SV PowerDMARC bearbetar inkommande DMARC-rapporter. Inom DMARC-specifikationen finns det två typer av rapporter:
"powerdmarc bearbetar inkommande" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
powerdmarc | powerdmarc |
inkommande | from inbound incoming |
SV PowerDMARC bearbetar inkommande DMARC-rapporter. Inom DMARC-specifikationen finns det två typer av rapporter:
EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:
sueco | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
inkommande | incoming |
typer | types |
rapporter | reports |
SV PowerDMARC bearbetar inkommande DMARC-rapporter. Inom DMARC-specifikationen finns det två typer av rapporter:
EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:
sueco | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
inkommande | incoming |
typer | types |
rapporter | reports |
SV För att se en lista över inkommande beställningar från mina kunder och downlines, logga in på ditt konto och klicka på ”Mitt kontor”. Därifrån kan du välja ”Inkommande beställningar” från "Beställningshistorik" I menyn.
EN To view a list of incoming orders, sign in to your account and click on the My Office link. From here, select the My Orders link and pick Incoming orders from menu.
sueco | inglês |
---|---|
lista | list |
inkommande | incoming |
konto | account |
kontor | office |
menyn | menu |
SV Det är säkert att säga att antispamlösningar ger ett definitivt skydd mot inkommande nätfiskeförsök (inkommande nätfiskee-post som skickas till en organisations anställda), men är ineffektiva mot social engineering-attacker som spoofing.
EN It is safe to say that anti-spam solutions offer definitive protection against inbound phishing attempts (incoming phishing emails sent to an organization’s employees) but are rendered ineffective against social engineering attacks like spoofing.
sueco | inglês |
---|---|
skickas | sent |
organisations | organization |
anställda | employees |
social | social |
spoofing | spoofing |
SV För att få synlighet och avgöra vem som försöker förfalska din domän behövs PowerDMARC när vi bearbetar, analyserar och elegant visar dina DMARC-rapporter
EN To gain visibility and determine who is attempting to spoof your domain, PowerDMARC is needed, as we process, analyze, and elegantly display your DMARC reports
sueco | inglês |
---|---|
avgöra | determine |
domän | domain |
behövs | needed |
powerdmarc | powerdmarc |
visar | display |
rapporter | reports |
SV PowerDMARC använder brandväggar, nätverksåtkomstkontroller och andra tekniker som är utformade för att förhindra obehörig åtkomst till system som bearbetar abonnentdata.
EN PowerDMARC uses firewalls, network access controls and other techniques designed to prevent unauthorized access to systems processing subscriber data.
sueco | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
använder | uses |
brandväggar | firewalls |
tekniker | techniques |
förhindra | prevent |
åtkomst | access |
abonnentdata | subscriber data |
SV PowerDMARC övervakar privilegierad åtkomst till program som bearbetar prenumerantdata, inklusive molntjänster.
EN PowerDMARC monitors privileged access to applications that process subscriber data, including cloud services.
sueco | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
övervakar | monitors |
åtkomst | access |
molntjänster | cloud services |
SV För att få synlighet och avgöra vem som försöker förfalska din domän behövs PowerDMARC när vi bearbetar, analyserar och elegant visar dina DMARC-rapporter
EN To gain visibility and determine who is attempting to spoof your domain, PowerDMARC is needed, as we process, analyze, and elegantly display your DMARC reports
sueco | inglês |
---|---|
avgöra | determine |
domän | domain |
behövs | needed |
powerdmarc | powerdmarc |
visar | display |
rapporter | reports |
SV PowerDMARC använder brandväggar, nätverksåtkomstkontroller och andra tekniker som är utformade för att förhindra obehörig åtkomst till system som bearbetar abonnentdata.
EN PowerDMARC uses firewalls, network access controls and other techniques designed to prevent unauthorized access to systems processing subscriber data.
sueco | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
använder | uses |
brandväggar | firewalls |
tekniker | techniques |
förhindra | prevent |
åtkomst | access |
abonnentdata | subscriber data |
SV PowerDMARC övervakar privilegierad åtkomst till program som bearbetar prenumerantdata, inklusive molntjänster.
EN PowerDMARC monitors privileged access to applications that process subscriber data, including cloud services.
sueco | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
övervakar | monitors |
åtkomst | access |
molntjänster | cloud services |
SV Krypterad: Klienten kan ladda upp en offentlig PGP-nyckel i PowerDMARC-programvaran. Hela inkommande meddelanden krypteras med den här nyckeln. Klienten kan dekryptera data med sin privata nyckel och lösenord.
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
sueco | inglês |
---|---|
krypterad | encrypted |
klienten | client |
offentlig | public |
hela | entire |
inkommande | incoming |
meddelanden | messages |
data | data |
SV PowerDMARC säkerställer att din e-postdomän är säkrad och att alla inkommande meddelanden autentiseras mot både SPF- och DKIM-autentiseringsstandarder, med fullständig insyn i proceduren och effektivt implementera DMARC-efterlevnad.
EN PowerDMARC ensures that your email domain is secured and all inbound messages are authenticated against both SPF and DKIM authentication standards, with complete visibility into the procedure, effectively implementing DMARC Compliance.
sueco | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
säkerställer | ensures |
inkommande | inbound |
effektivt | effectively |
implementera | implementing |
SV Microsoft APT skyddar dig mot inkommande nätfiskeattacker medan PowerDMARC skyddar din domän från att förfalskas/utge sig för att vara falsk och falska e-postmeddelanden skickas för din räkning till vem som helst. Båda har olika roller.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
sueco | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
skyddar | protects |
inkommande | inbound |
powerdmarc | powerdmarc |
domän | domain |
falska | fake |
skickas | sent |
olika | different |
roller | roles |
SV Microsoft APT skyddar dig mot inkommande nätfiskeattacker medan PowerDMARC skyddar din domän från att förfalskas/utge sig för att vara falsk och falska e-postmeddelanden skickas för din räkning till vem som helst. Båda har olika roller.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
sueco | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
skyddar | protects |
inkommande | inbound |
powerdmarc | powerdmarc |
domän | domain |
falska | fake |
skickas | sent |
olika | different |
roller | roles |
SV Krypterad: Klienten kan ladda upp en offentlig PGP-nyckel i PowerDMARC-programvaran. Hela inkommande meddelanden krypteras med den här nyckeln. Klienten kan dekryptera data med sin privata nyckel och lösenord.
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
sueco | inglês |
---|---|
krypterad | encrypted |
klienten | client |
offentlig | public |
hela | entire |
inkommande | incoming |
meddelanden | messages |
data | data |
SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
sueco | inglês |
---|---|
någonsin | ever |
domän | domain |
powerdmarc | powerdmarc |
enklaste | easiest |
SV Okrypterad: Efter specifik bekräftelse och godkännande av PowerDMARC som dataprocessor kommer klienten att kunna lagra hela meddelandetexten okrypterad i PowerDMARC-programvaran.
EN Unencrypted: After specific confirmation and acceptance of PowerDMARC as a Data processor, the client will be able to store the full message body unencrypted in the PowerDMARC Software.
sueco | inglês |
---|---|
specifik | specific |
bekräftelse | confirmation |
godkännande | acceptance |
powerdmarc | powerdmarc |
klienten | client |
lagra | store |
hela | full |
SV TLS-RPT är helt integrerat i PowerDMARC-säkerhetssviten så att så snart du registrerar dig med PowerDMARC och aktiverar SMTP TLS-rapportering för din domän tar vi oss smärtan av att konvertera
EN TLS-RPT is fully integrated into the PowerDMARC security suite so that as soon as you sign up with PowerDMARC and enable SMTP TLS Reporting for your domain, we take the pain of
sueco | inglês |
---|---|
helt | fully |
integrerat | integrated |
snart | soon |
registrerar | sign up |
powerdmarc | powerdmarc |
aktiverar | enable |
smtp | smtp |
domän | domain |
SV Vad är värd MTA-STS | TLS-RPT | PowerDMARC (powerDMARC)
EN What is Hosted MTA-STS | TLS-RPT | PowerDMARC
sueco | inglês |
---|---|
värd | hosted |
powerdmarc | powerdmarc |
SV Begränsar PowerDMARC:s produktionsmiljö genom powerdmarc-personal på grundval av affärsbehov.
EN Restricts access to PowerDMARC’ production environment by PowerDMARC personnel on the basis of business need;
sueco | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
grundval | basis |
SV Om PowerDMARC blir medvetet om obehörig åtkomst eller utlämnande av abonnentdata under dess kontroll (ett "brott") kommer PowerDMARC att:
EN If PowerDMARC becomes aware of unauthorized access or disclosure of subscriber data under its control (a “Breach”), PowerDMARC will:
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
powerdmarc | powerdmarc |
åtkomst | access |
abonnentdata | subscriber data |
kontroll | control |
brott | breach |
SV En beskrivning av PowerDMARC: s svar på överträdelsen, inklusive steg som PowerDMARC har vidtagit för att mildra den skada som orsakas av överträdelsen.
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
sueco | inglês |
---|---|
beskrivning | description |
powerdmarc | powerdmarc |
svar | response |
inklusive | including |
steg | steps |
har | has |
mildra | mitigate |
skada | harm |
SV Vid uppsägning av anställda, oavsett om det är frivilligt eller ofrivilligt, inaktiverar PowerDMARC omedelbart all åtkomst till PowerDMARC-system.
EN Upon employee termination, whether voluntary or involuntary, PowerDMARC immediately disables all access to PowerDMARC systems.
sueco | inglês |
---|---|
uppsägning | termination |
anställda | employee |
powerdmarc | powerdmarc |
åtkomst | access |
SV TLS-RPT är helt integrerat i PowerDMARC-säkerhetssviten så att så snart du registrerar dig med PowerDMARC och aktiverar SMTP TLS-rapportering för din domän tar vi oss smärtan av att konvertera
EN TLS-RPT is fully integrated into the PowerDMARC security suite so that as soon as you sign up with PowerDMARC and enable SMTP TLS Reporting for your domain, we take the pain of
sueco | inglês |
---|---|
helt | fully |
integrerat | integrated |
snart | soon |
registrerar | sign up |
powerdmarc | powerdmarc |
aktiverar | enable |
smtp | smtp |
domän | domain |
SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
sueco | inglês |
---|---|
någonsin | ever |
domän | domain |
powerdmarc | powerdmarc |
enklaste | easiest |
SV PowerDMARC SaaS-plattformen ägs och drivs av MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC är en ISO 27001:2013-certifierad plattform.
EN PowerDMARC SaaS platform is owned and operated by MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC is ISO 27001:2013 Certified platform.
sueco | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
ägs | owned |
drivs | operated |
inc | inc |
iso | iso |
plattform | platform |
SV Begränsar PowerDMARC:s produktionsmiljö genom powerdmarc-personal på grundval av affärsbehov.
EN Restricts access to PowerDMARC’ production environment by PowerDMARC personnel on the basis of business need;
sueco | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
grundval | basis |
SV Om PowerDMARC blir medvetet om obehörig åtkomst eller utlämnande av abonnentdata under dess kontroll (ett "brott") kommer PowerDMARC att:
EN If PowerDMARC becomes aware of unauthorized access or disclosure of subscriber data under its control (a “Breach”), PowerDMARC will:
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
powerdmarc | powerdmarc |
åtkomst | access |
abonnentdata | subscriber data |
kontroll | control |
brott | breach |
SV En beskrivning av PowerDMARC: s svar på överträdelsen, inklusive steg som PowerDMARC har vidtagit för att mildra den skada som orsakas av överträdelsen.
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
sueco | inglês |
---|---|
beskrivning | description |
powerdmarc | powerdmarc |
svar | response |
inklusive | including |
steg | steps |
har | has |
mildra | mitigate |
skada | harm |
SV Vid uppsägning av anställda, oavsett om det är frivilligt eller ofrivilligt, inaktiverar PowerDMARC omedelbart all åtkomst till PowerDMARC-system.
EN Upon employee termination, whether voluntary or involuntary, PowerDMARC immediately disables all access to PowerDMARC systems.
sueco | inglês |
---|---|
uppsägning | termination |
anställda | employee |
powerdmarc | powerdmarc |
åtkomst | access |
SV Okrypterad: Efter specifik bekräftelse och godkännande av PowerDMARC som dataprocessor kommer klienten att kunna lagra hela meddelandetexten okrypterad i PowerDMARC-programvaran.
EN Unencrypted: After specific confirmation and acceptance of PowerDMARC as a Data processor, the client will be able to store the full message body unencrypted in the PowerDMARC Software.
sueco | inglês |
---|---|
specifik | specific |
bekräftelse | confirmation |
godkännande | acceptance |
powerdmarc | powerdmarc |
klienten | client |
lagra | store |
hela | full |
SV Vad är värd MTA-STS | TLS-RPT | PowerDMARC (powerDMARC)
EN What is Hosted MTA-STS | TLS-RPT | PowerDMARC
sueco | inglês |
---|---|
värd | hosted |
powerdmarc | powerdmarc |
SV till ditt domännamn. Med PowerDMARC kan detta dock ställas in direkt från PowerDMARC-användargränssnittet utan att du behöver göra några ändringar i din DNS!
EN to your domain name. With PowerDMARC however, this can be setup directly from the PowerDMARC UI without you having to make any changes to your DNS!
sueco | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dock | however |
direkt | directly |
ändringar | changes |
dns | dns |
SV Optimera prestanda för driftsättningen genom att anpassa vilka noder som bearbetar jobb i bakgrunden, till exempel uppdateringar av utdrag och prenumerationer
EN Optimise the performance of your deployment by customising which nodes process background jobs such as extract refreshes and subscriptions
sueco | inglês |
---|---|
optimera | optimise |
prestanda | performance |
anpassa | your |
jobb | jobs |
prenumerationer | subscriptions |
SV En data-management plattform är ett värdefullt mellanled som samlar företagets data, bearbetar det i segment eller kundprofiler och för dem vidare på ett meningsfullt sätt.
EN A data management platform is a valuable middleman that collects your data, process it into segments or customer profiles and furthers it in a meaningful way.
sueco | inglês |
---|---|
plattform | platform |
samlar | collects |
data | data |
segment | segments |
meningsfullt | meaningful |
SV Det arbete som teamet gör just nu hjälper oss att förstå hur hjärnan representerar och bearbetar information
EN The work the team are doing right now is helping us understand how the brain represents and processes information
sueco | inglês |
---|---|
arbete | work |
just | right |
hjälper | helping |
representerar | represents |
information | information |
SV Ju bättre och mer detaljerad data du bearbetar, desto bättre resultat får du och desto bättre kan du förbättra din resurs.
EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.
sueco | inglês |
---|---|
detaljerad | detailed |
resurs | resource |
SV Creators är alla de i organisationen som ansluter till datakällor och bearbetar denna data till något användbart för sig själva och andra
EN Creators are anyone in your organisation who connects to sources of data and crafts that data into something useful for themselves and others
sueco | inglês |
---|---|
organisationen | organisation |
ansluter | connects |
andra | others |
SV En expert gör en grundlig genomgång av din text och bearbetar den så att stil och läsbarhet får ett lyft.
EN An expert takes a thorough look at your text, improving style and general readability.
sueco | inglês |
---|---|
expert | expert |
grundlig | thorough |
får | takes |
SV Vi bearbetar miljontals betalningar, skapar storskaliga modeller för att skydda våra kunder mot bedrägeri och hanterar tusentals kortterminaler i butiker runt om i världen
EN We process millions of payments, deploy large-scale models to identify fraudulent payment behavior, and manage a fleet of point-of-sale terminals in the field
sueco | inglês |
---|---|
modeller | models |
hanterar | manage |
SV Organisationer som bearbetar tusentals transaktioner per dag behöver uppdaterad, korrekt information om transaktionsflöden över flera nätverk och måste ge säker och enkel åtkomst för företagskunder.
EN Organizations processing thousands of transactions a day need up-to-date, accurate information on transaction flows across multiple networks, and must provide secure, easy access for corporate clients.
sueco | inglês |
---|---|
organisationer | organizations |
transaktioner | transactions |
dag | day |
uppdaterad | up-to-date |
korrekt | accurate |
information | information |
nätverk | networks |
enkel | easy |
åtkomst | access |
SV Batch bearbetar flera meddelanden (zip, platt fil, XML) till en enda schemalagd leverans med konfigurerbara leveransintervall och rapporteringsfunktioner vid utförande av jobb. Anpassade grupperingsmoduler kan också skapas med enkel konfiguration.
EN Batch processes multiple messages (zip, flat file, XML) into a single scheduled delivery with configurable delivery intervals and reporting capabilities on job execution. Custom batching modules can also be created with simple configuration.
sueco | inglês |
---|---|
meddelanden | messages |
platt | flat |
fil | file |
xml | xml |
schemalagd | scheduled |
leverans | delivery |
konfigurerbara | configurable |
utförande | execution |
jobb | job |
anpassade | custom |
skapas | created |
enkel | simple |
konfiguration | configuration |
SV Vi människor är visuella varelser och bearbetar synintryck snabbare än text eller ljud
EN We are visual creatures who process visual information quicker than text or audio
sueco | inglês |
---|---|
visuella | visual |
snabbare | quicker |
text | text |
eller | or |
SV När rengöringen är över vänder du bara den vattentäta LUNA™ 3 för att få en uppstramande massage med lågfrekventa pulseringar som bearbetar huden på djupet för en varaktig uppstramande effekt.
EN Once fresh & clean, flip your waterproof LUNA™ 3 for a firming massage channeling lower-frequency pulsations deeper into the skin for a lasting firming effect.
sueco | inglês |
---|---|
massage | massage |
effekt | effect |
SV En data-management plattform är ett värdefullt mellanled som samlar företagets data, bearbetar det i segment eller kundprofiler och för dem vidare på ett meningsfullt sätt.
EN A data management platform is a valuable middleman that collects your data, process it into segments or customer profiles and furthers it in a meaningful way.
sueco | inglês |
---|---|
plattform | platform |
samlar | collects |
data | data |
segment | segments |
meningsfullt | meaningful |
SV En data-management plattform är ett värdefullt mellanled som samlar företagets data, bearbetar det i segment eller kundprofiler och för dem vidare på ett meningsfullt sätt.
EN A data management platform is a valuable middleman that collects your data, process it into segments or customer profiles and furthers it in a meaningful way.
sueco | inglês |
---|---|
plattform | platform |
samlar | collects |
data | data |
segment | segments |
meningsfullt | meaningful |
SV Webfleet Solutions bearbetar personuppgifter rättvist och enligt lagen.
EN Webfleet Solutions will process Personal Data fairly and lawfully.
sueco | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
och | and |
SV Vi bearbetar miljontals betalningar, skapar storskaliga modeller för att skydda våra kunder mot bedrägeri och hanterar tusentals kortterminaler i butiker runt om i världen
EN We process millions of payments, deploy large-scale models to identify fraudulent payment behavior, and manage a fleet of point-of-sale terminals in the field
sueco | inglês |
---|---|
modeller | models |
hanterar | manage |
SV Bläddra bland individuella svar från de mottagna enkäterna, som Survio bearbetar automatiskt.Om din undersökning är icke-anonym kan du söka efter respondenternas svar med deras e-postadresser.
EN Survio automatically processes all collected responses. Browse freely through individual responses from submitted surveys. Is your survey non-anonymous? Find particular responses by respondent’s e-mail.
sueco | inglês |
---|---|
bläddra | browse |
svar | responses |
automatiskt | automatically |
undersökning | survey |
SV Vi bearbetar ansökan och meddelar sedanorganisationen huruvida medelsförvaltarskap medges eller inte. Denna process kan ta några veckor, så ansökan om att bli medelsförvaltare bör ske i god tid.
EN Formas will process your application and notify the organisation whether it has been granted or not. This process may take a few weeks, why we strongly recommend to apply well in advance of the closure of a call.
sueco | inglês |
---|---|
ansökan | application |
process | process |
veckor | weeks |
Mostrando 50 de 50 traduções