FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.
"cela peut facilement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
francês | inglês |
---|---|
erreurs | errors |
puissant | powerful |
éditeur | editor |
facilement | easily |
corrections | corrections |
recherchez | search |
moments | moments |
transcription | transcript |
partagez | share |
la | the |
peut | be |
notre | our |
apporter | to |
avec | with |
clé | key |
quelques | a |
pour | for |
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
francês | inglês |
---|---|
erreurs | errors |
puissant | powerful |
éditeur | editor |
facilement | easily |
corrections | corrections |
recherchez | search |
moments | moments |
transcription | transcript |
partagez | share |
la | the |
peut | be |
notre | our |
apporter | to |
avec | with |
clé | key |
quelques | a |
pour | for |
FR Et pendant que nous faisons cela, nous pouvons nous éduquer et poser des questions difficiles. Comment cela s?est-il produit ? Pourquoi cela s?est-il produit ? Et comment pouvons-nous empêcher que cela ne se reproduise ?
EN And while we are doing that, we can educate ourselves and ask some difficult questions. How did this happen? Why did this happen? And how do we stop it from ever happening again?
francês | inglês |
---|---|
éduquer | educate |
difficiles | difficult |
il | it |
nous | we |
pouvons | we can |
nous pouvons | can |
questions | questions |
comment | how |
est | do |
pourquoi | why |
et | and |
que | that |
cela | this |
ne | again |
FR Cette lumière peut facilement convenir à n'importe quel endroit, elle peut facilement rehausser le look avec son puissant rendement lumineux.
EN This light can easily suit any place, it can easily elevate the look with its powerful light output.
francês | inglês |
---|---|
convenir | suit |
endroit | place |
lumière | light |
facilement | easily |
puissant | powerful |
peut | can |
le | the |
look | look |
avec | with |
rendement | output |
FR Cette lumière peut facilement convenir à n'importe quel endroit, elle peut facilement rehausser le look avec son puissant rendement lumineux.
EN This light can easily suit any place, it can easily elevate the look with its powerful light output.
francês | inglês |
---|---|
convenir | suit |
endroit | place |
lumière | light |
facilement | easily |
puissant | powerful |
peut | can |
le | the |
look | look |
avec | with |
rendement | output |
FR Cela semble beaucoup plus compliqué que cela ne l'est, mais comme cela semble complexe, il peut être difficile de comprendre et facile de faire des erreurs
EN This does sound much more complicated than it is but since it sounds complex it can be tricky to understand and easy to do wrong
francês | inglês |
---|---|
erreurs | wrong |
complexe | complex |
il | it |
facile | easy |
compliqué | complicated |
difficile | tricky |
mais | but |
et | understand |
semble | sounds |
cela | this |
plus | more |
peut | can |
de | since |
FR Cela conduit à de nombreuses scènes où l'on vous chevauche ou vous suce. Cela semble génial sur le papier, et c'est bien sûr très agréable, mais cela peut devenir ennuyeux au bout d'un moment !
EN This leads to multiple scenes where you are being ridden or sucked. It sounds great on paper, and it feels amazing, of course, but it can become boring after a while!
francês | inglês |
---|---|
conduit | leads |
scènes | scenes |
papier | paper |
ennuyeux | boring |
ou | or |
peut | can |
de | of |
à | to |
devenir | become |
et | and |
génial | amazing |
dun | a |
cela | this |
vous | you |
cest | it |
agréable | great |
semble | are |
mais | but |
FR Vous ne voulez pas mettre les fichiers sur votre hôte de site web parce que cela peut facilement faire en sorte que votre site soit crawlé et peut causer des problèmes lorsque les gens essaient d'écouter.
EN You don?t want to put the files on your website host because that can easily make your site come to a crawl, and can cause problems when people try to listen.
francês | inglês |
---|---|
fichiers | files |
hôte | host |
facilement | easily |
essaient | try |
crawl | crawl |
causer | cause |
lorsque | when |
problèmes | problems |
gens | people |
votre | your |
sorte | make |
sur | on |
voulez | want to |
pas | don |
mettre | the |
peut | can |
FR Cela peut être difficile à mesurer manuellement, mais avec l’aide d’un outil comme Meltwater, ce processus peut être facilement automatisé.
EN This can be difficult to measure manually, but with the help of a tool like Meltwater the process of measurement can be easily automated.
francês | inglês |
---|---|
difficile | difficult |
manuellement | manually |
meltwater | meltwater |
automatisé | automated |
outil | tool |
ce | this |
facilement | easily |
à | to |
mesurer | measure |
processus | process |
avec | with |
dun | a |
peut | can |
mais | but |
FR La lecture des codes-barres peut se faire facilement et rapidement en 1-2-3 grâce à notre fonction scan! Saisir les retours ? Grâce à cette fonction, cela peut être fait en quelques secondes
EN Easy and fast barcode scanning can be done within a few seconds with our scan function! Want to enter returns? With this function, this can be done in no time
francês | inglês |
---|---|
fonction | function |
retours | returns |
secondes | seconds |
rapidement | fast |
facilement | easy |
en | in |
à | to |
scan | scan |
cette | this |
lecture | and |
notre | our |
fait | done |
peut | can |
quelques | a |
FR Cela peut être difficile à mesurer manuellement, mais avec l’aide d’un outil comme Meltwater, ce processus peut être facilement automatisé.
EN This can be difficult to measure manually, but with the help of a tool like Meltwater the process of measurement can be easily automated.
francês | inglês |
---|---|
difficile | difficult |
manuellement | manually |
meltwater | meltwater |
automatisé | automated |
outil | tool |
ce | this |
facilement | easily |
à | to |
mesurer | measure |
processus | process |
avec | with |
dun | a |
peut | can |
mais | but |
FR La lecture des codes-barres peut se faire facilement et rapidement en 1-2-3 grâce à notre fonction scan! Saisir les retours ? Grâce à cette fonction, cela peut être fait en quelques secondes
EN Easy and fast barcode scanning can be done within a few seconds with our scan function! Want to enter returns? With this function, this can be done in no time
francês | inglês |
---|---|
fonction | function |
retours | returns |
secondes | seconds |
rapidement | fast |
facilement | easy |
en | in |
à | to |
scan | scan |
cette | this |
lecture | and |
notre | our |
fait | done |
peut | can |
quelques | a |
FR Cela vous permet de trier facilement vos produits afin qu'ils puissent être identifiés plus facilement
EN This allows you to easily sort your products so that they can be more easily identified
francês | inglês |
---|---|
trier | sort |
facilement | easily |
produits | products |
permet | allows |
identifié | identified |
vos | your |
de | they |
cela | this |
vous | you |
plus | more |
FR Cela peut aller du simple changement de l'apparence d'un site à un nouveau « thème », ou cela peut impliquer des intégrations étendues pour automatiser les processus communs
EN This can range from simply changing the look of a site through a new “theme”, or it can involve extensive integrations to automate common processes
francês | inglês |
---|---|
simple | simply |
changement | changing |
nouveau | new |
thème | theme |
impliquer | involve |
automatiser | automate |
processus | processes |
communs | common |
peut | can |
site | site |
ou | or |
intégrations | integrations |
à | to |
un | a |
de | of |
du | from |
FR Attendez qu'il finisse de vérifier les fichiers du jeu. Cela peut prendre quelques minutes et peut faire une pause au milieu pendant quelques instants, cela ne signifie pas qu'il est cassé ! Soyez patient !
EN Wait for it to finish verifying the game files. It can take a few minutes and might pause in the middle for a few moment, this does not mean it's broken! Be patient!
francês | inglês |
---|---|
vérifier | verifying |
fichiers | files |
pause | pause |
cassé | broken |
patient | patient |
minutes | minutes |
jeu | game |
attendez | wait |
du | middle |
signifie | to |
une | a |
de | its |
peut | can |
et | and |
FR Cependant, la réponse à votre e-mail peut prendre jusqu'à 1 jour, et dans des situations particulières comme les week-ends ou les périodes de pointe, cela peut prendre plus de temps que cela.
EN However, the answer to your email might take up to 1 day to come, and in particular situations like weekends or busy times, it may take longer than it.
francês | inglês |
---|---|
jusquà | up to |
situations | situations |
particulières | particular |
week | weekends |
ou | or |
la | the |
peut | may |
à | to |
votre | your |
et | and |
dans | in |
plus de | longer |
réponse | answer |
FR Si vous constatez une augmentation de la vélocité des liens, cela peut être un signe de spamming ou de marketing viral - ou cela peut signifier que le site fait quelque chose d'intéressant qui a attiré l'attention des gens sur les médias sociaux
EN If you see an increase in Link Velocity, it could be a sign of spamming or viral marketing?or it could mean that the site is doing something newsworthy that has caught people?s attention on social media
francês | inglês |
---|---|
augmentation | increase |
vélocité | velocity |
liens | link |
signe | sign |
viral | viral |
signifier | mean |
gens | people |
si | if |
ou | or |
marketing | marketing |
de | of |
site | site |
vous | you |
un | a |
sociaux | social media |
a | has |
sur | on |
médias | media |
peut | be |
FR Même si ce n?est pas un ODD dont l?on peut facilement voir comment la science peut contribue à le réaliserr, elle le peut
EN Even though it is not a SDG where we can easily see how science can contribute, it can
francês | inglês |
---|---|
odd | sdg |
contribue | contribute |
peut | can |
facilement | easily |
un | a |
voir | see |
comment | how |
science | science |
on | we |
même | even |
est | is |
pas | not |
si | though |
FR est un excellent moyen d'y parvenir. Non seulement cela vous aidera en tant que manager, mais cela aidera également les membres de l'équipe à mieux se connaître et à collaborer plus facilement.
EN is a helpful way to get a handle on that. Not only will it help you as the leader, but it’ll also help team members get to know each other on a deeper level—and collaborate more seamlessly as a result.
francês | inglês |
---|---|
membres | members |
et | and |
collaborer | collaborate |
aidera | help |
également | also |
un | a |
seulement | only |
se | to |
moyen | way |
vous | you |
mais | but |
plus | more |
facilement | seamlessly |
FR Ici, vos membres BuddyPress peuvent facilement télécharger des photos et les organiser simplement dans des albums et également marquer leurs amis. Directement sur un appareil mobile, on peut facilement parcourir les photos avec votre doigt.
EN Here your BuddyPress members can easily upload photos and simply organize them right into albums and also tag their friends too. Right on a mobile device, one can easily swipe right through photos with your finger.
francês | inglês |
---|---|
membres | members |
organiser | organize |
albums | albums |
marquer | tag |
appareil | device |
mobile | mobile |
doigt | finger |
facilement | easily |
photos | photos |
également | also |
sur | on |
simplement | simply |
amis | friends |
peut | can |
un | a |
et | and |
ici | here |
leurs | their |
avec | with |
FR Nous vous donnerons une transcription en quelques minutes. Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Ensuite, mettez en surbrillance et partagez facilement vos relevés de notes exactes.
EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, easily highlight and share your accurate transcripts.
francês | inglês |
---|---|
erreurs | errors |
éditeur | editor |
facilement | easily |
corrections | corrections |
surbrillance | highlight |
partagez | share |
minutes | minutes |
puissant | powerful |
exactes | accurate |
transcription | transcript |
donnerons | give |
en | in |
peut | be |
utilisez | use |
vos | your |
une | a |
notre | our |
apporter | to |
vous | you |
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Ensuite, partagez-le facilement avec d'autres personnes.
EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.
francês | inglês |
---|---|
erreurs | errors |
puissant | powerful |
éditeur | editor |
corrections | corrections |
partagez | sharing |
il | it |
peut | be |
notre | our |
apporter | to |
avec | with |
y | there |
quelques | a |
FR InPixio peut aussi facilement transformer des photos qui semblent ternes ou trop lumineuses en images qui "éclatent" en vous permettant de changer facilement la couleur, la luminosité et le ton de vos photos.
EN InPixio can also easily turn photos that look dull or overly bright into images that ‘pop’ by allowing you to change the color, brightness and tone of your pictures easily.
francês | inglês |
---|---|
facilement | easily |
lumineuses | bright |
luminosité | brightness |
ou | or |
photos | photos |
images | images |
de | of |
changer | to change |
peut | can |
permettant | allowing |
couleur | color |
semblent | look |
FR Nous vous donnerons une transcription en quelques minutes. Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Ensuite, mettez en surbrillance et partagez facilement vos relevés de notes exactes.
EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, easily highlight and share your accurate transcripts.
francês | inglês |
---|---|
erreurs | errors |
éditeur | editor |
facilement | easily |
corrections | corrections |
surbrillance | highlight |
partagez | share |
minutes | minutes |
puissant | powerful |
exactes | accurate |
transcription | transcript |
donnerons | give |
en | in |
peut | be |
utilisez | use |
vos | your |
une | a |
notre | our |
apporter | to |
vous | you |
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Ensuite, partagez-le facilement avec d'autres personnes.
EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.
francês | inglês |
---|---|
erreurs | errors |
puissant | powerful |
éditeur | editor |
corrections | corrections |
partagez | sharing |
il | it |
peut | be |
notre | our |
apporter | to |
avec | with |
y | there |
quelques | a |
FR Cela peut causer non seulement des frustrations, mais une utilisation inadéquate d’insecticides peut poser des risques pour la santé et peut également aider les punaises de lit à développer une résistance aux insecticides utilisés.
EN Cities are ranked by the number of rodent (rat & mice) treatments the company performed from August 1, 2021 through July 31, 2022.
francês | inglês |
---|---|
développer | amp |
la | the |
de | of |
et | through |
FR Chez Mazda, nous sommes passionnés par ce que nous faisons. Cela se voit dans la conception de nos véhicules, cela se sent dans leur conduite, et cela se constate dans la façon dont nous traitons nos clients.
EN At Mazda, we're passionate about what we do. You see it in our designs, feel it in how our cars drive and experience it in the way we treat you as our customer.
francês | inglês |
---|---|
mazda | mazda |
conception | designs |
sent | feel |
traitons | treat |
clients | customer |
voit | see |
la | the |
dans | in |
nos | our |
passionné | passionate |
nous | we |
dont | you |
FR Cela nuirait à certains des revenus potentiels disponibles, mais pourquoi le craindre? Si cela arrive, cela arrivera. Vous devez vous concentrer sur ce que vous pouvez contrôler.
EN It would put a dent in some of the potential earnings available, but why fear it? If it?s going to happen then it?s going to happen. You have to focus on what you can control.
francês | inglês |
---|---|
revenus | earnings |
craindre | fear |
si | if |
le | the |
à | to |
concentrer | to focus |
contrôler | control |
disponibles | available |
ce | going |
potentiels | potential |
sur | on |
vous | you |
mais | but |
FR Non seulement cela augmentera le temps passé sur le site, mais cela diminuera également le taux de rebond et, avec un peu de chance, cela se traduira par un nombre plus élevé de positions et de conversions.
EN Not only will it increase time on site, but it will also decrease the bounce rate and hopefully result in higher amounts of both rankings and conversions.
francês | inglês |
---|---|
taux | rate |
rebond | bounce |
conversions | conversions |
avec un peu de chance | hopefully |
le | the |
site | site |
également | also |
de | of |
élevé | higher |
seulement | it |
temps | time |
sur | on |
et | and |
un | but |
FR TYPO3 est un logiciel open source sous licence GNU General Public License. Cela signifie que nous vous fournissons le logiciel gratuitement et sans obligation légale. Cela a toujours été ainsi, c'est ainsi et cela restera ainsi.
EN TYPO3 is open source software under the GNU General Public License. This means that we supply the software to you free of charge and legal obligations. It has always been this way, it is this way, and it will stay this way.
francês | inglês |
---|---|
source | source |
gnu | gnu |
obligation | obligations |
légale | legal |
restera | will stay |
open | open |
licence | license |
general | general |
public | public |
toujours | always |
logiciel | software |
le | the |
été | been |
signifie | to |
nous | we |
et | and |
gratuitement | free of charge |
a | has |
vous | you |
fournissons | supply |
FR Cela aide tout le monde à se concentrer sur ce qui est le plus important, cela minimise la duplication des risques et cela permet de créer de puissants rapports collectifs.
EN This helps everyone focus on what matters most, minimizes risk duplication, and creates powerful, collective reporting.
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
minimise | minimizes |
duplication | duplication |
puissants | powerful |
rapports | reporting |
collectifs | collective |
créer | creates |
ce | this |
risques | risk |
concentrer | focus |
à | and |
sur | on |
qui | what |
important | matters |
FR J?aime cela car non seulement cela fait de nous de meilleurs professionnels, mais cela ouvre aussi notre esprit pour mieux prioriser les actions de SEO ou pour automatiser des processus d?analyse qui ne seraient pas possibles manuellement
EN I like it because it not only makes us better professionals, but it also opens our minds to better prioritize SEO actions or to automate analysis processes that would not be possible manually
francês | inglês |
---|---|
j | i |
ouvre | opens |
prioriser | prioritize |
seo | seo |
automatiser | automate |
analyse | analysis |
possibles | possible |
manuellement | manually |
ou | or |
processus | processes |
seraient | be |
actions | actions |
notre | our |
mieux | to |
professionnels | professionals |
mais | but |
FR Cela semble assez logique et facile, mais. Cependant, cela demande des efforts car cela implique beaucoup d'analyse et de travail pour transmettre l'information de l'un à l'autre. Creusons un peu plus ce sujet.
EN This sounds pretty logical and easy but. However, it takes effort because it involves a lot of analysis and work to pass on the information from one to another. Let’s dig a little deeper into this topic.
francês | inglês |
---|---|
semble | sounds |
logique | logical |
implique | involves |
sujet | topic |
. | takes |
facile | easy |
ce | this |
plus | deeper |
un | a |
efforts | effort |
travail | work |
à | to |
et | and |
assez | pretty |
de | of |
mais | but |
FR Cela ne pose pas de risques ou de dommages significatifs pour vous, mais cela a des avantages démontrables pour vous et Million Dollar Vegan, car cela nous permet d?améliorer votre expérience sur notre site web à l?avenir.
EN Doing this doesn’t pose any significant risks or harm to you, but it does have demonstrable benefits both for you and Million Dollar Vegan, as it enables us to improve your website experience in future.
francês | inglês |
---|---|
risques | risks |
dommages | harm |
significatifs | significant |
avantages | benefits |
million | million |
dollar | dollar |
vegan | vegan |
permet | enables |
avenir | future |
ou | or |
expérience | experience |
améliorer | improve |
votre | your |
à | to |
et | and |
site | website |
cela | this |
vous | you |
mais | but |
FR Cela vaut la peine de s'en occuper, et cela vaut la peine de se battre pour cela
EN It’s worth taking care of, and it’s worth fighting for
francês | inglês |
---|---|
vaut | worth |
se battre | fighting |
de | of |
et | and |
la | its |
pour | for |
FR J?aime cela car non seulement cela fait de nous de meilleurs professionnels, mais cela ouvre aussi notre esprit pour mieux prioriser les actions de SEO ou pour automatiser des processus d?analyse qui ne seraient pas possibles manuellement
EN I like it because it not only makes us better professionals, but it also opens our minds to better prioritize SEO actions or to automate analysis processes that would not be possible manually
francês | inglês |
---|---|
j | i |
ouvre | opens |
prioriser | prioritize |
seo | seo |
automatiser | automate |
analyse | analysis |
possibles | possible |
manuellement | manually |
ou | or |
processus | processes |
seraient | be |
actions | actions |
notre | our |
mieux | to |
professionnels | professionals |
mais | but |
FR Non seulement cela augmentera le temps passé sur le site, mais cela diminuera également le taux de rebond et, avec un peu de chance, cela se traduira par un nombre plus élevé de positions et de conversions.
EN Not only will it increase time on site, but it will also decrease the bounce rate and hopefully result in higher amounts of both rankings and conversions.
francês | inglês |
---|---|
taux | rate |
rebond | bounce |
conversions | conversions |
avec un peu de chance | hopefully |
le | the |
site | site |
également | also |
de | of |
élevé | higher |
seulement | it |
temps | time |
sur | on |
et | and |
un | but |
FR Cela aide tout le monde à se concentrer sur ce qui est le plus important, cela minimise la duplication des risques et cela permet de créer de puissants rapports collectifs.
EN This helps everyone focus on what matters most, minimizes risk duplication, and creates powerful, collective reporting.
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
minimise | minimizes |
duplication | duplication |
puissants | powerful |
rapports | reporting |
collectifs | collective |
créer | creates |
ce | this |
risques | risk |
concentrer | focus |
à | and |
sur | on |
qui | what |
important | matters |
FR Cela leur donne la liberté de contribuer, cela permet aux managers de les aider à accomplir leurs tâches et si l'une de ces idées se concrétise, cela a un impact positif sur toute l'équipe.
EN This gives them the freedom to contribute, it gives managers support with getting through their nice-to-dos, and if one of the ideas pan out, it has a positive impact on the entire team.
francês | inglês |
---|---|
managers | managers |
idées | ideas |
impact | impact |
positif | positive |
équipe | team |
liberté | freedom |
si | if |
la | the |
de | of |
un | a |
donne | gives |
se | getting |
à | to |
sur | on |
tâches | of the |
FR Cela ne pose pas de risques ou de dommages significatifs pour vous, mais cela a des avantages démontrables pour vous et Million Dollar Vegan, car cela nous permet d?améliorer votre expérience sur notre site web à l?avenir.
EN Doing this doesn’t pose any significant risks or harm to you, but it does have demonstrable benefits both for you and Million Dollar Vegan, as it enables us to improve your website experience in future.
francês | inglês |
---|---|
risques | risks |
dommages | harm |
significatifs | significant |
avantages | benefits |
million | million |
dollar | dollar |
vegan | vegan |
permet | enables |
avenir | future |
ou | or |
expérience | experience |
améliorer | improve |
votre | your |
à | to |
et | and |
site | website |
cela | this |
vous | you |
mais | but |
FR Cela semble assez logique et facile, mais. Cependant, cela demande des efforts car cela implique beaucoup d'analyse et de travail pour transmettre l'information à un autre. Creusons un peu plus ce sujet.
EN This sounds pretty logical and easy but. However, it takes effort because it involves a lot of analysis and work to pass the information on to another. Let’s dig a little deeper into this topic.
francês | inglês |
---|---|
semble | sounds |
logique | logical |
implique | involves |
sujet | topic |
. | takes |
facile | easy |
ce | this |
plus | deeper |
un | a |
efforts | effort |
travail | work |
à | to |
et | and |
assez | pretty |
de | of |
mais | but |
autre | another |
FR Tout cela peut être facilement mis en place par des cybercriminels.
EN All of which can easily be set-up by cybercriminals.
francês | inglês |
---|---|
facilement | easily |
cybercriminels | cybercriminals |
mis | of |
place | set |
en | all |
peut | can |
par | by |
FR Heureusement, cela peut être fait facilement
EN Thankfully, this can easily be done
francês | inglês |
---|---|
heureusement | thankfully |
facilement | easily |
cela | this |
fait | done |
peut | can |
FR Si votre magasin a un taux d'expédition distinct dans différents pays ou même des États dans un pays, cela peut facilement être mis en place via des règles d'expédition dans le magasin Weebly
EN If your store has a separate shipping rate to different countries or even states within a Country, this can easily be set up through Shipping Rules in the Weebly Store
francês | inglês |
---|---|
magasin | store |
taux | rate |
distinct | separate |
weebly | weebly |
si | if |
ou | or |
facilement | easily |
un | a |
règles | rules |
le | the |
votre | your |
a | has |
différents | different |
en | in |
peut | can |
place | set |
FR Cela indique que les développeurs peuvent créer simultanément des applications Android et iOS à l'aide d'une seule base de code. On peut facilement intégrer le code pour fournir une autorité plus spécifique à la plate-forme pour l'application.
EN This indicates that developers can create Android and iOS applications through a single code base simultaneously. One can conveniently integrate the code to provide a more platform-specific authority for the application.
francês | inglês |
---|---|
indique | indicates |
développeurs | developers |
android | android |
ios | ios |
code | code |
facilement | conveniently |
intégrer | integrate |
plate-forme | platform |
autorité | authority |
applications | applications |
à | to |
peut | can |
spécifique | specific |
créer | create |
une | a |
plus | more |
FR Utilisation du navigateur de la PlayStation - Vous pouvez facilement naviguer vers votre site porno RV préféré et diffuser du contenu en continu directement sur le navigateur. Et tout cela peut être fait, tout en étant dans le casque.
EN Using PlayStation’s Browser ? You can easily navigate to your preferred VR porn site and stream content directly on the browser. And all of this can be done, while you’re inside the headset.
francês | inglês |
---|---|
porno | porn |
préféré | preferred |
diffuser | stream |
casque | headset |
navigateur | browser |
facilement | easily |
naviguer | navigate |
site | site |
contenu | content |
directement | directly |
de | of |
utilisation | using |
votre | your |
et | and |
sur | on |
vous | you |
dans | inside |
tout en | while |
FR Cela peut être facilement fait via notre formulaire de contact ou vous nous envoyez un WhatsApp
EN This can easily be done via our contact form or you send us a WhatsApp
francês | inglês |
---|---|
facilement | easily |
formulaire | form |
contact | contact |
ou | or |
un | a |
vous | you |
cela | this |
notre | our |
fait | done |
peut | can |
FR Ce n'est pas le cas pour l'édition Java, qui utilise des fichiers qui peuvent être facilement modifiés, et cela peut conduire à une certaine confusion comme si les utilisateurs modifient le fichier PNG char
EN This isn’t the case for the Java edition, which uses files that can be easily edited, and this can lead to some confusion as if users edit the char PNG file
francês | inglês |
---|---|
java | java |
utilise | uses |
confusion | confusion |
utilisateurs | users |
png | png |
facilement | easily |
si | if |
édition | edition |
le | the |
fichiers | files |
certaine | some |
comme | as |
fichier | file |
à | to |
et | and |
ce | this |
pour | for |
peut | can |
FR Tout cela peut être un peu écrasant au premier abord et vous pourriez facilement vous retrouver dans une zone qui ne correspond pas du tout à votre style de jeu.
EN It can all be a bit overwhelming at first glance and you could easily find yourself dropping into an area that just doesn’t suit your playstyle at all.
francês | inglês |
---|---|
écrasant | overwhelming |
zone | area |
correspond | suit |
facilement | easily |
un peu | bit |
un | a |
et | find |
votre | your |
à | and |
qui | that |
peut | can |
pourriez | you |
de | all |
FR Cela peut être très puissant pour les utilisateurs, car vous pouvez facilement demander ces données détaillées sur n?importe lequel de leurs utilisateurs/clients, après qu?ils ont commencé le suivi dans Matomo (avec JavaScript ou SDK).
EN This can be very powerful for users as you can easily request this detailed data about any of their users/customers, after they started tracking in Matomo (with JavaScript or SDKs.)
francês | inglês |
---|---|
facilement | easily |
commencé | started |
matomo | matomo |
javascript | javascript |
sdk | sdks |
très | very |
utilisateurs | users |
demander | request |
données | data |
clients | customers |
ou | or |
puissant | powerful |
vous | you |
importe | any |
de | of |
avec | with |
dans | in |
cela | this |
suivi | tracking |
pour | for |
car | as |
leurs | their |
Mostrando 50 de 50 traduções