EN Order your framed Superman poster right away and match the frame colour perfectly to your favourite image and decor
Traduzir "order your framed" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "order your framed" de inglês para sueco
Traduções de order your framed
"order your framed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de order your framed
inglês
sueco
SV Därför kan du alltid lita på att få hem posters som kommer att hålla sig fina en lång tid framöver och det enda du behöver göra är att välja ut det motiv och den storlek och ram som passar dig och ditt hem allra bäst
| inglês | sueco |
|---|---|
| right | passar |
| poster | posters |
| away | att |
| your | ditt |
| and | behöver |
EN Included when you order your suit. If you order only a fitting garment you will get it credited once you order your suit.
SV Ingår i kostnaden av din kostym. Har du beställt endast ett provplagg får du summan tillgodo vid beställning av kostym.
| inglês | sueco |
|---|---|
| included | ingår |
| order | beställning |
| suit | kostym |
| get | få |
| you | du |
| a | ett |
| only | endast |
EN If you register for a free trial period or place an order, we process your personal data in order to process and handle your order and to comply with the associated rights and obligations
SV Om du registrerar dig för en gratis provperiod eller lägger en beställning behandlar vi dina personuppgifter för att behandla och hantera din beställning och för att uppfylla de rättigheter och skyldigheter som är förknippade med den
| inglês | sueco |
|---|---|
| register | registrerar |
| free | gratis |
| order | beställning |
| rights | rättigheter |
| obligations | skyldigheter |
| trial period | provperiod |
| personal data | personuppgifter |
| we | vi |
| process | behandla |
| the | de |
| handle | hantera |
| if | om |
| you | du |
| an | en |
| or | eller |
| your | dina |
| in | med |
| comply | att uppfylla |
| comply with | uppfylla |
EN Some online stores also might show this in the customer order area. I wouldn't recommend telling your customer to go look up their order until you see that the tracking number is actually in the customer's order page.
SV Vissa onlinebutiker kan också visa detta inom kundorderområdet. Jag skulle inte rekommendera att din kund ska gå och leta efter deras beställning tills du ser att spårningsnumret faktiskt finns på kundens beställningssida.
| inglês | sueco |
|---|---|
| order | beställning |
| recommend | rekommendera |
| actually | faktiskt |
| in | inom |
| you | du |
| number | att |
| also | också |
| customer | kund |
| i | jag |
| this | detta |
| the customer | kundens |
| to | ser |
| their | deras |
| until | tills |
EN Buying a Roger Viollet photo means choosing between different formats (from 30x20 cm to 150x100 cm) and finishes (single print, framed print (wood or aluminum) or laminated print on aluminum)
SV Att köpa ett Roger Viollet-foto innebär att man väljer mellan olika format (från 30x20 cm till 150x100 cm) och ytbehandlingar (enkel tryck, inramat tryck (trä eller aluminium) eller laminerat tryck på aluminium)
| inglês | sueco |
|---|---|
| photo | foto |
| choosing | väljer |
| different | olika |
| formats | format |
| tryck | |
| roger | roger |
| wood | trä |
| buying | att köpa |
| from | från |
| or | eller |
| a | ett |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: inramad konst, redo att hänga, nakenfotografering, erotisk nakenkonst, konst & samlarföremål, heminredningsgåva, brist och vit väggkonst, konstnaken
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| ready | redo |
| hang | hänga |
| amp | amp |
| collectibles | samlarföremål |
| lack | brist |
| white | vit |
| art | konst |
| and | och |
EN I had just framed on the hands of Charles Gayle, the lines of his hand that gave the tempo and made this magical moment ...
SV Jag hade just inramat på Charles Gayles händer, hans handlinjer som satte tempot och gjorde detta ögonblick magiskt ...
| inglês | sueco |
|---|---|
| hands | händer |
| charles | charles |
| made | gjorde |
| just | just |
| had | hade |
| moment | ögonblick |
| i | jag |
| this | detta |
| his | hans |
EN The work of painter and graphic artist Paul Klee ranges from abstract watercolours such as ‘White framed polyphonically’ to multiple graphic works such as ‘New Angel’, through to figurative representations such as ‘Masks’
SV Den tysk-schweiziska konstnären Paul Klee är känd för sin helt individuella stil som är påverkad och inspirerad av flera konststilar som expressionism, kubism och surrealism
| inglês | sueco |
|---|---|
| paul | paul |
| of | av |
| and | och |
| to | helt |
| the | sin |
EN This room had no closets or architectural details. We installed Ikea PAX cabinets on either side of the window and framed them in with drywall to make them look built in. There is a radiator beneath the window which we hid with the window seat.
SV Foto på ett funkis könsneutralt barnrum, med gula väggar, ljust trägolv och beiget golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| a | ett |
EN A highly simplistic approach to a single bed & bath addition paying homage to the existing beautiful residential architecture. Immense bay doors and windows wrapping the corner framed spectacular views of the small urban backyard and pool.
SV Klassisk inredning av ett stort huvudsovrum, med marmorgolv, vita väggar och grått golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| the | vita |
| and | och |
| a | ett |
EN Antique lamps, floral reupholstered love seat, and framed wall art pair well in this colorful family room.
SV Ethan Allen Designer - Brenda DuckModern inredning av ett litet allrum på loftet, med vita väggar, mellanmörkt trägolv, en standard öppen spis, en spiselkrans i sten och en fristående TV
| inglês | sueco |
|---|---|
| wall | väggar |
| family room | allrum |
| in | i |
| and | och |
| pair | ett |
EN This loft mezzanine space is a cozy and colorful family room framed by an amazing Art Nouveau railing piece found at an architectural salvage yard.
SV Greystone Interiors LLCExempel på ett klassiskt allrum med öppen planlösning, med röda väggar och mellanmörkt trägolv
| inglês | sueco |
|---|---|
| family room | allrum |
| and | och |
| by | med |
| a | ett |
EN Picture printed on premium satin paper and framed with or without a mat in our workshop. Large choice of wood or aluminium frames all custom made. Attachment system on the back included with all our frames.
SV Tryckt på premium satinpapper och inramat med eller utan mattning i vår verkstad. Stort urval av skräddarsydda ramar i trä eller aluminium. Alla våra ramar har ett bakre fästsystem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| printed | tryckt |
| premium | premium |
| workshop | verkstad |
| aluminium | aluminium |
| frames | ramar |
| choice | urval |
| wood | trä |
| in | i |
| large | stort |
| of | av |
| without | utan |
| a | ett |
| custom | med |
| or | eller |
| our | vår |
| all | alla |
| made | har |
EN Picture printed on premium satin paper and framed with or without a mat in our workshop. Large choice of wood or aluminium frames all custom made. Attachment system on the back included with all our frames.
SV Tryckt på premium satinpapper och inramat med eller utan mattning i vår verkstad. Stort urval av skräddarsydda ramar i trä eller aluminium. Alla våra ramar har ett bakre fästsystem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| printed | tryckt |
| premium | premium |
| workshop | verkstad |
| aluminium | aluminium |
| frames | ramar |
| choice | urval |
| wood | trä |
| in | i |
| large | stort |
| of | av |
| without | utan |
| a | ett |
| custom | med |
| or | eller |
| our | vår |
| all | alla |
| made | har |
EN If you are unable to receive your order on the second attempt, DHL will deliver your order to a DHL pick-up point in your area.
SV Om du inte kan ta emot leveransen vid det andra försöket levererar DHL din beställning till ett DHL-ombud i ditt område.
| inglês | sueco |
|---|---|
| order | beställning |
| area | område |
| in | i |
| if | om |
| deliver | levererar |
| you | du |
| your | ditt |
| a | ett |
EN At the end of your free trial period, Kobo will charge or debit the payment method provided at the time of your order, and you will be billed per the cycle stated at the time of your order.
SV När din gratis provperiod är över kommer Kobo att debitera betalningstjänsten du angav vid beställningstillfället, och du kommer att debiteras enligt cykeln som uppgavs vid beställningstillfället.
EN If you place an order as a consumer and at the time of your order your normal place of residence is in another country, the application of the compulsory legal regulations of that country remains unaffected by the choice of legal system in clause 1.
SV Om du har utfärdat beställningen som konsument, och har din huvudsakliga hemvist i ett annat land vid tidpunkten för din beställning, påverkas inte tillämpningen av tvingande lagar i detta land i enlighet med Artikel 1 Val av tillämplig lag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| order | beställning |
| consumer | konsument |
| country | land |
| legal | lag |
| regulations | lagar |
| choice | val |
| in | i |
| if | om |
| at | på |
| you | du |
| and | och |
| of | av |
| application | som |
| a | ett |
| another | annat |
| the | artikel |
EN Your order will be handed over to our warehouse for processing as soon as your order is paid and confirmed
SV Din beställning överförs till vårt lager för bearbetning så snart beställningen har betalats och bekräftats
| inglês | sueco |
|---|---|
| order | beställning |
| warehouse | lager |
| processing | bearbetning |
| soon | snart |
| your | din |
| and | vårt |
| paid | har |
EN When you have completed your order an order confirmation is sent to your email address. In the confirmation you can find all information about the products, price, and billing and delivery addresses.
SV När du slutfört din beställning skickas en orderbekräftelse till din e-postadress. I bekräftelsen finner du alla uppgifter om produkter, pris, fakturerings- och leveransadress.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sent | skickas |
| information | uppgifter |
| price | pris |
| order | beställning |
| is | är |
| address | postadress |
| in | i |
| find | och |
| you | du |
| about | om |
| an | en |
| products | produkter |
| all | alla |
EN 10.2 What data do we store?In order to be able to process your order, as well as answer questions that are related to it (customer services), we store your first and last names, address, telephone number, email address, IP address and purchase history.
SV 10.2 Vilka uppgifter lagrar vi?För att kunna hantera din beställning samt svara på frågor relaterat till din order (kundtjänst) lagrar vi ditt förnamn- och efternamn, adress, telefonnummer, e-postadress, ip-adress och köphistorik.
| inglês | sueco |
|---|---|
| related | relaterat |
| customer | kundtjänst |
| ip | ip |
| store | lagrar |
| we | vi |
| data | uppgifter |
| questions | frågor |
| order | beställning |
| well | att |
| answer | svara |
| number | telefonnummer |
| and | och |
| your | ditt |
EN If you order a present for somebody living in another country, please keep in mind to change the country setting in your account before you place the order, to make sure that the gift certificate is given the correct currency..
SV Kom ihåg att byta inställningen för land innan du beställer om du vill ge bort presentkortet till någon i utlandet för att få rätt valuta.
| inglês | sueco |
|---|---|
| country | land |
| gift | ge |
| in | i |
| setting | att |
| if | om |
| change | till |
| currency | valuta |
| to change | byta |
| you | du |
| before | innan |
| correct | rätt |
EN You have the option of getting your order shipped the same day if you order before 12 noon.
SV Du har möjlighet att få din order skickad samma dag om du beställer före kl. 12.
| inglês | sueco |
|---|---|
| option | möjlighet |
| order | order |
| before | före |
| if | om |
| you | du |
| day | dag |
EN (2) cost of postage is included in the prices on our service. The total price including tax and postage/shipping costs is also displayed on the order screen before you place your order.
SV (2) Fraktkostnaderna ingår i prisangivelserna i vårt erbjudande. Det totala priset, inklusive moms och tillämpligt porto/frakt visas också i beställningsformuläret innan du skickar beställningen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| price | priset |
| shipping | frakt |
| displayed | visas |
| service | erbjudande |
| in | i |
| including | inklusive |
| of | till |
| also | också |
| before | innan |
| included | ingår |
| you | du |
| and | vårt |
EN on your first order*! *5 EUR promotion applies for new registered customers on the first order starting from 50 EUR incl. VAT within 5 days after registration. Valid from December 1st 2021 until January 31st 2022
SV på din första beställning*! *Alla som registrerar sig som kund mellan 1 december 2021 och 31 januari 2022 kommer att få en rabatt på 5 EUR på sin första beställning, om den överstiger 50 EUR, inom 5 dagar efter registrering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| order | beställning |
| customers | kund |
| registration | registrering |
| december | december |
| january | januari |
| starting | att |
| your | din |
| the | dagar |
| first | första |
EN Please consider that when your order is part of a group order, the shipping process will only start when all orders are paid and confirmed
SV Notera att när din beställning ingår i en gruppbeställning, startar leveransprocessen först när alla beställningar har betalats och bekräftats
| inglês | sueco |
|---|---|
| is | är |
| start | att |
| orders | beställningar |
| order | beställning |
| a | först |
| your | din |
| only | en |
| all | alla |
| and | och |
EN Please considere that when your order is part of a group order, the shipping process will only start when all orders are paid and confirmed
SV Notera att när din beställning ingår i en gruppbeställning, startar leveransprocessen först när alla beställningar har betalats och bekräftats
| inglês | sueco |
|---|---|
| is | är |
| start | att |
| orders | beställningar |
| order | beställning |
| a | först |
| your | din |
| only | en |
| all | alla |
| and | och |
EN Here is how to order/pre-order Spider-Man: No Way Home to watch in the comfort of your home.
SV Så här beställer/förbeställer du Spider-Man: No Way Home för att titta i bekvämligheten av ditt hem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| is | är |
| in | i |
| no | no |
| of | av |
| how | home |
| watch | att |
| to | titta |
| your | ditt |
EN Here is how to order/pre-order Ghostbusters: Afterlife to watch in the comfort of your home.
SV Så här beställer/förbeställer du Ghostbusters: Afterlife att titta på i bekvämligheten av ditt hem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| is | är |
| in | i |
| of | av |
| watch | att |
| to | titta |
| your | ditt |
EN To be able to order the Service, you must be 18 years of age or older. If you are under 18 years of age, you must have received consent to your order from the guardian.
SV För att få beställa Tjänsten måste du ha fyllt 18 år. Om du är under 18 år måste du ha fått samtycke till din beställning från vårdnadshavare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| if | om |
| consent | samtycke |
| you | du |
| order | beställning |
| from | från |
EN Your minimum saving is 10,80? if you order three dozen and up to 42? if you order five.
SV Det minsta du sparar är 108 kr om du beställer tre dussin och du kan spara så mycket som 420 kr om du beställer fem dussin.
| inglês | sueco |
|---|---|
| minimum | minsta |
| saving | sparar |
| if | om |
| up | mycket |
| you | du |
| and | och |
| three | tre |
| five | fem |
EN If you order a present for somebody living in another country, please keep in mind to change the country setting in your account before you place the order, to make sure that the gift certificate is given the correct currency..
SV Kom ihåg att byta inställningen för land innan du beställer om du vill ge bort presentkortet till någon i utlandet för att få rätt valuta.
| inglês | sueco |
|---|---|
| country | land |
| gift | ge |
| in | i |
| setting | att |
| if | om |
| change | till |
| currency | valuta |
| to change | byta |
| you | du |
| before | innan |
| correct | rätt |
EN You have the option of getting your order shipped the same day if you order before 12 noon.
SV Du har möjlighet att få din order skickad samma dag om du beställer före kl. 12.
| inglês | sueco |
|---|---|
| option | möjlighet |
| order | order |
| before | före |
| if | om |
| you | du |
| day | dag |
EN If you order a present for somebody living in another country, please keep in mind to change the country setting in your account before you place the order, to make sure that the gift certificate is given the correct currency.
SV Kom ihåg att byta inställningen för land innan du beställer om du vill ge bort presentkortet till någon i utlandet för att få rätt valuta.
| inglês | sueco |
|---|---|
| country | land |
| gift | ge |
| in | i |
| setting | att |
| if | om |
| change | till |
| currency | valuta |
| to change | byta |
| you | du |
| before | innan |
| correct | rätt |
EN We accept PayPal and all major credit cards (including Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay.) For annual subscriptions, we also accept payments via wire transfer, check, money order or purchase order.
SV Vi accepterar PayPal och alla större kreditkort (inklusive Visa, Mastercard, Discover, American Express och UnionPay). För årliga prenumerationer accepterar vi även betalning via banköverföring, check eller inköpsorder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| paypal | paypal |
| mastercard | mastercard |
| subscriptions | prenumerationer |
| payments | betalning |
| transfer | överföring |
| annual | årliga |
| check | check |
| we | vi |
| major | större |
| including | inklusive |
| american | american |
| express | express |
| or | eller |
| all | alla |
EN The order is binding for Customer when issued and becomes part of the Agreement upon SuperOffice’s confirmation of the order
SV Beställningen är bindande för Kunden när den utfärdas och blir del av Avtalet när SuperOffice bekräftar beställningen
| inglês | sueco |
|---|---|
| binding | bindande |
| customer | kunden |
| is | är |
| and | och |
| of | av |
| agreement | avtalet |
EN The order will be implemented after SuperOffice has confirmed the order
SV Beställningen implementeras efter att SuperOffice har bekräftat beställningen
| inglês | sueco |
|---|---|
| confirmed | bekräftat |
| superoffice | superoffice |
| the | efter |
EN Order in the children's room - yes it is possible! One of the most important things to keep in order is practical storage baskets and storage bags
SV Ordning i barnrummet – ja det är möjligt! En av de viktigaste sakerna för att ha ordning är praktiska förvaringskorgar och förvaringspåsar
| inglês | sueco |
|---|---|
| order | ordning |
| possible | möjligt |
| practical | praktiska |
| it | det |
| yes | ja |
| and | och |
| in | i |
| one | en |
EN However, we can take advantage of the Bella Canvas Sample Program that lets us order multiple examples at low cost, so you get to order the size of Bella Canvas custom shirts that fits.
SV Vi kan dock dra nytta av Bella Canvas Sample Program som låter oss beställa flera exempel till låg kostnad, så du får beställa storleken på Bella Canvas anpassade skjortor som passar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| bella | bella |
| canvas | canvas |
| program | program |
| order | beställa |
| low | låg |
| cost | kostnad |
| shirts | skjortor |
| fits | passar |
| the size | storleken |
| we | vi |
| of | av |
| get | få |
| you | du |
| custom | anpassade |
| lets | kan |
| us | oss |
EN Harry Potter film order: What is the best order to watch the Harry Potter movies?
SV Harry Potter-filmbeställning: Vilken är den bästa ordningen för att se Harry Potter-filmerna?
| inglês | sueco |
|---|---|
| harry | harry |
| movies | filmerna |
| watch | se |
EN can order larger amounts of Guides for their use by filling in the order form (in Finnish).
SV kan beställa större mängder av guiden genom att fylla i beställningsblanketten (på finska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| order | beställa |
| finnish | finska |
| in | i |
| of | av |
| the | större |
| form | kan |
EN OpenText STP for Securities is a scalable messaging platform for securities and capital markets, providing end-to-end trade processing from order entry to order settlement.
SV OpenText STP for Securities är en skalbar meddelandeplattform för värdepapper och kapitalmarknader som tillhandahåller end-to-end-bearbetning från orderingång till orderavveckling.
| inglês | sueco |
|---|---|
| opentext | opentext |
| stp | stp |
| securities | värdepapper |
| scalable | skalbar |
| providing | tillhandahåller |
| processing | bearbetning |
| and | och |
| from | från |
EN OpenText™ STP Financial Hub is a scalable messaging platform for financial instruments and processes that offers full end-to-end trade processing, from order entry to order settlement
SV OpenText™ STP Financial Hub är en skalbar meddelandeplattform för finansiella instrument och processer som erbjuder fullständig handel till slut, från orderingång till orderavräkning
EN Obtaining visibility into end-to-end procure-to-pay and order-to-cash processes, including order and invoice management, can be challenging.
SV Det kan vara utmanande att få syn på processer från slut-till-slut upphandling och betalning, inklusive order- och fakturahantering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| processes | processer |
| order | order |
| challenging | utmanande |
| including | inklusive |
| visibility | att |
| into | till |
| and | och |
EN The solution makes it easy to quickly and collaboratively answer questions, such as order acceptance, order shipping times and invoice status
SV Lösningen gör det enkelt att snabbt och tillsammans svara på frågor, såsom orderaccept, beställningstider och fakturastatus
| inglês | sueco |
|---|---|
| solution | lösningen |
| quickly | snabbt |
| questions | frågor |
| status | och |
| makes | att |
| easy | enkelt |
| as | som |
| answer | svara |
| the | tillsammans |
EN Active Orders supports traditional order management, including order execution, logistics and invoicing and payment processes for all transactions
SV Active Orders stöder traditionell orderhantering, inklusive orderutförande, logistik och fakturering och betalningsprocesser för alla transaktioner
| inglês | sueco |
|---|---|
| active | active |
| supports | stöder |
| traditional | traditionell |
| logistics | logistik |
| invoicing | fakturering |
| orders | orders |
| including | inklusive |
| transactions | transaktioner |
| and | och |
| all | alla |
| for | för |
EN (2) On submitting an order for a MyPostcard postcard via our service by clicking the button "Send and pay", you are submitting a legally binding order.
SV (2) När du använder dig av vårt erbjudande för att skicka en order på ett vykort från MyPostcard genom att klicka på knappen "avgiftsbelagd order" skickar du en rättsligt bindande beställning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| postcard | vykort |
| binding | bindande |
| mypostcard | mypostcard |
| submitting | att skicka |
| order | beställning |
| a | ett |
| button | knappen |
| send | skicka |
| you | du |
| clicking | klicka |
| and | vårt |
| via | att |
| by | av |
| pay | en |
| for | för |
EN The order processing and contacting usually take place via e-mail and automated order processing
SV Orderbehandling och kontakt sker vanligtvis via e-post och automatiserad orderbehandling
| inglês | sueco |
|---|---|
| usually | vanligtvis |
| automated | automatiserad |
| post | |
| e-post |
EN We deliver orders made from within our shop www.posterlounge.ie to Ireland only. If you want to place an order to a different European country, you can order on our www.posterlounge.com platform.
SV Beställningar som görs i vår butik www.posterlounge.se kan endast levereras till Sverige. Om du önskar leverans till ett annat land är du välkommen att beställa från vår sida www.posterlounge.com.
| inglês | sueco |
|---|---|
| shop | butik |
| posterlounge | posterlounge |
| different | annat |
| country | land |
| orders | beställningar |
| made | att |
| if | om |
| from | sida |
| our | vår |
| order | beställa |
| a | ett |
| only | endast |
EN Find the order you want to return and click the Order Details link next to it 4
SV Hitta beställningen du vill returnera och klicka på ”Beställningsdetaljer” vid sidan av den 4
| inglês | sueco |
|---|---|
| return | returnera |
| click | klicka |
| it | den |
| want | vill |
| next | av |
| you | du |
| find | hitta |
| and | och |
EN Agreement on purchase is made when we have confirmed the order by sending an order confirmation to the email you specified
SV Avtal om köp träffas när vi bekräftat beställningen genom att skicka en orderbekräftelse till den mejl du angivit
| inglês | sueco |
|---|---|
| agreement | avtal |
| confirmed | bekräftat |
| we | vi |
| is | är |
| purchase | köp |
| sending | att skicka |
| to | skicka |
| you | du |
| by | genom |
| an | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
order your framed framed framed art framed print framed acrylic framed superman poster had just framed order by order place your order process your order placing your order reship your order return your order deliver your order order your normal after your order cancel your order handle your order placed your order order your delicious having your order order your bella order your film received your order follow your order completed your order order order number order starting initial order form money order initial order form” court order order entry order free written order confirmation purchase order order multilingual content chronological order order before order via order even order delivered order food order instantly order data order offers pre order order management software order status changesTraduzir order your framed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe