EN If the customer waives the right to a domain vis-à-vis the respective registry or registry, he shall inform the registry or registry of this without RAIDBOXES delay.
Traduzir "registry helps qualify" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "registry helps qualify" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de registry helps qualify
inglês
sueco
SV Om kunden avstår från en domän till respektive registrator eller registret kommer han att informeras om detta RAIDBOXES Omedelbart.
| inglês | sueco |
|---|---|
| domain | domän |
| raidboxes | raidboxes |
| if | om |
| or | eller |
| this | detta |
| customer | kunden |
EN OpenText MIPS Health Quality Registry helps qualify for payment incentives for Medicare patients and provides a range of data entry, upload and analytic services to maximize provider payment incentives.
SV OpenText MIPS Health Quality Registry hjälper dig att kvalificera sig för betalningsincitament för Medicare-patienter och tillhandahåller en rad datainmatnings-, uppladdnings- och analystjänster för att maximera leverantörers betalningsincitament.
| inglês | sueco |
|---|---|
| opentext | opentext |
| health | health |
| qualify | kvalificera |
| patients | patienter |
| provides | tillhandahåller |
| maximize | maximera |
| quality | quality |
| range | rad |
| helps | hjälper |
| and | och |
| to | sig |
| for | för |
EN OpenText MIPS Health Quality Registry is a secure portal that helps healthcare providers comply with Medicare reporting requirements, avoid penalties and maximize incentive payments
SV OpenText MIPS Health Quality Registry är en säker portal som hjälper vårdgivare att följa Medicare-rapporteringskraven, undvika påföljder och maximera incitamentsbetalningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| opentext | opentext |
| health | health |
| portal | portal |
| helps | hjälper |
| avoid | undvika |
| maximize | maximera |
| quality | quality |
| and | och |
| secure | säker |
EN Below this page you will find information about, for example, what information is passed on to a registry, general information about the top-level domain and prices.
SV Under denna sida hittar du information om t.ex vilken information som skickas vidare till ett registry, allmän information om toppdomänen samt priser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| page | sida |
| general | allmän |
| prices | priser |
| find | hittar |
| information | information |
| you | du |
| about | om |
| this | denna |
| below | till |
| a | ett |
EN For free help with your repurposing, contact us at registry@websupport.se. Read more about WebSupport here
SV För kostnadsfri hjälp med din ompekning, kontakta oss på registry@websupport.se. Läs mer om WebSupport här
| inglês | sueco |
|---|---|
| free | kostnadsfri |
| help | hjälp |
| contact | kontakta |
| se | se |
| us | oss |
| with | med |
| here | är |
| about | om |
| your | din |
EN Every piece of information we collect needs to point somewhere. We've partnered with local business registry holders to guarantee the best possible coverage on businesses within each market.
SV Alla bitar av information som vi samlar in behöver en källa. Vi är partners med lokala leverantörer av företagsregister för att garantera den bästa täckningen av data på varje marknad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| local | lokala |
| guarantee | garantera |
| market | marknad |
| of | av |
| we | vi |
| information | information |
| collect | samlar |
| needs | behöver |
EN The data storage period is defined by you and can range from 6 and 36 months depending on your registry terms and conditions
SV Tiden datan sparas bestäms av er och kan sparas allt mellan 6 och 36 månader, beroende på villkor och lagar
| inglês | sueco |
|---|---|
| depending | beroende |
| by | av |
| months | månader |
| can | kan |
| terms | villkor |
| the data | datan |
| the | mellan |
EN OpenText Qualified Registry maximizes performance incentives and avoids penalties for all your Medicare reporting
SV OpenText Kvalificerat register maximerar prestationsincitament och undviker påföljder för all din Medicare-rapportering
| inglês | sueco |
|---|---|
| opentext | opentext |
| reporting | rapportering |
| your | din |
| and | och |
| all | på |
| for | för |
EN OpenText MIPS Health Registry analyzes billing and clinical data to identify measure-eligible encounters and performance.
