Traduzir "likely receive reports" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "likely receive reports" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de likely receive reports

inglês
sueco

EN In your organisation today, they likely receive reports from others and combine them with different data points to tailor them to their needs. Pivot tables and vlookups are well known to them. Explorers want to ask and answer their own questions of data.

SV I dagens organisationer får de troligtvis rapporter från andra och kombinerar dem med olika datapunkter för att anpass dem efter eget behov. De känner väl till pivotdiagram och vlookups. Explorers vill ställa och besvara sina egna frågor om data.

inglêssueco
likelytroligtvis
combinekombinerar
ini
datadata
needsbehov
reportsrapporter
data pointsdatapunkter
differentolika
theyde
andoch
todaydagens
questionsfrågor
wantvill
fromfrån

EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.

SV PowerDMARC gör att du kan ta emot aggregerade rapporter och krypterade kriminaltekniska RUF-rapporter för att bättre insyn i e-postmeddelandena som misslyckas med verifiering, i vilket skede och varför.

inglêssueco
powerdmarcpowerdmarc
reportsrapporter
encryptedkrypterade
betterbättre
verificationverifiering
intoi
enableskan
youdu
visibilityatt
togör

EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.

SV PowerDMARC gör att du kan ta emot aggregerade rapporter och krypterade kriminaltekniska RUF-rapporter för att bättre insyn i e-postmeddelandena som misslyckas med verifiering, i vilket skede och varför.

inglêssueco
powerdmarcpowerdmarc
reportsrapporter
encryptedkrypterade
betterbättre
verificationverifiering
intoi
enableskan
youdu
visibilityatt
togör

EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)

SV Podcastlyssnare är mer benägna att prenumerera Netflix eller Amazon Prime (vilket innebär att de är mindre benägna att exponeras för TV-reklam)

inglêssueco
netflixnetflix
amazonamazon
primeprime
lessmindre
exposedexponeras
tvtv
advertisingreklam
oreller
theyde
beär
toinnebär
subscribeprenumerera
moremer

EN Infographics vary in size based on their use cases. Infographics for social media are likely to be small and horizontal, while infographics for blog posts are likely to be much longer in length. Learn more about infographic dimensions.

SV Infografiken varierar i storlek beroende deras användningsfall. Infografik för sociala medier är troligtvis liten och horisontell, medan infografik för blogginlägg sannolikt kommer att vara mycket längre Läs mer om mått infografik.

inglêssueco
varyvarierar
sizestorlek
socialsociala
smallliten
dimensionsmått
use casesanvändningsfall
ini
longerlängre
theirderas
muchmycket
learnoch
likelysannolikt
moreläs
aboutom
social mediamedier
infographicinfografik

EN In your organisation today, they likely create reports and distribute them through email or a share drive

SV I din organisation i dag skapar de troligen rapporter och distribuerar dem via e-post eller en delad enhet

inglêssueco
organisationorganisation
likelytroligen
reportsrapporter
ini
theyde
yourdin
createoch
emailpost
oreller
themdem

EN This, in turn, means that your site will "dominate" the viewing window, and the site will likely receive more traffic for those keywords.

SV Detta innebär i sin tur att din sida kommer att "dominera" visningsfönstret och att sidan sannolikt kommer att mer trafik för dessa sökord.

inglêssueco
turntur
dominatedominera
likelysannolikt
traffictrafik
keywordssökord
ini
moremer
meansinnebär
yourdin
andoch
thisdetta

EN These dashboards replaced reports that weren’t intuitive or adaptable, eliminating the inefficiencies associated with static reports

SV Dessa dashboards har ersatt rapporter som inte var särskilt intuitiva eller anpassningsbara och eliminerat ineffektiviteten i statiska rapporter

inglêssueco
dashboardsdashboards
replacedersatt
reportsrapporter
intuitiveintuitiva
staticstatiska
oreller
thesedessa
theinte

EN RUA reports are generated as XML files that are sent to the recipient email address provided in your DMARC record. The reports contain an overview of:

SV RUA-rapporter genereras som XML-filer som skickas till mottagarens e-postadress som anges i DMARC-posten. Rapporterna innehåller en översikt över:

inglêssueco
ruarua
generatedgenereras
xmlxml
sentskickas
recipientmottagarens
addresspostadress
containinnehåller
overviewöversikt
filesfiler
ini
dmarcdmarc
anen
reportsrapporter
providedsom

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

SV Aggregerade rapporter skickas till den adress som anges efter RUA-taggen, medan kriminaltekniska rapporter skickas till adressen enligt RUF-taggen

inglêssueco
reportsrapporter
sentskickas
specifiedanges
ruarua
addressadress
the addressadressen
whilemedan

EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.

SV Forensic Reports, även känd som Failure Reports, genereras i realtid och består av redigerade kopior av enskilda e-postmeddelanden som misslyckades med SPF, DKIM eller båda baserat vilket värde som anges i FO-taggen.

inglêssueco
forensicforensic
knownkänd
generatedgenereras
copieskopior
failedmisslyckades
spfspf
dkimdkim
valuevärde
specifiedanges
ini
real-timerealtid
ofav
individualenskilda
isbestår
emailse-postmeddelanden
oreller
bothbåda
basedbaserat

EN Reports and comment letters to show important issues for Swedish software development and research. All reports can be downloaded here (most in Swedish).

SV Inspel och rapporter för att tydliggöra viktiga frågor för svensk mjukvaruutveckling och -forskning. Alla rapporter och inspel finns tillgängliga för kostnadsfri nedladdning.

inglêssueco
reportsrapporter
importantviktiga
swedishsvensk
researchforskning
software developmentmjukvaruutveckling
issuesfrågor
cantillgängliga
hereoch
allalla

EN View DMARC aggregate reports in 7 different formats and encrypt your forensic reports 

SV Visa DMARC-aggregerade rapporter i 7 olika format och kryptera dina kriminaltekniska rapporter 

inglêssueco
viewvisa
differentolika
formatsformat
encryptkryptera
dmarcdmarc
ini
reportsrapporter
yourdina
andoch

EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:

SV PowerDMARC bearbetar inkommande DMARC-rapporter. Inom DMARC-specifikationen finns det två typer av rapporter:

inglêssueco
powerdmarcpowerdmarc
incominginkommande
typestyper
dmarcdmarc
ofav
reportsrapporter

EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages

SV Aggregerade rapporter Dessa rapporter innehåller data om antalet meddelanden som skickas för din domän/dina domäner för en viss IP-adress dagligen, inklusive resultaten av SPF- och DKIM-kontrollerna för dessa meddelanden

inglêssueco
ipip
addressadress
spfspf
dkimdkim
datadata
sentskickas
domaindomän
includinginklusive
reportsrapporter
containinnehåller
ofav
dailydagligen
messagesmeddelanden
andoch
basisen
thesedessa
resultsresultaten
yourdina

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

SV Rättsmedicinska rapporter De rättsmedicinska rapporterna skickas av ett begränsat antal DMARC-rapportavsändare

inglêssueco
sentskickas
limitedbegränsat
dmarcdmarc
thede
reportsrapporter
ofav
aett
number ofantal

EN Here you find all our interim reports, annual reports and presentations. You can also download our Excel sheet with financial data and key figures.

SV I Nordnets rapportcenter samlar vi alla kvartalsrapporter, årsredovisningar och presentationer. Här kan du även ladda ner vårt Excelark med finansiell data och nyckeltal.

inglêssueco
presentationspresentationer
financialfinansiell
datadata
youdu
findoch
andvårt
allalla
ourvi
alsoäven
withner

EN Writing e-mails, business letters, project documents, reports, presentations, blog posts, research reports, etc.

SV skriva e-post, affärsbrev, projektdokument, rapporter, presentationer, blogginlägg, forskningsrapporter etc.

inglêssueco
writingskriva
reportsrapporter
presentationspresentationer
etcetc

EN Create reports on the above information and communicating the insights of these reports to the wider business

SV Skapa rapporter om ovanstående information och kommunicera insikterna i dessa rapporter till det bredare företaget

inglêssueco
widerbredare
businessföretaget
informationinformation
communicatingkommunicera
reportsrapporter
the aboveovanstående
createoch
toskapa
thesedessa
abovei

EN Reports and comment letters to show important issues for Swedish software development and research. All reports can be downloaded here (most in Swedish).

SV Inspel och rapporter för att tydliggöra viktiga frågor för svensk mjukvaruutveckling och -forskning. Alla rapporter och inspel finns tillgängliga för kostnadsfri nedladdning.

inglêssueco
reportsrapporter
importantviktiga
swedishsvensk
researchforskning
software developmentmjukvaruutveckling
issuesfrågor
cantillgängliga
hereoch
allalla

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

SV Aggregerade rapporter skickas till den adress som anges efter RUA-taggen, medan kriminaltekniska rapporter skickas till adressen enligt RUF-taggen

inglêssueco
reportsrapporter
sentskickas
specifiedanges
ruarua
addressadress
the addressadressen
whilemedan

EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.

SV Forensic Reports, även känd som Failure Reports, genereras i realtid och består av redigerade kopior av enskilda e-postmeddelanden som misslyckades med SPF, DKIM eller båda baserat vilket värde som anges i FO-taggen.

inglêssueco
forensicforensic
knownkänd
generatedgenereras
copieskopior
failedmisslyckades
spfspf
dkimdkim
valuevärde
specifiedanges
ini
real-timerealtid
ofav
individualenskilda
isbestår
emailse-postmeddelanden
oreller
bothbåda
basedbaserat

EN Complex reports are converted presented through simplified views, so you?re not wasting any time with long, confusing reports

SV Komplexa rapporter konverteras genom förenklade vyer, du slösar ingen tid med långa, förvirrande rapporter

inglêssueco
complexkomplexa
reportsrapporter
viewsvyer
longlånga
timetid
youdu
withmed
throughgenom

EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:

SV PowerDMARC bearbetar inkommande DMARC-rapporter. Inom DMARC-specifikationen finns det två typer av rapporter:

inglêssueco
powerdmarcpowerdmarc
incominginkommande
typestyper
dmarcdmarc
ofav
reportsrapporter

EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages

SV Aggregerade rapporter Dessa rapporter innehåller data om antalet meddelanden som skickas för din domän/dina domäner för en viss IP-adress dagligen, inklusive resultaten av SPF- och DKIM-kontrollerna för dessa meddelanden

inglêssueco
ipip
addressadress
spfspf
dkimdkim
datadata
sentskickas
domaindomän
includinginklusive
reportsrapporter
containinnehåller
ofav
dailydagligen
messagesmeddelanden
andoch
basisen
thesedessa
resultsresultaten
yourdina

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

SV Rättsmedicinska rapporter De rättsmedicinska rapporterna skickas av ett begränsat antal DMARC-rapportavsändare

inglêssueco
sentskickas
limitedbegränsat
dmarcdmarc
thede
reportsrapporter
ofav
aett
number ofantal

EN With the ability to create customized reports or use one of our ready-made reports, gain detailed insights into the activities of your drivers and fleet

SV Genom att använda funktio­nerna för att skapa anpassade rapporter eller använda en av våra rapport­mallar får du utförlig information om förarnas och vagnparkens aktiviteter

inglêssueco
customizedanpassade
activitiesaktiviteter
gain
reportsrapporter
detailedinformation
useanvända
ofav
createoch
toskapa
oreller
ourvåra
yourdu

EN Not everyone wants the same information on their final reports. Customize user-specific final reports so you can pick and choose what information is included for each provider.

SV Alla vill inte ha samma information i sina slutrapporter. Anpassa användarspecifika slutrapporter, att du kan välja vilken information som ska ingå för varje leverantör.

inglêssueco
providerleverantör
informationinformation
choosevälja
youdu
everyoneatt
candu kan
eachi

EN Here you find all our interim reports, annual reports and presentations. You can also download our Excel sheet with financial data and key figures.

SV I Nordnets rapportcenter samlar vi alla kvartalsrapporter, årsredovisningar och presentationer. Här kan du även ladda ner vårt Excelark med finansiell data och nyckeltal.

inglêssueco
presentationspresentationer
financialfinansiell
datadata
youdu
findoch
andvårt
allalla
ourvi
alsoäven
withner

EN Generate on-demand reports the moment you need them, or set a schedule and compile reports automatically on a regular basis, daily, weekly, monthly, or at any other interval

SV Generera rapporter begäran när du behöver dem, eller ställ in ett schema och sammanställ rapporter automatiskt regelbunden basis, dagligen, veckovis, månadsvis eller med något annat intervall

inglêssueco
generategenerera
reportsrapporter
scheduleschema
automaticallyautomatiskt
regularregelbunden
dailydagligen
monthlymånadsvis
demandbegäran
otherannat
aett
oreller

EN Leverage advanced reports to get a complete picture of your keyword rankings and make decisions about your SEO strategy and budget. In Ranktracker, you can build advanced reports in a matter of minutes.

SV Utnyttja avancerade rapporter för att en fullständig bild av dina sökordsplaceringar och fatta beslut om din SEO-strategi och budget. I Ranktracker kan du skapa avancerade rapporter några minuter.

inglêssueco
leverageutnyttja
advancedavancerade
reportsrapporter
picturebild
decisionsbeslut
strategystrategi
budgetbudget
ranktrackerranktracker
minutesminuter
ini
ofav
seoseo
completeatt
youdu
aboutom
andoch
yourdina

EN Reports help you analyze every aspect of keyword performance in order to maintain a winning search term strategy. Reports are fully customizable, beautifully designed, and easy to share with clients or other team members.

SV Rapporterna hjälper dig att analysera varje aspekt av nyckelordsprestanda för att upprätthålla en vinnande sökordsstrategi. Rapporterna är helt anpassningsbara, vackert utformade och lätta att dela med kunder eller andra teammedlemmar.

inglêssueco
aspectaspekt
winningvinnande
customizableanpassningsbara
beautifullyvackert
clientskunder
team membersteammedlemmar
ofav
sharedela
helphjälper
designedför
maintainupprätthålla
oreller
otherandra
youdig
analyzeanalysera
easylätta
everyen

EN You can see these reports daily, weekly, or even monthly, and these reports will also account for different languages and geographical locations

SV Du kan se dessa rapporter dagligen, veckovis eller till och med månadsvis, och dessa rapporter tar även hänsyn till olika språk och geografiska platser

inglêssueco
reportsrapporter
dailydagligen
geographicalgeografiska
locationsplatser
youdu
seese
differentolika
thesedessa
oreller
candu kan

EN View DMARC aggregate reports in 7 different formats and encrypt your forensic reports 

SV Visa DMARC-aggregerade rapporter i 7 olika format och kryptera dina kriminaltekniska rapporter 

inglêssueco
viewvisa
differentolika
formatsformat
encryptkryptera
dmarcdmarc
ini
reportsrapporter
yourdina
andoch

EN View your stats in real time, receive weekly reports, access your listening history and much more.

SV Visa din statistik i realtid, veckorapporter, kom åt din lyssningshistorik och mycket mer.

inglêssueco
statsstatistik
viewvisa
ini
moremer
muchmycket
yourdin
andoch

EN RUF allows you to receive reports on the status of emails sent through your domain that fail DMARC, SPF or DKIM validation

SV RUF låter dig ta emot rapporter om statusen för e-postmeddelanden som skickas via din domän som misslyckas DMARC, SPF eller DKIM validering

inglêssueco
allowslåter
sentskickas
domaindomän
failmisslyckas
spfspf
dkimdkim
validationvalidering
dmarcdmarc
reportsrapporter
yourdin
receiveta
statusstatusen
emailse-postmeddelanden
to receiveemot
oreller
youdig
tovia

EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication

SV DMARC RUA låter dig, domänägaren, ta emot dagliga rapporter som skickas från mottagande e-postservrar som berättar vilka e-postmeddelanden som passerade och inte klarade DMARC-, SPF- och DKIM-autentisering

inglêssueco
ruarua
allowslåter
domaindomän
ownerägaren
sentskickas
spfspf
dkimdkim
authenticationautentisering
dmarcdmarc
reportsrapporter
thedagliga
emailse-postmeddelanden
fromfrån
youdig
receiveta
andoch

EN Reports that include only crash dumps or other automated tool output may receive lower priority.

SV Rapporter som endast innehåller kraschdumpar eller annan automatiserad data kan lägre prioritet.

inglêssueco
automatedautomatiserad
lowerlägre
priorityprioritet
reportsrapporter
onlyendast
otherannan
oreller

EN Reports that include products not on the initial scope list may receive lower priority.

SV Rapporter som innehåller produkter som inte finns i den ursprungliga omfattningslistan kan lägre prioritet.

inglêssueco
reportsrapporter
initialursprungliga
priorityprioritet
listsom
lowerlägre
productsprodukter

EN We may receive reports based on the use of these technologies from our third-party service providers on an individual and aggregated basis.

SV Vi kan rapporter baserade användningen av denna teknik från våra tredjepartsleverantörer individuell och aggregerad basis.

inglêssueco
reportsrapporter
technologiesteknik
wevi
ofav
based onbaserade
fromfrån
useanvändningen
maykan

EN We may receive reports based on the use of these technologies from our third-party service providers on an individual and aggregated basis

SV Vi kan rapporter baserade användningen av denna teknik från våra tredjepartsleverantörer individuell och aggregerad basis

inglêssueco
reportsrapporter
technologiesteknik
wevi
ofav
based onbaserade
fromfrån
useanvändningen
maykan

EN TLS-RPT makes it possible for you, the domain owner, to receive reports on every email that doesn’t get encrypted and fails to be sent to you. You can then identify the source of the problem and fix your delivery issues.

SV TLS-RPT gör det möjligt för dig som domänägare att ta emot rapporter om varje e-postmeddelande som inte krypteras och inte skickas till dig. Du kan sedan identifiera källan till problemet och åtgärda dina leveransproblem.

inglêssueco
domaindomän
ownerägare
reportsrapporter
encryptedkrypteras
identifyidentifiera
sentskickas
possiblemöjligt
youdu
makesatt
andoch
problemproblemet
yourdina
issuessom

EN TLS Reporting (TLS-RPT) lets you receive constant reports about the status of email in your domain so you can quickly resolve issues as they arise

SV Med TLS Reporting (TLS-RPT) kan du ständiga rapporter om statusen för e-post i din domän att du snabbt kan lösa problem när de uppstår

inglêssueco
tlstls
domaindomän
quicklysnabbt
ariseuppstår
reportsrapporter
ini
reportingreporting
thede
letskan
youdu
receiveatt
emailpost
aboutom
asmed
statusstatusen
issuesproblem
ofnär

EN 2️⃣ Invite candidates to your tests and receive benchmarked reports instantaneously

SV 2️⃣ Bjud in kandidater till dina test och ta emot benchmarkerade rapporter omedelbart

EN TLS Reporting (TLS-RPT) lets you receive constant reports about the status of email in your domain so you can quickly resolve issues as they arise

SV Med TLS Reporting (TLS-RPT) kan du ständiga rapporter om statusen för e-post i din domän att du snabbt kan lösa problem när de uppstår

inglêssueco
tlstls
domaindomän
quicklysnabbt
ariseuppstår
reportsrapporter
ini
reportingreporting
thede
letskan
youdu
receiveatt
emailpost
aboutom
asmed
statusstatusen
issuesproblem
ofnär

EN RUF allows you to receive reports on the status of emails sent through your domain that fail DMARC, SPF or DKIM validation

SV RUF låter dig ta emot rapporter om statusen för e-postmeddelanden som skickas via din domän som misslyckas DMARC, SPF eller DKIM validering

inglêssueco
allowslåter
sentskickas
domaindomän
failmisslyckas
spfspf
dkimdkim
validationvalidering
dmarcdmarc
reportsrapporter
yourdin
receiveta
statusstatusen
emailse-postmeddelanden
to receiveemot
oreller
youdig
tovia

EN TLS-RPT makes it possible for you, the domain owner, to receive reports on every email that doesn’t get encrypted and fails to be sent to you. You can then identify the source of the problem and fix your delivery issues.

SV TLS-RPT gör det möjligt för dig som domänägare att ta emot rapporter om varje e-postmeddelande som inte krypteras och inte skickas till dig. Du kan sedan identifiera källan till problemet och åtgärda dina leveransproblem.

inglêssueco
domaindomän
ownerägare
reportsrapporter
encryptedkrypteras
identifyidentifiera
sentskickas
possiblemöjligt
youdu
makesatt
andoch
problemproblemet
yourdina
issuessom

EN Your Webfleet Solutions equipment allows you to collect information from your car while you use it to receive reports and feedback on your trips and driving behavior

SV Din Webfleet Solutions-utrustning gör det möjligt för dig att samla in information från bilen när du använder den, och att ta emot rapporter och återkoppling om dina resor samt din körstil

inglêssueco
solutionssolutions
equipmentutrustning
allowsgör det möjligt
collectsamla
feedbackåterkoppling
informationinformation
drivingatt
reportsrapporter
webfleetwebfleet
useanvänder
youdu
andoch
fromfrån
yourdina
tripsresor

EN Receive detailed reports about your vehicles’ efficiency out on the road.

SV detaljerade rapporter om fordonens effek­ti­vitet ute vägarna.

inglêssueco
detaileddetaljerade
reportsrapporter
aboutom

EN We may receive reports based on the use of these technologies from our third-party service providers on an individual and aggregated basis.

SV Vi kan rapporter baserade användningen av denna teknik från våra tredjepartsleverantörer individuell och aggregerad basis.

inglêssueco
reportsrapporter
technologiesteknik
wevi
ofav
based onbaserade
fromfrån
useanvändningen
maykan

Mostrando 50 de 50 traduções