EN MIT promoted entrepreneurship, and Mark persuaded the others to join him in entering a business plan in what was then a $10,000 entrepreneurship competition (it’s now a $100,000 competition)
Traduzir "competition and building trust" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "competition and building trust" de inglês para sueco
Traduções de competition and building trust
"competition and building trust" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de competition and building trust
inglês
sueco
SV MIT främjade företagsamhet, och Mark övertalade de andra att lämna in i en affärsplan tillsammans med honom i en dåvarande entreprenörskapstävling om 10 000 USD (det är nu en tävling om 100 000 USD)
| inglês | sueco |
|---|---|
| mit | mit |
| competition | tävling |
| now | nu |
| the | de |
| in | i |
| and | och |
| him | honom |
| its | en |
EN MIT promoted entrepreneurship, and Mark persuaded the others to join him in entering a business plan in what was then a $10,000 entrepreneurship competition (it’s now a $100,000 competition)
SV MIT främjade företagsamhet, och Mark övertalade de andra att lämna in i en affärsplan tillsammans med honom i en dåvarande entreprenörskapstävling om 10 000 USD (det är nu en tävling om 100 000 USD)
| inglês | sueco |
|---|---|
| mit | mit |
| competition | tävling |
| now | nu |
| the | de |
| in | i |
| and | och |
| him | honom |
| its | en |
EN Your keyword rankings will appear side-by-side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.
SV Dina sökordsrankningar visas sida vid sida med rankningarna för dina största konkurrenter, vilket gör det enkelt att snabbt identifiera möjligheter och anpassa dina egna strategier för att överträffa dina konkurrenter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| side | sida |
| biggest | största |
| competition | konkurrenter |
| identify | identifiera |
| opportunities | möjligheter |
| strategies | strategier |
| quickly | snabbt |
| easy | enkelt |
| appear | att |
| making | och |
| your | dina |
EN Content Explorer supports advanced search operators. With the right combinations, you can easily find link building prospects, low competition topics, partnership opportunities and more!
SV Content Explorer stöder avancerade sökningar. Med rätt kombinationer kan du enkelt hitta länkbyggande möjligheter, ämnen med låg konkurrens, partnerskapsmöjligheter och mycket mer!
| inglês | sueco |
|---|---|
| explorer | explorer |
| supports | stöder |
| advanced | avancerade |
| right | rätt |
| combinations | kombinationer |
| easily | enkelt |
| low | låg |
| competition | konkurrens |
| content | content |
| topics | ämnen |
| search | sökningar |
| opportunities | möjligheter |
| more | mer |
| you | du |
| find | hitta |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, byggnad, byggnader, svartvitt, svartvitt, new york svartvitt, usa
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| state | state |
| york | york |
| nyc | nyc |
| manhattan | manhattan |
| usa | usa |
| empire | empire |
| black and white | svartvitt |
| buildings | byggnader |
| building | building |
| new | ny |
EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.
SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| completion | slutförande |
| professionals | yrkesverksamma |
| owners | ägare |
| operators | operatörer |
| used | används |
| concept | koncept |
| architecture | arkitektur |
| construction | konstruktion |
| and | och |
| from | från |
| in | inom |
| by | av |
EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.
SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| completion | slutförande |
| professionals | yrkesverksamma |
| owners | ägare |
| operators | operatörer |
| used | används |
| concept | koncept |
| architecture | arkitektur |
| construction | konstruktion |
| and | och |
| from | från |
| in | inom |
| by | av |
EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.
SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| completion | slutförande |
| professionals | yrkesverksamma |
| owners | ägare |
| operators | operatörer |
| used | används |
| concept | koncept |
| architecture | arkitektur |
| construction | konstruktion |
| and | och |
| from | från |
| in | inom |
| by | av |
EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.
SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| completion | slutförande |
| professionals | yrkesverksamma |
| owners | ägare |
| operators | operatörer |
| used | används |
| concept | koncept |
| architecture | arkitektur |
| construction | konstruktion |
| and | och |
| from | från |
| in | inom |
| by | av |
EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.
SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| completion | slutförande |
| professionals | yrkesverksamma |
| owners | ägare |
| operators | operatörer |
| used | används |
| concept | koncept |
| architecture | arkitektur |
| construction | konstruktion |
| and | och |
| from | från |
| in | inom |
| by | av |
EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.
SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| completion | slutförande |
| professionals | yrkesverksamma |
| owners | ägare |
| operators | operatörer |
| used | används |
| concept | koncept |
| architecture | arkitektur |
| construction | konstruktion |
| and | och |
| from | från |
| in | inom |
| by | av |
EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.
SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| completion | slutförande |
| professionals | yrkesverksamma |
| owners | ägare |
| operators | operatörer |
| used | används |
| concept | koncept |
| architecture | arkitektur |
| construction | konstruktion |
| and | och |
| from | från |
| in | inom |
| by | av |
EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.
SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| completion | slutförande |
| professionals | yrkesverksamma |
| owners | ägare |
| operators | operatörer |
| used | används |
| concept | koncept |
| architecture | arkitektur |
| construction | konstruktion |
| and | och |
| from | från |
| in | inom |
| by | av |
EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.
SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| completion | slutförande |
| professionals | yrkesverksamma |
| owners | ägare |
| operators | operatörer |
| used | används |
| concept | koncept |
| architecture | arkitektur |
| construction | konstruktion |
| and | och |
| from | från |
| in | inom |
| by | av |
EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.
SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| completion | slutförande |
| professionals | yrkesverksamma |
| owners | ägare |
| operators | operatörer |
| used | används |
| concept | koncept |
| architecture | arkitektur |
| construction | konstruktion |
| and | och |
| from | från |
| in | inom |
| by | av |
EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.
SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| completion | slutförande |
| professionals | yrkesverksamma |
| owners | ägare |
| operators | operatörer |
| used | används |
| concept | koncept |
| architecture | arkitektur |
| construction | konstruktion |
| and | och |
| from | från |
| in | inom |
| by | av |
EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.
SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| completion | slutförande |
| professionals | yrkesverksamma |
| owners | ägare |
| operators | operatörer |
| used | används |
| concept | koncept |
| architecture | arkitektur |
| construction | konstruktion |
| and | och |
| from | från |
| in | inom |
| by | av |
EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.
SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| completion | slutförande |
| professionals | yrkesverksamma |
| owners | ägare |
| operators | operatörer |
| used | används |
| concept | koncept |
| architecture | arkitektur |
| construction | konstruktion |
| and | och |
| from | från |
| in | inom |
| by | av |
EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.
SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| completion | slutförande |
| professionals | yrkesverksamma |
| owners | ägare |
| operators | operatörer |
| used | används |
| concept | koncept |
| architecture | arkitektur |
| construction | konstruktion |
| and | och |
| from | från |
| in | inom |
| by | av |
EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.
SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| completion | slutförande |
| professionals | yrkesverksamma |
| owners | ägare |
| operators | operatörer |
| used | används |
| concept | koncept |
| architecture | arkitektur |
| construction | konstruktion |
| and | och |
| from | från |
| in | inom |
| by | av |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Chrysler building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, black and white, bw, nb
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: chrysler, byggnad, chrysler byggnad, new york, ny, nyc, manhattan, usa, svartvitt, svartvitt, bw, nb
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| building | byggnad |
| york | york |
| nyc | nyc |
| manhattan | manhattan |
| usa | usa |
| black and white | svartvitt |
| new | ny |
EN Comfort, flexibility, cost efficiency, safety, and security are what modern building technologies are about. Schneider Electric believes that contemporary building control must be easy and intelligent to be useful.
SV Modern byggteknik handlar om bekvämlighet, flexibilitet, kostnadseffektivitet, säkerhet och trygghet. Schneider Electric anser att modern styrning av fastigheter måste vara enkel och smart för att vara användbar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| flexibility | flexibilitet |
| schneider | schneider |
| electric | electric |
| believes | anser |
| control | styrning |
| easy | enkel |
| useful | användbar |
| modern | modern |
| about | om |
| security | säkerhet |
| and | och |
EN The building’s form seems spontaneous and yet is evidently carefully thought out: the bridge construction that opens the centre of the building to the city is in fact responding to structural contingencies
SV Byggnaden är spontan till sin formgivning men evident väluttänkt: den brygglika konstruktionen som vidgar byggnadens mittpunkt mot staden är de facto ett svar på strukturella krav
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | de |
| the building | byggnaden |
| the city | staden |
EN Building and maintaining reviews isn't only important for building trust, it's also a factor for the local relevance of your agency.