SV OpenText MIPS Health Registry analyserar fakturering och kliniska data för att identifiera mötesberättigade möten och prestanda.
| inglês | sueco |
|---|---|
| opentext | opentext |
| health | health |
| analyzes | analyserar |
| billing | fakturering |
| clinical | kliniska |
| data | data |
| performance | prestanda |
| identify | identifiera |
| and | och |
EN 2019 Qualified Registry Posting
SV 2019 Kvalificerad registerpostering
| inglês | sueco |
|---|---|
| qualified | kvalificerad |
EN Provisions and manages devices in the ecosystem, including a registry to represent, track and maintain metadata related to a device.
SV Tillhandahåller och hanterar enheter i ekosystemet, inklusive ett register för att representera, spåra och underhålla metadata relaterade till en enhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| manages | hanterar |
| ecosystem | ekosystemet |
| track | spåra |
| maintain | underhålla |
| metadata | metadata |
| related | relaterade |
| in | i |
| devices | enheter |
| including | inklusive |
| device | enhet |
| and | och |
| a | ett |
EN Registration of domains If the customer commissions the provider with the registration of a domain, the contract is concluded exclusively between the customer and the respective registry (registrar)
SV Registrering av domänerOm kunden anförtror leverantören registrering av en domän ingås avtalet uteslutande mellan kunden och respektive registrator
| inglês | sueco |
|---|---|
| registration | registrering |
| provider | leverantören |
| domain | domän |
| contract | avtalet |
| exclusively | uteslutande |
| of | av |
| customer | kunden |
| and | och |
EN RAIDBOXES has no influence on the domain allocation by the registry
SV RAIDBOXES har inget inflytande på domäntilldelningen av registret
| inglês | sueco |
|---|---|
| no | inget |
| influence | inflytande |
| raidboxes | raidboxes |
| by | av |
| the | har |
EN Therefore, the registration conditions and guidelines of the respective registry apply
SV Därför gäller registreringsvillkoren och riktlinjerna för respektive registrator eller register
| inglês | sueco |
|---|---|
| apply | gäller |
EN The termination of the contractual relationship with RAIDBOXES does not affect the registration contract for a domain existing between the customer and the registry or the registrar
SV Uppsägning av avtalsförhållandet med RAIDBOXES Registreringsavtalet för en domän mellan kunden och .dem i varje enskilt fall påverkas inte
| inglês | sueco |
|---|---|
| termination | uppsägning |
| domain | domän |
| raidboxes | raidboxes |
| of | av |
| and | och |
| customer | kunden |
| the | fall |
EN Delayed domain termination requests will be forwarded to the registry without RAIDBOXES delay
SV Sena domänavslutsorder är RAIDBOXES omedelbart till registratorn
| inglês | sueco |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| to | till |
EN Every piece of information we collect needs to point somewhere. We've partnered with local business registry holders to guarantee the best possible coverage on businesses within each market.
SV Alla bitar av information som vi samlar in behöver en källa. Vi är partners med lokala leverantörer av företagsregister för att garantera den bästa täckningen av data på varje marknad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| local | lokala |
| guarantee | garantera |
| market | marknad |
| of | av |
| we | vi |
| information | information |
| collect | samlar |
| needs | behöver |
EN You will receive a confirmation email from your domain registry
SV Du kommer att få ett bekräftelsemail från ditt domänregister
| inglês | sueco |
|---|---|
| a | ett |
| from | från |
| you | du |
| receive | att |
| your | ditt |
| will | kommer |
EN You will receive a confirmation letter from your domain registry.
SV Du kommer att få ett bekräftelsemail från ditt domänregister.
| inglês | sueco |
|---|---|
| a | ett |
| from | från |
| you | du |
| receive | att |
| your | ditt |
| will | kommer |
EN Raymon Goethals was appointed head of the Belgian national team in 1968, which he managed to qualify two years later for the finals of the FIFA World Cup
SV Raymon Goethals utnämndes till chef för det belgiska landslaget 1968, vilket han lyckades kvalificera sig två år senare till finalen i FIFA World Cup
| inglês | sueco |
|---|---|
| head | chef |
| belgian | belgiska |
| managed | lyckades |
| qualify | kvalificera |
| fifa | fifa |
| world | world |
| cup | cup |
| in | i |
| later | senare |
EN You get the option of manually approving meetings, so you're only booked by people who qualify.
