Traduzir "ready made reports" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ready made reports" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de ready made reports

inglês
sueco

EN With the ability to create customized reports or use one of our ready-made reports, gain detailed insights into the activities of your drivers and fleet

SV Genom att använda funktio­nerna för att skapa anpassade rapporter eller använda en av våra rapport­mallar får du utförlig information om förarnas och vagnparkens aktiviteter

inglêssueco
customizedanpassade
activitiesaktiviteter
gain
reportsrapporter
detailedinformation
useanvända
ofav
createoch
toskapa
oreller
ourvåra
yourdu

EN They include the industry’s most compre­hensive set of ready-made reports, providing detailed insights into the activities of individuals and the fleet

SV De inkluderar branschens mest omfattande uppsättning färdiga rapporter och ger detaljerad information om enskilda personers aktiviteter och om vagnparken

inglêssueco
setuppsättning
providingger
activitiesaktiviteter
individualsenskilda
reportsrapporter
detaileddetaljerad
intoom
thede
ofmest

EN These dashboards replaced reports that weren’t intuitive or adaptable, eliminating the inefficiencies associated with static reports

SV Dessa dashboards har ersatt rapporter som inte var särskilt intuitiva eller anpassningsbara och eliminerat ineffektiviteten i statiska rapporter

inglêssueco
dashboardsdashboards
replacedersatt
reportsrapporter
intuitiveintuitiva
staticstatiska
oreller
thesedessa
theinte

EN RUA reports are generated as XML files that are sent to the recipient email address provided in your DMARC record. The reports contain an overview of:

SV RUA-rapporter genereras som XML-filer som skickas till mottagarens e-postadress som anges i DMARC-posten. Rapporterna innehåller en översikt över:

inglêssueco
ruarua
generatedgenereras
xmlxml
sentskickas
recipientmottagarens
addresspostadress
containinnehåller
overviewöversikt
filesfiler
ini
dmarcdmarc
anen
reportsrapporter
providedsom

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

SV Aggregerade rapporter skickas till den adress som anges efter RUA-taggen, medan kriminaltekniska rapporter skickas till adressen enligt RUF-taggen

inglêssueco
reportsrapporter
sentskickas
specifiedanges
ruarua
addressadress
the addressadressen
whilemedan

EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.

SV Forensic Reports, även känd som Failure Reports, genereras i realtid och består av redigerade kopior av enskilda e-postmeddelanden som misslyckades med SPF, DKIM eller båda baserat vilket värde som anges i FO-taggen.

inglêssueco
forensicforensic
knownkänd
generatedgenereras
copieskopior
failedmisslyckades
spfspf
dkimdkim
valuevärde
specifiedanges
ini
real-timerealtid
ofav
individualenskilda
isbestår
emailse-postmeddelanden
oreller
bothbåda
basedbaserat

EN Reports and comment letters to show important issues for Swedish software development and research. All reports can be downloaded here (most in Swedish).

SV Inspel och rapporter för att tydliggöra viktiga frågor för svensk mjukvaruutveckling och -forskning. Alla rapporter och inspel finns tillgängliga för kostnadsfri nedladdning.

inglêssueco
reportsrapporter
importantviktiga
swedishsvensk
researchforskning
software developmentmjukvaruutveckling
issuesfrågor
cantillgängliga
hereoch
allalla

EN View DMARC aggregate reports in 7 different formats and encrypt your forensic reports 

SV Visa DMARC-aggregerade rapporter i 7 olika format och kryptera dina kriminaltekniska rapporter 

inglêssueco
viewvisa
differentolika
formatsformat
encryptkryptera
dmarcdmarc
ini
reportsrapporter
yourdina
andoch

EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:

SV PowerDMARC bearbetar inkommande DMARC-rapporter. Inom DMARC-specifikationen finns det två typer av rapporter:

inglêssueco
powerdmarcpowerdmarc
incominginkommande
typestyper
dmarcdmarc
ofav
reportsrapporter

EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages

SV Aggregerade rapporter Dessa rapporter innehåller data om antalet meddelanden som skickas för din domän/dina domäner för en viss IP-adress dagligen, inklusive resultaten av SPF- och DKIM-kontrollerna för dessa meddelanden

inglêssueco
ipip
addressadress
spfspf
dkimdkim
datadata
sentskickas
domaindomän
includinginklusive
reportsrapporter
containinnehåller
ofav
dailydagligen
messagesmeddelanden
andoch
basisen
thesedessa
resultsresultaten
yourdina

