EN If the customer waives the right to a domain vis-à-vis the respective registry or registry, he shall inform the registry or registry of this without RAIDBOXES delay.
"opentext qualified registry" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
opentext | opentext |
qualified | från för kvalificerad kvalificerade med på till |
EN If the customer waives the right to a domain vis-à-vis the respective registry or registry, he shall inform the registry or registry of this without RAIDBOXES delay.
SV Om kunden avstår från en domän till respektive registrator eller registret kommer han att informeras om detta RAIDBOXES Omedelbart.
inglês | sueco |
---|---|
domain | domän |
raidboxes | raidboxes |
if | om |
or | eller |
this | detta |
customer | kunden |
EN OpenText Qualified Registry maximizes performance incentives and avoids penalties for all your Medicare reporting
SV OpenText Kvalificerat register maximerar prestationsincitament och undviker påföljder för all din Medicare-rapportering
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
reporting | rapportering |
your | din |
and | och |
all | på |
for | för |
EN 2019 Qualified Registry Posting
SV 2019 Kvalificerad registerpostering
inglês | sueco |
---|---|
qualified | kvalificerad |
EN OpenText MIPS Health Registry analyzes billing and clinical data to identify measure-eligible encounters and performance.
SV OpenText MIPS Health Registry analyserar fakturering och kliniska data för att identifiera mötesberättigade möten och prestanda.
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
health | health |
analyzes | analyserar |
billing | fakturering |
clinical | kliniska |
data | data |
performance | prestanda |
identify | identifiera |
and | och |
EN OpenText MIPS Health Quality Registry is a secure portal that helps healthcare providers comply with Medicare reporting requirements, avoid penalties and maximize incentive payments
SV OpenText MIPS Health Quality Registry är en säker portal som hjälper vårdgivare att följa Medicare-rapporteringskraven, undvika påföljder och maximera incitamentsbetalningar
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
health | health |
portal | portal |
helps | hjälper |
avoid | undvika |
maximize | maximera |
quality | quality |
and | och |
secure | säker |
EN OpenText MIPS Health Quality Registry helps qualify for payment incentives for Medicare patients and provides a range of data entry, upload and analytic services to maximize provider payment incentives.
SV OpenText MIPS Health Quality Registry hjälper dig att kvalificera sig för betalningsincitament för Medicare-patienter och tillhandahåller en rad datainmatnings-, uppladdnings- och analystjänster för att maximera leverantörers betalningsincitament.
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
health | health |
qualify | kvalificera |
patients | patienter |
provides | tillhandahåller |
maximize | maximera |
quality | quality |
range | rad |
helps | hjälper |
and | och |
to | sig |
for | för |
EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.
SV OpenText™ Protect ™ är en datatokeniseringslösning som hjälper organisationer att skydda sina känsliga data genom att kombinera säkerheten för OpenText Molnplattform med OpenText tokeniseringsexperter.
EN Powered by the OpenText™ Internet of Things platform, part of the OpenText™ Business Network, OpenText Connected Supply Chain solutions enable end-to-end visibility of shipments and assets as they move through the extended ecosystem
SV Drivs av OpenText™ Internet of Things-plattformen, en del av OpenText™ Business Network, OpenText Connected Supply Chain-lösningar möjliggör övergripande synlighet för transporter och tillgångar när de rör sig genom det utökade ekosystemet
EN Below this page you will find information about, for example, what information is passed on to a registry, general information about the top-level domain and prices.
SV Under denna sida hittar du information om t.ex vilken information som skickas vidare till ett registry, allmän information om toppdomänen samt priser.
inglês | sueco |
---|---|
page | sida |
general | allmän |
prices | priser |
find | hittar |
information | information |
you | du |
about | om |
this | denna |
below | till |
a | ett |
EN For free help with your repurposing, contact us at registry@websupport.se. Read more about WebSupport here
SV För kostnadsfri hjälp med din ompekning, kontakta oss på registry@websupport.se. Läs mer om WebSupport här
inglês | sueco |
---|---|
free | kostnadsfri |
help | hjälp |
contact | kontakta |
se | se |
us | oss |
with | med |
here | är |
about | om |
your | din |
EN Every piece of information we collect needs to point somewhere. We've partnered with local business registry holders to guarantee the best possible coverage on businesses within each market.
SV Alla bitar av information som vi samlar in behöver en källa. Vi är partners med lokala leverantörer av företagsregister för att garantera den bästa täckningen av data på varje marknad.
inglês | sueco |
---|---|
local | lokala |
guarantee | garantera |
market | marknad |
of | av |
we | vi |
information | information |
collect | samlar |
needs | behöver |
EN The data storage period is defined by you and can range from 6 and 36 months depending on your registry terms and conditions
SV Tiden datan sparas bestäms av er och kan sparas allt mellan 6 och 36 månader, beroende på villkor och lagar
inglês | sueco |
---|---|
depending | beroende |
by | av |
months | månader |
can | kan |
terms | villkor |
the data | datan |
the | mellan |
EN Provisions and manages devices in the ecosystem, including a registry to represent, track and maintain metadata related to a device.
SV Tillhandahåller och hanterar enheter i ekosystemet, inklusive ett register för att representera, spåra och underhålla metadata relaterade till en enhet.
inglês | sueco |
---|---|
manages | hanterar |
ecosystem | ekosystemet |
track | spåra |
maintain | underhålla |
metadata | metadata |
related | relaterade |
in | i |
devices | enheter |
including | inklusive |
device | enhet |
and | och |
a | ett |
EN Registration of domains If the customer commissions the provider with the registration of a domain, the contract is concluded exclusively between the customer and the respective registry (registrar)
SV Registrering av domänerOm kunden anförtror leverantören registrering av en domän ingås avtalet uteslutande mellan kunden och respektive registrator
inglês | sueco |
---|---|
registration | registrering |
provider | leverantören |
domain | domän |
contract | avtalet |
exclusively | uteslutande |
of | av |
customer | kunden |
and | och |
EN RAIDBOXES has no influence on the domain allocation by the registry
SV RAIDBOXES har inget inflytande på domäntilldelningen av registret
inglês | sueco |
---|---|
no | inget |
influence | inflytande |
raidboxes | raidboxes |
by | av |
the | har |
EN Therefore, the registration conditions and guidelines of the respective registry apply
SV Därför gäller registreringsvillkoren och riktlinjerna för respektive registrator eller register
inglês | sueco |
---|---|
apply | gäller |
EN The termination of the contractual relationship with RAIDBOXES does not affect the registration contract for a domain existing between the customer and the registry or the registrar
SV Uppsägning av avtalsförhållandet med RAIDBOXES Registreringsavtalet för en domän mellan kunden och .dem i varje enskilt fall påverkas inte
inglês | sueco |
---|---|
termination | uppsägning |
domain | domän |
raidboxes | raidboxes |
of | av |
and | och |
customer | kunden |
the | fall |
EN Delayed domain termination requests will be forwarded to the registry without RAIDBOXES delay
SV Sena domänavslutsorder är RAIDBOXES omedelbart till registratorn
inglês | sueco |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
to | till |
EN Every piece of information we collect needs to point somewhere. We've partnered with local business registry holders to guarantee the best possible coverage on businesses within each market.
SV Alla bitar av information som vi samlar in behöver en källa. Vi är partners med lokala leverantörer av företagsregister för att garantera den bästa täckningen av data på varje marknad.
inglês | sueco |
---|---|
local | lokala |
guarantee | garantera |
market | marknad |
of | av |
we | vi |
information | information |
collect | samlar |
needs | behöver |
EN You will receive a confirmation email from your domain registry
SV Du kommer att få ett bekräftelsemail från ditt domänregister
inglês | sueco |
---|---|
a | ett |
from | från |
you | du |
receive | att |
your | ditt |
will | kommer |
EN You will receive a confirmation letter from your domain registry.
SV Du kommer att få ett bekräftelsemail från ditt domänregister.
inglês | sueco |
---|---|
a | ett |
from | från |
you | du |
receive | att |
your | ditt |
will | kommer |
EN OpenText is a certified Business and Education partner of Dassault Systèmes and is a recognized expert in Dassault software across multiple industries. OpenText is ranked as one of the top five Dassault business partners in North America.
SV OpenText är en certifierad affärs- och utbildningspartner för Dassault Systèmes och är en erkänd expert inom Dassault-programvara i flera branscher. OpenText rankas som en av de fem bästa Dassault-affärspartnerna i Nordamerika.
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
certified | certifierad |
software | programvara |
of | av |
industries | branscher |
in | i |
and | och |
expert | expert |
the | de |
five | fem |
multiple | för |
EN Includes OpenText™ Lens and OpenText™ Trading Grid Analytics, powerful visibility and analytics tools
SV Inkluderar OpenText™ objektiv och OpenText™ Trading Grid Analytics, kraftfulla synlighets- och analysverktyg
EN Additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, are available to help build out efficiencies as the business grows.
SV Ytterligare program som en tjänst (SaaS), inklusive OpenText™ Aktiv katalog och OpenText™ Aktiva fakturor med efterlevnad finns tillgängliga för att hjälpa till att bygga upp effektivitetsvinster när verksamheten växer.
EN Get access to additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, to help build out efficiencies as the business grows.