SV Utveckling och underhåll av recensioner är enormt viktigt, inte bara för att skapa förtroende, utan också som en faktor för din byrås lokala relevans.
| inglês | sueco |
|---|---|
| building | skapa |
| reviews | recensioner |
| important | viktigt |
| trust | förtroende |
| factor | faktor |
| relevance | relevans |
| agency | byrå |
| local | lokala |
| of | av |
| also | också |
| your | din |
| the | inte |
EN The building’s form seems spontaneous and yet is evidently carefully thought out: the bridge construction that opens the centre of the building to the city is in fact responding to structural contingencies
SV Byggnaden är spontan till sin formgivning men evident väluttänkt: den brygglika konstruktionen som vidgar byggnadens mittpunkt mot staden är de facto ett svar på strukturella krav
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | de |
| the building | byggnaden |
| the city | staden |
EN Keflavik Airport consists of one large terminal, called Leifur Eiríksson Air Terminal. The terminal is divided into two parts, namely Main Building and South Building.
SV Keflavik Airport har en stor terminal som har fått namnet Leifur Eiríksson Air Terminal. Terminalen är uppdelad mellan två olika byggnader: huvudbyggnaden och den södra byggnaden.
| inglês | sueco |
|---|---|
| keflavik | keflavik |
| airport | airport |
| large | stor |
| south | södra |
| terminal | terminal |
| air | air |
| the terminal | terminalen |
| and | och |
| is | fått |
EN On the other hand, Teachable offers more control, since you're building your own website, but with built-in tools for things like hosting and page building.
SV Å andra sidan, Teachable erbjuder mer kontroll, eftersom du bygger din egen webbplats, men med inbyggda verktyg för saker som värd och sidbyggnad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| offers | erbjuder |
| control | kontroll |
| tools | verktyg |
| hosting | värd |
| website | webbplats |
| other | andra |
| more | mer |
| things | saker |
| page | sidan |
| and | och |
| but | men |
EN Ready to start building today? Then purchase one of our packages directly and get started building the site of your dreams.
SV Eller prova det först innan du bestämmer dig. Du behöver inte betala på förhand, registrera dig helt enkelt och släpp loss din kreativa anda.
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | innan |
| one | betala |
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: architecture, apartment building, building, Tokyo, modern, skyscraper, japan, japan
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: arkitektur, hyreshus, byggnad, Tokyo, modern, skyskrapa, japan, japan
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| modern | modern |
| architecture | arkitektur |
| japan | japan |
| building | byggnad |
| tokyo | tokyo |
EN Canada, Ontario, Toronto, metal staircase on exterior facade of a building / Outside iron stairs of a building, Toronto, Ontario, Canada
SV Kanada, ontario, toronto, metall, trappa, på, yttre fasad, till, pr, byggnad, /, utanför, järn trappa, till, pr, byggnad, toronto, ontario, kanada
| inglês | sueco |
|---|---|
| canada | kanada |
| ontario | ontario |
| toronto | toronto |
| metal | metall |
| staircase | trappa |
| building | byggnad |
EN The Chrysler Building is for me the most beautiful skyscraper in Manhattan. This picture was taken during stormy weather. The Empire State Building can be seen right behind the Chrysler.
SV Chrysler Building är för mig den vackraste skyskrapan på Manhattan. Detta foto togs en stormig dag. Du kan se, precis bakom Chrysler, Empire State Building.
| inglês | sueco |
|---|---|
| me | mig |
| manhattan | manhattan |
| picture | foto |
| seen | se |
| building | building |
| empire | empire |
| state | state |
| this | detta |
| can | du kan |
EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.
SV Empire State Building är den tredje högsta byggnaden i staden, en symbol för New York. På avstånd kan vi se One World Trade Center som ligger på pallens första plats.
| inglês | sueco |
|---|---|
| state | state |
| symbol | symbol |
| new | new |
| york | york |
| world | world |
| center | center |
| empire | empire |
| trade | trade |
| in | i |
| building | building |
| there | kan |
| third | tredje |
| first | första |
EN Up for the challenge, but needing some financial assistance, Lions of District 60-A turned to LCIF, which awarded them US$10,000 for building a new triage area separate from the main hospital building.
SV Lions i distrikt 60-A tog sig an utmaningen, men behövde ekonomiskt stöd, så de kontaktade LCIF som beviljade dem ett anslag på USD 10 000, för att kunna bygga en ny byggnad separat från sjukhusets huvudbyggnad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| lions | lions |
| district | distrikt |
| lcif | lcif |
| new | ny |
| separate | separat |
| the challenge | utmaningen |
| the | de |
| building | bygga |
| but | en |
| from | från |
| a | ett |
EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools
SV Adaface har investerat kraftigt i att bygga ett robust säkerhetslag, en som kan hantera en mängd olika problem - allt från hotdetektering för att bygga nya verktyg
| inglês | sueco |
|---|---|
| adaface | adaface |
| heavily | kraftigt |
| building | bygga |
| robust | robust |
| handle | hantera |
| issues | problem |
| new | nya |
| in | i |
| tools | verktyg |
| one | en |
| from | från |
EN “Very easy to use, I have used GoToMyPC and LogMeIn before and Splashtop is the best product to me. Also the price is a lot better than the competition. And the file transfer is much easier.”
SV ”Mycket lätt att använda, jag har tidigare använt GoToMyPC och LogMeIn och Splashtop är den bästa produkten för mig. Priset är också mycket bättre än konkurrensen. Och filöverföringen är mycket enklare. ”
EN Very easy to use, I have used GoToMyPC and LogMeIn before and Splashtop is the best product to me. Also the price is a lot better than the competition. And the transfer of file is much easier.
SV Mycket lätt att använda, jag har använt GoToMyPC och LogMeIn tidigare och Splashtop är den bästa produkten för mig. Priset är också mycket bättre än konkurrenternas. Och överföring av filer är mycket enklare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| gotomypc | gotomypc |
| logmein | logmein |
| splashtop | splashtop |
| file | filer |
| transfer | överföring |
| better | bättre |
| of | av |
| easy | lätt |
| easier | enklare |
| used | använt |
| product | produkten |
| a | tidigare |
| use | använda |
| i | jag |
| also | också |
| price | priset |
EN The road to growth for small and medium-sized businesses can be difficult. Implementing an EDI solution to handle growing order volumes and demands from large trading partners helps attract new customers and stay ahead of the competition.
SV Vägen till tillväxt för små och medelstora företag kan vara svår. Implementering av en EDI-lösning för att hantera växande ordervolymer och krav från stora handelspartner hjälper till att locka nya kunder och hålla sig före konkurrenterna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| growth | tillväxt |
| medium-sized | medelstora |
| difficult | svår |
| implementing | implementering |
| edi | edi |
| solution | lösning |
| growing | växande |
| demands | krav |
| large | stora |
| helps | hjälper |
| attract | locka |
| new | nya |
| customers | kunder |
| small | små |
| of | av |
| trading | företag |
| an | en |
| and | och |
| stay | hålla |
| from | från |
| businesses | hantera |
EN “Very easy to use, I have used GoToMyPC and LogMeIn before and Splashtop is the best product to me. Also the price is a lot better than the competition. And the file transfer is much easier.”
SV ”Mycket lätt att använda, jag har tidigare använt GoToMyPC och LogMeIn och Splashtop är den bästa produkten för mig. Priset är också mycket bättre än konkurrensen. Och filöverföringen är mycket enklare. ”
EN Very easy to use, I have used GoToMyPC and LogMeIn before and Splashtop is the best product to me. Also the price is a lot better than the competition. And the transfer of file is much easier.
SV Mycket lätt att använda, jag har använt GoToMyPC och LogMeIn tidigare och Splashtop är den bästa produkten för mig. Priset är också mycket bättre än konkurrenternas. Och överföring av filer är mycket enklare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| gotomypc | gotomypc |
| logmein | logmein |
| splashtop | splashtop |
| file | filer |
| transfer | överföring |
| better | bättre |
| of | av |
| easy | lätt |
| easier | enklare |
| used | använt |
| product | produkten |
| a | tidigare |
| use | använda |
| i | jag |
| also | också |
| price | priset |
EN Images and videos that differentiate you from the competition, simplify complex ideas, and work visually with your overall message will make your campaign more meaningful and effective.
SV Bilder och videoklipp som gör att du sticker ut från konkurrenterna, förenklar komplexa idéer och visuellt kompletterar det övergripande budskapet kommer att göra er kampanj mer meningsfull och effektiv.
| inglês | sueco |
|---|---|
| complex | komplexa |
| ideas | idéer |
| visually | visuellt |
| campaign | kampanj |
| meaningful | meningsfull |
| effective | effektiv |
| overall | övergripande |
| more | mer |
| you | du |
| videos | bilder |
| from | från |
| that | gör |
EN Since opening on June 1, 2003, Dignity Health Sports Park remains southern California’s home of world-class competition and training facilities for amateur, Olympic, collegiate and professional athletes
SV Sedan öppnandet den 1 juni 2003 har StubHub Center varit södra Kaliforniens hemvist för tävlings- och träningsanläggningar i världsklass – för amatörer, olympiska tävlande, college-tävlande och professionella idrottare
| inglês | sueco |
|---|---|
| june | juni |
| southern | södra |
| olympic | olympiska |
| athletes | idrottare |
| of | den |
| and | och |
| since | sedan |
| professional | för |
EN This 3.1 system combines soundbar and separate subwoofer to good effect and at a fair price. It lacks the immersive factor of its competition though.
SV Detta 3.1-system kombinerar soundbar och separat subwoofer till god effekt och till ett rimligt pris. Det saknar dock den uppslukande faktorn i sin
| inglês | sueco |
|---|---|
| system | system |
| combines | kombinerar |
| soundbar | soundbar |
| separate | separat |
| subwoofer | subwoofer |
| effect | effekt |
| price | pris |
| lacks | saknar |
| immersive | uppslukande |
| good | god |
| and | och |
| this | detta |
| a | ett |
EN This triple camera (wide, ultra-wide and depth) affordable phone gets a lot right - design and performance - but there's a lot of competition too.
SV Den här trippelkameran (bred, ultrabred och djup) prisvärd telefon får mycket rätt - design och prestanda - men det finns också mycket
| inglês | sueco |
|---|---|
| wide | bred |
| depth | djup |
| affordable | prisvärd |
| phone | telefon |
| right | rätt |
| design | design |
| performance | prestanda |
| this | här |
| and | och |
| gets | är |
| but | men |
| of | får |
EN Come learn what makes Splashtop stand out from the competition – low latency, high performance remote sessions for Windows and Macs, easy setup, and more!
SV Lär dig vad som gör att Splashtop utmärker sig i tävlingen – låg latens, fjärrsessioner för Windows och Mac med hög prestanda, enkel installation osv.!
EN Taxis are becoming more and more affordable due to increased competition and are even cheaper when you pre-book them online
SV Att åka taxi har blivit billigare eftersom konkurrensen har blivit allt större och det kan bli ännu billigare om du bokar i förväg på nätet
| inglês | sueco |
|---|---|
| cheaper | billigare |
| to | åka |
| you | du |
| and more | större |
| becoming | har |
| are | blivit |
| and | och |
| even | ännu |
EN To survive, thrive, and stay ahead of competition, companies are in a race to foster innovation, achieve greater agility, and speed time to market
SV För att överleva, blomstra och ligga steget före konkurrenterna måste företag tävla om att främja innovation, uppnå större smidighet och korta tiden till marknadslansering
| inglês | sueco |
|---|---|
| foster | främja |
| innovation | innovation |
| survive | överleva |
| achieve | uppnå |
| time | tiden |
| companies | företag |
| market | om |
| and | och |
| greater | för |
EN Companies are grappling with change across multiple vectors: from evolving market dynamics, fierce competition, and changing customer expectations, to new business models, shifting company strategies and entirely new ways of working
SV Företagen brottas med ändringar inom flera vektorer: från utvecklande marknadsdynamik, hård konkurrens och förändrade kundförväntningar till nya affärsmodeller, skiftande företagsstrategier och helt nya arbetssätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| vectors | vektorer |
| competition | konkurrens |
| new | nya |
| working | arbetssätt |
| change | till |
| across | för |
| and | och |
| from | från |
EN Quickly meet buyer and vendor EDI connectivity requirements and stay ahead of the competition.
SV Uppfyll snabbt köparens och leverantörens EDI-anslutningskrav och håll dig före konkurrenterna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| quickly | snabbt |
| edi | edi |
| and | och |
| the | dig |
EN Quickly meet buyers and vendors increasing mandates for EDI connectivity and stay ahead of the competition.
SV Snabbt möta köpare och leverantörer som ökar mandaten för EDI-anslutning och håll dig före konkurrenterna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| quickly | snabbt |
| meet | möta |
| buyers | köpare |
| vendors | leverantörer |
| edi | edi |
| connectivity | anslutning |
| increasing | ökar |
| and | och |
| the | dig |
| for | för |
EN To get a better understanding of how different media channels communicate, advertising and content is essential to meet today?s tough media climate, especially with the ongoing digital transformation and the increasing competition of advertising budgets.
SV För ytterligare information var vänlig och kontakta Staffan Hultén
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | ytterligare |
| communicate | information |
| understanding | och |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
competition competition better international competition competition law stay ahead competition each competition competition stand annual competition competition without photography competition sports competition design competition global competition competition promoted market competition increase competition trading competition fair competition competition thanks international flexography competition field competition competition sports competition lead sport competition swedish annual competition low competition topics biggest intercontinental competition competition must competition rate olympic competition year competition competition level competition terms warranty unfair competition reputation world class competition robot battle competition ahead of competition beyond the competition a tough competition competition with a a global competition google ads competition analyzing the competition significant competition competition is fierce competition is doing competition is organised nordic combined competition competition with original supercomputer competitionTraduzir competition and building trust para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe