Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "activity tracking" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "activity tracking" de inglês para sueco

Traduções de activity tracking

"activity tracking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

activity aktivitet aktiviteter användare använder att av data en exempel genom gör med och plats skapa system sätt till vara verksamhet
tracking alla allt att att följa bättre din du efter eller ett från funktioner följa för företag genom hantera har hjälp information inte med men mer mycket några också om spår spåra spårar spårning så sökord tid till tjänster vara webbplats webbplatser är även över

Tradução de inglês para sueco de activity tracking

inglês
sueco

EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.

SV Även om du redan vet hur du installerar din Analytics-spårningskod gör MonsterInsights det riktigt enkelt att aktivera avancerade funktioner som e-handelsspårning, AMP, klickspårning, Google Optimize och mycket mer.

inglês sueco
analytics analytics
easy enkelt
advanced avancerade
functionality funktioner
amp amp
google google
if om
already redan
enable aktivera
you du
install installerar
makes att
more mer
and och
to gör
how hur

EN Asset tracking requires both the install­ation of LINK 340 tracking device and an active Asset Tracking tariff subscription.

SV Tillgångs­spårning kräver instal­lation av både LINK 340-spår­nings­enhet och ett aktivt abonnemang för tillgångs­spårning.

inglês sueco
requires kräver
device enhet
active aktivt
subscription abonnemang
link link
of av
tracking spårning
and och
the både

EN Custom activity and non-activity alerts

SV Anpassad aktivitet och icke-aktivitetsvarningar

inglês sueco
custom anpassad
activity aktivitet
and och

EN Alerts users of activity, non-activity and process exceptions based on configurable business rules to remediate issues in timely manner.

SV Varnar användare för aktivitets-, icke-aktivitets- och processundantag baserade på konfigurerbara affärsregler för att åtgärda problem i rätt tid.

inglês sueco
alerts varnar
users användare
configurable konfigurerbara
issues problem
business rules affärsregler
in i
based on baserade
and och

EN Enables users to configure business rules to manage by exception and focus on high priority needs, both on specified activity or non-activity

SV Gör det möjligt för användare att konfigurera affärsregler för att hantera med undantag och fokusera på högprioriterade behov, både på specificerad aktivitet eller icke-aktivitet

inglês sueco
enables gör det möjligt
users användare
configure konfigurera
exception undantag
focus fokusera
activity aktivitet
business rules affärsregler
needs behov
manage hantera
both både
to gör
by med
or eller

EN For organisations engaged in both economic and non-economic activity, the use of grants in the operations that engage in non-economic activity is possible

SV För organisationer som bedriver både ekonomisk och icke-ekonomisk verksamhet gäller att man kan vara medelsförvaltare om medlen används i den icke-ekonomiska verksamheten

inglês sueco
in i
organisations organisationer
operations verksamhet
economic ekonomiska
and och
the både
for för

EN For organisations engaged in both economic and non-economic activity, the use of grants in the operations that engage in non-economic activity is possible

SV För organisationer som bedriver både ekonomisk och icke-ekonomisk verksamhet gäller att man kan vara medelsförvaltare om medlen används i den icke-ekonomiska verksamheten

inglês sueco
in i
organisations organisationer
operations verksamhet
economic ekonomiska
and och
the både
for för

EN Voluntary activity describes unpaid activity undertaken by choice for the benefit of other people or nature. By volunteering, you can gain new experiences, know-how, and meaningful things to do.

SV Frivilligverksamhet är oavlönad och den utgår ur var och ens fri vilja till förmån för andra människor eller naturen. Genom att göra frivilligarbete, får du nya upplevelser, lär dig nya saker och får något meningsfullt att göra.

inglês sueco
benefit förmån
nature naturen
new nya
experiences upplevelser
meaningful meningsfullt
people människor
gain få
you du
other andra
or eller
things saker

EN Enables users to set up activity, non-activity and process exception alerts based on configurable business rules and share them with other users.

SV Gör det möjligt för användare att ställa in varningar för aktivitet, icke-aktivitet och bearbetning av undantag baserat på konfigurerbara affärsregler och dela dem med andra användare.

inglês sueco
enables gör det möjligt
users användare
activity aktivitet
exception undantag
alerts varningar
configurable konfigurerbara
business rules affärsregler
share dela
and och
other andra
based on baserat

EN Remove all web browser tracking cookies, clearing any trace of your browsing activity.

SV Ta bort alla spårkakor i webbläsaren, och rensa alla spår av din webbläsaraktivitet.

inglês sueco
browser webbläsaren
tracking spår
of av
your din
remove ta bort
all alla
any och

EN The affordable tracker is perfect for runners, with some top-end features, but also suited for cycling and swimming activity tracking too.

SV Den prisvärda trackern är perfekt för löpare, med några avancerade funktioner, men också lämplig för cykling och simning av

inglês sueco
affordable prisvärda
perfect perfekt
runners löpare
features funktioner
cycling cykling
also också
some av
and och
but men
for för

EN The sportier version of its Steel HR cousin, this traditional analogue watch has a digital screen embedded to show notifications and activity tracking

SV Den sportigare versionen av sin Steel HR-kusin, den här traditionella analoga klockan har en digital skärm inbäddad för att visa meddelanden och

inglês sueco
hr hr
traditional traditionella
digital digital
embedded inbäddad
notifications meddelanden
screen skärm
of av
version versionen
watch att
to visa
and och
its är
the här

EN There are different ways you can prevent tracking of your online activity

SV Det finns olika sätt att förhindra spårning av din onlineaktivitet

inglês sueco
ways sätt
prevent förhindra
tracking spårning
of av
your din
different olika
there det finns
are finns

EN The fourth-gen fitness band from Fitbit adds GPS tracking, evolving the level of activity detail that's on offer. That's great for the asking price.

SV Fjärde generationens fitnessband från Fitbit lägger till GPS-spårning och utvecklar aktivitetsnivån som erbjuds. Det är bra för det begärda

inglês sueco
fitbit fitbit
gps gps
tracking spårning
great bra
fourth fjärde
gen generationens
adds lägger till
from från
for för

EN The cheapest tracker in Fitbit's offering. It has all-day sleep and activity tracking, smartphone notifications, interchangeable straps and it's swim proof.

SV Den billigaste spåraren i Fitbits utbud. Den har sömn- och aktivitetsspårning hela dagen, smartphoneaviseringar, utbytbara remmar och den är simsäker.

inglês sueco
cheapest billigaste
sleep sömn
in i
all hela
and och

EN Kickstart your fitness by tracking your movements with a top activity band. Here are some top choices to consider.

SV Sätt fart på din kondition genom att spåra dina rörelser med ett toppaktivitetsband. Här är några av de bästa alternativen att tänka på.

inglês sueco
tracking spåra
movements rörelser
by av
to bästa
consider tänka
a ett
with med
your dina
here är

EN Remove all web browser tracking cookies, clearing any trace of your browsing activity.

SV Ta bort alla spårkakor i webbläsaren, och rensa alla spår av din webbläsaraktivitet.

inglês sueco
browser webbläsaren
tracking spår
of av
your din
remove ta bort
all alla
any och

EN The affordable tracker is perfect for runners, with some top-end features, but also suited for cycling and swimming activity tracking too.

SV Den prisvärda trackern är perfekt för löpare, med några toppfunktioner, men passar även för aktivitetsmätning vid cykling och simning.

inglês sueco
affordable prisvärda
perfect perfekt
runners löpare
cycling cykling
but men
and även
for för

EN We do not use any 3rd party tracking or analytics services, so your activity on this website stays with us (and your ISP)

SV Vi använder inte någon 3:e part spårning eller analytics tjänst, så din aktivitet på webbplatsen stannar hos oss (och din ISP)

inglês sueco
party part
analytics analytics
activity aktivitet
website webbplatsen
we vi
us oss
tracking spårning
your din
use använder
not inte
or eller
with hos

EN Free Plan ? provides lead generation and contact activity tracking features at zero cost.

SV Fri plan - erbjuder funktioner för spårning av lead och kontaktaktivitet till noll kostnad.

inglês sueco
free fri
plan plan
tracking spårning
zero noll
cost kostnad
lead lead
features funktioner
provides erbjuder
and och

EN Starter Plan ? combines lead generation, contact activity tracking, and email marketing functionalities. It starts at $50 per month.

SV Starterplan - kombinerar leadgenerering, spårning av kontaktaktivitet och e-postmarknadsfunktioner. Det börjar vid $ 50 per månad.

inglês sueco
combines kombinerar
tracking spårning
starts börjar
month månad
at vid
and och
it det
per per

EN Google Tag Manager 360 Have control over all your tracking, do agile event tracking simpler ? and much more ? with only one script in your code

SV Google Tag Manager 360 Ha koll på all tracking, gör enkel och agil eventracking ? och mycket mer ? med endast ett script i koden

inglês sueco
google google
tag tag
manager manager
control koll
code koden
tracking tracking
more mer
in i
much mycket
do gör
have ha
only endast
with med
and och

EN Apple has updated its AirTag tracking device to help prevent unwanted tracking or stalking further.

SV Apple har uppdaterat sin AirTag-spårningsenhet för att förhindra oönskad spårning eller förföljelse ytterligare.

inglês sueco
updated uppdaterat
airtag airtag
prevent förhindra
apple apple
to ytterligare
its sin
tracking spårning
or eller
further för

EN You can look for your tracking number(s) in your order history overview. By clicking on the parcel number you’ll be directed to the PostNord tracking site. There you’ll find the most up to date status.

SV du kan spåra nummer i översikten över beställningshistorik. Genom att klicka på paketnumret tas du vidare till PostNords spårningswebbplats. Där hittar du den senaste statusen.

inglês sueco
tracking spåra
clicking klicka
status statusen
in i
find hittar
you du
be är
can du kan
number att

EN The LINK 105 is an add-on device for our vehicle tracking devices LINK 410/510/740. It connects to the LINK vehicle tracking device via Bluetooth.

SV LINK 105 är en tilläggs­enhet till våra fordons­spår­nings­en­heter LINK 410/510/740. Den ansluter till LINK-for­dons­spår­nings­en­heten via Bluetooth.

inglês sueco
vehicle fordons
tracking spår
connects ansluter
bluetooth bluetooth
link link
device enhet
an en
our våra

EN Our GPS vehicle tracking system is enhanced by a commu­ni­ca­tions channel that links your fleet to the office and provides detailed vehicle tracking data

SV Vårt GPS-for­dons­spår­nings­system har dessutom en kommu­ni­ka­tions­kanal som länkar din vagnpark till kontoret och ger detaljerade fordons­spår­ningsdata

inglês sueco
gps gps
vehicle fordons
tracking spår
system system
channel kanal
links länkar
detailed detaljerade
the office kontoret
to dessutom
your din
and vårt
provides ger

EN Every LINK (in-vehicle tracking system) has an integrated GPS receiver to enable GPS for vehicle tracking and a GSM transmitter to broadcast a vehicle's location coordinates

SV Varje LINK (spårnings­system i fordonet) har en inbyggd GPS-mot­tagare som aktiverar GPS för fordons­spårning och en GPS-sändare som sänder koordi­na­terna för fordonets position

inglês sueco
tracking spårning
gps gps
transmitter sändare
link link
system system
in i
vehicle fordons
an en
enable aktiverar
and och

EN If you find yourself out of the house or the office and you need to check up on your rank tracking for your site, being able to use dual tracking can be immensely helpful.

SV Om du befinner dig utanför huset eller kontoret och du behöver kolla upp din rankingspårning för din webbplats kan det vara oerhört användbart att kunna använda dubbelspårning.

inglês sueco
the office kontoret
if om
find och
check kolla
use använda
or eller
of upp
site webbplats

EN What are tracking codes? Tracking codes are snippets of code placed in the page to measure things like visits and interactions

SV Vad är spårningskoder? Spårningskoder är kodavsnitt som placeras på sidan för att mäta sådana saker som besök och interaktioner

inglês sueco
visits besök
interactions interaktioner
things saker
and och
what vad

EN Apple has updated its AirTag tracking device to help prevent unwanted tracking or stalking further.