SV Få tillgång till ytterligare programvara som en tjänst (SaaS), inklusive OpenText™ Aktiv katalog och OpenText™ Aktiva fakturor med efterlevnad för att hjälpa till att bygga upp effektivitetsvinster när verksamheten växer.
EN Leverage integrated Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Orders and OpenText™ Active Invoices with Compliance, improve business process collaboration and efficiency.
SV Utnyttja integrerad programvara som en tjänst (SaaS), inklusive OpenText™ Aktiva beställningar och OpenText™ Aktiva fakturor med efterlevnad, förbättrar samarbete och effektivitet i affärsprocesser.
EN OpenText™ Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI use machine learning to capture data in business documents and convert email and fax to EDI or XML.
SV OpenText™ Email2EDI och OpenText™ Fax2EDI använder maskininlärning för att fånga data i affärsdokument och konvertera e-post och fax till EDI eller XML.
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network
SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj av digitala inbyggda lösningar för att utvidga användningen av OpenText Trading Grid, världens största B2B-integrationsnätverk
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
offers | erbjuder |
portfolio | portfölj |
solutions | lösningar |
largest | största |
business integration | affärsintegration |
trading | trading |
grid | grid |
of | av |
in | inom |
digital | digitala |
the | som |
use | användningen |
EN Intelligent Web Forms extends the reach of OpenText™ B2B Managed Services and can be integrated with other OpenText applications to enable time-saving, pre-populated online web forms that ensure accuracy with realtime look up.
SV Intelligent Web Forms utökar räckvidden för OpenText™ B2B Managed Services och kan integreras med andra OpenText applikationer för att möjliggöra tidsbesparande, förfyllda webbformulär online som säkerställer noggrannhet med realtidsuppslag.
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network
SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj med digitala ombordlösningar för att utöka åtkomsten till OpenText™ Trading Grid, det största B2B-integrationsnätverket
EN As a leader in business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend OpenText™ Trading Grid and help companies consolidate all business transactions from large and small businesses
SV Som ledande inom affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj av digitala ombordlösningar att utöka OpenText™ Handelsnät och hjälper företag att konsolidera alla affärstransaktioner från stora och små företag
EN File Transfer Service (FTS), available with OpenText™ B2B Managed Services and accessible via OpenText™ Trading Grid™ Online, enables non-EDI file exchange capabilities with trading partners
SV File Transfer Service (FTS), tillgänglig med OpenText™ B2B-hanterade tjänster och tillgängliga via OpenText™ Trading Grid ™ Online, möjliggör filutbytesfunktioner som inte är EDI med handelspartner
EN An integral part of OpenText™ Trading Grid Messaging Service and OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents offers greater control of business document transactions and trading partner performance.
SV En integrerad del av OpenText™ Trading Grid Messaging Service och OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents erbjuder större kontroll över affärsdokumenttransaktioner och handelspartners prestanda.
EN Trading Grid Analytics is a cloud-based predictive analytics platform embedded within OpenText™ Trading Grid™ and OpenText™ B2B Managed Services
SV Trading Grid Analytics är en molnbaserad prediktiv analysplattform inbäddad i OpenText™ Trading Grid ™ och OpenText™ B2B-hanterade tjänster
EN Get value from data faster by extending internal IT resources with OpenText experts and leverage the big data framework of the OpenText Cloud accelerate project delivery.
SV Få snabbare värde från data genom att utöka interna IT-resurser med OpenText experter och utnyttja ramverket för stora data OpenText Moln accelererar projektleverans.
inglês | sueco |
---|---|
faster | snabbare |
resources | resurser |
opentext | opentext |
experts | experter |
big | stora |
cloud | moln |
value | värde |
data | data |
leverage | utnyttja |
internal | interna |
and | och |
by | genom |
from | från |
the | med |
EN OpenText provides a broad range of solutions for managing and securing enterprise data that combine a modern cloud platform with the experience of OpenText data professionals and industry best-practice processes. Solutions include:
SV OpenText erbjuder ett brett utbud av lösningar för hantering och säkring av företagsdata som kombinerar en modern molnplattform med erfarenhet av OpenText datapersonal och branschens bästa metoder. Lösningarna inkluderar:
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
provides | erbjuder |
broad | brett |
range | utbud |
solutions | lösningar |
combine | kombinerar |
modern | modern |
experience | erfarenhet |
industry | branschens |
cloud platform | molnplattform |
of | av |
managing | hantering |
a | ett |
EN Together with OpenText™ B2B Managed Services, OpenText offers a complete people-process-technology supply chain integration solution based on decades of industry best practices and proven processes.
SV Tillsammans med OpenText™ B2B Managed Services, OpenText erbjuder en komplett integrationslösning för leverantörskedja för människor-process-teknik baserat på decennier av bästa praxis och beprövade processer.