SV Du får möjlighet att manuellt godkänna möten så att du bara bokas av personer som är kvalificerade.
| inglês | sueco |
|---|---|
| option | möjlighet |
| manually | manuellt |
| meetings | möten |
| people | personer |
| you | du |
| get | få |
| of | av |
| only | bara |
| the | får |
EN To qualify for this certification, a product has to meet the strict regulatory requirements on the selection of resources and the production processes.
SV För att en produkt ska certifieras måste den uppfylla strikt reglerade krav gällande använda råvaror och tillverkningsmetoder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| strict | strikt |
| requirements | krav |
| meet | uppfylla |
| and | och |
| product | produkt |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
SV Skolor som vill använda SketchUp Pro för något syfte förutom att utbilda elever kvalificeras inte för utbildningspris och måste köpa en kommersiell licens från Trimble SketchUp
| inglês | sueco |
|---|---|
| purpose | syfte |
| students | elever |
| commercial | kommersiell |
| license | licens |
| trimble | trimble |
| sketchup | sketchup |
| purchase | köpa |
| pro | pro |
| use | använda |
| and | och |
| from | från |
| like | vill |
| to | något |
EN Research and Facilities/Planning departments within educational institutions do not qualify.
SV Forsknings- och förvaltnings-/planeringsavdelningar inom utbildningsväsendet kvalificeras inte.
| inglês | sueco |
|---|---|
| research | forsknings |
| within | inom |
| and | och |
| not | inte |
EN Projects that qualify for funding
SV Vad kan du söka finansiering för?
| inglês | sueco |
|---|---|
| funding | finansiering |
| for | för |
| that | kan |
EN Read more about projects that qualify for funding
SV Läs mer om vad du kan söka finansiering för
| inglês | sueco |
|---|---|
| funding | finansiering |
| about | om |
| that | kan |
EN Comply with reporting mandates to avoid penalties and qualify for performance incentives.
SV Följ rapporteringsmandaten för att undvika påföljder och kvalificera dig för prestationsincitament.
| inglês | sueco |
|---|---|
| qualify | kvalificera |
| comply | följ |
| and | och |
| avoid | undvika |
EN Expand product offerings and qualify for more deals. Accelerate time to revenue and enhance client experience. Drive international expansion.
SV Utöka produktutbudet och kvalificera dig för fler erbjudanden. Påskynda intäktstiden och förbättra kundupplevelsen. Driv internationell expansion.
| inglês | sueco |
|---|---|
| expand | utöka |
| qualify | kvalificera |
| drive | driv |
| international | internationell |
| expansion | expansion |
| deals | erbjudanden |
| accelerate | förbättra |
| and | och |
| to | fler |
EN You qualify for a business account, if you want to use our postcard and greeting card service for business purposes only.
SV Du är berättigad till ett företagskonto om du vill använda vår hälsnings- och gratulationskortstjänst endast för företagsrelaterade ändamål.
| inglês | sueco |
|---|---|
| business account | företagskonto |
| if | om |
| use | använda |
| our | vår |
| a | ett |
| for | ändamål |
| only | endast |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$116.32 more to qualify for free tracked delivery
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 724,58 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$58.16 more to qualify for free tracked delivery
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 362,30 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$85.26 more to qualify for free tracked delivery
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 531,12 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$118.81 more to qualify for free tracked delivery
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 740,11 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$80.41 more to qualify for free tracked delivery
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 500,90 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$109.67 more to qualify for free tracked delivery
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 683,18 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$102.03 more to qualify for free tracked delivery
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 635,56 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$98.02 more to qualify for free tracked delivery
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 610,62 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$89.71 more to qualify for free tracked delivery
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 558,86 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$114.66 more to qualify for free tracked delivery
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 714,23 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$68.54 more to qualify for free tracked delivery
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 426,99 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$119.62 more to qualify for free tracked delivery
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 745,18 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$81.41 more to qualify for free tracked delivery
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 507,11 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$44.85 more to qualify for free tracked delivery
SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 279,39 kr ytterligare för att få gratis frakt.
EN Conversion Insights allows you to see all the information you need on every lead to help you qualify and close those deals. Simple integration into your CRM means no manual data filling required!
SV Conversion Insights tillåter dig att se all information du behöver för att kvalificera varje lead. Det är lätt att integrera med ert CRM, vilket betyder ingen manuell handpåläggning för att lägga in data.
| inglês | sueco |
|---|---|
| allows | tillåter |
| qualify | kvalificera |
| integration | integrera |
| crm | crm |
| manual | manuell |
| conversion | conversion |
| lead | lead |
| simple | lätt |
| data | data |
| information | information |
| insights | insights |
| to | till |
| see | se |
| means | betyder |
EN Automate your pipeline and further qualify your leads using the Conversion Kit
SV Automatisera din pipeline och kvalificera dina leads genom att använda vårt Conversion Kit
| inglês | sueco |
|---|---|
| automate | automatisera |
| pipeline | pipeline |
| qualify | kvalificera |
| kit | kit |
| leads | leads |
| conversion | conversion |
| using | använda |
| and | vårt |
| further | genom |
| your | dina |
EN The new line is called OPI x Xbox collection. It includes 12 vibrant colours that, when purchased from Ulta Beauty, qualify for redeemable codes.
SV Den nya linjen heter OPI x Xbox collection. Den innehåller 12 livfulla färger som, när de köps från Ulta Beauty, kvalificerar för inlösbara
| inglês | sueco |
|---|---|
| called | heter |
| x | x |
| xbox | xbox |
| collection | collection |
| is | är |
| includes | innehåller |
| new | nya |
| colours | färger |
| the | de |
| from | från |
| line | för |
| when | när |
EN Cars qualify for ‘Best in Class’ based only on their rating with standard safety equipment
SV Bilar kvalificerar sig till ”Bäst i klassen” baserat på sitt betyg med standardsäkerhetsutrustning
| inglês | sueco |
|---|---|
| cars | bilar |
| in | i |
| rating | betyg |
| best | till |
| their | sitt |
| based | baserat |
EN Learn about the hospital porter duties and responsibilities, useful skills for this job, salary information and the job requirements to qualify for the role.
SV Vad ska en jobbansökan innehålla? Läs om skillnaden mellan ett CV och en meritförteckning och om hur du skriver ett personligt brev.
| inglês | sueco |
|---|---|
| about | om |
| learn | och |
| and | läs |
| to | ett |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
SV Skolor som vill använda SketchUp Pro för något syfte förutom att utbilda elever kvalificeras inte för utbildningspris och måste köpa en kommersiell licens från Trimble SketchUp
| inglês | sueco |
|---|---|
| purpose | syfte |
| students | elever |
| commercial | kommersiell |
| license | licens |
| trimble | trimble |
| sketchup | sketchup |
| purchase | köpa |
| pro | pro |
| use | använda |
| and | och |
| from | från |
| like | vill |
| to | något |
EN Research and Facilities/Planning departments within educational institutions do not qualify.
SV Forsknings- och förvaltnings-/planeringsavdelningar inom utbildningsväsendet kvalificeras inte.
| inglês | sueco |
|---|---|
| research | forsknings |
| within | inom |
| and | och |
| not | inte |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
registry helps qualify qualify qualify two qualify leads don’t qualify qualify data educational institutions qualify qualify as a managed to qualify qualify for a expenses otherwise qualify qualify for programs order to qualify qualify for maritime qualify every lead qualify for performance respective registry registry registry data domain registry io registry qualified registry posting eu registry registry terms registry level registry is a registry permanently monitors registry changes should helps seo software helps software helps hands—and helps tableau helps helps protect helps organizations vpn helps solution helps workshop helps helps guide service hub helps helps every user helps bring helps generate dmarc helps software helps companies team helps set helps helps me helps thousands helps smallTraduzir registry helps qualify para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe