Traduzir "möjligt för användare" para inglês

SV Gör det möjligt för användare att ställa in varningar för aktivitet, icke-aktivitet och bearbetning av undantag baserat på konfigurerbara affärsregler och dela dem med andra användare.

• möjligt för användare
• ställa in varningar
• aktivitet
• icke-aktivitet och bearbetning
• affärsregler och dela

SV Om du är en Adaface Candidats Platform-användare och använde den inbjudan-länken som skickas av Adaface Dashboard-användare för att komma åt plattformen, ägs din bedömningsdata av arbetsgivaren (Adaface Dashboard-användare)

• Adaface Candidats Platform-användare
• använde den inbjudan-länken
• skickas av Adaface
• komma åt plattformen
• ägs din bedömningsdata
• arbetsgivaren
• Adaface Dashboard-användare

SV Webfleet kommer att spara person­upp­gif­terna i ett format som gör det möjligt att identifiera användare enbart för den tid som krävs för de ändamål för vilka person­upp­gif­terna samlades in eller för vilka de senare bearbetas.

• möjligt att identifiera
• vilka
• vilka de senare

SV Rätt för alla typer av användare: kraftfull för proffs, lätt för alla, automatiserad när det är möjligt.

• användare
• kraftfull för proffs

SV Den universella binären i Parallels Desktop 17 gör det möjligt för användare att skapa bara ett paket för Intel- och M1-baserade Mac-datorer och utnyttja konfigurationsprofiler för att leverera en Windows 10 VM-bild efter uppstart.

• användare att skapa
• paket för Intel-
• Mac-datorer och utnyttja
• leverera en Windows

SV Den universella binären i Parallels Desktop gör det möjligt för användare att skapa ett enda paket för Intel- och M1-baserade Mac-datorer och utnyttja konfigurationsprofiler i Parallels Business Account för att leverera en Windows VM-bild.

• användare att skapa
• Mac-datorer och utnyttja
• Parallels Business Account
• leverera en Windows

SV Spotify testar en gemenskapsfunktion för mobiler som gör det möjligt för användare att se vad deras vänner lyssnar på i appen för telefoner

• möjligt för användare
• deras vänner lyssnar
• appen för telefoner

SV Dina tekniska lösningar ska göra det möjligt för dig att möta dina affärsmål till en så låg kostnad som möjligt och så friktionsfritt det bara går

• Dina tekniska lösningar
• göra det möjligt
• möta dina affärsmål
• friktionsfritt det bara

SV Flera tillverkare har utvecklat system som gör det möjligt för ett fordons skyddssystem att fungera på ett så effektivt sätt som möjligt vid krock.Tekniken infördes delvis i samband med Overall Rating sedan 2014 som en del av AEB Car-to-Car.

• skyddssystem att fungera
• vid
• Overall Rating sedan
• AEB

SV Den exklusiva SERP-checker som vi erbjuder våra kunder gör det möjligt för dem att fastställa sin SEO-strategi framåt med så exakta data som möjligt

• erbjuder våra kunder
• möjligt för dem
• fastställa sin SEO-strategi

SV DeepL lanserar en mobilapp för iPhone och iPad som gör det möjligt för användare att enkelt komma åt korrekta översättningar på språng.

• iPhone och iPad
• möjligt för användare
• enkelt komma åt

SV Nvidia har lanserat en ny medlemsnivå för sin GeForce Now -molntjänst som gör det möjligt för användare att spela titlar på den senaste

• Nvidia har lanserat
• GeForce Now
• möjligt för användare
• senaste

SV Planview Daptivs datalagring skalar automatiskt upp och uppdaterar, eliminerar manuell hantering och gör det möjligt för dina användare att fokusera på att svara på frågor, istället för att hantera data

• Planview Daptivs datalagring
• eliminerar manuell hantering
• möjligt för dina
• frågor
• data

SV Gör det möjligt för både tekniska och icke-tekniska användare att få tillgång till och få inblick i de mest meningsfulla uppgifterna för deras roll med ett intuitivt användargränssnitt som kräver liten eller ingen utbildning.

• möjligt för både
• användargränssnitt som kräver
• ingen

SV Gör det möjligt för användare att konfigurera affärsregler för att hantera med undantag och fokusera på högprioriterade behov, både på specificerad aktivitet eller icke-aktivitet

• möjligt för användare
• hantera med undantag
• fokusera på högprioriterade
• både på specificerad
• icke-aktivitet

SV Innehåller en sessionsidentifierare som används för att komma ihåg användarens agent och gör det möjligt för systemet att återautentisera användare utan inloggningsuppgifter.

• Innehåller en sessionsidentifierare
• ihåg användarens agent
• möjligt för systemet
• återautentisera användare utan

SV Meddelandeplattformen testar för närvarande en funktion som gör det möjligt för användare att redigera meddelanden i chattar.

• möjligt för användare

SV Planview Daptivs datalagring skalar automatiskt upp och uppdaterar, eliminerar manuell hantering och gör det möjligt för dina användare att fokusera på att svara på frågor, istället för att hantera data

• Planview Daptivs datalagring
• eliminerar manuell hantering
• möjligt för dina
• frågor
• data

SV Gör det möjligt för användare att ladda ner en företags-Windows VM via en enkel länk för att ladda ner en Windows-bild i portalen Parallels My Account

• möjligt för användare
• ner en Windows-bild
• portalen Parallels My

SV Gör det möjligt för både tekniska och icke-tekniska användare att komma åt och få insikter från meningsfull data för sin roll med ett intuitivt användargränssnitt som kräver lite eller ingen utbildning.

• möjligt för både
• användargränssnitt som kräver
• ingen

SV Åtgärdat: det var möjligt för användare med ett utgånget Pro försökstillstånd för att inte kunna ange en ny licensnyckel.

• Åtgärdat
• möjligt för användare
• utgånget Pro försökstillstånd

SV Rank tracker är Ranktrackers främsta verktyg för spårning av nyckelordens rankning. Det gör det möjligt för användare att utföra en fullständig analys av både sina egna webbplatser och konkurrenternas webbplatser.

• nyckelordens rankning
• möjligt för användare
• utföra en fullständig
• både sina egna
• konkurrenternas

SV För att se till att dina användare får bästa möjliga laddningstider för sidorna måste du se till att du använder rätt värd och att folk kan ansluta till din webbplats så enkelt som möjligt

• använder rätt värd
• folk kan ansluta
• webbplats så enkelt
• möjligt

SV Google Messages verkar testa en ändring som gör det möjligt för användare att reagera på meddelanden med alla emojis de vill, i stället för

• Google Messages verkar
• möjligt för användare
• reagera på meddelanden

SV GCash är en allt-i-ett-app som gör det möjligt för användare att på ett säkert sätt göra betalningar online och i butik, såväl som använda mobilen för att fylla på pengar och betala räkningar.

• möjligt för användare
• säkert sätt göra
• såväl som använda
• fylla på pengar
• betala

SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.

• Splashtop Enterprise for
• utbildningsinstitutioner att schemalägga
• möjligt för IT

SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet

• möjligt att driva
• Skandinavien
• möjligt att bygga

SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet.

• möjligt att driva
• Skandinavien
• möjligt att bygga

SV Informera oss så snart som möjligt om ändringar eller felaktigheter i dina personuppgifter genom att skicka ett mejl till privacy@sonos.com.Vi kommer att svara på din begäran så snart som möjligt, men senast inom 30 dagar

• möjligt om ändringar
• felaktigheter i dina
• skicka ett mejl
• snart som möjligt
• senast inom dagar

SV Stockholm3-testet gör det möjligt att upptäcka cancer så tidigt och tillförlitligt som möjligt.

• möjligt att upptäcka
• tidigt och tillförlitligt

SV Det är viktigt att offentliggöra resultat så tidigt som möjligt i ett fordons livscykel så att så många konsumenter som möjligt kan göra ett informerat val

• viktigt att offentliggöra
• tidigt som möjligt
• göra ett informerat

SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.

• Splashtop Enterprise for
• utbildningsinstitutioner att schemalägga
• möjligt för IT

SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet

• möjligt att driva
• Skandinavien
• möjligt att bygga

SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet.

• möjligt att driva
• Skandinavien
• möjligt att bygga

SV Vi säkerställer att du får dina varor så bekvämt som möjligt - antingen hem till din dörr, eller till en Budbee Box. Vi strävar efter så hållbara leveranser som möjligt och hjälper dig självklart även med returer!

• möjligt
• dörr
• Budbee Box
• leveranser som möjligt
• hjälper dig självklart
• returer

SV Vi undertecknar ett kontrakt och börjar arbeta med ditt projekt så snabbt som möjligt. möjligt.

• undertecknar ett kontrakt
• projekt så snabbt
• möjligt

SV Dejtingappar gör det möjligt för användare att komma i kontakt med andra människor från sitt hem eller vilken annan plats som helst

• användare att komma
• människor från sitt
• vilken annan plats
• helst

SV Sedan starten 2003 har Skypes VoIP (Voice Over Internet Protocol) telekommunikations-programvara gjort det möjligt för dess användare att spendera uppskattningsvis två biljoner minuter på att nå ut till människor de bryr sig om runt om i världen

• VoIP
• Voice Over Internet
• uppskattningsvis två biljoner

SV Det är ändå möjligt för WhatsApp-användare att komma åt tjänsten i dessa länder

• komma åt tjänsten
• dessa länder

SV För att göra dessa annonser så effektiva som möjligt skapar dessa företag detaljerade profiler över sina användare, särskilt med hänsyn till deras preferenser och intressen

• göra dessa annonser
• effektiva som möjligt
• dessa företag detaljerade
• sina användare
• särskilt med hänsyn

SV Gratis verktyg som gör det möjligt för användare att få information på liknande webbplatser på några sekunder.

• möjligt för användare
• information på liknande
• några

SV Kon-Boot ändrar praktiskt taget innehållet i Windows-kärnan, vilket gör det möjligt för användare att komma in på alla Windows-konton utan att veta...

• Kon-Boot ändrar praktiskt
• innehållet i Windows-kärnan
• användare att komma

SV En fjärranslutning, eller en VPN-anslutning, gör det möjligt för användare att använda tjänsterna vid Aalto Universitet utanför universitetets nätverk.

• fjärranslutning
• VPN-anslutning
• möjligt för användare
• använda tjänsterna vid
• Universitet utanför universitetets

SV Facebook, moderbolaget till Oculus, tillkännagav en ny funktion som nu gör det möjligt för användare att digitalt ansluta till ett

• Facebook
• moderbolaget till Oculus
• tillkännagav en ny
• möjligt för användare

SV Sonos Trueplay är en mjukvarufunktion som gör det möjligt för användare att snabbt och enkelt ställa in sina Sonos-högtalare till rummet de

• möjligt för användare
• snabbt och enkelt

SV Apple har introducerat en ny fitnessfunktion som gör det möjligt för Apple Watch-användare att spåra sina konditionsträningsnivåer genom VO2

• Apple har introducerat
• möjligt för Apple
• spåra sina konditionsträningsnivåer

SV Behöver du få projektets intressenter med dig? SketchUps AR- och VR-appar gör det möjligt att vara värd för sessioner där flera användare som är fjärranslutna kan samarbeta i realtid

• sessioner där flera
• fjärranslutna kan samarbeta
• realtid

SV Gör det möjligt för användare i hela företaget att enkelt komma åt och dela information i realtid och vidta åtgärder så att verksamheten fortsätter att fungera effektivt.

• möjligt för användare
• information i realtid

SV Gör det möjligt för användare att snabbt identifiera undantag och vidta korrigerande åtgärder med omfattande valideringsalgoritmer och konfigurerbara rapporteringsfunktioner

• möjligt för användare
• snabbt identifiera undantag
• vidta korrigerande åtgärder
• rapporteringsfunktioner

SV Den mobila lösningen gör det möjligt för användare på lagergolvet att bifoga fotografier av överträdelsen, lägga till kommentarer och ange annan relevant information

• möjligt för användare
• lagergolvet att bifoga
• överträdelsen
• lägga till kommentarer
• ange annan relevant