EN Custom activity and non-activity alerts
"track all activity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Custom activity and non-activity alerts
SV Anpassad aktivitet och icke-aktivitetsvarningar
inglês | sueco |
---|---|
custom | anpassad |
activity | aktivitet |
and | och |
EN Alerts users of activity, non-activity and process exceptions based on configurable business rules to remediate issues in timely manner.
SV Varnar användare för aktivitets-, icke-aktivitets- och processundantag baserade på konfigurerbara affärsregler för att åtgärda problem i rätt tid.
inglês | sueco |
---|---|
alerts | varnar |
users | användare |
configurable | konfigurerbara |
issues | problem |
business rules | affärsregler |
in | i |
based on | baserade |
and | och |
EN Enables users to configure business rules to manage by exception and focus on high priority needs, both on specified activity or non-activity
SV Gör det möjligt för användare att konfigurera affärsregler för att hantera med undantag och fokusera på högprioriterade behov, både på specificerad aktivitet eller icke-aktivitet
inglês | sueco |
---|---|
enables | gör det möjligt |
users | användare |
configure | konfigurera |
exception | undantag |
focus | fokusera |
activity | aktivitet |
business rules | affärsregler |
needs | behov |
manage | hantera |
both | både |
to | gör |
by | med |
or | eller |
EN For organisations engaged in both economic and non-economic activity, the use of grants in the operations that engage in non-economic activity is possible
SV För organisationer som bedriver både ekonomisk och icke-ekonomisk verksamhet gäller att man kan vara medelsförvaltare om medlen används i den icke-ekonomiska verksamheten
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
organisations | organisationer |
operations | verksamhet |
economic | ekonomiska |
and | och |
the | både |
for | för |
EN For organisations engaged in both economic and non-economic activity, the use of grants in the operations that engage in non-economic activity is possible
SV För organisationer som bedriver både ekonomisk och icke-ekonomisk verksamhet gäller att man kan vara medelsförvaltare om medlen används i den icke-ekonomiska verksamheten
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
organisations | organisationer |
operations | verksamhet |
economic | ekonomiska |
and | och |
the | både |
for | för |
EN Voluntary activity describes unpaid activity undertaken by choice for the benefit of other people or nature. By volunteering, you can gain new experiences, know-how, and meaningful things to do.
SV Frivilligverksamhet är oavlönad och den utgår ur var och ens fri vilja till förmån för andra människor eller naturen. Genom att göra frivilligarbete, får du nya upplevelser, lär dig nya saker och får något meningsfullt att göra.
inglês | sueco |
---|---|
benefit | förmån |
nature | naturen |
new | nya |
experiences | upplevelser |
meaningful | meningsfullt |
people | människor |
gain | få |
you | du |
other | andra |
or | eller |
things | saker |
EN Enables users to set up activity, non-activity and process exception alerts based on configurable business rules and share them with other users.
SV Gör det möjligt för användare att ställa in varningar för aktivitet, icke-aktivitet och bearbetning av undantag baserat på konfigurerbara affärsregler och dela dem med andra användare.
inglês | sueco |
---|---|
enables | gör det möjligt |
users | användare |
activity | aktivitet |
exception | undantag |
alerts | varningar |
configurable | konfigurerbara |
business rules | affärsregler |
share | dela |
and | och |
other | andra |
based on | baserat |
EN When you’re ready for real money, it’s time for the Gimi Card. Shop online or in stores and track all activity in the app. The Gimi Card and Gimi Account are included in your subscription that is free from hidden fees. First month is free!
SV När man är redo för riktiga pengar är det dags för Gimi-kortet. Handla online eller i butik och följ all aktivitet i appen. Gimi-kortet och Gimi-kontot ingår i din prenumeration som är helt utan dolda avgifter. Första månaden är gratis!
inglês | sueco |
---|---|
ready | redo |
money | pengar |
gimi | gimi |
card | kortet |
online | online |
track | följ |
activity | aktivitet |
account | kontot |
subscription | prenumeration |
free | gratis |
hidden | dolda |
fees | avgifter |
real | riktiga |
in | i |
is | är |
first | första |
shop | butik |
app | appen |
included | ingår |
your | din |
or | eller |
EN All our CyberGhost VPN apps use 256-bit AES encryption standards, to make it impossible for hackers or snoopers to track your online activity.
