FR Tirez parti de la conformité des données intégrée qui assure la sécurité et la conformité des données pour prendre en charge les données des patients, personnelles et financières.
Traduzir "conformité des données" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conformité des données" de francês para inglês
Traduções de conformité des données
"conformité des données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de conformité des données
francês
inglês
EN Leverage built-in data compliance that provides the data security and compliance to support patient, personal and financial data.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| patients | patient |
| financières | financial |
| sécurité | security |
| intégré | built-in |
| en | in |
| la | the |
| données | data |
| intégrée | built |
| et | and |
FR Surveillance de la conformité des serveurs de récupération RPOs Amélioration de la conformité SLA en définissant des seuils de points de récupération et une surveillance en temps réel de la conformité RPO via la console web.
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| conformité | compliance |
| serveurs | servers |
| récupération | recovery |
| amélioration | improved |
| seuils | thresholds |
| réel | real |
| console | console |
| sla | sla |
| temps réel | real-time |
| web | web |
| de | of |
| la | the |
| points | point |
| temps | time |
| et | and |
| via | via |
FR Diffusez des données en temps réel. Combinez les données de conformité et d'audit capturées avec Compliance Reporter dans Jamf Protect avec des outils d'analyse de données pour minimiser les cas de non-conformité.
EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.
| francês | inglês |
|---|---|
| combinez | combine |
| jamf | jamf |
| protect | protect |
| outils | tools |
| minimiser | minimize |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| données | data |
| en | in |
| temps | time |
| avec | with |
| conformité | compliance |
| et | and |
| pour | to |
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
| francês | inglês |
|---|---|
| fardeau | burden |
| conformité | compliance |
| risque | risk |
| gestion | management |
| sharepoint | sharepoint |
| feuilles de calcul | spreadsheets |
| réduisez | reduce |
| de | of |
| et | and |
| votre | your |
| en | out |
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
| francês | inglês |
|---|---|
| fardeau | burden |
| conformité | compliance |
| risque | risk |
| gestion | management |
| sharepoint | sharepoint |
| feuilles de calcul | spreadsheets |
| réduisez | reduce |
| de | of |
| et | and |
| votre | your |
| en | out |
FR Diminuez le risque de conformité grâce à la conformité des données intégrée pour les données de carte de paiement, les informations de santé personnelles ou tout autre type de données réglementées.
EN Decrease compliance risk with built-in data compliance for payment card data, personal health information or any other type of regulated data.
| francês | inglês |
|---|---|
| risque | risk |
| conformité | compliance |
| carte | card |
| santé | health |
| réglementé | regulated |
| paiement | payment |
| ou | or |
| intégré | built-in |
| informations | information |
| données | data |
| intégrée | built |
| type | type |
| de | of |
| pour | for |
| personnelles | personal |
| autre | other |
| à | with |
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillez | monitoring |
| automatique | automatic |
| conformité | compliance |
| alertes | alerts |
| violations | violations |
| critères | criteria |
| manuels | manual |
| sur | on |
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| comportement | behavior |
| bénéficient | benefit |
| fonctionnalités | features |
| standard | standard |
| niveau | level |
| ou | or |
| groupe | group |
| personnaliser | customize |
| contrôles | checks |
| notamment | including |
| de | custom |
| du | from |
| et | and |
FR De surcroît, nous avons établi un « Dialogue de conformité » qui permet à nos dirigeants, collaborateurs et agents de conformité de débattre de sujets et d'expériences dans le domaine de la conformité.
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
| francês | inglês |
|---|---|
| établi | established |
| dialogue | dialogue |
| conformité | compliance |
| permet | allows |
| agents | officers |
| sujets | topics |
| et | and |
| un | a |
| à | to |
| nos | our |
| nous | we |
| dans | in |
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| comportement | behavior |
| bénéficient | benefit |
| fonctionnalités | features |
| standard | standard |
| niveau | level |
| ou | or |
| groupe | group |
| personnaliser | customize |
| contrôles | checks |
| notamment | including |
| de | custom |
| du | from |
| et | and |
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillez | monitoring |
| automatique | automatic |
| conformité | compliance |
| alertes | alerts |
| violations | violations |
| critères | criteria |
| manuels | manual |
| sur | on |
FR Des étapes de conformité supplémentaires : Certaines entreprises peuvent faire face à des défis en matière de conformité lorsque des données sensibles sont transférées dans un environnement cloud
EN Additional compliance steps: For some organizations, compliance challenges may also arise when sensitive data is moved into a cloud environment
| francês | inglês |
|---|---|
| étapes | steps |
| entreprises | organizations |
| sensibles | sensitive |
| environnement | environment |
| conformité | compliance |
| supplémentaires | additional |
| lorsque | when |
| un | a |
| cloud | cloud |
| peuvent | may |
| données | data |
| défis | challenges |
| sont | is |
FR Limiter la portée des audits de conformité et gérer activement la complexité de la conformité des données avec OpenText experts, processus et technologie.
EN Limit the scope of compliance audits and actively manage the complexities of data compliance with OpenText experts, processes and technology.
| francês | inglês |
|---|---|
| limiter | limit |
| portée | scope |
| audits | audits |
| conformité | compliance |
| activement | actively |
| opentext | opentext |
| experts | experts |
| gérer | manage |
| processus | processes |
| technologie | technology |
| la | the |
| de | of |
| données | data |
| et | and |
| avec | with |
FR Les outils de sécurité et de conformité détectent toute modification qui enfreint vos politiques de conformité, qui affecte des données particulièrement sensibles ou qui sort des normes autorisées
EN Security and compliance monitoring tools spot changes that deviate from compliance guidelines, impact particularly sensitive data, or exist outside the scope of accepted norms
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| conformité | compliance |
| modification | changes |
| particulièrement | particularly |
| sensibles | sensitive |
| sécurité | security |
| ou | or |
| données | data |
| normes | norms |
| politiques | guidelines |
| qui | that |
| de | of |
| et | and |
| vos | the |
FR Conformité : pour répondre aux mandats réglementaires (RGPD, CCPA, CBCB 239, etc.), vous pouvez soutenir vos programmes de conformité avec des capacités de data governance, y compris la confidentialité des données
EN Compliance: To meet regulatory mandates (GDPR, CCPA, BCBS 239, etc.), you can support your compliance programs with data governance capabilities, including data privacy
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| répondre | to meet |
| mandats | mandates |
| réglementaires | regulatory |
| rgpd | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| etc | etc |
| programmes | programs |
| governance | governance |
| confidentialité | privacy |
| vos | your |
| données | data |
| compris | including |
| avec | with |
| de | capabilities |
| vous | you |
| la | to |
FR La validité ou la conformité : le degré de conformité des données à la syntaxe (format, type ou plage) de leur définition
EN Validity or conformity — The degree to which data conforms to the syntax (format, type, or range) of its definition
| francês | inglês |
|---|---|
| validité | validity |
| conformité | conformity |
| données | data |
| syntaxe | syntax |
| format | format |
| plage | range |
| définition | definition |
| ou | or |
| de | of |
| à | to |
| type | type |
FR Anticipez les modifications de la réglementation et gérez la conformité : employez votre équipe principale de qualité des données pour traiter les initiatives de conformité à court terme telles que le RGPD
EN Anticipate regulation changes and manage compliance: Use your data quality core team to confront short term compliance initiatives such as GDPR
| francês | inglês |
|---|---|
| anticipez | anticipate |
| modifications | changes |
| réglementation | regulation |
| gérez | manage |
| conformité | compliance |
| équipe | team |
| principale | core |
| qualité | quality |
| initiatives | initiatives |
| court | short |
| terme | term |
| rgpd | gdpr |
| votre | your |
| données | data |
| traiter | use |
| à | to |
| et | and |
| telles | as |
FR Ces contrôles n’approuvent que les accès aux données par les processus et les utilisateurs en conformité aux exigences de conformité strictes.
EN These allow only approved access to data by processes and users as required to meet strict compliance requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| processus | processes |
| utilisateurs | users |
| conformité | compliance |
| strictes | strict |
| accès | access |
| exigences | requirements |
| par | by |
| et | and |
FR Nos solutions transfèrent les données mainframe et IBM i à votre solution SIEM d?entreprise, vous aidant à garantir votre conformité à l?échelle de l?organisation et à réussir vos audits de conformité critiques.
EN Our solutions forward IBM i and mainframe data to your enterprise SIEM so you can demonstrate compliance across the enterprise and pass critical regulatory audits.
| francês | inglês |
|---|---|
| mainframe | mainframe |
| ibm | ibm |
| siem | siem |
| conformité | compliance |
| audits | audits |
| critiques | critical |
| solutions | solutions |
| i | i |
| données | data |
| entreprise | enterprise |
| à | to |
| nos | our |
| vous | you |
FR La conformité au RGPD est un effort continu, et nous nous engageons à aider nos clients à sécuriser leurs données personnelles ainsi qu'à maintenir la conformité à long terme
EN GDPR compliance is an ongoing effort and we are committed to helping our customers secure personal data and maintain compliance for the long-term
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| rgpd | gdpr |
| effort | effort |
| continu | ongoing |
| clients | customers |
| données | data |
| terme | term |
| aider | helping |
| long | long |
| un | an |
| la | the |
| sécuriser | secure |
| à | to |
| ainsi | for |
| maintenir | maintain |
| nos | our |
| nous | we |
FR Conformité La conformité est une considération majeure lorsque les entreprises décident de déplacer leurs données et leurs systèmes vers le cloud
EN Compliance Compliance is a major consideration when organizations decide to move their data and systems to the cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| considération | consideration |
| majeure | major |
| déplacer | move |
| données | data |
| lorsque | when |
| systèmes | systems |
| cloud | cloud |
| entreprises | organizations |
| une | a |
| et | and |
FR La transformation des données est utilisée dans la plupart des tâches d’intégration des données et de gestion des données, telles que le nettoyage des données/la préparation préalable des données et l’entreposage des données.
EN Data transformation is a component of most data integration and data management tasks, such as data wrangling and data warehousing.
| francês | inglês |
|---|---|
| transformation | transformation |
| données | data |
| de | of |
| est | is |
| gestion | management |
| telles | as |
| et | and |
FR Chef de file mondial de la gestion des risques et de la conformité des entrepreneurs, Cognibox développe et soutient des solutions de pointe en matière de gestion des sous-traitants, de conformité des employés et de formation.
EN Cognibox is a global leader in risk management and contractor compliance, Cognibox develops and supports industry-leading contractor management, employee compliance, and training solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| mondial | global |
| conformité | compliance |
| cognibox | cognibox |
| développe | develops |
| soutient | supports |
| solutions | solutions |
| formation | training |
| en | in |
| risques | risk |
| matière | and |
| traitants | contractor |
| gestion | management |
| employé | employee |
| chef | leader |
| s | a |
FR Chef de file mondial de la gestion des risques et de la conformité des entrepreneurs, Cognibox développe et soutient des solutions de pointe en matière de gestion des sous-traitants, de conformité des employés et de formation.
EN Cognibox is a global leader in risk management and contractor compliance, Cognibox develops and supports industry-leading contractor management, employee compliance, and training solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| mondial | global |
| conformité | compliance |
| cognibox | cognibox |
| développe | develops |
| soutient | supports |
| solutions | solutions |
| formation | training |
| en | in |
| risques | risk |
| matière | and |
| traitants | contractor |
| gestion | management |
| employé | employee |
| chef | leader |
| s | a |
FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
| francês | inglês |
|---|---|
| arm | arm |
| peut | can |
| aider | help |
| audits | audits |
| rapports | reporting |
| conformité | compliance |
| comment | how |
| et | learn |
| à | and |
FR Notre outil de test de développement fournit des rapports de conformité dédiés qui permettent une vue dynamique du processus de conformité et une analyse des violations en fonction des regroupements et des catégorisations de la norme d'origine
EN Our development testing tool provides dedicated compliance reporting that enables a dynamic view into the compliance process and analysis of the violations based on groupings and categorizations of the original standard
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| fournit | provides |
| conformité | compliance |
| permettent | enables |
| vue | view |
| dynamique | dynamic |
| violations | violations |
| dorigine | original |
| développement | development |
| processus | process |
| rapports | reporting |
| test | testing |
| analyse | analysis |
| la | the |
| norme | standard |
| de | of |
| dédié | dedicated |
| notre | our |
| qui | that |
| une | a |
FR La conformité concerne également les relations d'affaires entre Bosch et des parties tierces : Bosch ne veut pas être impliqué dans des infractions au principe de conformité, commises par des parties tierces.
EN Compliance also concerns business relations between Bosch and third parties: Bosch does not want to be involved in other parties’ violations of the compliance principle.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| relations | relations |
| bosch | bosch |
| parties | parties |
| impliqué | involved |
| infractions | violations |
| principe | principle |
| veut | want to |
| également | also |
| la | the |
| dans | in |
| de | of |
| et | and |
| être | be |
FR Thales aide les clients de pharmacie à garantir leur conformité aux exigences règlementaires pour la protection des données par le biais de la gestion des accès, de l’authentification et de la protection des données centrée sur les données.
EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.
| francês | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| aide | helps |
| pharmacie | pharmacy |
| conformité | comply |
| exigences | requirements |
| accès | access |
| centrée | centric |
| protection | protection |
| données | data |
| clients | customers |
| gestion | management |
| à | and |
FR Assurez la sécurité des données critiques grâce aux rapports de conformité des données, associés à la carte de protection des données
EN Ensure that critical data is protected for compliance reporting, with the data protection map
| francês | inglês |
|---|---|
| critiques | critical |
| conformité | compliance |
| carte | map |
| protection | protection |
| la | the |
| assurez | ensure |
| données | data |
| de | for |
| à | with |
| rapports | reporting |
FR Par conséquent, nous traitons vos données personnelles comme des informations confidentielles et en conformité avec les réglementations légales sur la protection des données et la présente déclaration sur la protection des données.
EN Hence, we handle your personal data as confidential information and in compliance with the statutory data protection regulations and this Data Protection Declaration.
| francês | inglês |
|---|---|
| traitons | handle |
| conformité | compliance |
| réglementations | regulations |
| légales | statutory |
| déclaration | declaration |
| confidentielles | confidential |
| informations | information |
| en | in |
| données | data |
| la | the |
| protection | protection |
| par conséquent | hence |
| vos | your |
| comme | as |
| et | and |
| avec | with |
| nous | we |
FR Thales aide les clients de pharmacie à garantir leur conformité aux exigences règlementaires pour la protection des données par le biais de la gestion des accès, de l’authentification et de la protection des données centrée sur les données.
EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.
| francês | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| aide | helps |
| pharmacie | pharmacy |
| conformité | comply |
| exigences | requirements |
| accès | access |
| centrée | centric |
| protection | protection |
| données | data |
| clients | customers |
| gestion | management |
| à | and |
FR Découvrez nos principales FAQ sur la confidentialité, la sécurité, la fiabilité et la conformité du cloud. Consultez notre site Trust Center pour obtenir des détails et des certifications sur la conformité.
EN Check out our top FAQs around cloud privacy, security, reliability and compliance. Visit our Trust site for compliance certifications and details.
| francês | inglês |
|---|---|
| faq | faqs |
| conformité | compliance |
| cloud | cloud |
| consultez | check |
| site | site |
| détails | details |
| certifications | certifications |
| confidentialité | privacy |
| fiabilité | reliability |
| sécurité | security |
| trust | trust |
| pour | for |
FR Etat de conformité Le présent site est en conformité partielle au Référentiel Général d’Amélioration de l’Accessibilité (RGAA) dans sa version 4 en raison des non-conformités et des dérogations énumérées ci-dessous.
EN Compliance status This website is in partial compliance with version 4 of the French Référentiel Général d’Amélioration de l’Accessibilité (RGAA) because of the non-compliances and exemptions listed below.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| site | website |
| partielle | partial |
| de | de |
| présent | this |
| version | version |
| et | and |
| dessous | below |
| le | the |
| des | because |
FR Gardez la main sur les accès et assurez la conformité de vos services et applications cloud avec les réglementations en vigueur grâce à des pistes d'audit détaillées et des rapports de conformité.
EN Govern access and understand your cloud services and apps in the context of regulatory compliance rules, plus produce granular audit trail reporting for auditors and compliance reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conformité | compliance |
| cloud | cloud |
| réglementations | rules |
| applications | apps |
| la | the |
| services | services |
| en | in |
| rapports | reports |
| de | of |
| vos | your |
| et | understand |
| à | and |
FR Cisco.com vérifie la conformité de tous les utilisateurs par rapport aux listes de conformité des exportations gérées par le gouvernement des États-Unis
EN Cisco.com checks all users against the export compliance lists maintained by the US government
| francês | inglês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| vérifie | checks |
| conformité | compliance |
| utilisateurs | users |
| exportations | export |
| gouvernement | government |
| listes | lists |
FR Conformité Finance Fraude GRC Sécurité de l'information Audit interne Audit IT Conformité IT Gestion des risques Gestion SOX Gestion des risques tiers
EN Compliance Finance Fraud GRC Information security Internal audit IT audit IT compliance Risk management SOX management Third-party risk management
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| finance | finance |
| fraude | fraud |
| sécurité | security |
| interne | internal |
| grc | grc |
| audit | audit |
| it | it |
| gestion | management |
| risques | risk |
| tiers | third |
FR La gestion de la conformité des fournisseurs supprime les processus manuels complexes pour rationaliser l'identification et le traitement des infractions de conformité de la chaîne d'approvisionnement
EN Vendor compliance management removes complex, manual processes to streamline supply chain compliance infraction identification and processing
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| fournisseurs | vendor |
| supprime | removes |
| manuels | manual |
| complexes | complex |
| rationaliser | streamline |
| chaîne | chain |
| processus | processes |
| traitement | processing |
| gestion | management |
| et | and |
FR La gestion de la conformité des fournisseurs fournit une solution automatisée de bout en bout qui permet d'accélérer chaque étape du processus du programme de conformité des fournisseurs
EN Vendor compliance management provides an automated, end-to-end solution that helps accelerate every step of the vendor compliance program process
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| fournisseurs | vendor |
| solution | solution |
| programme | program |
| bout | end |
| étape | step |
| processus | process |
| de | of |
| chaque | every |
| la | the |
| gestion | management |
| fournit | provides |
| en | to |
FR Nos auditeurs internes et externes, les équipes juridique et conformité fournissent un audit complet, des enquêtes spéciales et des solutions en matière de conformité.
EN Our internal auditors, external auditors, compliance and legal teams provide a comprehensive audit, special investigations and compliance set of solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| auditeurs | auditors |
| externes | external |
| juridique | legal |
| conformité | compliance |
| fournissent | provide |
| audit | audit |
| complet | comprehensive |
| enquêtes | investigations |
| solutions | solutions |
| équipes | teams |
| un | a |
| internes | internal |
| matière | and |
| de | of |
| spéciales | special |
| nos | our |
FR La conformité concerne également les relations d'affaires entre Bosch et des parties tierces : Bosch ne veut pas être impliqué dans des infractions de parties tierces au principe de conformité.
EN Compliance also concerns business relations between Bosch and third parties: Bosch does not want to be involved in other parties’ violations of the compliance principle.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| relations | relations |
| bosch | bosch |
| parties | parties |
| impliqué | involved |
| infractions | violations |
| principe | principle |
| veut | want to |
| également | also |
| la | the |
| dans | in |
| de | of |
| et | and |
| être | be |
FR Découvrez comment nos solutions de gestion des accès et des identités répondent aux besoins liés à la conformité d’aujourd’hui et préparent votre organisation aux défis de conformité de demain.
EN Learn how our identity and access management solutions address today's compliance needs but prepare your organization for tomorrow's compliance challenges.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| besoins | needs |
| conformité | compliance |
| préparent | prepare |
| comment | how |
| accès | access |
| organisation | organization |
| identité | identity |
| votre | your |
| défis | challenges |
| gestion | management |
| et | learn |
| à | and |
| nos | our |
FR Ce livre blanc présente les principales dispositions du RGPD et explique pourquoi il faut agir dès aujourd’hui et veiller à la conformité avant le 25 mai 2018, date à laquelle des peines sévères seront appliquées en cas de non-conformité.
EN Simplify Office 365 management with this survival guide
| francês | inglês |
|---|---|
| ce | this |
| la | guide |
| à | with |
FR Gardez la main sur les accès et assurez la conformité de vos services et applications cloud avec les réglementations en vigueur grâce à des pistes d'audit détaillées et des rapports de conformité.
EN Govern access and understand your cloud services and apps in the context of regulatory compliance rules, plus produce granular audit trail reporting for auditors and compliance reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conformité | compliance |
| cloud | cloud |
| réglementations | rules |
| applications | apps |
| la | the |
| services | services |
| en | in |
| rapports | reports |
| de | of |
| vos | your |
| et | understand |
| à | and |
FR Etat de conformité Le présent site est en conformité partielle au Référentiel Général d’Amélioration de l’Accessibilité (RGAA) dans sa version 4 en raison des non-conformités et des dérogations énumérées ci-dessous.
EN Compliance status This website is in partial compliance with version 4 of the French Référentiel Général d’Amélioration de l’Accessibilité (RGAA) because of the non-compliances and exemptions listed below.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| site | website |
| partielle | partial |
| de | de |
| présent | this |
| version | version |
| et | and |
| dessous | below |
| le | the |
| des | because |
FR Conformité Finance Fraude GRC Sécurité de l'information Audit interne Audit IT Conformité IT Gestion des risques Gestion SOX Gestion des risques tiers
EN Compliance Finance Fraud GRC Information security Internal audit IT audit IT compliance Risk management SOX management Third-party risk management
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| finance | finance |
| fraude | fraud |
| sécurité | security |
| interne | internal |
| grc | grc |
| audit | audit |
| it | it |
| gestion | management |
| risques | risk |
| tiers | third |
FR Recevez des rapports de conformité qui vous aideront à réaliser vos objectifs en la matière et répondre aux exigences des audits de conformité SOX.
EN Get compliance-related reports that help you achieve compliance objectives and meet the requirements of a SOX compliance audit.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| rapports | reports |
| aideront | help you |
| exigences | requirements |
| répondre | help |
| audits | audit |
| la | the |
| de | of |
| objectifs | objectives |
| vous | you |
| matière | and |
| qui | that |
FR Les rapports de conformité à la demande peuvent être transmis à des systèmes de conformité automatisés et à des spécialistes d'audit externes.
EN On-demand compliance reports can be forwarded to automated compliance systems and external auditors.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| conformité | compliance |
| demande | demand |
| systèmes | systems |
| externes | external |
| à | to |
| et | and |
| automatisé | automated |
FR Découvrez nos principales FAQ sur la confidentialité, la sécurité, la fiabilité et la conformité du cloud. Consultez notre site Trust Center pour obtenir des détails et des certifications sur la conformité.
EN Check out our top FAQs around cloud privacy, security, reliability and compliance. Visit our Trust site for compliance certifications and details.
| francês | inglês |
|---|---|
| faq | faqs |
| conformité | compliance |
| cloud | cloud |
| consultez | check |
| site | site |
| détails | details |
| certifications | certifications |
| confidentialité | privacy |
| fiabilité | reliability |
| sécurité | security |
| trust | trust |
| pour | for |
FR Cisco.com vérifie la conformité de tous les utilisateurs par rapport aux listes de conformité des exportations gérées par le gouvernement des États-Unis
EN Cisco.com checks all users against the export compliance lists maintained by the US government
| francês | inglês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| vérifie | checks |
| conformité | compliance |
| utilisateurs | users |
| exportations | export |
| gouvernement | government |
| listes | lists |
FR - Utiliser les outils de conformité à des fins qui interfèrent avec la sécurité ou qui causent des dommages aux outils de conformité ou à leur contenu.
EN • Use the Compliance Tools for any purpose that interferes with security or causes harm to the Compliance Tools or their content.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| sécurité | security |
| dommages | harm |
| contenu | content |
| outils | tools |
| ou | or |
| utiliser | use |
| fins | for |
| à | to |
| la | the |
| avec | with |
| leur | their |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
conformité des données données de conformité conformité des conformité des fournisseurs conformité des feuilles conformité des serveurs conformité des entrepreneurs conformité des employés conformité des pays conformité des clusters conformité des produits conformité des maintenant conformité des pratiques conformité des secteurs conformité des applications conformité des détaillants conformité des licences conformité des appareils conformité des logiciels conformité des messages conformité des codes conformité conformité iso conformité gdpr altova conformité gdpr conformité gdpr fournit non conformité réglementaire conformité gdpr grâce stricte conformité meilleure conformité conformité pci conformité réglementaire propre conformité conformité pci dss conformité solide conformité grâce conformité supplémentaires non conformité conformité garantie conformité doivent conformité google conformité juridique conformité définies conformité dédiée conformité toujours conformité auxquelles conformité douanière conformité epcs conformité dmarc conformité viaTraduzir conformité des données para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe