Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "record meeting then" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "record meeting then" de inglês para sueco

Traduções de record meeting then

"record meeting then" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

record att spela in av den det din filer får har information några och record register registrera rekord sin som spara spela in ta vad är
meeting alla av de den det det här det är detta dig din dina ditt du efter en ett från få för företag genom har hur idag information maj med mer möta möte möten när och om på som så under vad var vi är även år över
then alla allt andra annan använda användare använder att att få att se att vara av behöver bli bort bra bästa bättre data de del dem den den här denna deras design dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du får du har du kan du vill du är där därefter då efter eftersom eller en enkelt ett finns fler flera fram från funktioner få får för för att först första genom går gör göra ha har har du hela helt hitta hjälp av hur här i i den igenom in information innan inom inte komma kommer med mellan men mer mot mycket många måste ner nu när någon något några och också olika om om det problem på runt se sedan sedan dess seo ser sidor sig sin sina ska skapa skulle som som är så så att ta tid till tillbaka tillsammans två under upp upp till ut utan vad var vara varje vi via vid vidare vilka vilket vill vår webbplats än är är det även år åt över

Tradução de inglês para sueco de record meeting then

inglês
sueco

EN Tags:bimi dns record, bimi record example, bimi record setup, how to publish a bimi record

SV Taggar:bimi dns-post, bimi-postexempel, bimi-postinställningar, hur man publicerar en bimi-post

inglês sueco
tags taggar
bimi bimi
dns dns
example en
publish publicerar
how hur

EN Our free DMARC Record Generator tool creates a record you can publish on your DNS. Want to generate DMARC record instantly? Make our DMARC record generator your new best friend for error-free records in no time!

SV Vårt kostnadsfria DMARC Record Generator-verktyg skapar en post som du kan publicera på din DNS. Vill du generera DMARC-post direkt? Gör vår DMARC-skivgenerator till din nya bästa vän för felfria poster på nolltid!

inglês sueco
free kostnadsfria
dmarc dmarc
record record
generator generator
tool verktyg
dns dns
creates skapar
new nya
publish publicera
our vår
best bästa
can du kan
friend en
in direkt
a vän

EN If you plan to record the meeting and share with those who couldn’t attend, be sure to let everyone know that the meeting will be recorded and distributed.

SV Om du planerar att spela in mötet för att skicka det till dem som inte kunde delta ska du se till att du informerar alla deltagare om detta.

inglês sueco
plan planerar
record spela in
let att
if om
sure för
you du
to skicka
share till
and alla

EN Introducing PowerSPF record, the one-click auto AutoSPF DNS record optimizer tool. Enjoy error free SPF record and manage unlimited SPF records easily. Solve SPF 10 DNS lookup limitation issue, authorize email sending sources.

SV Vi presenterar PowerSPF-posten, verktyget autoSPF DNS-postoptimerare med ett klick. Njut av felfri SPF-post och hantera obegränsade SPF-poster enkelt. Lös problemet med SPF 10 DNS-sökningsbegränsning, auktorisera e-postutskickskällor.

inglês sueco
powerspf powerspf
dns dns
tool verktyget
spf spf
manage hantera
authorize auktorisera
click klick
easily enkelt
email post
and och
issue problemet
the med

EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.

SV Kontrollera din MTA-STS-postpolicy och validera din post med vår kostnadsfria MTA-STS Record Checker.

inglês sueco
record record
validate validera
free kostnadsfria
your din
check kontrollera
checker checker
our vår

EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record!

SV Vårt kostnadsfria TLS-RPT Record Generator-verktyg skapar direkt en post som du kan publicera på din DNS. Optimera din domän för att få aviseringar om e-postleveransfel med din egen TLS-RPT DNS Record!

inglês sueco
free kostnadsfria
record record
generator generator
tool verktyg
creates skapar
dns dns
optimize optimera
domain domän
notifications aviseringar
email post
instantly med
you du
publish publicera
receive att
our vårt
can du kan
with direkt

EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid

SV DMARC är inget annat än en DNS TXT-post som publiceras i domänens DNS, men du kan ofta gå fel med syntaxen för din textpost, vilket gör posten ogiltig

inglês sueco
dmarc dmarc
dns dns
txt txt
published publiceras
wrong fel
invalid ogiltig
in i
but en
you du
nothing inget
often ofta
can du kan
that gör

EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.

SV Kontrollera din TLS-RPT-postkonfiguration och validera din post med hjälp av vår kostnadsfria TLS-RPT Record Checker.

inglês sueco
record record
validate validera
free kostnadsfria
your din
check kontrollera
checker checker
using av
our vår

EN If you?re just recording a solo episode or want to record an intro to an interview you did, simply select the track you want to record to (see the light gray Podcast Audio track selected above) and click the red Record button up top:

SV Om du bara spelar in ett soloavsnitt eller vill spela in ett introduktion till en intervju du gjorde väljer du bara det spår du vill spela in (se det ljusgrå Podcast Audio-spåret som valts ovan) och klickar på den röda inspelningsknappen överst:

inglês sueco
interview intervju
track spår
podcast podcast
click klickar
select väljer
if om
record spela in
see se
just en
or eller
did gjorde
audio och
top överst
the ovan

EN A DKIM record generator is your very own DKIM wizard that helps you instantly create an error-free and accurate TXT record for your domains. To use the free DKIM record generator:

SV En DKIM-postgenerator är din egen DKIM-guide som hjälper dig att omedelbart skapa en felfri och korrekt TXT-post för dina domäner. För att använda den kostnadsfria DKIM-rekordsgeneratorn:

inglês sueco
dkim dkim
helps hjälper
instantly omedelbart
accurate korrekt
txt txt
domains domäner
free kostnadsfria
create och
use använda
an en
your dina
very att
own egen
you dig

EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.

SV Kontrollera din MTA-STS-postpolicy och validera din post med vår kostnadsfria MTA-STS Record Checker.

inglês sueco
record record
validate validera
free kostnadsfria
your din
check kontrollera
checker checker
our vår

EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.

SV Kontrollera din TLS-RPT-postkonfiguration och validera din post med hjälp av vår kostnadsfria TLS-RPT Record Checker.

inglês sueco
record record
validate validera
free kostnadsfria
your din
check kontrollera
checker checker
using av
our vår

EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record!

SV Vårt kostnadsfria TLS-RPT Record Generator-verktyg skapar direkt en post som du kan publicera på din DNS. Optimera din domän för att få aviseringar om e-postleveransfel med din egen TLS-RPT DNS Record!

inglês sueco
free kostnadsfria
record record
generator generator
tool verktyg
creates skapar
dns dns
optimize optimera
domain domän
notifications aviseringar
email post
instantly med
you du
publish publicera
receive att
our vårt
can du kan
with direkt

EN An SPF record is a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS to authenticate messages by checking them against the authorized IP addresses that are allowed to send emails on behalf of your domain, included in your SPF record

SV En SPF-post är en DNS TXT-post som publiceras i domänens DNS för att autentisera meddelanden genom att kontrollera dem mot de auktoriserade IP-adresser som får skicka e-postmeddelanden för din domäns räkning, som ingår i din SPF-post

inglês sueco
spf spf
dns dns
txt txt
published publiceras
authenticate autentisera
checking kontrollera
authorized auktoriserade
ip ip
addresses adresser
domain domänens
in i
the de
an en
your din
included ingår
messages meddelanden
emails e-postmeddelanden
to skicka
by genom

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check

SV Om du redan har infört DMARC kan du använda det här kostnadsfria verktyget för att analysera ditt register och göra en snabb DMARC-kontroll

inglês sueco
dmarc dmarc
free kostnadsfria
record register
tool verktyget
if om
use använda
checker kontroll
this här
quick snabb
check har
already redan
your ditt
to göra
analyze analysera

EN You?ll click that button on each track you want to record, then click the big record button up top. Easy enough!

SV Du klickar på den knappen på varje spår du vill spela in och klickar sedan på den stora inspelningsknappen högst upp. Lätt nog!

inglês sueco
track spår
record spela in
easy lätt
enough nog
big stora
button knappen
the sedan
on högst

EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"

SV Du kan också klicka på "Mitt konto", "Hantera konto", "Förbetalt saldo" och sedan "Ladda medel"

inglês sueco
account konto
funds medel
also också
manage hantera
click klicka
my mitt
then sedan
load ladda
you du
can du kan

EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"

SV Du kan också klicka på "Mitt konto", "Hantera konto", "Förbetalt saldo" och sedan "Ladda medel"

inglês sueco
account konto
funds medel
also också
manage hantera
click klicka
my mitt
then sedan
load ladda
you du
can du kan

EN Documents for Swedsoft’s autumn meeting 2021 and extra annual meeting

SV Handlingar till Swedsoft höstmöte och extra årsmöte 2021

inglês sueco
extra extra
and och

EN Today, the invitation and documents for Swedsoft’s autumn meeting 2021 and extra annual meeting was sent out to all members.

SV Idag skickades kallelsen till Swedsofts höstmöte 2021 ut till alla medlemmar. Vi kommer även i år genomföra mötet digitalt. Under

inglês sueco
today idag
members medlemmar
out ut
all alla
the kommer

EN Documents for Swedsoft’s autumn meeting 2021 and extra annual meeting - Swedsoft

SV Handlingar till Swedsoft höstmöte och extra årsmöte 2021 - Swedsoft

inglês sueco
extra extra
swedsoft swedsoft
and och

EN Today we sent out the documents for the autumn meeting and extra annual meeting 2021. On November 11, it's time to look ahead and see what is planned for the coming years!

SV Idag skickade vi ut handlingarna till höstmötet och extra årsmöte 2021. Den 11 november är det dags att blicka framåt och se vad som planeras inför kommande år!

inglês sueco
today idag
sent skickade
november november
we vi
out ut
see se
for inför
and och
what vad
extra extra
coming att

EN Today, the invitation and documents for Swedsoft’s autumn meeting 2021 and extra annual meeting was sent out to all members

SV Idag skickades kallelsen till Swedsofts höstmöte 2021 ut till alla medlemmar

inglês sueco
today idag
members medlemmar
out ut
all alla

EN Shareholders who wish to have a matter addressed at the Annual General Meeting may submit their proposal to the Board of Directors via e-mail to ir@semcon.com. use subject “Annual General Meeting 2022”.

SV Aktieägare som önskar få ett ärende behandlat vid årsstämman ska begära detta skriftligen hos styrelsen till e-postadress ir@semcon.com. Märk ärende med ”Årsstämma 2022”.

EN In accordance with the principles adopted by the Annual General Meeting of Semcon AB in 2019, and valid until further notice, the following persons have been appointed as members to the Nomination Committee for the 2022 Annual General Meeting:

SV Till valberedning i Semcon AB inför årsstämman 2022 har följande personer utsetts i enlighet med de principer som beslutades vid årsstämman 2019 och gäller tills vidare:

inglês sueco
principles principer
semcon semcon
ab ab
valid gäller
in i
the de
following följande
persons personer
for inför
and och
been till
annual general meeting årsstämman

EN Consider using a pre-meeting slide with the name of your meeting and a message that says you’ll begin shortly. This helps attendees know they’re in the right place and everything is working properly.

SV Överväg att använda en första bild med mötets namn och ett meddelande om att mötet kommer att börja inom kort. Detta hjälper deltagarna att veta att de är på rätt plats och att allt fungerar.

inglês sueco
message meddelande
shortly kort
helps hjälper
name namn
right rätt
the de
place plats
know veta
in inom
this detta
your kommer
using använda
working en
and och
begin börja

EN Start your meeting two minutes past the scheduled meeting time. It’s tempting to want to wait longer for more people to join, but it’s important to respect the time of those who are punctual.

SV Börja ditt möte två minuter efter den schemalagda mötestiden. Det är frestande att vilja vänta på fler personer, men det är viktigt att respektera de närvarande deltagarnas tid.

inglês sueco
meeting möte
important viktigt
respect respektera
minutes minuter
people personer
the de
your ditt
time tid
but men
wait vänta
want to vilja
two två
start börja
to fler
for efter

EN Before Vainu every fifth phone call led to a meeting whereas currently almost every third results in a meeting

SV Innan Academic Work började använda Vainu ledde vart femte samtal till ett möte, numera leder nästan vart tredje samtal till ett möte

inglês sueco
vainu vainu
fifth femte
call samtal
led ledde
meeting möte
almost nästan
third tredje
before innan
a ett

EN Communicate extra details about the upcoming meeting. Let attendees know how they can prepare, where to go to access the meeting room, or any other relevant information.

SV Kommunicera extra detaljer om det kommande mötet. Låt deltagarna veta hur de kan förbereda sig, var de ska gå för att komma åt mötesrummet eller annan relevant information.

inglês sueco
upcoming kommande
prepare förbereda
access komma åt
details detaljer
or eller
communicate kommunicera
let att
information information
the de
extra extra
other annan
about om
know veta
to komma
how hur
relevant relevant

EN We do offer post-booking redirects to another website. This is located on the meeting type, which means that each meeting type can be directed to a specific location after the attendee completes their booking.

SV Vi erbjuder omdirigeringar efter bokning till en annan webbplats. Detta ligger på mötestypen, vilket innebär att varje mötestyp kan dirigeras till en specifik plats efter att deltagaren har slutfört sin bokning.

inglês sueco
redirects omdirigeringar
booking bokning
is located ligger
we vi
website webbplats
is är
offer erbjuder
this detta
specific en
the annan

EN Absolutely. We provide confirmation to all of the team members associated with a meeting type as well as the attendees that are scheduled. The email will include all relevant information about the meeting, including time and location.

SV Absolut. Vi bekräftar alla teammedlemmar som är associerade med en mötestyp samt de deltagare som är planerade. E-postmeddelandet innehåller all relevant information om mötet, inklusive tid och plats.

inglês sueco
attendees deltagare
relevant relevant
team members teammedlemmar
we vi
with samt
including inklusive
the de
time tid
location plats
information information
about om
to all
absolutely absolut
as med
all alla
include och

EN This is a new, open meeting spot for the life science sector in and around Hagastaden, and the first meeting was fully booked. The goal is to stimulate conversations and exchanges around current themes that affect many people from different perspectives.

SV En ny, öppen mötesplats för life science-sektorn i och kring Hagastaden, där första mötet snabbt blev fullsatt. Målet är att stimulera till samtal och utbyten kring aktuella teman som berör många ur olika perspektiv.

inglês sueco
new ny
science science
sector sektorn
conversations samtal
themes teman
perspectives perspektiv
open öppen
is är
was blev
in i
different olika
from ur
the där
and och
first första
current aktuella
many många

EN Documents for Swedsoft’s autumn meeting 2021 and extra annual meeting - Swedsoft

SV Handlingar till Swedsoft höstmöte och extra årsmöte 2021 - Swedsoft

inglês sueco
extra extra
swedsoft swedsoft
and och

EN Documents for Swedsoft’s autumn meeting 2021 and extra annual meeting

SV Handlingar till Swedsoft höstmöte och extra årsmöte 2021

inglês sueco
extra extra
and och

EN Today we sent out the documents for the autumn meeting and extra annual meeting 2021. On November 11, it's time to look ahead and see what is planned for the coming years!

SV Idag skickade vi ut handlingarna till höstmötet och extra årsmöte 2021. Den 11 november är det dags att blicka framåt och se vad som planeras inför kommande år!

inglês sueco
today idag
sent skickade
november november
we vi
out ut
see se
for inför
and och
what vad
extra extra
coming att

EN Today, the invitation and documents for Swedsoft’s autumn meeting 2021 and extra annual meeting was sent out to all members

SV Idag skickades kallelsen till Swedsofts höstmöte 2021 ut till alla medlemmar

inglês sueco
today idag
members medlemmar
out ut
all alla

EN Nilofer Merchant suggests a small idea that just might have a big impact on your life and health: Next time you have a one-on-one meeting, make it into a "walking meeting" -- and let ideas flow while you walk and talk.

SV Nilofer Merchant föreslår en liten idé som kan ha stor inverkan på ditt liv och din hälsa: Nästa gång du har ett möte med en person, så gör det till ett "promenadmöte" -- och låt idéerna flöda när ni vandrar och pratar.

inglês sueco
suggests föreslår
small liten
idea idé
big stor
impact inverkan
health hälsa
time gång
meeting möte
walk gå
a ett
next nästa
just en
you du
your ditt
and och
it när
let låt

EN Keep a clear record of your meeting highlights and tag team members on all of the relevant next steps.

SV Spara tydliga register med mötens nyckelpunkter och tagga teammedlemmar i alla relevanta kommande steg.

inglês sueco
clear tydliga
tag tagga
steps steg
team members teammedlemmar
record register
relevant relevanta
the med
and och
all alla

EN Keep a clear record of your meeting highlights and tag team members on all of the relevant next steps.

SV Spara tydliga register med mötens nyckelpunkter och tagga teammedlemmar i alla relevanta kommande steg.

inglês sueco
clear tydliga
tag tagga
steps steg
team members teammedlemmar
record register
relevant relevanta
the med
and och
all alla

EN Keep a clear record of your meeting highlights and tag team members on all of the relevant next steps.

SV Spara tydliga register med mötens nyckelpunkter och tagga teammedlemmar i alla relevanta kommande steg.

inglês sueco
clear tydliga
tag tagga
steps steg
team members teammedlemmar
record register
relevant relevanta
the med
and och
all alla

EN Since then, we started to use Planview LeanKit virtually everywhere, from Sales and Consulting over Project Management, both as meta and project specific boards up to top-level management meeting organization.?

SV Sedan dess har vi börjat använda Planview LeanKit praktiskt taget överallt, från försäljning och rådgivning över projektledning, både som meta- och projektspecifika tavlor upp till ledningsmötesorganisation på högsta nivå.”

inglês sueco
started börjat
planview planview
leankit leankit
sales försäljning
meta meta
up upp
we vi
use använda
both både
and och
as som
then sedan
to till

EN Since then, we started to use Planview LeanKit virtually everywhere, from Sales and Consulting over Project Management, both as meta and project specific boards up to top-level management meeting organization.?

SV Sedan dess har vi börjat använda Planview LeanKit praktiskt taget överallt, från försäljning och rådgivning över projektledning, både som meta- och projektspecifika tavlor upp till ledningsmötesorganisation på högsta nivå.”

inglês sueco
started börjat
planview planview
leankit leankit
sales försäljning
meta meta
up upp
we vi
use använda
both både
and och
as som
then sedan
to till

EN Our free TLS-RPT Record Generator creates a TXT record you can publish on your DNS

SV Vår kostnadsfria TLS-RPT Record Generator skapar en TXT-post som du kan publicera på din DNS

inglês sueco
free kostnadsfria
record record
generator generator
creates skapar
txt txt
dns dns
our vår
you du
publish publicera
a som
can du kan

EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.

SV SPF-posten har en gräns på 10 DNS-sökningar. Varje gång du lägger till en ny "mekanism" i din post behöver du en ny sökning. Du måste använda mekanismer för att lägga till nya IP-adresser.

inglês sueco
spf spf
limit gräns
dns dns
lookup sökning
ip ip
addresses adresser
time gång
in i
new ny
use använda
add lägga till
to lägga

EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘permerror’ result. This means the email receiver considers your SPF record invalid and automatically blocks it.

SV När din SPF-post överskrider begränsningen 10 DNS-sökning får du ett "permerror"-resultat. Detta innebär att e-postmottagaren anser att din SPF-post är ogiltig och blockerar den automatiskt.

inglês sueco
spf spf
dns dns
lookup sökning
result resultat
email post
invalid ogiltig
automatically automatiskt
blocks blockerar
you du
receive att
a ett
means innebär
and och
this detta
the när

EN Record the questions for every position and let candidates record their answers

SV Du kan spela in unika intervjufrågor för varje jobb, och kandidaterna kan enkelt spela in sina svar

inglês sueco
record spela in
candidates kandidaterna
position kan
and och
answers svar
questions du
for för

EN Splashtop Partners with OMS3 to iPad-tize Electronics Medical Record and Electronics Health Record System for Thousands of Clinics and Hospitals 2013/12/11

SV Splashtop samarbetar med OMS3 för iPad-tize Elektronisk medicinsk post och elektronisk hälsorekord för tusentals kliniker och sjukhus 2013/12/11

inglês sueco
splashtop splashtop
medical medicinsk
hospitals sjukhus
and och
with med

EN An SPF record is like an instructions booklet for email servers. By looking up your record, the receiving server distinguishes between authorized and unauthorized IP addresses, and rejects fake emails. Dynamic SPF resolves all that with ease.

SV En SPF-post är som en instruktioner häfte för e-postservrar. Genom att leta upp din post skiljer den mottagande servern mellan auktoriserade och obehöriga IP-adresser och avvisar falska e-postmeddelanden. Dynamisk SPF löser allt detta med lätthet.

inglês sueco
spf spf
instructions instruktioner
receiving mottagande
server servern
authorized auktoriserade
unauthorized obehöriga
ip ip
addresses adresser
fake falska
dynamic dynamisk
ease lätthet
email post
with upp
your din
emails e-postmeddelanden
an en
by genom
and och

EN A BIMI record generator tool helps you automate the process of generating your records for protocol. Use our BIMI generator to instantly create an error-free DNS record that you can confidently publish into your DNS.

SV Ett BIMI-postgeneratorverktyg hjälper dig att automatisera processen att generera dina poster för protokoll. Använd vår BIMI-generator för att omedelbart skapa en felfri DNS-post som du tryggt kan publicera i din DNS.

inglês sueco
bimi bimi
helps hjälper
automate automatisera
generating generera
protocol protokoll
instantly omedelbart
dns dns
use använd
generator generator
into i
you du
publish publicera
an en
our vår
a ett
your dina
the process processen

EN A BIMI record lookup tool helps you verify that your published record doesn’t contain any errors that can potentially invalidate it

SV Ett BIMI-postuppslagsverktyg hjälper dig att verifiera att den publicerade posten inte innehåller några fel som kan ogiltigförklara den

inglês sueco
bimi bimi
helps hjälper
published publicerade
contain innehåller
errors fel
a ett
can kan
you dig
verify verifiera

Mostrando 50 de 50 traduções