EN OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is a centralized repository of more than 600,000 trading partners connected to OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest cloud-based integration platform
SV OpenText™ Global Partner Directory (GPD) är ett centralförvar med mer än 600,000 XNUMX handelspartner anslutna till OpenText™ Trading Grid ™, världens största molnbaserade integrationsplattform
EN Included in OpenText™ B2B Managed Services and an optional add-on for OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service.
SV Ingår i OpenText™ B2B Managed Services och ett valfritt tillägg för OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service.
EN OpenText encourages customers on Information Exchange to upgrade to OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service
SV OpenText uppmuntrar kunder på informationsutbyte att uppgradera till OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service
EN OpenText Private Cloud (Single Tenant) on OpenText Cloud, AWS, GCP, or Azure
SV OpenText Privat moln (enskild hyresgäst) på OpenText Cloud, AWS, GCP eller Azure
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
private | privat |
single | enskild |
aws | aws |
or | eller |
azure | azure |
cloud | cloud |
EN OpenText offers deployment choice and flexibility for OpenText Managed Services ? Foundation.
SV OpenText erbjuder val av distribution och flexibilitet för OpenText Managed Services - Fundament.
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
deployment | distribution |
choice | val |
flexibility | flexibilitet |
managed | managed |
offers | erbjuder |
and | och |
services | av |
for | för |
EN See how OpenText Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI extend digital supply chains.
SV Se hur OpenText Email2EDI och OpenText™ Fax2EDI utökar digitala leveranskedjor.
EN OpenText™ Email2EDI automatically converts unstructured documents into structured data and delivers them to back-end applications through OpenText™ Trading Grid, eliminating costly and error-prone manual keying and filing
SV OpenText™ Email2EDI konverterar automatiskt ostrukturerade dokument till strukturerad data och levererar dem till back-end-applikationer genom OpenText™ Trading Grid, eliminerar kostsam och felbenägen manuell nyckling och arkivering
EN Tableau provides qualified students and instructors worldwide with free licences.
SV Tableau erbjuder gratislicenser till kvalificerade studenter och handledare över hela världen.
inglês | sueco |
---|---|
provides | erbjuder |
qualified | kvalificerade |
students | studenter |
tableau | tableau |
and | och |
worldwide | världen |
EN The Customer will use its best effort and most qualified personnel to search the source of the problem and to share detailed information with the support personnel.
SV Kundens ska vidta alla rimliga åtgärder och sin mest kvalificerade personal för att söka efter källan till problemet och för att del med sig av detaljerad information till personal vid supporten.
inglês | sueco |
---|---|
qualified | kvalificerade |
personnel | personal |
search | söka |
information | information |
best | till |
of | av |
share | med |
detailed | detaljerad |
to | del |
the | mest |
and | och |
problem | problemet |
EN Deliver qualified leads to sales based on which pages on your website they’ve visited.
SV Leverera kvalificerade leads till försäljningsteamet, baserat på vilka av dina webbsidor som de har besökt.
inglês | sueco |
---|---|
deliver | leverera |
qualified | kvalificerade |
visited | besökt |
leads | leads |
based on | baserat |
your | dina |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
SV Parallels erbjuder exklusiva rabatter för utbildningsstudenter som för närvarande är inskrivna på en kvalificerad utbildningsinstitution eller för professionella lektorer som för närvarande är anställda
inglês | sueco |
---|---|
currently | för närvarande |
qualified | kvalificerad |
discounts | rabatter |
professional | professionella |
offers | erbjuder |
exclusive | exklusiva |
or | eller |
a | som |
EN The university prepares doctoral candidates to become highly qualified researchers and experts in most demanding positions. Become a part of our scientific community.
SV Universitetet förbereder doktorander på att bli högt kvalificerade forskare och experter för att klara de mest krävande tjänster. Bli en del av vår forskningsgemenskap.
inglês | sueco |
---|---|
qualified | kvalificerade |
researchers | forskare |
experts | experter |
demanding | krävande |
the university | universitetet |
highly | för |
the | de |
of | av |
our | vår |
EN Photo Editing HQ has qualified Clipping path Experts who use Photoshop pen tool to cutout the product image and leave it on white background at low cost
SV Fotoredigering HQ har kvalificerad urklippsbana Experter som använder Photoshop-pennaverktyget för att klippa ut produktbilden och lämna den på vit bakgrund till låg kostnad
inglês | sueco |
---|---|
hq | hq |
qualified | kvalificerad |
experts | experter |
photoshop | photoshop |
background | bakgrund |
cost | kostnad |
use | använder |
low | för |
and | och |
to | lämna |
leave | att |
Mostrando 50 de 50 traduções