SV Alla våra CyberGhost VPN-appar använder AES-256-bitars krypteringsstandarder för att göra det omöjligt för hackare eller inkräktare att spåra din online-aktivitet.
inglês | sueco |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
aes | aes |
impossible | omöjligt |
hackers | hackare |
online | online |
activity | aktivitet |
apps | appar |
use | använder |
our | våra |
track | spåra |
your | din |
to | göra |
all | alla |
it | det |
or | eller |
EN Follow all activity from your own app. Receive purchase notifications, keep track of goals and top-up or block the card when needed.
SV Följ all aktivitet från din egen app. Få köpnotiser, håll koll på mål och fyll på eller blockera kortet vid behov.
inglês | sueco |
---|---|
activity | aktivitet |
app | app |
keep | håll |
goals | mål |
block | blockera |
card | kortet |
needed | behov |
follow | följ |
your | din |
track | koll |
or | eller |
from | från |
the | vid |
own | egen |
all | all |
EN Public Wi-Fi networks aren?t always safe, and many sites and apps track your online activity
SV Offentliga Wi-Fi-nätverk är inte alltid säkra och många webbplatser och appar spårar din onlineaktivitet
inglês | sueco |
---|---|
public | offentliga |
networks | nätverk |
safe | säkra |
many | många |
apps | appar |
track | spårar |
wi-fi | wi-fi-nätverk |
always | alltid |
and | och |
sites | webbplatser |
your | din |
EN We do not track your activity in the application.Mailfence is completely free from ads
SV Vi spårar inte heller din aktivitet i applikationen.Mailfence innehåller ingen reklam alls
inglês | sueco |
---|---|
track | spårar |
activity | aktivitet |
in | i |
mailfence | mailfence |
we | vi |
your | din |
the | inte |
EN Security Cloud does not track your web activity or collect information on websites that have been analyzed already, and it does not collect information on clean applications that are installed on your computer
SV Security Cloud spårar inte din webbaktivitet och samlar inte in information om webbplatser som redan har analyserats
inglês | sueco |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
track | spårar |
collect | samlar |
information | information |
websites | webbplatser |
your | din |
already | redan |
applications | som |
and | och |
clean | har |
EN Whoop 4.0 will track activity and recovery from your wrist and your clothes
SV Whoop 4.0 kommer att spåra aktivitet och återhämtning från din handled och dina kläder
inglês | sueco |
---|---|
track | spåra |
activity | aktivitet |
clothes | kläder |
recovery | återhämtning |
from | från |
and | och |
will | kommer |
your | dina |
EN Track social activity across multiple networks and profiles in a unified social inbox | Try Sprout Free Learn more about Sprout Social
SV Facelift Cloud gör det snabbt och enkelt att övervaka sociala medier för omedelbara reaktioner och optimal resultatrapportering och optimering. Lär dig mer om Facelift Cloud
inglês | sueco |
---|---|
track | övervaka |
social | sociala |
more | mer |
about | om |
multiple | för |
learn | och |
a | enkelt |
EN Best fitness trackers in 2021: Top wearables to track your activity
SV Bästa träningsspårare 2021: Bästa wearables för att spåra din aktivitet
inglês | sueco |
---|---|
activity | aktivitet |
your | din |
track | spåra |
best | bästa |
EN Meta has announced that you'll soon be able to track your fitness activity from your Meta Quest 2 headset more easily via your phone.
SV Meta har meddelat att du snart kommer att kunna spåra din träningsaktivitet från ditt Meta Quest 2-headset enklare via din telefon.
inglês | sueco |
---|---|
meta | meta |
announced | meddelat |
soon | snart |
headset | headset |
easily | enklare |
quest | quest |
track | spåra |
phone | telefon |
from | från |
your | ditt |
EN This smart ring is able to track your activity, sleep and more from your finger. Is it worth replacing your wrist-based tracker for it?
SV Den här smarta ringen kan spåra din aktivitet, sömn och annat från ditt finger. Är det värt att byta ut din handledsbaserade tracker mot den?
inglês | sueco |
---|---|
smart | smarta |
activity | aktivitet |
sleep | sömn |
worth | värt |
tracker | tracker |
is | är |
track | spåra |
this | här |
from | från |
your | ditt |
and | och |
EN The feature could be a huge help in keeping track of your kids' online activity.
SV Funktionen kan vara till stor hjälp när du vill hålla koll på dina barns aktiviteter på nätet.
inglês | sueco |
---|---|
feature | funktionen |
huge | stor |
help | hjälp |
track | koll |
activity | aktiviteter |
be | är |
keeping | hålla |
your | dina |
EN Track your asset & campaign production history with a clear activity log.
SV Spåra din produktionshistorik för tillgångar och kampanjer med en tydlig aktivitetslogg.
inglês | sueco |
---|---|
track | spåra |
clear | tydlig |
your | din |
with | med |
EN We keep track of your reading activity to provide you with information such as reading statistics, and improve personalized book recommendations
SV Vi följer din läsaktivitet för att tillhandahålla information till dig, till exempel statistisk om hur du läser, och för att förbättra bokrekommendationer
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; bil; spår; kostym; porträtt; färg; fotografi; 1980-198, spår, kostym, race: armar korsade, porträtt, färg, bilbil
inglês | sueco |
---|---|
suit | kostym |
color | färg |
race | race |
arms | armar |
keywords | nyckelord |
car | bil |
track | spår |
portrait | porträtt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: spectator, people, happy, colorful, gesture, olympic, summer, sport, olympics, athletics, track, field, track and field competition
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: åskådare, människor, lycklig, färgrik, gest, olympiska, sommar, idrott, olympiska spelen, friidrott, spåra, fält, tävlingsidrott
inglês | sueco |
---|---|
people | människor |
happy | lycklig |
olympic | olympiska |
summer | sommar |
field | fält |
keywords | nyckelord |
track | spåra |
EN Yes, you just need to log in to the site to track the history of checks on your resource. Only then will you be able to track the history of changes.
SV Ja, du behöver bara logga in på webbplatsen för att spåra historiken för kontroller av din resurs. Först då kan du spåra ändringshistoriken.
inglês | sueco |
---|---|
checks | kontroller |
resource | resurs |
site | webbplatsen |
of | av |
in | in |
yes | ja |
track | spåra |
log | logga |
EN Introduce digital, IoT-driven track and trace in a phased approach for quick investments benefits, while transitioning to more complex track and trace capabilities as the business dictates.
SV Introducera digital, IoT-driven track and trace i ett stegvis tillvägagångssätt för snabba investeringsfördelar, medan du övergår till mer komplexa track and trace-funktioner som verksamheten dikterar.
inglês | sueco |
---|---|
introduce | introducera |
digital | digital |
quick | snabba |
complex | komplexa |
capabilities | funktioner |
in | i |
more | mer |
approach | tillvägagångssätt |
and | and |
a | ett |
EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.
SV Håll koll på varje del av din verksamhet och se till att allt går som det ska. Du kan spåra framsteg, tidslinjer och budgetar med ett ögonkast.
inglês | sueco |
---|---|
business | verksamhet |
timelines | tidslinjer |
budgets | budgetar |
track | spåra |
of | av |
you | du |
sure | se till att |
progress | framsteg |
and | och |
can | du kan |
a | ett |
glance | se |
aspect | som |
EN Furthermore, you can activate the "Do-Not-Track" function of your browser to signal that you do not want to be tracked. Below we provide you with typical browser links where you can find further information on the "Do-Not-Track" setting:
SV Dessutom kan du aktivera funktionen "Do-Not-Track" i din webbläsare för att signalera att du inte vill bli spårad. Nedan hittar du typiska webbläsarlänkar där du kan hitta mer information om inställningen "Do-Not-Track":
inglês | sueco |
---|---|
activate | aktivera |
function | funktionen |
typical | typiska |
be | är |
information | information |
browser | webbläsare |
find | hitta |
setting | att |
can | du kan |
EN You can also activate the "Do-Not-Track" function of your browser to indicate that you do not want to be tracked. Below we provide you with typical browser links where you can find further information on the "Do-Not-Track" setting:
SV Du kan också aktivera funktionen "Do-Not-Track" i din webbläsare för att ange att du inte vill bli spårad. Nedan hittar du typiska webbläsarlänkar där du kan hitta mer information om inställningen "Do-Not-Track":
inglês | sueco |
---|---|
activate | aktivera |
function | funktionen |
typical | typiska |
information | information |
be | är |
browser | webbläsare |
find | hitta |
setting | att |
also | också |
indicate | ange |
can | du kan |
EN If you?re just recording a solo episode or want to record an intro to an interview you did, simply select the track you want to record to (see the light gray Podcast Audio track selected above) and click the red Record button up top:
SV Om du bara spelar in ett soloavsnitt eller vill spela in ett introduktion till en intervju du gjorde väljer du bara det spår du vill spela in (se det ljusgrå Podcast Audio-spåret som valts ovan) och klickar på den röda inspelningsknappen överst:
inglês | sueco |
---|---|
interview | intervju |
track | spår |
podcast | podcast |
click | klickar |
select | väljer |
if | om |
record | spela in |
see | se |
just | en |
or | eller |
did | gjorde |
audio | och |
top | överst |
the | ovan |
EN If you have multiple hosts, you?ll need to click Track -> Configure Track Header and check Record Enable.
SV Om du har flera värdar måste du klicka på Spåra > Konfigurera spårhuvud och markera Aktivera post.
inglês | sueco |
---|---|
hosts | värdar |
click | klicka |
track | spåra |
gt | gt |
configure | konfigurera |
enable | aktivera |
if | om |
check | har |
EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.
SV Håll koll på varje del av din verksamhet och se till att allt går som det ska. Du kan spåra framsteg, tidslinjer och budgetar med ett ögonkast.
inglês | sueco |
---|---|
business | verksamhet |
timelines | tidslinjer |
budgets | budgetar |
track | spåra |
of | av |
you | du |
sure | se till att |
progress | framsteg |
and | och |
can | du kan |
a | ett |
glance | se |
aspect | som |
EN Apple's Find My app enables you to track the location of your friends. Here's how to set it up, track a friend's iPhone and some extra tips.
SV Apples Find My-app låter dig spåra var dina vänner befinner sig. Så här ställer du in det, spårar en väns iPhone och några extra tips.
inglês | sueco |
---|---|
app | app |
iphone | iphone |
tips | tips |
track | spåra |
friends | vänner |
you | du |
find | och |
your | dina |
some | en |
extra | extra |
EN Located on the Mediterranean Coast, this family hotel is a 1-minute walk from Hyères Marina and 100 meters from the nearest beach. The air-conditioned property lies in front of Hyères horse racing track and features views of the track.
SV Detta familjehotell ligger på Medelhavskusten, 1 minuts promenad från Hyères småbåtshamn och 100 meter från närmaste strand. Detta luftkonditionerade boende ligger framför Hyères hästkapplöpningsbana och har utsikt över banan.
inglês | sueco |
---|---|
hotel | boende |
walk | promenad |
hyères | hyères |
meters | meter |
nearest | närmaste |
beach | strand |
air-conditioned | luftkonditionerade |
views | utsikt |
this | detta |
from | från |
and | och |
EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.
SV Håll koll på varje del av din verksamhet och se till att allt går som det ska. Du kan spåra framsteg, tidslinjer och budgetar med ett ögonkast.
inglês | sueco |
---|---|
business | verksamhet |
timelines | tidslinjer |
budgets | budgetar |
track | spåra |
of | av |
you | du |
sure | se till att |
progress | framsteg |
and | och |
can | du kan |
a | ett |
glance | se |
aspect | som |
EN In addition to keeping track of your own webpage, you'll also be able to keep track of your competitors as well! This means that you'll be able to make the most informed decision when it comes to your SEO efforts
SV Förutom att hålla koll på din egen webbsida kan du också hålla koll på dina konkurrenter! Detta innebär att du kommer att kunna fatta de mest välgrundade besluten när det gäller dina SEO-insatser
inglês | sueco |
---|---|
track | koll |
webpage | webbsida |
seo | seo |
efforts | insatser |
be | är |
competitors | konkurrenter |
the | de |
keeping | att hålla |
also | också |
well | att |
in addition | förutom |
this | detta |
your | dina |
EN Track campaigns with Supermetrics, schedule social posts with Hootsuite, track keyword performance with SEMrush, improve your lead generation with HubSpot, create assets with figma and more.
SV Spåra kampanjer med Supermetrics, schemalägg sociala inlägg med Hootsuite, spåra prestanda för sökord med SEMrush, förbättra din leadgenerering med HubSpot, skapa tillgångar med figma och mer.
inglês | sueco |
---|---|
track | spåra |
campaigns | kampanjer |
social | sociala |
posts | inlägg |
performance | prestanda |
hubspot | hubspot |
assets | tillgångar |
hootsuite | hootsuite |
keyword | sökord |
improve | förbättra |
more | mer |
your | din |
create | och |
with | med |
EN But what exactly does the code track in the first place? Google Analytics can keep track of what people do when they visit your site.
SV Men vad är det egentligen som koden spårar i första hand? Google Analytics kan hålla reda på vad människor gör när de besöker din webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
track | spårar |
analytics | analytics |
visit | besöker |
in | i |
people | människor |
site | webbplats |
the | de |
but | men |
what | vad |
keep | hålla |
your | din |
when | när |
code | koden |
do | gör |
first | första |
can | reda |
does | är |
EN We don't have any lyrics for this track yet. Do you know the lyrics for this track?
SV Vi har ingen låttext för denna låt än. Känner du till låttexten för denna låt?
inglês | sueco |
---|---|
we | vi |
you | du |
this | denna |
EN If you aren?t working with a system that helps you keep track of the quotes that have been sent to your prospects and customers, it is easy to lose track of the offer you have made
SV Om du inte arbetar med ett system som hjälper dig att hålla koll på de offerter som har skickats till dina prospekt och kunder är det lätt att förlora överblicken över det erbjudande du har lagt
inglês | sueco |
---|---|
system | system |
helps | hjälper |
track | koll |
sent | skickats |
easy | lätt |
lose | förlora |
offer | erbjudande |
the | de |
if | om |
made | att |
you | du |
customers | kunder |
been | till |
your | dina |
and | och |
with | med |
EN Todoist is the most important app I use. It’s a tremendous way to keep track of professional and personal projects and tasks, make lists, collaborate at work, and keep track of my kids’ responsibilities.
SV Tack vare Todoist så kan jag varje dag se att jag har planlagt dagen bra och fått saker avklarade. Att jag kan dela in efter varje projekt gör att jag även kan ha överblick på bara en klick.
inglês | sueco |
---|---|
projects | projekt |
a | bara |
professional | att |
i | jag |
at | bra |
work | en |
EN There are all kinds of online snoops trying to take a peek at your activity while you browse
SV Det finns alla typer av online-snokar som försöker ta en titt på din aktivitet medan du surfar
inglês | sueco |
---|---|
kinds | typer |
online | online |
activity | aktivitet |
of | av |
take | ta |
you | du |
all | alla |
trying | försöker |
there | det finns |
to | titt |
EN Honey is a browser extension that appears to be active at all times, although it’ll often only show very little activity
SV Honey är ett webbläsartillägg som verkar vara aktivt hela tiden, även om det ofta knappt visar någon aktivitet
inglês | sueco |
---|---|
active | aktivt |
show | visar |
activity | aktivitet |
honey | honey |
browser extension | webbläsartillägg |
often | ofta |
appears | verkar |
although | om |
very | som |
a | ett |
EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.
SV All rapportering ska ske på ett transparent sätt och därför visas all din rapporteringsaktivitet offentligt på din företagsprofilsida.
inglês | sueco |
---|---|
publicly | offentligt |
your | din |
via | och |
is | ett |
for | därför |
EN Remove all web browser tracking cookies, clearing any trace of your browsing activity.
SV Ta bort alla spårkakor i webbläsaren, och rensa alla spår av din webbläsaraktivitet.
inglês | sueco |
---|---|
browser | webbläsaren |
tracking | spår |
of | av |
your | din |
remove | ta bort |
all | alla |
any | och |
EN Intelligent EDR that automates the detection, classification and response to all the endpoint activity. Automatically detects suspicious behaviors to block and respond to breaches, malware and advanced threats.
SV Intelligent EDR som automatiserar upptäckt, klassificering och respons på all slutpunktsaktivitet. Upptäcker automatiskt misstänkta beteenden för att blockera och reagera på intrång, skadliga program och avancerade hot.
inglês | sueco |
---|---|
intelligent | intelligent |
edr | edr |
automates | automatiserar |
detection | upptäckt |
automatically | automatiskt |
detects | upptäcker |
advanced | avancerade |
threats | hot |
block | blockera |
and | och |
to | all |
EN Our WebShield extension delivers an industry-leading layer of extra protection to your browsing experience, monitoring for harmful activity at all times.
SV Vårt webbläsartillägg WebShield skapar ett marknadsledande extra skyddslager på din surfupplevelse och vaktar hela tiden mot skadlig aktivitet.
inglês | sueco |
---|---|
extra | extra |
activity | aktivitet |
our | vårt |
your | din |
EN We also organise supervised gaming activity open to all.
SV Dessutom ordnar vi öppen, ledd spelverksamhet för alla som vill delta.
inglês | sueco |
---|---|
we | vi |
open | öppen |
to | dessutom |
all | alla |
EN We also organise supervised gaming activity open to all.
SV Dessutom ordnar vi öppen, ledd spelverksamhet för alla som vill delta.
inglês | sueco |
---|---|
we | vi |
open | öppen |
to | dessutom |
all | alla |
EN Thanks to that, you can keep your entire online activity far away from the Swedish government’s prying eyes and enjoy the internet as it was meant to be - free to all and fully anonymous.
SV Tack vare det kan du hålla all din internetaktivitet långt borta från de svenska myndigheternas snokande blickar, och njuta av ett internet som det var tänkt att avnjutas, nämligen fritt för alla och helt anonymt.
inglês | sueco |
---|---|
meant | tänkt att |
anonymous | anonymt |
free | fritt |
the | de |
internet | internet |
you | du |
eyes | att |
enjoy | njuta |
from | från |
was | var |
thanks | tack vare |
to | ett |
swedish | svenska |
and | och |
all | alla |
it | det |
EN The cheapest tracker in Fitbit's offering. It has all-day sleep and activity tracking, smartphone notifications, interchangeable straps and it's swim proof.
SV Den billigaste spåraren i Fitbits utbud. Den har sömn- och aktivitetsspårning hela dagen, smartphoneaviseringar, utbytbara remmar och den är simsäker.
inglês | sueco |
---|---|
cheapest | billigaste |
sleep | sömn |
in | i |
all | hela |
and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções