les nouveaux clients, mais vous avez déjà réservé sur HotelTonight avec le même compte, le même appareil ou le même mode de paiement. Ce type de code ne peut être utilisé qu'une fois par personne !
EN You're trying to redeem a code for first-time customers, but you've already booked with us using the same account, device, or payment method (sorry, no double-dipping!)
francês | inglês |
---|---|
essayez | trying |
code | code |
clients | customers |
réservé | booked |
appareil | device |
mode | method |
ou | or |
paiement | payment |
un | a |
le | the |
déjà | already |
compte | account |
avec | with |
utilisé | using |
vous | to |
mais | but |
FR Scorpion : Un même besoin d’exigence, une même auto-critique, un même contrôle et perfectionnisme. Vous êtes fait pour vous entendre.
EN Scorpio: A similar demanding nature, the same self-criticism, the same control and perfectionism. You are made to understand each other.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
fait | made |
un | a |
et | understand |
même | the |
vous | you |
entendre | to |
FR Pas d’attente, pas de perte de temps : avec le service Livraison le Jour-Même, Dans la Même Ville, vous pouvez commander les produits dans la boutique de votre ville et les recevoir directement chez vous, le jour-même
EN No wait, no time lost: with the Same Day Delivery, Same City service you can order the desired products from the store in your city and receive them directly at your home the same day
francês | inglês |
---|---|
perte | lost |
livraison | delivery |
ville | city |
commander | order |
boutique | store |
service | service |
directement | directly |
votre | your |
vous | you |
temps | time |
produits | products |
dans | in |
et | and |
recevoir | receive |
FR Vous essayez d'utiliser un code conçu pour les nouveaux clients, mais vous avez déjà réservé sur HotelTonight avec le même compte, le même appareil ou le même mode de paiement. Ce type de code ne peut être utilisé qu'une fois par personne !
EN You're trying to redeem a code for first-time customers, but you've already booked with us using the same account, device, or payment method (sorry, no double-dipping!)
francês | inglês |
---|---|
essayez | trying |
code | code |
clients | customers |
réservé | booked |
appareil | device |
mode | method |
ou | or |
paiement | payment |
un | a |
le | the |
déjà | already |
compte | account |
avec | with |
utilisé | using |
vous | to |
mais | but |
FR L'intention est que vous réserviez vous-même un billet. De cette façon, vous avez la liberté de choisir la compagnie aérienne avec laquelle vous voyagez et vous pouvez tout sélectionner vous-même.
EN It is intended that you book a ticket yourself. That way you have the freedom to choose which airline you fly to and you can select everything yourself.
francês | inglês |
---|---|
compagnie aérienne | airline |
billet | ticket |
liberté | freedom |
un | a |
sélectionner | select |
choisir | choose |
la | the |
de | way |
et | and |
vous-même | yourself |
vous | you |
FR Nos outils de design vous permettent de créer un site à votre image, d'y ajouter des photos libres de droit en haute qualité et même de créer votre logo professionnel personnalisé.
EN Our design tools make your website look and feel just right, with free high-quality photos and even a professional logo maker.
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
site | website |
libres | free |
haute | high |
professionnel | professional |
design | design |
droit | right |
qualité | quality |
logo | logo |
photos | photos |
un | a |
votre | your |
même | even |
nos | our |
à | and |
FR Nos outils de design vous permettent de créer un site à votre image, d'y ajouter des photos libres de droit en haute qualité et même de créer votre logo professionnel personnalisé.
EN Our design tools make your website look and feel just right, with free high-quality photos, customized design tools, and a logo creator.
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
site | website |
libres | free |
haute | high |
personnalisé | customized |
design | design |
droit | right |
qualité | quality |
logo | logo |
photos | photos |
un | a |
votre | your |
nos | our |
à | and |
FR Vous pouvez également créer, gérer et prévisualiser des sondages directement dans Google Drive pour simplifier votre workflow, même si votre équipe n’est pas physiquement réunie en un même lieu.
EN You can also create, manage, and preview surveys directly in Google Drive to streamline your workflow, even when your team isn’t in the same workplace.
francês | inglês |
---|---|
gérer | manage |
sondages | surveys |
directement | directly |
simplifier | streamline |
équipe | team |
workflow | workflow |
également | also |
prévisualiser | preview |
votre | your |
en | in |
créer | create |
des | drive |
même | the |
vous | you |
un | even |
FR Offrez à votre conjoint(e), à vos enfants et aux autres membres de la famille la même tranquillité d'esprit que celle dont vous bénéficiez, avec la possibilité de créer jusqu'à 5 comptes Everywhere au sein d'un seul et même abonnement.
EN Give your spouse, kids, and other family members the same peace of mind that you have with up to 5 Everywhere accounts under a single subscription.
francês | inglês |
---|---|
conjoint | spouse |
membres | members |
tranquillité | peace |
comptes | accounts |
abonnement | subscription |
enfants | kids |
jusquà | up to |
famille | family |
à | to |
la | the |
et | and |
avec | with |
de | of |
autres | other |
e | a |
dont | you |
FR Même si vous voulez un site Web tout-en-un unique et personnalisé, BuddyBoss propose même un développement personnalisé afin que tout le monde puisse créer un site communautaire personnalisé et ultra-réactif directement avec BuddyBoss.
EN Even if you want an all-in-one unique and custom-built website then here BuddyBoss even offers custom development so that anyone can build custom tailored, ultra-responsive community site right with BuddyBoss.
francês | inglês |
---|---|
propose | offers |
si | if |
développement | development |
personnalisé | custom |
communautaire | community |
en | then |
un | unique |
et | and |
tout | all |
même | even |
voulez | you want |
que | that |
puisse | can |
créer | build |
avec | with |
afin | in |
FR Offrez à votre conjoint(e), à vos enfants et aux autres membres de la famille la même tranquillité d'esprit que celle dont vous bénéficiez, avec la possibilité de créer jusqu'à 5 comptes Everywhere au sein d'un seul et même abonnement.
EN Give your spouse, kids, and other family members the same peace of mind that you have with up to 5 Everywhere accounts under a single subscription.
francês | inglês |
---|---|
conjoint | spouse |
membres | members |
tranquillité | peace |
comptes | accounts |
abonnement | subscription |
enfants | kids |
jusquà | up to |
famille | family |
à | to |
la | the |
et | and |
avec | with |
de | of |
autres | other |
e | a |
dont | you |
FR Vous pouvez également créer, gérer et prévisualiser des sondages directement dans Google Drive pour simplifier votre workflow, même si votre équipe n’est pas physiquement réunie en un même lieu.
EN You can also create, manage, and preview surveys directly in Google Drive to streamline your workflow, even when your team isn’t in the same workplace.
francês | inglês |
---|---|
gérer | manage |
sondages | surveys |
directement | directly |
simplifier | streamline |
équipe | team |
workflow | workflow |
également | also |
prévisualiser | preview |
votre | your |
en | in |
créer | create |
des | drive |
même | the |
vous | you |
un | even |
FR Vous n’êtes pas autorisé à publier le même message plusieurs fois au cours d’une même journée ou d’une même semaine.
EN You may not repeat the same posting multiple times in a day or week.
francês | inglês |
---|---|
à | in |
êtes | may |
ou | or |
semaine | week |
publier | posting |
le | the |
vous | you |
plusieurs | multiple |
pas | not |
fois | a |
FR Indépendamment de la façon dont vous déployez, nous offrons exactement le même produit, la même base de code, et la même expérience utilisateur sans compromettre la sécurité ou la fonctionnalité.
EN Regardless of how you deploy, we offer the exact same product, the same code base, and the same user experience without compromising on security or functionality.
francês | inglês |
---|---|
déployez | deploy |
base | base |
code | code |
expérience | experience |
utilisateur | user |
compromettre | compromising |
fonctionnalité | functionality |
sécurité | security |
ou | or |
offrons | we offer |
nous offrons | offer |
de | of |
nous | we |
produit | product |
et | and |
indépendamment | regardless of |
dont | you |
sans | without |
FR Peut-être que vous appelez la même personne le même jour à la même heure chaque semaine
EN Maybe you call the same person on the same day at the same time every week
francês | inglês |
---|---|
appelez | call |
personne | person |
semaine | week |
à | at |
chaque | every |
heure | time |
FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.
EN The Italian love of fashion is well known and the fact is that, although it is not Milan, Rome has some of the best designer boutiques in Italy.
francês | inglês |
---|---|
connue | known |
rome | rome |
milan | milan |
boutiques | boutiques |
mode | fashion |
bien | well |
titre | in |
de | of |
si | although |
pas | not |
la | the |
FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.
EN The Italian love of fashion is well known and the fact is that, although it is not Milan, Rome has some of the best designer boutiques in Italy.
francês | inglês |
---|---|
connue | known |
rome | rome |
milan | milan |
boutiques | boutiques |
mode | fashion |
bien | well |
titre | in |
de | of |
si | although |
pas | not |
la | the |
FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.
EN The Italian love of fashion is well known and the fact is that, although it is not Milan, Rome has some of the best designer boutiques in Italy.
francês | inglês |
---|---|
connue | known |
rome | rome |
milan | milan |
boutiques | boutiques |
mode | fashion |
bien | well |
titre | in |
de | of |
si | although |
pas | not |
la | the |
FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.
EN The Italian love of fashion is well known and the fact is that, although it is not Milan, Rome has some of the best designer boutiques in Italy.
francês | inglês |
---|---|
connue | known |
rome | rome |
milan | milan |
boutiques | boutiques |
mode | fashion |
bien | well |
titre | in |
de | of |
si | although |
pas | not |
la | the |
FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.
EN The Italian love of fashion is well known and the fact is that, although it is not Milan, Rome has some of the best designer boutiques in Italy.
francês | inglês |
---|---|
connue | known |
rome | rome |
milan | milan |
boutiques | boutiques |
mode | fashion |
bien | well |
titre | in |
de | of |
si | although |
pas | not |
la | the |
FR Vous obtiendrez la même navigation, la même feuille de route et la même carte détaillée de votre itinéraire.
EN You will get the same navigation, cuesheet, and detailed map of your route.
francês | inglês |
---|---|
navigation | navigation |
carte | map |
de | of |
la | the |
et | and |
votre | your |
vous | you |
obtiendrez | will |
détaillé | detailed |
itinéraire | route |
FR Vous n’êtes pas autorisé à publier le même message plusieurs fois au cours d’une même journée ou d’une même semaine.
EN You may not repeat the same posting multiple times in a day or week.
francês | inglês |
---|---|
à | in |
êtes | may |
ou | or |
semaine | week |
publier | posting |
le | the |
vous | you |
plusieurs | multiple |
pas | not |
fois | a |
FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.
EN The Italian love of fashion is well known and the fact is that, although it is not Milan, Rome has some of the best designer boutiques in Italy.
francês | inglês |
---|---|
connue | known |
rome | rome |
milan | milan |
boutiques | boutiques |
mode | fashion |
bien | well |
titre | in |
de | of |
si | although |
pas | not |
la | the |
FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.
EN The Italian love of fashion is well known and the fact is that, although it is not Milan, Rome has some of the best designer boutiques in Italy.
francês | inglês |
---|---|
connue | known |
rome | rome |
milan | milan |
boutiques | boutiques |
mode | fashion |
bien | well |
titre | in |
de | of |
si | although |
pas | not |
la | the |
FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.
EN The Italian love of fashion is well known and the fact is that, although it is not Milan, Rome has some of the best designer boutiques in Italy.
francês | inglês |
---|---|
connue | known |
rome | rome |
milan | milan |
boutiques | boutiques |
mode | fashion |
bien | well |
titre | in |
de | of |
si | although |
pas | not |
la | the |
FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.
EN The Italian love of fashion is well known and the fact is that, although it is not Milan, Rome has some of the best designer boutiques in Italy.
francês | inglês |
---|---|
connue | known |
rome | rome |
milan | milan |
boutiques | boutiques |
mode | fashion |
bien | well |
titre | in |
de | of |
si | although |
pas | not |
la | the |
FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.
EN The Italian love of fashion is well known and the fact is that, although it is not Milan, Rome has some of the best designer boutiques in Italy.
francês | inglês |
---|---|
connue | known |
rome | rome |
milan | milan |
boutiques | boutiques |
mode | fashion |
bien | well |
titre | in |
de | of |
si | although |
pas | not |
la | the |
FR Cette cuisinière au gaz naturel extrêmement puissante et facile à utiliser vous permettra de cuisiner tout type de plat avec la même qualité, la même précision et la même rapidité.
EN This extremely powerful and easy to use natural gas range will allow you to cook any recipe with the same quality, precision, and speed.
francês | inglês |
---|---|
naturel | natural |
puissante | powerful |
facile | easy |
précision | precision |
rapidité | speed |
extrêmement | extremely |
qualité | quality |
gaz | gas |
cuisiner | cook |
plat | recipe |
à | to |
permettra | will allow |
la | the |
et | and |
avec | with |
vous | you |
FR Peut-être que vous appelez la même personne le même jour à la même heure chaque semaine
EN Maybe you call the same person on the same day at the same time every week
francês | inglês |
---|---|
appelez | call |
personne | person |
semaine | week |
à | at |
chaque | every |
heure | time |
FR Que vous préfériez la facilité des éditeurs en drag-and-drop ou que vous souhaitiez créer vos propres modèles, Sugar Market vous propose un éventail d’outils vous permettant de créer les campagnes qui vous conviennent.
EN Whether you prefer the ease of drag-and-drop builders or want to code your own templates, Sugar Market offers an array of tools so you can create campaigns as you see fit.
francês | inglês |
---|---|
préfériez | prefer |
facilité | ease |
sugar | sugar |
permettant | can |
propose | offers |
campagnes | campaigns |
modèles | templates |
ou | or |
vos | your |
la | the |
créer | create |
de | and |
FR Bien sûr, vous pouvez créer, distribuer et gérer des images de conteneurs vous-même si vous le souhaitez, mais vous gagnerez du temps en laissant Cloud Foundry le faire pour vous
EN Sure, you can build, distribute, and manage container images yourself if you want to, but you’ll save time by letting Cloud Foundry do it for you
francês | inglês |
---|---|
distribuer | distribute |
gérer | manage |
images | images |
conteneurs | container |
cloud | cloud |
foundry | foundry |
si | if |
sûr | sure |
temps | time |
laissant | letting |
créer | to |
et | and |
le | yourself |
FR Vous êtes à présent paré à l?arrivée prochaine de Gutenberg. Comme vous pouvez vous en rendre compte par vous-même, ce nouvel outil vous offre la possibilité de créer encore plus facilement des sites attractifs.
EN You?re now all set and ready for Gutenberg?s imminent arrival. As we?re sure you?ve realized, this new tool offers you the opportunity to create attractive sites ever-so easily.
francês | inglês |
---|---|
l | s |
gutenberg | gutenberg |
outil | tool |
facilement | easily |
arrivée | arrival |
à | to |
comme | as |
ce | this |
offre | offers |
la | the |
créer | create |
vous | you |
prochaine | for |
nouvel | new |
sites | sites |
FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
francês | inglês |
---|---|
public | audience |
sponsors | sponsors |
viendront | will come |
un | an |
créer | create |
ensuite | then |
les | the |
FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
francês | inglês |
---|---|
public | audience |
sponsors | sponsors |
viendront | will come |
un | an |
créer | create |
ensuite | then |
les | the |
FR Les utilisateurs peuvent créer et travailler sur plusieurs projets à la fois, générer des factures, partager des fichiers, créer des listes de tâches et des échéanciers, attribuer des autorisations basées sur les rôles, créer des calendriers..
EN Ready for all the to improve efficiency and member engagement, but most importantly, boost your profits?? Book your demo and get ready to transform your club
FR : souvenez-vous que vous devez tout de même régler le prix initial de l’abonnement. Vous serez remboursé par le biais de la même méthode de paiement, tant que vous vous manifestez sous 30 jours.
EN remember that you’ll still need to pay the initial cost of the plan. You will, however, get your money back through your chosen method of payment as long as you cancel within 30 days.
francês | inglês |
---|---|
initial | initial |
méthode | method |
souvenez | remember |
paiement | payment |
devez | need to |
de | of |
jours | days |
vous devez | need |
le prix | cost |
Mostrando 50 de 50 traduções