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

SV Rättsmedicinska rapporter De rättsmedicinska rapporterna skickas av ett begränsat antal DMARC-rapportavsändare

inglêssueco
sentskickas
limitedbegränsat
dmarcdmarc
thede
reportsrapporter
ofav
aett
number ofantal

EN Here you find all our interim reports, annual reports and presentations. You can also download our Excel sheet with financial data and key figures.

SV I Nordnets rapportcenter samlar vi alla kvartalsrapporter, årsredovisningar och presentationer. Här kan du även ladda ner vårt Excelark med finansiell data och nyckeltal.

inglêssueco
presentationspresentationer
financialfinansiell
datadata
youdu
findoch
andvårt
allalla
ourvi
alsoäven
withner

EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.

SV PowerDMARC gör att du kan ta emot aggregerade rapporter och krypterade kriminaltekniska RUF-rapporter för att bättre insyn i e-postmeddelandena som misslyckas med verifiering, i vilket skede och varför.

inglêssueco
powerdmarcpowerdmarc
reportsrapporter
encryptedkrypterade
betterbättre
verificationverifiering
intoi
enableskan
youdu
visibilityatt
togör

EN Writing e-mails, business letters, project documents, reports, presentations, blog posts, research reports, etc.

SV skriva e-post, affärsbrev, projektdokument, rapporter, presentationer, blogginlägg, forskningsrapporter etc.

inglêssueco
writingskriva
reportsrapporter
presentationspresentationer
etcetc

EN Create reports on the above information and communicating the insights of these reports to the wider business

SV Skapa rapporter om ovanstående information och kommunicera insikterna i dessa rapporter till det bredare företaget

inglêssueco
widerbredare
businessföretaget
informationinformation
communicatingkommunicera
reportsrapporter
the aboveovanstående
createoch
toskapa
thesedessa
abovei

EN Reports and comment letters to show important issues for Swedish software development and research. All reports can be downloaded here (most in Swedish).

SV Inspel och rapporter för att tydliggöra viktiga frågor för svensk mjukvaruutveckling och -forskning. Alla rapporter och inspel finns tillgängliga för kostnadsfri nedladdning.

inglêssueco
reportsrapporter
importantviktiga
swedishsvensk
researchforskning
software developmentmjukvaruutveckling
issuesfrågor
cantillgängliga
hereoch
allalla

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

SV Aggregerade rapporter skickas till den adress som anges efter RUA-taggen, medan kriminaltekniska rapporter skickas till adressen enligt RUF-taggen

inglêssueco
reportsrapporter
sentskickas
specifiedanges
ruarua
addressadress
the addressadressen
whilemedan

EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.

SV Forensic Reports, även känd som Failure Reports, genereras i realtid och består av redigerade kopior av enskilda e-postmeddelanden som misslyckades med SPF, DKIM eller båda baserat vilket värde som anges i FO-taggen.

inglêssueco
forensicforensic
knownkänd
generatedgenereras
copieskopior
failedmisslyckades
spfspf
dkimdkim
valuevärde
specifiedanges
ini
real-timerealtid
ofav
individualenskilda
isbestår
emailse-postmeddelanden
oreller
bothbåda
basedbaserat

EN Complex reports are converted presented through simplified views, so you?re not wasting any time with long, confusing reports

SV Komplexa rapporter konverteras genom förenklade vyer, du slösar ingen tid med långa, förvirrande rapporter

inglêssueco
complexkomplexa
reportsrapporter
viewsvyer
longlånga
timetid
youdu
withmed
throughgenom

EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.

