SV De bästa utbildningswebbplatsmallarna ger intressanta funktioner som service, projekt, team, enda tjänst, enda projekt, enda team, information och kontakter och recensioner
"enda du behöver" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV De bästa utbildningswebbplatsmallarna ger intressanta funktioner som service, projekt, team, enda tjänst, enda projekt, enda team, information och kontakter och recensioner
EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
sueco | inglês |
---|---|
ger | provide |
intressanta | interesting |
team | team |
information | information |
recensioner | reviews |
SV I slutet av lanseringen kommer din nya digitala identitet, Amway ID, att vara den enda inloggningen och det enda användarnamnet du behöver för alla dina Amway applikationer online, i alla länder.
EN At the end of the roll out, your new Amway ID digital identity will be the only login and username you will need for all your online Amway applications, in every country.
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
identitet | identity |
amway | amway |
id | id |
applikationer | applications |
länder | country |
SV Om ni inte behöver använda bilderna under obegränsad tid kan vi erbjuda lägre priser för kortare applikationer, och om du behöver mer än en enda bild kan vi erbjuda flexibla paket.
EN If you do not need to use the images for unlimited time, we can offer lower prices for shorter applications, and if you need more than one single image, we can offer flexible packages.
sueco | inglês |
---|---|
inte | not |
obegränsad | unlimited |
tid | time |
erbjuda | offer |
priser | prices |
kortare | shorter |
applikationer | applications |
flexibla | flexible |
paket | packages |
SV Fokusera på en enda uppgift i ett fönster medan alla andra fönster dimmas. Öka din koncentration på en enda uppgift genom att dölja alla andra fönster, aviseringar och andra distraktioner.
EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.
sueco | inglês |
---|---|
fokusera | focus |
uppgift | task |
aviseringar | notifications |
SV Vårt team behövde leverera tre gånger snabbare än den normala utvecklingstiden! Enda sättet att lyckas var att teamet fokuserade helt och hållet på denna enda uppgift, med en hel del övertid och stressiga dagar
EN Our team had to deliver in one third of a normal developing time! The only way to make it work was for the team to focus entirely on this one task, with a lot of extra hours and high stress
sueco | inglês |
---|---|
normala | normal |
sättet | way |
helt | entirely |
uppgift | task |
SV Det råder ingen tvekan om att Minna Canth var en modig och stark kvinna. Med mitt färgval ville jag ändå framhäva att vem som helst av oss kan vara stark. En enda idé och en enda människa kan förändra världen, och du kan vara den människan.
EN There is no doubt that Minna Canth was a courageous and strong woman. However, I wanted to use the colours I chose to emphasise that all of us can be strong. Changing the world can start from a single thought, a single person, and you can be that person.
sueco | inglês |
---|---|
stark | strong |
kvinna | woman |
ville | wanted |
förändra | changing |
SV Istället för att fokusera på en enda sport eller ett enda evenemang ger våra samlingar med
EN Instead of focusing on one sport or event exclusively, our
sueco | inglês |
---|---|
fokusera | focusing |
sport | sport |
evenemang | event |
våra | our |
SV Fokusera på en enda uppgift i ett fönster medan alla andra fönster dimmas. Öka din koncentration på en enda uppgift genom att dölja alla andra fönster, aviseringar och andra distraktioner.
EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.
sueco | inglês |
---|---|
fokusera | focus |
uppgift | task |
aviseringar | notifications |
SV hjälper dig att övervaka dina e-postkanaler på en enda SaaS-plattform. Vidta åtgärder mot skadliga IP:er, ändra dina DMARC-policyinställningar, schemalägg PDF-rapporter och gör mycket mer över en enda glasruta!
EN helps you monitor your email channels on a single SaaS platform. Take action against malicious IPs, change your DMARC policy settings, schedule PDF reports and do much more across a single pane of glass!
sueco | inglês |
---|---|
hjälper | helps |
åtgärder | action |
ändra | change |
rapporter | reports |
SV Det finns 15 olika typer av animationer som du kan lägga till i ett enda element. Vi rekommenderar dock att du håller dig till två eller tre i en enda design.
EN There are 15 different types of animations you can add to a single element, but we recommend you stick to just two or three in a single design.
SV Behöver du någon som kan komma förbi och hålla din katt aktiv? Kanske lite lek och matning? Boka tjänsten du behöver, när du behöver den.
EN Don't want to uproot your cat? Do you simply need someone to stop by and play, feed, and scoop? Book the service you need, when you need it.
sueco | inglês |
---|---|
någon | someone |
katt | cat |
lek | play |
boka | book |
SV Och även om du behöver något som inte beskrivs i dem, eller om du bara behöver hjälp, kommer vänlig kundsupport att göra sitt bästa för att ge dig den lösning du behöver så snabbt som möjligt.
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
sueco | inglês |
---|---|
beskrivs | described |
vänlig | friendly |
kundsupport | customer support |
bästa | best |
lösning | solution |
snabbt | quickly |
möjligt | possible |
SV Dokument, kontaktuppgifter, processer, diskussioner och mycket mer – allt behöver finnas tillgängligt för de som behöver det, när de behöver det
EN Documents, people, processes, discussions, and more ? it all needs to be available for those who need it, when they need it
sueco | inglês |
---|---|
dokument | documents |
processer | processes |
diskussioner | discussions |
tillgängligt | available |
SV Ahrefs är det enda SEO-verktyg jag behöver. Användargränssnittet är idiotsäkert, dataintegriteten är oöverträffad och supporten från deras community är fantastisk.
EN Ahrefs is the only SEO tool I need. The user interface is foolproof, the data integrity is second to none, and the community support is unwavering.
sueco | inglês |
---|---|
community | community |
SV Gillar du effekterna Helin har visat ovan? Du kan få fram samma look med redigeringar i ett enda steg. Du behöver bara installera hennes förinställningar i Lightroom på datorn för att komma igång.
EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits. Simply install her free presets on Lightroom desktop to get started.
sueco | inglês |
---|---|
steg | step |
installera | install |
datorn | desktop |
SV Det enda du behöver komma ihåg är att policyn för återbetalningsdatumet beror på vilket abonnemang du bestämt dig för att använda
EN The only thing you need to remember is that the refund policy date depends on which plan you decide to use
sueco | inglês |
---|---|
abonnemang | plan |
SV Denna guide verkar ha försvunnit från internet, eller iallafall från den synliga webben, men ändå är det oftast väldigt enkelt för främlingar att hitta information om dig. Det enda de behöver är vanligtvis din Tinder-profilbild och ditt namn.
EN This guide appears to have disappeared from the internet, or at least from the surface web, but even so it’s often very easy for strangers to find information about you. The only things they often need, are your Tinder profile picture and your name.
sueco | inglês |
---|---|
guide | guide |
verkar | appears |
väldigt | very |
information | information |
namn | name |
SV Att tjäna Bitcoin kan innebära att användarna bara behöver verifiera en enda transaktion
EN To earn Bitcoin could mean the users only have to verify a single transaction
sueco | inglês |
---|---|
tjäna | earn |
bitcoin | bitcoin |
transaktion | transaction |
SV Det enda en angripare behöver är din IP-adress
EN The only thing an attacker needs is your IP address
sueco | inglês |
---|---|
angripare | attacker |
behöver | needs |
SV Adyen | Den enda plattformen du behöver för att ta betalt.
EN Adyen | The payments platform built for growth
sueco | inglês |
---|---|
plattformen | platform |
SV Adyen är den enda betalplattformen du behöver för att ta betalt på nätet, i butik och i app.
EN A single payments platform to accept payments anywhere, on any device.
sueco | inglês |
---|---|
app | device |
SV Du skapar ditt RoboForm-konto genom att ange din e-postadress och ett huvudlösenord. Detta används för att säkra dina data och är det enda lösenord du behöver komma ihåg.
EN Create your RoboForm account by entering your email address and setting a Master Password. The Master Password secures your data. It is the one password you'll need to remember.
sueco | inglês |
---|---|
skapar | create |
ange | entering |
huvudlösenord | master password |
data | data |
lösenord | password |
SV Detta är inte så konstigt, eftersom de loggar närmast ingenting och det enda de behöver av dig för att skapa ett konto är en betalningsmetod (som kan förutsätta ytterligare personlig betalningsinformation)
EN This isn’t so strange, seeing as they log next to nothing and the only thing they need of you to set up an account is a payment method (which could come with additional personal payment information)
sueco | inglês |
---|---|
betalningsmetod | payment method |
ytterligare | additional |
betalningsinformation | payment information |
SV Den enda skillnaden är att vissa funktioner helt enkelt inte är tillgängliga i gratisversionen eftersom du behöver betala för dessa
EN The only difference being that certain features are simply not available in the free version as you need to pay for these
sueco | inglês |
---|---|
skillnaden | difference |
vissa | certain |
funktioner | features |
gratisversionen | the free version |
SV Det innebär att du bara behöver köpa en enda produkt för att skydda datorn mot skadlig kod på rätt sätt
EN This means that you only need to purchase one product to properly protect your computer against malware
sueco | inglês |
---|---|
köpa | purchase |
produkt | product |
datorn | computer |
SV Huvudlösenordet är det enda lösenordet som du behöver komma ihåg när du har börjat använda ID PROTECTION.
EN The master password is the only password that you need to remember once you have taken ID PROTECTION into use.
sueco | inglês |
---|---|
lösenordet | password |
använda | use |
id | id |
protection | protection |
SV Allt mobilt skydd du behöver i ett enda paket
EN All the mobile protection you need in one package
sueco | inglês |
---|---|
mobilt | mobile |
skydd | protection |
paket | package |
SV Allt de behöver göra är att konfigurera en DMARC-rapportanalysator för att enkelt visa sina rapporter över en enda glasruta.
EN All they need to do is configure a DMARC report analyzer to view their reports easily across a single pane of glass.
sueco | inglês |
---|---|
konfigurera | configure |
SV Den enda plattform du behöver för att skapa flerspråkigt innehåll för reklam och marknadsföring
EN The only platform you need to create multilingual marketing and advertising content
sueco | inglês |
---|---|
plattform | platform |
flerspråkigt | multilingual |
innehåll | content |
SV Planview Enterprise One planeringspaket ger den molnbaserade programvara, implementering och coachning du behöver för att snabbt starta upp överföringen av dina planer från separata kalkylblad till en enda lösning
EN The Planview PPM Pro Planning Package provides the cloud-based software, implementation, and coaching you need for a quick start to transfer your plans from disconnected spreadsheets into a single solution
sueco | inglês |
---|---|
ger | provides |
molnbaserade | cloud-based |
implementering | implementation |
snabbt | quick |
kalkylblad | spreadsheets |
lösning | solution |
SV Inget projekt behöver vara begränsat till kreativa hjärnor eller kunder från en enda region
EN No project has to be limited to creative minds or clients from just one region
sueco | inglês |
---|---|
inget | no |
projekt | project |
begränsat | limited |
kreativa | creative |
kunder | clients |
region | region |
SV Därför kan du alltid lita på att få hem posters som kommer att hålla sig fina en lång tid framöver och det enda du behöver göra är att välja ut det motiv och den storlek och ram som passar dig och ditt hem allra bäst
EN Order your framed Superman poster right away and match the frame colour perfectly to your favourite image and decor
sueco | inglês |
---|---|
posters | poster |
SV Det är egentligen det enda du behöver tänka på när du ska välja mellan att översätta till förenklad eller traditionell kinesiska.
EN That’s how you decide whether to order Simplified or Traditional for your Chinese translations.
sueco | inglês |
---|---|
välja | decide |
traditionell | traditional |
kinesiska | chinese |
SV Detta gör att du kan få dina blandningar i en enda fil mycket snabbare och bearbeta effekter och kedjor utan att CPU behöver vänta, bland många andra fördelar
EN This will allow you to get your mixes into a single file much quicker and process effects and chains without the CPU needing to wait, among many other benefits
sueco | inglês |
---|---|
fil | file |
snabbare | quicker |
bearbeta | process |
effekter | effects |
utan | without |
cpu | cpu |
vänta | wait |
fördelar | benefits |
SV Du skapar ditt RoboForm-konto genom att ange din e-postadress och ett huvudlösenord. Detta används för att säkra dina data och är det enda lösenord du behöver komma ihåg.
EN Create your RoboForm account by entering your email address and setting a Master Password. The Master Password secures your data. It is the one password you'll need to remember.
sueco | inglês |
---|---|
skapar | create |
ange | entering |
huvudlösenord | master password |
data | data |
lösenord | password |
SV Allt du behöver veta om rutiner för Google Assistant och hur du får dina Google Assistant-enheter att utföra flera åtgärder med ett enda
EN Everything you need to know about Google Assistant routines and how to get your Google Assistant devices to perform multiple actions with one command.
sueco | inglês |
---|---|
rutiner | routines |
assistant | assistant |
utföra | perform |
SV Adyen | Den enda plattformen du behöver för att ta betalt.
EN Adyen | The platform to help your business grow
SV Det här är den enda guiden du behöver - vill du lägga beslag på den? Fyll i formuläret så är handboken din!
EN This is the only guide you need - want to get your hands on it? Fill out the form and the handbook is yours!
sueco | inglês |
---|---|
guiden | guide |
formuläret | the form |
SV Planview Enterprise One planeringspaket ger den molnbaserade programvara, implementering och coachning du behöver för att snabbt starta upp överföringen av dina planer från separata kalkylblad till en enda lösning
EN The Planview PPM Pro Planning Package provides the cloud-based software, implementation, and coaching you need for a quick start to transfer your plans from disconnected spreadsheets into a single solution
sueco | inglês |
---|---|
ger | provides |
molnbaserade | cloud-based |
implementering | implementation |
snabbt | quick |
kalkylblad | spreadsheets |
lösning | solution |
SV Allt du behöver göra är att skriva in ett enda målnyckelord, och sedan kan du se alla specifika mätvärden för det nyckelordet, förutom att du får se ett antal andra long-tail-nyckelord som relaterar till den primära söktermen.
EN All you need to do is type in a single target keyword, and then you'll be able to see all of the specific metrics for that keyword in addition to being shown a number of other long-tail keywords that relate to the primary search term.
sueco | inglês |
---|---|
specifika | specific |
primära | primary |
SV Med det här verktyget kan du fastställa allt du behöver veta om din webbplats SEO-ranking med ett enda klick
EN This tool allows you to determine everything you need to know about your site’s SEO ranking with a single click
sueco | inglês |
---|---|
verktyget | tool |
webbplats | site |
klick | click |
SV Ranktracker ger dig de SEO-insikter du behöver för att få målinriktad trafik till din webbplats. Undersök nyckelord, bedöm konkurrensen, upptäck problem med mera - allt från en enda instrumentpanel.
EN Ranktracker provides you with the SEO insights you need to bring targeted traffic to your website. Research keywords, assess the competition, detect problems and more – all from a single dashboard.
sueco | inglês |
---|---|
trafik | traffic |
webbplats | website |
nyckelord | keywords |
konkurrensen | the competition |
upptäck | detect |
problem | problems |
instrumentpanel | dashboard |
SV Hög andel återkommande kunder: öka kundlojaliteten genom att erbjuda en betalningsmetod som bara behöver ställas in en enda gång
EN High retention rates: increase customer loyalty by offering a convenient “set it and forget it” payment method
SV Ge hela din personalstyrka en omedelbar enda källa till sanning när de behöver hitta eller dela information.
EN Give your entire workforce an instant single source of truth when they need to find or share information.
SV Funktioner i Zendesk Sell – allt du behöver på ett enda ställe
EN Zendesk Sell Features — Everything You Need All in One Place
SV Funktioner i Zendesk Sell – allt du behöver på ett enda ställe
EN Zendesk Sell Features — Everything You Need All in One Place
SV Funktioner i Zendesk Sell – allt du behöver på ett enda ställe
EN Zendesk Sell Features — Everything You Need All in One Place
SV Funktioner i Zendesk Sell – allt du behöver på ett enda ställe
EN Zendesk Sell Features — Everything You Need All in One Place
SV Funktioner i Zendesk Sell – allt du behöver på ett enda ställe
EN Zendesk Sell Features — Everything You Need All in One Place
SV Funktioner i Zendesk Sell – allt du behöver på ett enda ställe
EN Zendesk Sell Features — Everything You Need All in One Place
Mostrando 50 de 50 traduções