Traduzir "bien être des gens" para inglês

FR Les activités de l’EFSA en matière de bien-être des poissons sont menées dans le cadre plus étendu de la santé et du bien-être des animaux par le  groupe scientifique sur la santé et le bien-être des animaux (AHAW)

• matière de bien-être
• poissons sont menées
• cadre plus étendu
• santé
• bien-être des animaux
• AHAW

FR Le bien-être animal (liens entre la santé et le bien-être de l?homme et le bien-être des animaux)

• bien-être animal
• homme
• bien-être des animaux

FR Bien-être physique Bien-être Bien-être social Trouble émotionnel Enfants Apprentissage socio-émotionnel (ASE/SEL en anglais) Sécurité Environnement d'apprentissage sûr

• Bien-être physique Bien-être
• social Trouble émotionnel
• Apprentissage socio-émotionnel
• ASE
• SEL en anglais
• Sécurité Environnement d'apprentissage

FR « le fait d’être bien installé, d’être bien tenu dans la voiture, nous permet de faire moins d’erreur, d’être bien concentré, focalisé uniquement sur le pilotage pour ne faire qu’un avec la voiture »

• installé
• concentré
• voiture

FR Place au bien-être Votre bien-être est important. Nous proposons un programme d'aide aux employés de premier ordre, des activités de sensibilisation à la santé physique et mentale, et bien plus encore.

• bien-être Votre bien-être
• important
• proposons un programme
• employés de premier
• activités de sensibilisation
• santé physique
• mentale

FR Place au bien-être Votre bien-être est important. Nous proposons un programme d'aide aux employés de premier ordre, des activités de sensibilisation à la santé physique et mentale, et bien plus encore.

• bien-être Votre bien-être
• important
• proposons un programme
• employés de premier
• activités de sensibilisation
• santé physique
• mentale

FR Place au bien-être Votre bien-être est important. Nous proposons un programme d'aide aux employés de premier ordre, une sensibilisation à la santé, et bien plus encore.

• bien-être Votre bien-être
• important
• proposons un programme
• employés de premier

FR Afin de promouvoir le bien-être à l'échelle mondiale, nous nous concentrons sur six actions clés : – Être une entreprise ouverte qui accueille la diversité et attache une importance primordiale au bien-être de ses employés

• promouvoir le bien-être
• l'échelle mondiale
• concentrons sur six
• clés
• diversité
• attache une importance

FR De nos jours, beaucoup d'entreprises essaient d'être consciencieuses dans leur mission, notamment les startups, mais les grandes marques de bien-être suivantes vont encore plus loin pour contribuer à notre bien-être mental

• jours
• beaucoup d'entreprises essaient
• notamment les startups
• loin pour contribuer
• bien-être mental

FR Bien boire bien manger Bien boire bien manger

• boire bien manger

FR Par exemple, la Politique sur le bien-être des animaux d’élevage décrit l’engagement de l’exploitation envers le bien-être des animaux et sa tolérance zéro à l’égard des traitements inacceptables des animaux

• exemple
• animaux
• décrit
• envers le bien-être

FR Par exemple, la Politique sur le bien-être des animaux d’élevage décrit l’engagement de l’exploitation envers le bien-être des animaux et sa tolérance zéro à l’égard des traitements inacceptables des animaux

• exemple
• animaux
• décrit
• envers le bien-être

FR Par exemple, la Politique sur le bien-être des animaux d’élevage décrit l’engagement de l’exploitation envers le bien-être des animaux et sa tolérance zéro à l’égard des traitements inacceptables des animaux

• exemple
• animaux
• décrit
• envers le bien-être

FR Par exemple, la Politique sur le bien-être des animaux d’élevage décrit l’engagement de l’exploitation envers le bien-être des animaux et sa tolérance zéro à l’égard des traitements inacceptables des animaux

• exemple
• animaux
• décrit
• envers le bien-être

FR Les biens personnels comprennent tous les biens autres que les terrains. Un bien personnel est un bien meuble, c’est-à-dire un bien qui peut être déplacé.

• biens personnels comprennent
• terrains
• meuble

FR Bien sûr, le fait d'être dans les montagnes (un milieu que je connaissais bien pour l'avoir parcouru à pied !) a fait battre mon cœur et j'ai fait bien mieux que ce que j'aurais pu imaginer

• sûr
• milieu que je
• a fait battre
• cœur
• j'aurais pu imaginer

FR Bien sûr, le fait d'être dans les montagnes (un milieu que je connaissais bien pour l'avoir parcouru à pied !) a fait battre mon cœur et j'ai fait bien mieux que ce que j'aurais pu imaginer

• sûr
• milieu que je
• a fait battre
• cœur
• j'aurais pu imaginer

FR Bien sûr, le fait d'être dans les montagnes (un milieu que je connaissais bien pour l'avoir parcouru à pied !) a fait battre mon cœur et j'ai fait bien mieux que ce que j'aurais pu imaginer

• sûr
• milieu que je
• a fait battre
• cœur
• j'aurais pu imaginer

FR Bien sûr, le fait d'être dans les montagnes (un milieu que je connaissais bien pour l'avoir parcouru à pied !) a fait battre mon cœur et j'ai fait bien mieux que ce que j'aurais pu imaginer

• sûr
• milieu que je
• a fait battre
• cœur
• j'aurais pu imaginer

FR Bien sûr, le fait d'être dans les montagnes (un milieu que je connaissais bien pour l'avoir parcouru à pied !) a fait battre mon cœur et j'ai fait bien mieux que ce que j'aurais pu imaginer

• sûr
• milieu que je
• a fait battre
• cœur
• j'aurais pu imaginer

FR Bien sûr, le fait d'être dans les montagnes (un milieu que je connaissais bien pour l'avoir parcouru à pied !) a fait battre mon cœur et j'ai fait bien mieux que ce que j'aurais pu imaginer

• sûr
• milieu que je
• a fait battre
• cœur
• j'aurais pu imaginer

FR Soins et bien-être des animaux : Protéger la santé et le bien-être de nos poules en appliquant des normes de classe mondiale et en apportant des améliorations constantes.

• Soins
• bien-être des animaux
• Protéger la santé
• appliquant des normes
• classe mondiale
• apportant des améliorations

FR La réduction des risques de catastrophe (DRR) Le bien-être émotionnel État fragile Résilience Bien-être Compétences Renforcement des compétences Développement des compétences

• réduction des risques
• catastrophe
• DRR
• bien-être émotionnel État
• Résilience Bien-être Compétences

FR Soins et bien-être des animaux : Protéger la santé et le bien-être de nos poules en appliquant des normes de classe mondiale et en apportant des améliorations constantes.

• Soins
• bien-être des animaux
• Protéger la santé
• appliquant des normes
• classe mondiale
• apportant des améliorations

FR En 2005, le Conseil de l’Europe a adopté une recommandation concernant le bien-être des poissons d’élevage et en 2008, l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) a adopté des lignes directrices sur le bien-être des poissons

• concernant le bien-être
• poissons
• animale
• OIE

FR Préconiser l’élaboration et la mise en œuvre d’une stratégie nationale pour le bien-être mental des populations qui abordera aussi les effets du colonialisme, du racisme et de l’exclusion sociale sur le bien-être mental des populations;

• Préconiser
• mise en œuvre
• colonialisme
• racisme
• mental des populations

FR L’offre bien-être des hôtels et resorts Westin a été conçue pour assurer le bien-être de vos clients pendant leur voyage

• bien-être des hôtels
• resorts Westin a
• conçue pour assurer
• pendant leur voyage

FR Le bien-être en ville? Découvrez des oasis de calme urbaines, parfaites pour oublier l’agitation et le stress du quotidien. Pourquoi ne pas associer la prochaine escapade urbaine ou visite de musée à un week-end bien-être revigorant?

• bien-être en ville
• Découvrez des oasis
• calme urbaines
• parfaites pour oublier
• stress du quotidien
• prochaine escapade urbaine
• visite de musée
• week-end bien-être revigorant

FR En 2016, la région Europe/Moyen-Orient a lancé le programme bien-être (« The Well-being Program ») Ce programme reflète l’approche intégrée que nous souhaitons adopter en faveur du bien-être des collaborateurs

• région Europe
• Moyen-Orient a lancé
• programme bien-être
• The Well-being Program
• programme reflète
• adopter en faveur
• bien-être des collaborateurs

FR Les hôtels bien-être et day spas dans les environs de Lucerne vous proposent une infrastructure professionnelle et des offres de remise en forme et de bien-être de premier ordre.

• hôtels bien-être
• environs de Lucerne
• proposent une infrastructure
• offres de remise
• forme
• bien-être de premier

FR Texte à l’écran : Améliorant leur bien-être, Investissant dans la durabilité, Soutenant nos collectivités Description : Des éléments graphiques représentant le bien-être, la durabilité et la collectivité s’affichent dans trois carrés

• Améliorant leur bien-être
• Soutenant nos collectivités
• éléments graphiques représentant
• bien-être
• durabilité
• collectivité
• trois carrés

FR Faites tout cela avec le défi ultime autour du bien-être qui exploite la puissance de l'amusement et de la rivalité entre les équipes ! C’est le bien-être des employés, fait différemment.

• Faites tout cela
• défi ultime autour
• bien-être qui exploite
• puissance de l'amusement
• bien-être des employés

FR Le bien-être des locataires est primordial dans cet espace, avec une salle de bien-être pour la sérénité et un bar à café pour se ressourcer

• bien-être des locataires
• primordial dans cet
• salle de bien-être
• sérénité
• bar à café
• ressourcer

FR Le bien-être en ville? Découvrez des oasis de calme urbaines, parfaites pour oublier l’agitation et le stress du quotidien. Pourquoi ne pas associer la prochaine escapade urbaine ou visite de musée à un week-end bien-être revigorant?

• bien-être en ville
• Découvrez des oasis
• calme urbaines
• parfaites pour oublier
• stress du quotidien
• prochaine escapade urbaine
• visite de musée
• week-end bien-être revigorant

FR L’offre bien-être des hôtels et resorts Westin a été conçue pour assurer le bien-être de vos clients pendant leur voyage

• bien-être des hôtels
• resorts Westin a
• conçue pour assurer
• pendant leur voyage

FR Permettre des avantages tels que l'assurance, le bien-être financier, la santé et le bien-être.

• Permettre des avantages
• l'assurance
• bien-être financier
• santé

FR Enfin, l'emballage. Votre présentation doit être bien préparée et vos diapositives doivent être bien organisées. N'oubliez-pas d'utiliser des graphiques de bonne qualité et un thème visuel pour conserver un style unifié.

• Enfin
• l'emballage
• préparée
• organisées
• bonne qualité
• style

FR Vélib à Zurich Randonnées près de Zurich Faire du jogging à Zurich Lacs de la région de Zurich Promenades dans Zurich Sport nautiques à Zurich Centres de bien-être et spas Parcs et jardins de Zurich Toutes les offres sport et bien-être

• Vélib à Zurich
• près de Zurich
• jogging à Zurich
• région de Zurich
• Zurich Sport nautiques
• spas Parcs
• jardins de Zurich
• offres sport
• bien-être

FR Un programme global de bien-être et une mutuelle santé. Votre bien-être est important.

• mutuelle santé

FR Vous allez peut-être retourner à la maison, ou être admis dans une unité de réadaptation ou un centre de soins de longue durée. Il convient de bien se préparer et d’avoir un plan de congé bien conçu.... En lire plus

• allez peut-être retourner
• maison
• réadaptation
• centre de soins
• longue durée
• préparer
• plan de congé

FR Bien-être, plaisir et détente – Le Wellness Pass donne accès aux trois centres de bien-être et de bains thermaux de Bad Schinznach, Rheinfelden et Zurzach.

• Bien-être
• plaisir
• détente
• Wellness Pass donne
• Schinznach
• Rheinfelden

FR 3 fois plus de plaisir: le passeport bien-être vous permet de bénéficier d’une réduction de 15% sur les entrées dans les bains thermaux et bien-être de Schinznach-Bad, de Rheinfelden et de Bad Zurzach.

• bénéficier
• thermaux
• bien-être de Schinznach-Bad
• Rheinfelden
• Bad

FR La proximité du lac et la grandeur du parc de cet élégant hôtel engendrent un bien-être total. Espace bien-être et fitness d’environ 3000 m², pour une détente personnalisée, large offre de massages et de soins de beauté.

• proximité du lac
• grandeur du parc
• cet élégant hôtel
• bien-être total
• Espace bien-être
• fitness
• détente personnalisée

FR de comprendre les nombreux aspects du bien-être, notamment le bien-être physique, mental et social;

• comprendre les nombreux
• bien-être
• notamment le bien-être
• mental
• social

FR Mon Espace Bien-être Mon Espace Bien-être

• Mon Espace Bien-être
• Espace Bien-être

FR Le texte doit être facile à lire car il a plus de chances de bien fonctionner dans les moteurs de recherche. Et pour une bonne lisibilité, le contenu doit être bien structuré.

• moteurs de recherche
• bonne lisibilité

FR Ambiances avec vue sur la mer, salle de sel, piscine biomarine et sentiers de bien-être. Réduction de 10 % sur certains services de bien-être.

• Ambiances avec vue
• mer
• salle de sel
• piscine biomarine
• sentiers de bien-être

FR Vélib à Zurich Randonnées près de Zurich Faire du jogging à Zurich Lacs de la région de Zurich Promenades dans Zurich Centres de bien-être et spas Parcs et jardins de Zurich Toutes les offres sport et bien-être

• Vélib à Zurich
• près de Zurich
• jogging à Zurich
• région de Zurich
• spas Parcs
• jardins de Zurich
• offres sport
• bien-être

FR Bien-être Santé mentale et soutien psychosocial Bien-être social Groupes vulnérables Sécurité Vulnérabilité

• Bien-être Santé mentale
• soutien psychosocial Bien-être
• Groupes vulnérables Sécurité

FR Vous allez peut-être retourner à la maison, ou être admis dans une unité de réadaptation ou un centre de soins de longue durée. Il convient de bien se préparer et d’avoir un plan de congé bien conçu.... En lire plus

• allez peut-être retourner
• maison
• réadaptation
• centre de soins
• longue durée
• préparer
• plan de congé