SV PowerDMARC gör att du kan ta emot aggregerade rapporter och krypterade kriminaltekniska RUF-rapporter för att bättre insyn i e-postmeddelandena som misslyckas med verifiering, i vilket skede och varför.

inglêssueco
powerdmarcpowerdmarc
reportsrapporter
encryptedkrypterade
betterbättre
verificationverifiering
intoi
enableskan
youdu
visibilityatt
togör

EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:

SV PowerDMARC bearbetar inkommande DMARC-rapporter. Inom DMARC-specifikationen finns det två typer av rapporter:

inglêssueco
powerdmarcpowerdmarc
incominginkommande
typestyper
dmarcdmarc
ofav
reportsrapporter

EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages

SV Aggregerade rapporter Dessa rapporter innehåller data om antalet meddelanden som skickas för din domän/dina domäner för en viss IP-adress dagligen, inklusive resultaten av SPF- och DKIM-kontrollerna för dessa meddelanden

inglêssueco
ipip
addressadress
spfspf
dkimdkim
datadata
sentskickas
domaindomän
includinginklusive
reportsrapporter
containinnehåller
ofav
dailydagligen
messagesmeddelanden
andoch
basisen
thesedessa
resultsresultaten
yourdina

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

SV Rättsmedicinska rapporter De rättsmedicinska rapporterna skickas av ett begränsat antal DMARC-rapportavsändare

inglêssueco
sentskickas
limitedbegränsat
dmarcdmarc
thede
reportsrapporter
ofav
aett
number ofantal

EN Not everyone wants the same information on their final reports. Customize user-specific final reports so you can pick and choose what information is included for each provider.

SV Alla vill inte ha samma information i sina slutrapporter. Anpassa användarspecifika slutrapporter, att du kan välja vilken information som ska ingå för varje leverantör.

inglêssueco
providerleverantör
informationinformation
choosevälja
youdu
everyoneatt
candu kan
eachi

EN Here you find all our interim reports, annual reports and presentations. You can also download our Excel sheet with financial data and key figures.

SV I Nordnets rapportcenter samlar vi alla kvartalsrapporter, årsredovisningar och presentationer. Här kan du även ladda ner vårt Excelark med finansiell data och nyckeltal.

inglêssueco
presentationspresentationer
financialfinansiell
datadata
youdu
findoch
andvårt
allalla
ourvi
alsoäven
withner

EN Generate on-demand reports the moment you need them, or set a schedule and compile reports automatically on a regular basis, daily, weekly, monthly, or at any other interval

SV Generera rapporter begäran när du behöver dem, eller ställ in ett schema och sammanställ rapporter automatiskt regelbunden basis, dagligen, veckovis, månadsvis eller med något annat intervall

inglêssueco
generategenerera
reportsrapporter
scheduleschema
automaticallyautomatiskt
regularregelbunden
dailydagligen
monthlymånadsvis
demandbegäran
otherannat
aett
oreller

EN Leverage advanced reports to get a complete picture of your keyword rankings and make decisions about your SEO strategy and budget. In Ranktracker, you can build advanced reports in a matter of minutes.

SV Utnyttja avancerade rapporter för att en fullständig bild av dina sökordsplaceringar och fatta beslut om din SEO-strategi och budget. I Ranktracker kan du skapa avancerade rapporter några minuter.

inglêssueco
leverageutnyttja
advancedavancerade
reportsrapporter
picturebild
decisionsbeslut
strategystrategi
budgetbudget
ranktrackerranktracker
minutesminuter
ini
ofav
seoseo
completeatt
youdu
aboutom
andoch
yourdina

EN Reports help you analyze every aspect of keyword performance in order to maintain a winning search term strategy. Reports are fully customizable, beautifully designed, and easy to share with clients or other team members.

SV Rapporterna hjälper dig att analysera varje aspekt av nyckelordsprestanda för att upprätthålla en vinnande sökordsstrategi. Rapporterna är helt anpassningsbara, vackert utformade och lätta att dela med kunder eller andra teammedlemmar.

inglêssueco
aspectaspekt
winningvinnande
customizableanpassningsbara
beautifullyvackert
clientskunder
team membersteammedlemmar
ofav
sharedela
helphjälper
designedför
maintainupprätthålla
oreller
otherandra
youdig
analyzeanalysera
easylätta
everyen

EN You can see these reports daily, weekly, or even monthly, and these reports will also account for different languages and geographical locations

SV Du kan se dessa rapporter dagligen, veckovis eller till och med månadsvis, och dessa rapporter tar även hänsyn till olika språk och geografiska platser

inglêssueco
reportsrapporter
dailydagligen
geographicalgeografiska
locationsplatser
youdu
seese
differentolika
thesedessa
oreller
candu kan

EN View DMARC aggregate reports in 7 different formats and encrypt your forensic reports 

SV Visa DMARC-aggregerade rapporter i 7 olika format och kryptera dina kriminaltekniska rapporter 

inglêssueco
viewvisa
differentolika
formatsformat
encryptkryptera
dmarcdmarc
ini
reportsrapporter
yourdina
andoch

EN “Swedish Orphan Biovitrum” for payments made by companies within Sobi Group excluding Sobi USA “Sobi, Inc.” for payments made by Sobi USA “Dova” for payments made by Dova Pharmacuticals  

SV "Swedish Orphan Biovitrum" för värdeöverföringar från företag inom Sobikoncernen, exklusive Sobi USA "Sobi, Inc." för värdeöverföringar från Sobi USA "Dova" för värdeöverföringar från Dova Pharmaceuticals  

inglêssueco
swedishswedish
companiesföretag
excludingexklusive
sobisobi
usausa
incinc
byinom

EN This luck y little girl needed a room that would be flexible in its decor ready for her to change into her big girl bed in a few months. Everything was placed ready for the cot to be removed and replaced with a bed int he middle of the room.

SV Förmedlas via Husman Hagberg Idéer för att renovera ett nordiskt könsneutralt småbarnsrum kombinerat med sovrum, med vita väggar, mellanmörkt trägolv och brunt golv

inglêssueco
littlesmå
roomsovrum
intoför att
everythingför
thevita
inmed
andoch
aett

EN Access to 50+ ready-to-go tests (one time charge of 5 credits to start using 1 ready-to-go test)

SV Tillgång till 50 + färdiga testprov (en tidsavgift 5 högskolepoäng för att börja använda 1 Klar-till-go-test)

inglêssueco
accesstillgång
oneen
usinganvända
testtest
startbörja

EN Over a year later, the project was ready to launch (in April) with 5,000 images ready to distribute from over 3,000 women who had signed up

SV Ett drygt år senare (april) var projektet redo för lansering med över 5 000 distributionsklara foton av över 3 000 kvinnor som medverkat i projektet

inglêssueco
readyredo
launchlansering
aprilapril
womenkvinnor
ini
the projectprojektet
overav
aett
latersenare
themed

EN In the RAM reference database “Rametrics”, RAM clients can twist and turn all data, measurements and parameters stored over time, by using the pre made key reports

SV Att en förståelse för hur alla medier fungerar som kommunikationsbärare av reklam och innehåll är en förutsättning för att klara dagens hårda medieklimat

inglêssueco
datainnehåll
allalla

EN SSLCheck, made by Xolphin, verifies the proper installation of your SSL certificate and reports any potential issues as well as possible solutions.

SV Vår SSLCheck kommer att granska din webbplats rot och mellanliggande certifikat för korrekthet och rapportera eventuella problem

inglêssueco
certificatecertifikat
issuesproblem
bywebbplats
yourdin

EN Less paper, more work. Pleo looks after expense reports and receipts – so you and your team can focus on work that really counts.75% of Pleo admins say using Pleo has made their company more productive.

SV Mindre pappersarbete, mer arbete. Pleo tar hand om kvitton och utgifter, att du och ditt team kan fokusera arbete som faktiskt gör skillnad.

inglêssueco
lessmindre
pleopleo
receiptskvitton
expenseutgifter
focusfokusera
moremer
workarbete
teamteam
cankan
hastar
youdu
yourditt

EN It also saves previous reports so that you can track your progress over time and analyze all of the improvements you've made on a page-by-page basis.

SV Den sparar också tidigare rapporter att du kan följa dina framsteg över tid och analysera alla förbättringar du gjort sida för sida.

inglêssueco
savessparar
reportsrapporter
trackfölja
analyzeanalysera
improvementsförbättringar
pagesida
alsoockså
youdu
madeatt
yourdina
candu kan
timetid
andoch
allalla
atidigare

EN Get access to out-of-the-box reports that examine key metrics like calls made, email outcomes and appointments held.

SV tillgång till rapporter redan från början som undersöker viktiga mått som ringda samtal, e-postresultat och genomförda möten.

inglêssueco
reportsrapporter
keyviktiga
metricsmått
callssamtal
accesstillgång
theredan
andoch

EN Get access to out-of-the-box reports that examine key metrics like calls made, email outcomes and appointments held.

SV tillgång till rapporter redan från början som undersöker viktiga mått som ringda samtal, e-postresultat och genomförda möten.

inglêssueco
reportsrapporter
keyviktiga
metricsmått
callssamtal
accesstillgång
theredan
andoch

EN Get access to out-of-the-box reports that examine key metrics like calls made, email outcomes and appointments held.

SV tillgång till rapporter redan från början som undersöker viktiga mått som ringda samtal, e-postresultat och genomförda möten.

inglêssueco
reportsrapporter
keyviktiga
metricsmått
callssamtal
accesstillgång
theredan
andoch

EN Get access to out-of-the-box reports that examine key metrics like calls made, email outcomes and appointments held.

SV tillgång till rapporter redan från början som undersöker viktiga mått som ringda samtal, e-postresultat och genomförda möten.

inglêssueco
reportsrapporter
keyviktiga
metricsmått
callssamtal
accesstillgång
theredan
andoch

EN Get access to out-of-the-box reports that examine key metrics like calls made, email outcomes and appointments held.

SV tillgång till rapporter redan från början som undersöker viktiga mått som ringda samtal, e-postresultat och genomförda möten.

inglêssueco
reportsrapporter
keyviktiga
metricsmått
callssamtal
accesstillgång
theredan
andoch

EN Get access to out-of-the-box reports that examine key metrics like calls made, email outcomes and appointments held.

SV tillgång till rapporter redan från början som undersöker viktiga mått som ringda samtal, e-postresultat och genomförda möten.

inglêssueco
reportsrapporter
keyviktiga
metricsmått
callssamtal
accesstillgång
theredan
andoch

EN Less paper, more work. Pleo looks after expense reports and receipts – so you and your team can focus on work that really counts.75% of Pleo admins say using Pleo has made their company more productive.

SV Mindre pappersarbete, mer arbete. Pleo tar hand om kvitton och utgifter, att du och ditt team kan fokusera arbete som faktiskt gör skillnad.

inglêssueco
lessmindre
pleopleo
receiptskvitton
expenseutgifter
focusfokusera
moremer
workarbete
teamteam
cankan
hastar
youdu
yourditt

EN Get access to out-of-the-box reports that examine key metrics like calls made, email outcomes and appointments held.

SV tillgång till rapporter redan från början som undersöker viktiga mått som ringda samtal, e-postresultat och genomförda möten.

inglêssueco
reportsrapporter
keyviktiga
metricsmått
callssamtal
accesstillgång
theredan
andoch

EN Get access to out-of-the-box reports that examine key metrics like calls made, email outcomes and appointments held.

SV tillgång till rapporter redan från början som undersöker viktiga mått som ringda samtal, e-postresultat och genomförda möten.

inglêssueco
reportsrapporter
keyviktiga
metricsmått
callssamtal
accesstillgång
theredan
andoch

EN Get access to out-of-the-box reports that examine key metrics like calls made, email outcomes and appointments held.

SV tillgång till rapporter redan från början som undersöker viktiga mått som ringda samtal, e-postresultat och genomförda möten.

inglêssueco
reportsrapporter
keyviktiga
metricsmått
callssamtal
accesstillgång
theredan
andoch

EN This ready-made business case template will help you to explain:

SV Detta business case hjälper dig med att förklara:

inglêssueco
businessbusiness
casecase
youdig
helphjälper
explainförklara
thisdetta

EN Personalizing Stream Deck XL is a breeze. Simply drag and drop actions onto keys, and assign ready-made icons or use your own. 32 not enough? Turn keys into folders to amass as many actions as you want

SV Att göra Stream Deck XL till ditt är busenkelt. Dra och släpp enkelt åtgärder till tangenter, och tilldela dem färdiga eller egna symboler. 32 räcker inte? Gör tangenter till mappar där du kan samla många åtgärder som du önskar.

inglêssueco
streamstream
deckdeck
xlxl
dragdra
iconssymboler
foldersmappar
isär
actionsåtgärder
aenkelt
dropsläpp
oreller
yourditt
enoughatt
manymånga

Mostrando 50 de 50 traduções