FR Comme expliqué précédemment, le cloud hybride désigne techniquement au moins deux environnements cloud qui sont gérés de façon centralisée, comme le cloud privé sur site, le cloud privé hébergé ou le cloud public
"conformité du cloud" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
conformité | access as business company compliance compliant comply comply with conformity industry meet that this to meet what |
cloud | a cloud amazon web services aws cloud have our to the cloud we your |
FR Comme expliqué précédemment, le cloud hybride désigne techniquement au moins deux environnements cloud qui sont gérés de façon centralisée, comme le cloud privé sur site, le cloud privé hébergé ou le cloud public
EN As previously explained, hybrid cloud technically refers to any two or more clouds that are centrally managed, such as on-premises private, hosted private, or public
francês | inglês |
---|---|
expliqué | explained |
précédemment | previously |
hybride | hybrid |
techniquement | technically |
environnements | premises |
centralisée | centrally |
hébergé | hosted |
public | public |
ou | or |
cloud | cloud |
privé | private |
comme | as |
sont | are |
au | on |
gérés | managed |
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
francês | inglês |
---|---|
surveillez | monitoring |
automatique | automatic |
conformité | compliance |
alertes | alerts |
violations | violations |
critères | criteria |
manuels | manual |
sur | on |
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
francês | inglês |
---|---|
fardeau | burden |
conformité | compliance |
risque | risk |
gestion | management |
sharepoint | sharepoint |
feuilles de calcul | spreadsheets |
réduisez | reduce |
de | of |
et | and |
votre | your |
en | out |
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
francês | inglês |
---|---|
conformité | compliance |
comportement | behavior |
bénéficient | benefit |
fonctionnalités | features |
standard | standard |
niveau | level |
ou | or |
groupe | group |
personnaliser | customize |
contrôles | checks |
notamment | including |
de | custom |
du | from |
et | and |
FR Surveillance de la conformité des serveurs de récupération RPOs Amélioration de la conformité SLA en définissant des seuils de points de récupération et une surveillance en temps réel de la conformité RPO via la console web.
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
francês | inglês |
---|---|
surveillance | monitoring |
conformité | compliance |
serveurs | servers |
récupération | recovery |
amélioration | improved |
seuils | thresholds |
réel | real |
console | console |
sla | sla |
temps réel | real-time |
web | web |
de | of |
la | the |
points | point |
temps | time |
et | and |
via | via |
FR De surcroît, nous avons établi un « Dialogue de conformité » qui permet à nos dirigeants, collaborateurs et agents de conformité de débattre de sujets et d'expériences dans le domaine de la conformité.
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
francês | inglês |
---|---|
établi | established |
dialogue | dialogue |
conformité | compliance |
permet | allows |
agents | officers |
sujets | topics |
et | and |
un | a |
à | to |
nos | our |
nous | we |
dans | in |
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
francês | inglês |
---|---|
conformité | compliance |
comportement | behavior |
bénéficient | benefit |
fonctionnalités | features |
standard | standard |
niveau | level |
ou | or |
groupe | group |
personnaliser | customize |
contrôles | checks |
notamment | including |
de | custom |
du | from |
et | and |
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
francês | inglês |
---|---|
fardeau | burden |
conformité | compliance |
risque | risk |
gestion | management |
sharepoint | sharepoint |
feuilles de calcul | spreadsheets |
réduisez | reduce |
de | of |
et | and |
votre | your |
en | out |
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
francês | inglês |
---|---|
surveillez | monitoring |
automatique | automatic |
conformité | compliance |
alertes | alerts |
violations | violations |
critères | criteria |
manuels | manual |
sur | on |
FR Découvrez nos principales FAQ sur la confidentialité, la sécurité, la fiabilité et la conformité du cloud. Consultez notre site Trust Center pour obtenir des détails et des certifications sur la conformité.
EN Check out our top FAQs around cloud privacy, security, reliability and compliance. Visit our Trust site for compliance certifications and details.
francês | inglês |
---|---|
faq | faqs |
conformité | compliance |
cloud | cloud |
consultez | check |
site | site |
détails | details |
certifications | certifications |
confidentialité | privacy |
fiabilité | reliability |
sécurité | security |
trust | trust |
pour | for |
FR Gardez la main sur les accès et assurez la conformité de vos services et applications cloud avec les réglementations en vigueur grâce à des pistes d'audit détaillées et des rapports de conformité.
EN Govern access and understand your cloud services and apps in the context of regulatory compliance rules, plus produce granular audit trail reporting for auditors and compliance reports.
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
conformité | compliance |
cloud | cloud |
réglementations | rules |
applications | apps |
la | the |
services | services |
en | in |
rapports | reports |
de | of |
vos | your |
et | understand |
à | and |
FR Des étapes de conformité supplémentaires : Certaines entreprises peuvent faire face à des défis en matière de conformité lorsque des données sensibles sont transférées dans un environnement cloud
EN Additional compliance steps: For some organizations, compliance challenges may also arise when sensitive data is moved into a cloud environment
francês | inglês |
---|---|
étapes | steps |
entreprises | organizations |
sensibles | sensitive |
environnement | environment |
conformité | compliance |
supplémentaires | additional |
lorsque | when |
un | a |
cloud | cloud |
peuvent | may |
données | data |
défis | challenges |
sont | is |
FR Gardez la main sur les accès et assurez la conformité de vos services et applications cloud avec les réglementations en vigueur grâce à des pistes d'audit détaillées et des rapports de conformité.
EN Govern access and understand your cloud services and apps in the context of regulatory compliance rules, plus produce granular audit trail reporting for auditors and compliance reports.
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
conformité | compliance |
cloud | cloud |
réglementations | rules |
applications | apps |
la | the |
services | services |
en | in |
rapports | reports |
de | of |
vos | your |
et | understand |
à | and |
FR La conformité : ne laissez pas les applications cloud compliquer la recherche de conformité aux réglementations pour les organisations
EN Compliance: Don't let cloud applications pose a challenge to organisations seeking compliance regulations
francês | inglês |
---|---|
conformité | compliance |
applications | applications |
cloud | cloud |
réglementations | regulations |
organisations | organisations |
recherche | seeking |
laissez | to |
pas | dont |
FR Découvrez nos principales FAQ sur la confidentialité, la sécurité, la fiabilité et la conformité du cloud. Consultez notre site Trust Center pour obtenir des détails et des certifications sur la conformité.
EN Check out our top FAQs around cloud privacy, security, reliability and compliance. Visit our Trust site for compliance certifications and details.
francês | inglês |
---|---|
faq | faqs |
conformité | compliance |
cloud | cloud |
consultez | check |
site | site |
détails | details |
certifications | certifications |
confidentialité | privacy |
fiabilité | reliability |
sécurité | security |
trust | trust |
pour | for |
FR Conformité La conformité est une considération majeure lorsque les entreprises décident de déplacer leurs données et leurs systèmes vers le cloud
EN Compliance Compliance is a major consideration when organizations decide to move their data and systems to the cloud
francês | inglês |
---|---|
conformité | compliance |
considération | consideration |
majeure | major |
déplacer | move |
données | data |
lorsque | when |
systèmes | systems |
cloud | cloud |
entreprises | organizations |
une | a |
et | and |
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
francês | inglês |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
revue | review |
code | code |
changements | changes |
avec | with |
découvrez | learn |
dans | in |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 40 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
francês | inglês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
développées | built |
atlassian | atlassian |
remise | discount |
service | service |
ou | or |
apps | apps |
software | software |
en | in |
moment | time |
management | management |
et | and |
prix | price |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
francês | inglês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
développées | built |
atlassian | atlassian |
remise | discount |
service | service |
ou | or |
apps | apps |
software | software |
en | in |
moment | time |
management | management |
et | and |
prix | price |
FR Rassemblez tous vos services Cloud avec Artifactory Cloud sur l'un des trois principaux fournisseurs de Cloud, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS) ou Microsoft Azure
EN Co-locate all your cloud services with Artifactory Cloud on any of the three major cloud providers, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), or Microsoft Azure
francês | inglês |
---|---|
fournisseurs | providers |
web | web |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
artifactory | artifactory |
cloud | cloud |
principaux | major |
platform | platform |
gcp | gcp |
amazon | amazon |
aws | aws |
ou | or |
services | services |
de | of |
vos | your |
avec | with |
sur | on |
trois | three |
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
francês | inglês |
---|---|
conception | design |
made | made |
optimisons | optimize |
constamment | constantly |
bare | bare |
metal | metal |
tour | turn |
soutient | supports |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
in | in |
performances | performance |
cloud | cloud |
à | to |
ovhcloud | ovhcloud |
de | of |
nous | we |
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR Migration dans le Cloud, Reverse Cloud et Cloud à Cloud
EN Cloud Migration, Reverse Cloud, Cloud-to-Cloud
francês | inglês |
---|---|
migration | migration |
cloud | cloud |
reverse | reverse |
à | to |
FR Afin de répondre aux différents besoins de notre clientèle, nous apportons des services sur mesure. Ceux-ci s’appuient sur nos quatre principaux univers : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
francês | inglês |
---|---|
besoins | needs |
principaux | core |
bare | bare |
metal | metal |
cloud | cloud |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
client | customers |
répondre | to meet |
de | of |
différents | different |
quatre | the |
le | on |
nous | we |
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
francês | inglês |
---|---|
conception | design |
made | made |
optimisons | optimize |
constamment | constantly |
bare | bare |
metal | metal |
tour | turn |
soutient | supports |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
in | in |
performances | performance |
cloud | cloud |
à | to |
ovhcloud | ovhcloud |
de | of |
nous | we |
FR Les trois plates-formes d'applications qui intègrent le cloud (Cloud, DC, Server ; Cloud uniquement ; Cloud, Server) connaissent une très bonne croissance
EN All three app platforms that feature cloud (Cloud, DC, Server ; Cloud only ; Cloud, Server) are growing very well
francês | inglês |
---|---|
plates-formes | platforms |
cloud | cloud |
server | server |
croissance | growing |
très | very |
bonne | well |
qui | that |
trois | three |
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
francês | inglês |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
revue | review |
code | code |
changements | changes |
avec | with |
découvrez | learn |
dans | in |
FR Vos apps du Marketplace ne seront pas affectées par l'offre Cloud Premium. Toutes les apps Cloud fonctionneront de la même manière sur les offres Cloud Standard et Cloud Premium de nos produits.
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
affectées | affected |
cloud | cloud |
fonctionneront | function |
offres | plans |
premium | premium |
standard | standard |
apps | apps |
et | and |
toutes | all |
vos | your |
nos | our |
produits | products |
la | the |
sur | on |
par | by |
FR Oui. Si vous migrez un abonnement Cloud Standard ou Cloud Premium existant vers Cloud Enterprise, nous créditerons la valeur de la maintenance non utilisée dans l'achat Cloud Enterprise.
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
francês | inglês |
---|---|
abonnement | subscription |
cloud | cloud |
existant | existing |
enterprise | enterprise |
maintenance | maintenance |
non utilisé | unused |
si | if |
standard | standard |
ou | or |
premium | premium |
la | the |
valeur | value |
oui | yes |
nous | we |
de | of |
vous | to |
FR L'offre Premium pour Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud et Confluence Cloud procure aux clients des fonctionnalités plus robustes que celles actuellement proposées par l'offre Cloud Standard
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
francês | inglês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
clients | customers |
robustes | robust |
actuellement | today |
standard | standard |
premium | premium |
management | management |
fonctionnalité | functionality |
service | service |
et | and |
software | software |
plus | more |
celles | the |
procure | offers |
pour | for |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
francês | inglês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
développées | built |
atlassian | atlassian |
remise | discount |
service | service |
ou | or |
apps | apps |
software | software |
en | in |
moment | time |
management | management |
et | and |
prix | price |
FR Nous simplifions la connectivité des filiales et du cloud en nous appuyant sur Zero Trust pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
francês | inglês |
---|---|
filiales | branch |
cloud | cloud |
coûteux | costly |
accès | access |
direct | direct |
rapide | fast |
supprimer | eliminate |
connectivité | connectivity |
réseaux | networks |
nous | we |
trust | trust |
à | to |
sécurisé | secure |
et | and |
zero | zero |
FR Nous simplifions la connectivité des filiales et du cloud en nous appuyant sur Zero Trust pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
francês | inglês |
---|---|
filiales | branch |
cloud | cloud |
coûteux | costly |
accès | access |
direct | direct |
rapide | fast |
supprimer | eliminate |
connectivité | connectivity |
réseaux | networks |
nous | we |
trust | trust |
à | to |
sécurisé | secure |
et | and |
zero | zero |
FR Avec CipherTrust Cloud Key Manager, gagnez en efficacité opérationnelle, en conformité et en sécurité grâce à une gestion centralisée des clés de chiffrement de plusieurs fournisseurs de Cloud
EN Gain operational efficiency, compliance and security by centrally managing multiple cloud provider encryption keys with CipherTrust Cloud Key Manager
francês | inglês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
efficacité | efficiency |
opérationnelle | operational |
conformité | compliance |
centralisée | centrally |
fournisseurs | provider |
manager | manager |
sécurité | security |
gestion | managing |
chiffrement | encryption |
plusieurs | multiple |
à | and |
clés | keys |
clé | key |
avec | with |
FR Conservez des pistes d'audit de toutes les activités dans le cloud, et assurez la conformité de ces activités en régissant l'accès à vos services cloud à l'aide d'un contexte détaillé.
EN Maintain detailed audit trails of all cloud activities, and ensure compliance by governing access to your cloud services based on deep cloud context.
francês | inglês |
---|---|
conservez | maintain |
cloud | cloud |
conformité | compliance |
régissant | governing |
contexte | context |
détaillé | detailed |
pistes | trails |
de | of |
activités | activities |
vos | your |
services | services |
à | to |
et | and |
assurez | ensure |
en | deep |
le | on |
FR L’explosion des identités du cloud a poussé les décideurs IT à réconcilier la vitesse du cloud avec les besoins de sécurité, de conformité et d’évolution de l’entreprise
EN The explosion of cloud identities has set IT decision makers on a quest for reconciling the speed of cloud with the security, compliance and scalability needs of the enterprise
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
conformité | compliance |
it | it |
besoins | needs |
sécurité | security |
la | the |
décideurs | makers |
vitesse | speed |
de | of |
identités | identities |
à | and |
avec | with |
s | a |
FR L'explosion des identités du cloud a poussé les décideurs de l'IT à réconcilier la vitesse du cloud avec les besoins de sécurité, de conformité et d'évolution de l'entreprise
EN The explosion of cloud identities has set IT decision makers on a quest for reconciling the speed of cloud with the security, compliance and scalability needs of the enterprise
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
conformité | compliance |
besoins | needs |
sécurité | security |
la | the |
décideurs | makers |
de | of |
vitesse | speed |
identités | identities |
à | and |
avec | with |
s | a |
FR La solution Proofpoint Cloud App Security Broker (PCASB) protège les individus et les données contre les menaces avancées, le partage de données involontaire et les risques de conformité dans le Cloud
EN Proofpoint Cloud App Security Broker (PCASB) protects people and data from advanced threats, accidental sharing and compliance risks in the cloud
francês | inglês |
---|---|
proofpoint | proofpoint |
cloud | cloud |
individus | people |
partage | sharing |
conformité | compliance |
app | app |
menaces | threats |
risques | risks |
protège | protects |
données | data |
security | security |
dans | in |
et | and |
avancées | advanced |
FR Grâce aux fonctionnalités de DLP avancées et aux contrôles d'accès, nous avons pu adopter le cloud en toute sécurité avec Netskope tout en garantissant la conformité du traitement des données à caractère personnel sur le cloud avec le RGPD.
EN Using advanced DLP features and access controls, we?ve been able to safely enable the cloud with Netskope as well as secure personal data for GDPR cloud compliance.
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalités | features |
dlp | dlp |
contrôles | controls |
cloud | cloud |
netskope | netskope |
conformité | compliance |
rgpd | gdpr |
pu | able |
données | data |
nous | we |
à | to |
et | and |
avancées | advanced |
toute | with |
FR SonicWall SaaS Cloud App Security vous permet d'accéder au cloud de manière sécurisée et en toute conformité.
EN SonicWall SaaS Cloud App Security moves you to the cloud in a secure and compliant manner
francês | inglês |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
saas | saas |
app | app |
conformité | compliant |
cloud | cloud |
security | security |
en | in |
de manière | manner |
manière | to |
toute | a |
sécurisé | secure |
vous | you |
et | and |
FR Le code de conduite CISPE permet aux clients du cloud d'évaluer la conformité de leur fournisseur d'infrastructure cloud avec les obligations de protection des données en vertu du RGPD
EN The CISPE Code of Conduct enables cloud customers to assess their cloud infrastructure provider's compliance with data protection obligations under the GDPR
francês | inglês |
---|---|
code | code |
permet | enables |
clients | customers |
cloud | cloud |
fournisseur | providers |
protection | protection |
rgpd | gdpr |
évaluer | assess |
conformité | compliance |
obligations | obligations |
de | of |
données | data |
avec | with |
conduite | conduct |
FR Conservez des pistes d'audit de toutes les activités dans le cloud, et assurez la conformité de ces activités en régissant l'accès à vos services cloud à l'aide d'un contexte détaillé.
EN Maintain detailed audit trails of all cloud activities, and ensure compliance by governing access to your cloud services based on deep cloud context.
francês | inglês |
---|---|
conservez | maintain |
cloud | cloud |
conformité | compliance |
régissant | governing |
contexte | context |
détaillé | detailed |
pistes | trails |
de | of |
activités | activities |
vos | your |
services | services |
à | to |
et | and |
assurez | ensure |
en | deep |
le | on |
FR Avec CipherTrust Cloud Key Manager, gagnez en efficacité opérationnelle, en conformité et en sécurité grâce à une gestion centralisée des clés de chiffrement de plusieurs fournisseurs de Cloud
EN Gain operational efficiency, compliance and security by centrally managing multiple cloud provider encryption keys with CipherTrust Cloud Key Manager
francês | inglês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
efficacité | efficiency |
opérationnelle | operational |
conformité | compliance |
centralisée | centrally |
fournisseurs | provider |
manager | manager |
sécurité | security |
gestion | managing |
chiffrement | encryption |
plusieurs | multiple |
à | and |
clés | keys |
clé | key |
avec | with |
FR IBM Cloud permet la conformité aux réglementations mondiales, régionales, gouvernementales et sectorielles. C'est également le premier cloud à offrir la sécurité FIPS 140-2 de niveau 4, le niveau le plus élevé de certification gouvernementale.
EN IBM Cloud enables global, regional, government and industry regulatory compliance. It is also the first provider with FIPS 140-2 Level 4, the highest-level government certification.
francês | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
conformité | compliance |
mondiales | global |
régionales | regional |
gouvernementales | government |
fips | fips |
certification | certification |
niveau | level |
permet | enables |
également | also |
à | and |
FR Gagnez en visibilité, en contrôle et en conformité dans votre environnement multi-cloud. Analysez les services de stockage dans le cloud public pour identifier et protéger les données sensibles et détecter les logiciels malveillants.
EN Gain visibility, control, and compliance across your multi-cloud environment. Scan public cloud storage services to identify and protect sensitive data and detect malware.
francês | inglês |
---|---|
gagnez | gain |
conformité | compliance |
environnement | environment |
analysez | scan |
stockage | storage |
cloud | cloud |
public | public |
protéger | protect |
sensibles | sensitive |
détecter | detect |
contrôle | control |
services | services |
données | data |
visibilité | visibility |
votre | your |
identifier | identify |
et | and |
de | across |
FR Netskope Public Cloud Security améliore la sécurité et la conformité dans votre environnement multi-cloud, permettant ainsi à votre entreprise d'entrer avec confiance dans l'avenir.
EN Netskope Public Cloud Security improves security and compliance across your multi-cloud environment, enabling the future of your business.
francês | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
cloud | cloud |
améliore | improves |
conformité | compliance |
environnement | environment |
permettant | enabling |
public | public |
entreprise | business |
la | the |
sécurité | security |
votre | your |
à | and |
FR Conservez des pistes d'audit détaillées des activités dans le cloud et assurez la conformité en régissant l'accès au cloud et au Web en fonction du contexte.
EN Maintain detailed audit trails of cloud activities, and ensure compliance by governing access to the cloud and web based on deep context.
francês | inglês |
---|---|
conservez | maintain |
conformité | compliance |
régissant | governing |
web | web |
contexte | context |
cloud | cloud |
pistes | trails |
activités | activities |
et | and |
assurez | ensure |
en | deep |
au | on |
FR Découvrez comment le CASB inline de Zscaler contrôle les applications cloud, détecte l’informatique fantôme et restaure la conformité des données dans le cloud.
EN See how Zscaler inline CASB controls cloud apps, finds shadow IT, and restores data compliance in the cloud.
francês | inglês |
---|---|
casb | casb |
zscaler | zscaler |
contrôle | controls |
applications | apps |
cloud | cloud |
restaure | restores |
conformité | compliance |
inline | inline |
comment | how |
données | data |
dans | in |
et | and |
FR Grâce aux fonctionnalités de DLP avancées et aux contrôles d'accès, nous avons pu adopter le cloud en toute sécurité avec Netskope tout en garantissant la conformité du traitement des données à caractère personnel sur le cloud avec le RGPD.
EN Using advanced DLP features and access controls, we?ve been able to safely enable the cloud with Netskope as well as secure personal data for GDPR cloud compliance.
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalités | features |
dlp | dlp |
contrôles | controls |
cloud | cloud |
netskope | netskope |
conformité | compliance |
rgpd | gdpr |
pu | able |
données | data |
nous | we |
à | to |
et | and |
avancées | advanced |
toute | with |
Mostrando 50 de 50 traduções