Traduzir bien être personnel para inglês - Tradutor de francês para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bien être personnel" de francês para inglês

Traduções de bien être personnel

"bien être personnel" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bien	a a lot about above across after all also although always an and and more any are around as as well at available be been before being best better big both but by can check could create data different do does don easy even every everything features fine first for for the from from the get give go good great has have health help high however if important in in the into is it just keep level like ll long look lot made make making many may means might more more than most much nice no not now of of the off on on the one only other out over own platform process product professional property provide re really right see services should so so much some still such sure system than that the them then there these they this though through time to to be to do to get to make to the tools two up us use using very was we well well-being wellbeing wellness what when whether which while will with without work working would you you can you want your
être	a able about access after against all also always an and and can and the any are as at at the available based be be able be able to because been before being best both but by by the can can be case content could could be create data designed different do don don’t each easily easy either end even every example find first for for example for the free from from the get go group has have have to having here how however i if in in order to in the individual information into is is not it it is its it’s just know like ll looking made make may may be means meet might more most must my need need to needs needs to never new no not now number of of the of this offer on on the once one only or other our out over own people person personal please possible product products read same see set should site so some still such such as support sure than that that you the the first their them then there these they they are they can this those through time times to to be to make to the too two under up us use used user using very via want want to was we well what when where whether which while who whole why will will be with within without work you you are you can you have you may you must you need your
personnel	a about all also an and and the any apply are around as as well as well as at at the available be been both but by by the can computer content create customer data protection do does during each employee employees ensure every first following for for the free from has have help how human i if in in the including information into is it it is its keep learn make may may be members more most must my need need to new no not of of the of this on on the one only or other our out over own part people personal personnel place privacy privacy policy products protect protection provide questions read resources right safe safety security see self services set shared site so software some specific staff such support system team than that that you the their them these they this those through time to to be to ensure to make to the together tools up us use used user users using was way we we are we have we may well were what when where which while who will will be with within without work workforce you you are you can you have your

Tradução de francês para inglês de bien être personnel

francês

inglês

FR Les biens personnels comprennent tous les biens autres que les terrains. Un bien personnel est un bien meuble, c’est-à-dire un bien qui peut être déplacé.

beta.novascotia.ca Copiar texto

EN Personal property includes any property other than land. Personal property is considered movable property (property that can be moved from one location to another).

beta.novascotia.ca Copiar texto

francês	inglês
comprennent	includes
terrains	land
déplacé	moved
biens	property
autres	other
est	is
un	one
peut	can

FR Bien-être physique Bien-être Bien-être social Trouble émotionnel Enfants Apprentissage socio-émotionnel (ASE/SEL en anglais) Sécurité Environnement d'apprentissage sûr

inee.org Copiar texto

EN Physical Wellbeing Wellbeing Social Wellbeing Emotional Disturbance Children Social and Emotional Learning (SEL) Safety Safe Learning Environment

inee.org Copiar texto

francês	inglês
physique	physical
social	social
émotionnel	emotional
enfants	children
apprentissage	learning
environnement	environment
bien	wellbeing
sûr	safe

FR « le fait d’être bien installé, d’être bien tenu dans la voiture, nous permet de faire moins d’erreur, d’être bien concentré, focalisé uniquement sur le pilotage pour ne faire qu’un avec la voiture »

renaultgroup.com Copiar texto

EN "being well installed in the car, helps us to make fewer mistakes, to be well concentrated focused only on the driving, to be at one with the car".

renaultgroup.com Copiar texto

francês	inglês
installé	installed
moins	fewer
bien	well
voiture	car
être	be
dans	in
avec	with
sur	on
de	one

FR Le bien-être animal (liens entre la santé et le bien-être de l?homme et le bien-être des animaux)

iybssd2022.org Copiar texto

EN Animal welfare (links between human health and well-being and animal welfare)

iybssd2022.org Copiar texto

francês	inglês
liens	links
homme	human
santé	health
animal	animal
bien	well-being
de	between
et	and

FR Les activités de l’EFSA en matière de bien-être des poissons sont menées dans le cadre plus étendu de la santé et du bien-être des animaux par le groupe scientifique sur la santé et le bien-être des animaux (AHAW)

efsa.europa.eu Copiar texto

EN EFSA’s activities in the area of fish welfare are carried out in the wider context of animal health and welfare by the Panel on animal health and welfare (AHAW)

efsa.europa.eu Copiar texto

francês	inglês
cadre	context
animaux	animal
santé	health
poissons	fish
activités	activities
matière	and
en	in
sont	are
bien	welfare
sur	on
de	of

FR Le bien-être du personnel, des spectateurs et du personnel des séries est en ce moment la priorité absolue

jaguar.ca Copiar texto

EN The well-being of staff, spectators and series workforce is the number one priority at this time

jaguar.ca Copiar texto

francês	inglês
spectateurs	spectators
ce	this
moment	time
priorité	priority
séries	series
et	and
bien	well-being

FR Choisissez une option... Personnel non embarqué (administration, ateliers, chauffeurs routiers, terminaux, etc.) Personnel de bord (officiers de pont et de machine et subalternes) Ships' Personnel (Bridge and Engine Officers and Junior Officers)

boluda.com.es Copiar texto

EN Choose an option... Non-boarding personnel (Administration, workshops, truck drivers, terminals, etc.) Ships' Personnel (Bridge and Engine Officers and Junior Officers)

boluda.com.es Copiar texto

francês	inglês
personnel	personnel
administration	administration
ateliers	workshops
chauffeurs	drivers
terminaux	terminals
etc	etc
officiers	officers
junior	junior
choisissez	choose
engine	engine
option	option
pont	bridge
non	non
and	and

FR Le personnel hébergé à Banff aura toujours accès à toutes les installations de Charleston ainsi qu'au transport du personnel avec les navettes du personnel et des invités de Banff

skilouise.com Copiar texto

EN Staff accommodated in Banff will still have access to all Charleston facilities as well as staff transportation with the staff and guest shuttles from Banff

skilouise.com Copiar texto

francês	inglês
accès	access
installations	facilities
navettes	shuttles
banff	banff
transport	transportation
toujours	still
invité	guest
le	the
à	to
ainsi	as
et	and
avec	with
du	from

FR ServiceM8 aide les techniciens de terrain et le personnel de bureau à rester connectés, ce qui permet de localiser le personnel en temps réel, de répartir les tâches et de communiquer avec le personnel et les clients. En savoir plus sur ServiceM8

fr.getapp.be Copiar texto

EN By combining practice management, billing, & accounting in one package, CosmoLex gives you an insightful view of both work efficiency and financial performance. Read more about CosmoLex

getapp.ca Copiar texto

FR Place au bien-être Votre bien-être est important. Nous proposons un programme d'aide aux employés de premier ordre, une sensibilisation à la santé, et bien plus encore.

oclc.org Copiar texto

EN Empowering Wellness Your well-being is important to us. We provide a best-in-class employee assistance program, health awareness education, and more.

oclc.org Copiar texto

francês	inglês
programme	program
sensibilisation	awareness
santé	health
proposons	we provide
votre	your
nous	we
est	is
important	important
un	a
ordre	class
à	to
et	and
employé	employee
bien	wellness

FR Place au bien-être Votre bien-être est important. Nous proposons un programme d'aide aux employés de premier ordre, des activités de sensibilisation à la santé physique et mentale, et bien plus encore.

oclc.org Copiar texto

EN Empowering Wellness Your well-being is important to us. We provide a best-in-class employee assistance program, health awareness education, and more.

oclc.org Copiar texto

francês	inglês
programme	program
sensibilisation	awareness
proposons	we provide
un	a
santé	health
votre	your
nous	we
est	is
important	important
ordre	class
à	to
et	and
employé	employee
bien	wellness

oclc.org Copiar texto

EN Empowering Wellness Your well-being is important to us. We provide a best-in-class employee assistance program, health awareness education, and more.

oclc.org Copiar texto

francês	inglês
programme	program
sensibilisation	awareness
proposons	we provide
un	a
santé	health
votre	your
nous	we
est	is
important	important
ordre	class
à	to
et	and
employé	employee
bien	wellness

FR La majeure partie de la réussite de notre démarche d’agrément peut être attribuée à ce modèle et ce fait est bien reconnu partout dans l’organisation, aussi bien par le personnel, la direction que les leaders familiaux

healthstandards.org Copiar texto

EN Much of our success in our accreditation journey can be attributed to this model and this is well-recognized throughout the organization, by staff, leadership and family leaders alike

healthstandards.org Copiar texto

francês	inglês
réussite	success
attribuée	attributed
modèle	model
bien	well
reconnu	recognized
leaders	leaders
familiaux	family
ce	this
de	of
à	to
notre	our
peut	can
dans	in
par	by

healthstandards.org Copiar texto

EN Much of our success in our accreditation journey can be attributed to this model and this is well-recognized throughout the organization, by staff, leadership and family leaders alike

healthstandards.org Copiar texto

francês	inglês
réussite	success
attribuée	attributed
modèle	model
bien	well
reconnu	recognized
leaders	leaders
familiaux	family
ce	this
de	of
à	to
notre	our
peut	can
dans	in
par	by

FR LELO est bien plus qu’une marque de luxueux jouets pour adultes : c’est une initiative de bien-être personnel destinée à celles et ceux qui savent que le plaisir transcende le sexe, l’orientation sexuelle, la race et l’âge

lelo.com Copiar texto

EN LELO is more than a leading luxury pleasure brand; it’s a self-care movement that transcends gender, orientation, race, and age

lelo.com Copiar texto

francês	inglês
luxueux	luxury
plaisir	pleasure
race	race
âge	age
à	and
sexe	gender
marque	brand
de	its
une	a
qui	that

FR Bien entendu, la santé et le bien-être de nos clients et de notre personnel restent notre priorité absolue et nous adhérons strictement à un concept d'hygiène optimal

all.accor.com Copiar texto

EN Of course, the health and well-being of our guests and staff continue to be our top priority and we strictly adhere to an extended hygiene concept

all.accor.com Copiar texto

francês	inglês
clients	guests
strictement	strictly
concept	concept
santé	health
priorité	priority
bien	well-being
de	of
à	to
un	an
restent	be
nous	we

FR Bien que la plupart des informations sur ce site soient disponibles sans que des données à caractère personnel soient fournies, l'utilisateur est invité à fournir des données à caractère personnel dans des cas spécifiques

belnet.be Copiar texto

EN Although most information on this site is available without the need to provide personal data, in specific cases the user is asked for personal details

belnet.be Copiar texto

francês	inglês
invité	asked
ce	this
site	site
bien que	although
informations	information
données	data
à	to
la	the
dans	in
spécifiques	specific
sur	on
disponibles	available

FR Qu'il s'agisse des opérateurs, des techniciens, du personnel d'assurance qualité et de contrôle, des superviseurs et de la gestion de production, disposer d'un personnel bien formé est essentiel pour optimiser les performances opérationnelles

tetrapak.com Copiar texto

EN From operators and technicians, quality assurance and control personnel to supervisors and production management – having well-trained staff is central to optimising operational performance

tetrapak.com Copiar texto

francês	inglês
opérateurs	operators
techniciens	technicians
superviseurs	supervisors
formé	trained
optimiser	optimising
opérationnelles	operational
qualité	quality
contrôle	control
gestion	management
bien	well
performances	performance
et	and
production	production
est	is

FR Obtenir l’accès à vos données à caractère personnel. Cela vous permet de recevoir une copie des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet et de vérifier que nous les traitons bien conformément à la loi.

pathwire.com Copiar texto

EN Request access to your personal data. This enables you to receive a copy of the personal data we hold about you and to check that we are lawfully processing it.

lawfully processing

pathwire.com Copiar texto

francês	inglês
copie	copy
traitons	processing
données	data
de	of
la	the
à	to
permet	enables
nous	we
et	and
vérifier	check
caractère	a
vous	you
recevoir	receive

belnet.be Copiar texto

EN Although most information on this site is available without the need to provide personal data, in specific cases the user is asked for personal details

belnet.be Copiar texto

francês	inglês
invité	asked
ce	this
site	site
bien que	although
informations	information
données	data
à	to
la	the
dans	in
spécifiques	specific
sur	on
disponibles	available

tetrapak.com Copiar texto

francês	inglês
opérateurs	operators
techniciens	technicians
superviseurs	supervisors
formé	trained
optimiser	optimising
opérationnelles	operational
qualité	quality
contrôle	control
gestion	management
bien	well
performances	performance
et	and
production	production
est	is

FR Afin de promouvoir le bien-être à l'échelle mondiale, nous nous concentrons sur six actions clés : – Être une entreprise ouverte qui accueille la diversité et attache une importance primordiale au bien-être de ses employés

sofitel.accor.com Copiar texto

EN To improve well-being on a worldwide scale, we’re focused on six key actions: - Being an open company, which welcomes diversity and attaches great importance to the well-being of its staff

sofitel.accor.com Copiar texto

francês	inglês
mondiale	worldwide
échelle	scale
entreprise	company
accueille	welcomes
attache	attaches
importance	importance
actions	actions
six	six
de	of
et	and
ouverte	open
employés	staff
une	an
sur	on
clé	key

FR De nos jours, beaucoup d'entreprises essaient d'être consciencieuses dans leur mission, notamment les startups, mais les grandes marques de bien-être suivantes vont encore plus loin pour contribuer à notre bien-être mental

dashhudson.com Copiar texto

EN A lot of businesses today try to be conscientious in their mission, especially startups, but the following top wellness brands are taking it a step further to assist in our mental well-being

dashhudson.com Copiar texto

francês	inglês
essaient	try
mission	mission
notamment	especially
startups	startups
mental	mental
être	be
de	of
marques	brands
suivantes	a
jours	the
à	to
dans	in
mais	but
bien	wellness
plus loin	further

FR Bien boire bien manger Bien boire bien manger

boire bien manger

metro.ca Copiar texto

EN Drink Well Eat Well Drink Well Eat Well

Drink Well Eat

metro.ca Copiar texto

francês	inglês
bien	well
manger	eat
boire	drink

FR Le personnel de la FCI peut profiter chaque année du Fonds du mieux-être pour se procurer des produits de santé et de bien-être, pour soi-même ou un membre de sa famille.

innovation.ca Copiar texto

EN You can access our Wellness Fund every year to cover health and wellbeing items for you and your family

innovation.ca Copiar texto

francês	inglês
fonds	fund
famille	family
peut	can
année	year
santé	health
la	items
bien	wellness

FR Afin d’être intégrée, productive et rentable, il est indispensable pour une chaîne d’approvisionnement d’être bien connectée et d’avoir une bonne visibilité sur tout le matériel, le personnel et les opérations

zebra.com Copiar texto

EN Being well-connected with visibility into all assets, people, and processes is crucial to having an integrated, productive, and profitable supply chain

zebra.com Copiar texto

francês	inglês
productive	productive
rentable	profitable
indispensable	crucial
chaîne	chain
connectée	connected
opérations	processes
bien	well
et	and
visibilité	visibility
afin	with
le	into
pour	to
une	an
être	is

zebra.com Copiar texto

EN Being well-connected with visibility into all assets, people, and processes is crucial to having an integrated, productive, and profitable supply chain

zebra.com Copiar texto

francês	inglês
productive	productive
rentable	profitable
indispensable	crucial
chaîne	chain
connectée	connected
opérations	processes
bien	well
et	and
visibilité	visibility
afin	with
le	into
pour	to
une	an
être	is

FR Le personnel de la FCI peut profiter chaque année du Fonds du mieux-être pour se procurer des produits de santé et de bien-être, pour soi-même ou un membre de sa famille.

innovation.ca Copiar texto

EN You can access our Wellness Fund every year to cover health and wellbeing items for you and your family

innovation.ca Copiar texto

francês	inglês
fonds	fund
famille	family
peut	can
année	year
santé	health
la	items
bien	wellness

FR Gandi peut être amenée à réaliser des transferts de vos données à caractère personnel en dehors de l’Union européenne, vers des pays n’assurant pas un niveau de protection adéquat des données à caractère personnel.

gandi.net Copiar texto

EN Gandi may transfer your personal data outside the European Union, to countries that do not ensure an adequate level of protection of personal data.

gandi.net Copiar texto

francês	inglês
gandi	gandi
transferts	transfer
européenne	european
adéquat	adequate
un	an
niveau	level
protection	protection
pays	countries
à	to
réaliser	do
données	data
peut	may
vos	your
pas	not
de	of

FR Les rôles et les responsabilités du personnel devraient être clairement définis et formulés à l’intention du ou des jeunes, des membres du personnel participants et du Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR)

nctr.ca Copiar texto

EN Staff roles and responsibilities should be clearly defined and articulated to the youth, participating staff members, and the NCTR

nctr.ca Copiar texto

francês	inglês
devraient	should
clairement	clearly
définis	defined
jeunes	youth
membres	members
participants	participating
rôles	roles
la	the
responsabilités	responsibilities
à	to
et	and
être	be

FR Conformément au Règlement général à l’égard du traitement des données à caractère personnel, le traitement des données à caractère personnel doit être transparent et sécurisé

belnet.be Copiar texto

EN The processing of personal data must be transparent and secure in conformity with the General Data Protection Regulation

belnet.be Copiar texto

francês	inglês
règlement	regulation
général	general
transparent	transparent
sécurisé	secure
traitement	processing
le	the
données	data
doit	must
être	be
à	and
au	of

FR Étant donné la fréquence de rotation parfois élevée du personnel, de nouveaux membres du personnel doivent être formés régulièrement

daneurope.org Copiar texto

EN And since these persons can change over time, new staff frequently need to be trained

daneurope.org Copiar texto

francês	inglês
parfois	time
nouveaux	new
régulièrement	frequently
formé	trained
doivent	need to
être	be

FR Les données à caractère personnel sont des informations pouvant être utilisées pour identifier une personne physique, directement ou indirectement (ci-après désignées comme "données à caractère personnel")

stormshield.com Copiar texto

EN Personal data is information that can be used to identify a natural person, either directly or indirectly (hereinafter “personal data”)

stormshield.com Copiar texto

francês	inglês
utilisées	used
directement	directly
indirectement	indirectly
données	data
ou	or
à	to
informations	information
identifier	identify
personne	person
personnel	personal
sont	is
caractère	a
pouvant	can

FR La nature des données à caractère personnel, notamment si des catégories particulières de données ou des données à caractère personnel relatives à des infractions ou à des condamnations pénales doivent être traitées;

broadsign.com Copiar texto

EN The nature of the Personal Data, in particular whether Special Categories of Data are being Processed, or whether Personal Data related to criminal convictions and offences are being Processed.

broadsign.com Copiar texto

francês	inglês
catégories	categories
infractions	offences
condamnations	convictions
ou	or
si	whether
la	the
données	data
de	of
traitées	processed
à	to
nature	nature
relatives	in

FR Les instructions du personnel de surveillance doivent être suivies. Si un visiteur viole de façon répétée le règlement intérieur ou les instructions du personnel, il peut se voir refuser l’accès futur au musée.

kunstmuseumbasel.ch Copiar texto

EN The instructions of supervisory staff must be obeyed. Should the house rules or staff instructions be repeatedly violated, future access to the museum may be barred.

kunstmuseumbasel.ch Copiar texto

francês	inglês
instructions	instructions
surveillance	supervisory
règlement	rules
futur	future
musée	museum
ou	or
le	the
doivent	must
de	of
si	should

gandi.net Copiar texto

EN Gandi may transfer your personal data outside the European Union, to countries that do not ensure an adequate level of protection of personal data.

gandi.net Copiar texto

francês	inglês
gandi	gandi
transferts	transfer
européenne	european
adéquat	adequate
un	an
niveau	level
protection	protection
pays	countries
à	to
réaliser	do
données	data
peut	may
vos	your
pas	not
de	of

FR Étant donné la fréquence de rotation parfois élevée du personnel, de nouveaux membres du personnel doivent être formés régulièrement

daneurope.org Copiar texto

EN And since these persons can change over time, new staff frequently need to be trained

daneurope.org Copiar texto

francês	inglês
parfois	time
nouveaux	new
régulièrement	frequently
formé	trained
doivent	need to
être	be

FR Vos informations à caractère personnel peuvent être partagées si nous les anonymisons et/ou les regroupons, car dans ces circonstances, elles perdent leur caractère personnel.

gartner.fr Copiar texto