SV Apple har uppdaterat sin AirTag-spårningsenhet för att förhindra oönskad spårning eller förföljelse ytterligare.

inglês sueco
updated uppdaterat
airtag airtag
prevent förhindra
apple apple
to ytterligare
its sin
tracking spårning
or eller
further för

EN What are tracking codes? Tracking codes are snippets of code placed in the page to measure things like visits and interactions

SV Vad är spårningskoder? Spårningskoder är kodavsnitt som placeras på sidan för att mäta sådana saker som besök och interaktioner

inglês sueco
visits besök
interactions interaktioner
things saker
and och
what vad

EN What are tracking codes? Tracking codes are snippets of code placed in the page to measure things like visits and interactions

SV Vad är spårningskoder? Spårningskoder är kodavsnitt som placeras på sidan för att mäta sådana saker som besök och interaktioner

inglês sueco
visits besök
interactions interaktioner
things saker
and och
what vad

EN AWeber supports all kind of marketing needs, from email tracking with detailed insights and reports, to amazing, branded click-tracking links for affiliate marketing

SV AWeber stödjer alla typer av marknadsföringsbehov, från e-postspårning med detaljerade insikter och rapporter, till fantastiska, varumärkesmärkta klickspårningslänkar för affiliate-marknadsföring

inglês sueco
supports stödjer
kind typer
marketing marknadsföring
detailed detaljerade
of av
insights insikter
reports rapporter
and fantastiska
all alla
affiliate affiliate
from från

EN You can also identify that a package is not an ePacket if there is no tracking code included with the shipment. As we discussed earlier, all ePacket deliveries have tracking that follows all packages from start to finish.

SV Du kan också identifiera att ett paket inte är en ePacket om det inte finns någon spårningskod som ingår i leveransen. Som vi diskuterade tidigare har alla ePacket-leveranser spårning som följer alla paket från början till slut.

inglês sueco
identify identifiera
tracking spårning
included ingår
follows följer
finish slut
we vi
start att
package paket
if om
you du
an en
also också
all alla
from från
can du kan
a ett

EN If you're having trouble with the postal tracking pages, you might consider some 3rd-party tracking solutions such as Track-ChinaPost or AfterShip

SV Om du har problem med spårningssidorna för post kan du överväga några tredjepartsspårningslösningar som Track-ChinaPost eller AfterShip

inglês sueco
trouble problem
consider överväga
if om
or eller
you du

EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).

SV Vi använder både sessionsbegränsad och varaktig spårningsteknik. Spårningsteknik kan antingen vara varaktig (d.v.s. stanna på din dator tills du raderar filerna) eller tillfällig (d.v.s. sparas endast tills du stänger din webbläsare).

EN Choose in-studio classes, livestream classes or on-demand workouts, then filter by activity, time, credit value and more.

SV Välj mellan fysiska studiopass, utomhusträning, livestreamade pass, digitala träningspass on-demand eller wellness och filtrera efter aktivitet, tid, antal credits med mera.

inglês sueco
choose välj
workouts träningspass
filter filtrera
activity aktivitet
time tid
and more mera
or eller
in med

EN Public Wi-Fi networks aren?t always safe, and many sites and apps track your online activity

SV Offentliga Wi-Fi-nätverk är inte alltid säkra och många webbplatser och appar spårar din onlineaktivitet

inglês sueco
public offentliga
networks nätverk
safe säkra
many många
apps appar
track spårar
wi-fi wi-fi-nätverk
always alltid
and och
sites webbplatser
your din

EN There are all kinds of online snoops trying to take a peek at your activity while you browse

SV Det finns alla typer av online-snokar som försöker ta en titt på din aktivitet medan du surfar

inglês sueco
kinds typer
online online
activity aktivitet
of av
take ta
you du
all alla
trying försöker
there det finns
to titt

EN It means the VPN provider keeps no record or log of your browsing history or activity while you?re using their services

SV Det betyder att VPN-leverantören inte för logg eller på annat sätt registrerar din surfhistorik eller aktivitet medan du använder dennes tjänster

inglês sueco
vpn vpn
provider leverantören
log logg
activity aktivitet
services tjänster
using använder
means betyder
you du
or eller
the inte

EN It could be through court documentation and real-world activity, independent audits, or providing users exceptional transparency.

SV Det kan vara genom domstolsdokumentation och genom verklig aktivitet, oberoende granskningar eller tillhandahållande användare exceptionell transparens.

inglês sueco
activity aktivitet
independent oberoende
users användare
exceptional exceptionell
transparency transparens
real verklig
could kan vara
through genom
it det
or eller
be vara

EN Here?s our top 5 best VPNs that won?t log any of your online activity or data ? with the proof to back it up.

SV Här är våra topp fem bästa VPN:er som inte loggar någon av dina onlineaktiviteter eller data ? med styrkande bevis.

inglês sueco
vpns vpn
proof bevis
data data
log loggar
of av
or eller
our våra
here är
your dina

EN A VPN connection will protect you from this type of criminal activity.

SV En VPN-anslutning skyddar dig från denna typ av brottslig verksamhet.

inglês sueco
vpn vpn
connection anslutning
protect skyddar
type typ
activity verksamhet
of av
this denna
from från
you dig

EN ?Furthermore, we were unable to see which customers accessed Gmail or Facebook during the time in question, as we do not keep activity logs.?

SV ?Dessutom kunde vi inte se vilka kunder som kom åt Gmail eller Facebook under den här tiden, eftersom vi inte för aktivitetsloggar.?

inglês sueco
customers kunder
gmail gmail
facebook facebook
we vi
see se
or eller
time tiden
which är
to dessutom
in under
the här

EN The company regularly updates its users on police requests, abuse, and malicious activity complaints

SV Företaget uppdaterar regelbundet sina användare om polisens förfrågningar, missbruk och klagomål om skadlig aktivitet

inglês sueco
regularly regelbundet
updates uppdaterar
users användare
requests förfrågningar
abuse missbruk
malicious skadlig
activity aktivitet
complaints klagomål
and och
company företaget

EN For example, they had 25 international police queries during the first quarter 2021 after criminal activity was tracked to CyberGhost IP addresses.

SV Till exempel hade de 25 internationella polisförfrågningar under första kvartalet 2021 efter att brottslig verksamhet spårats till CyberGhosts IP-adresser.

inglês sueco
international internationella
activity verksamhet
ip ip
addresses adresser
the de
first första

EN A no log VPN is a provider that keeps no records of its users? online activity

SV En VPN utan logg är en leverantör som inte för några register över sina användares onlineaktivitet

inglês sueco
log logg
vpn vpn
provider leverantör
users användares
no utan
its en

EN Vulnerabilities in the Tinder app can result in hackers spying on your activity, or other Tinder users figuring out your location.

SV Sårbarheter i Tinder-appen kan leda till att hackers spionerar på din aktivitet eller att andra Tinder-användare räknar ut din plats.

inglês sueco
vulnerabilities sårbarheter
tinder tinder
can kan
result så
activity aktivitet
in i
app appen
other andra
users användare
or eller
your din
the plats
out ut

EN Honey is a browser extension that appears to be active at all times, although it’ll often only show very little activity

SV Honey är ett webbläsartillägg som verkar vara aktivt hela tiden, även om det ofta knappt visar någon aktivitet

inglês sueco
active aktivt
show visar
activity aktivitet
honey honey
browser extension webbläsartillägg
often ofta
appears verkar
although om
very som
a ett

EN When you hide titles from your viewing activity, you’ll no longer get recommendations based on those titles

SV När du döljer titlar från din visningsaktivitet så får du inte längre rekommendationer baserade på de titlarna

inglês sueco
titles titlar
longer längre
recommendations rekommendationer
when när
get få
from från
based on baserade
you du

Mostrando 50 de 50 traduções