Traduzir "competition and building trust" para árabe

AR المباني الرئيسية في المعسكر هي مبنى كانداي ومبنى ديفيس ومبنى مانغوريان ومبنى مايو كلينك الذي يحتوي على المستشفى

Transliteração ạlmbạny ạlrỷysyẗ fy ạlmʿskr hy mbny̱ kạndạy wmbny̱ dyfys wmbny̱ mạngẖwryạn wmbny̱ mạyw klynk ạldẖy yḥtwy ʿly̱ ạlmstsẖfy̱

AR فاز منتخب الرجال بالميدالية الذهبية في بطولة شهدت تنافس 11 منتخبًا، بينما فازت السيدات باللقب أيضًا في بطولة شاركت فيها ستة منتخبات.

Transliteração fạz mntkẖb ạlrjạl bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ fy bṭwlẗ sẖhdt tnạfs 11 mntkẖbaⁿạ, bynmạ fạzt ạlsydạt bạllqb ạ̉yḍaⁿạ fy bṭwlẗ sẖạrkt fyhạ stẗ mntkẖbạt.

AR مكتب تنظيم المنافسة - تسويق المؤثرين وقانون المنافسة: https://www.competitionbureau.gc.ca/eic/site/cb-bc.nsf/eng/04512.html  [الإنجليزية]، [الفرنسية]

Transliteração mktb tnẓym ạlmnạfsẗ - tswyq ạlmw̉tẖryn wqạnwn ạlmnạfsẗ: https://www.competitionbureau.gc.ca/eic/site/cb-bc.nsf/eng/04512.html  [ạlạ̹njlyzyẗ], [ạlfrnsyẗ]

AR ستقام سباقات التزلج الألبي في المركز الوطني للتزلج الألبي في منطقة تشانغجياكو.

Transliteração stqạm sbạqạt ạltzlj ạlạ̉lby fy ạlmrkz ạlwṭny lltzlj ạlạ̉lby fy mnṭqẗ tsẖạngẖjyạkw.

AR يقع مبنى Mayo‎ ومبنى Gonda في قلب الحرم الجامعي بوسط المدينة. تقع معظم مكاتب الأطباء وغرف الفحص، وكذلك بعض مناطق الاختبارات في تلك المباني.

Transliteração yqʿ mbny̱ Mayo‎ wmbny̱ Gonda fy qlb ạlḥrm ạljạmʿy bwsṭ ạlmdynẗ. tqʿ mʿẓm mkạtb ạlạ̉ṭbạʾ wgẖrf ạlfḥṣ, wkdẖlk bʿḍ mnạṭq ạlạkẖtbạrạt fy tlk ạlmbạny.

AR التطوير والتحسين. بناء الفريق والتواصل وبناء المعرفة واتخاذ القرار والتفكير والعرض ومهارات التعامل مع الآخرين

Transliteração ạltṭwyr wạltḥsyn. bnạʾ ạlfryq wạltwạṣl wbnạʾ ạlmʿrfẗ wạtkẖạdẖ ạlqrạr wạltfkyr wạlʿrḍ wmhạrạt ạltʿạml mʿ ạlậkẖryn

AR ?سوف تستشعر روح الصناعة والبناء. كما ستستشعر وجود قدر هائل من الجهود البشرية المشاركة في الطريقة التي بدأ بها هذا المبنى في الكشف عن نفسه?.

Transliteração ?swf tstsẖʿr rwḥ ạlṣnạʿẗ wạlbnạʾ. kmạ ststsẖʿr wjwd qdr hạỷl mn ạljhwd ạlbsẖryẗ ạlmsẖạrkẗ fy ạlṭryqẗ ạlty bdạ̉ bhạ hdẖạ ạlmbny̱ fy ạlksẖf ʿn nfsh?.

AR مبنى Mayo‎ ومبنى Gonda

Transliteração mbny̱ Mayo‎ wmbny̱ Gonda

AR هذان هما من المباني الأربعة الرئيسية لرعاية المرضى. ترتبط مباني Cannaday وDavis بجانب ممر مغلق.

Transliteração hdẖạn hmạ mn ạlmbạny ạlạ̉rbʿẗ ạlrỷysyẗ lrʿạyẗ ạlmrḍy̱. trtbṭ mbạny Cannaday wDavis bjạnb mmr mgẖlq.

AR من بين مشاهد برلين الكلاسيكية بوابة براندنبورغ وجدار برلين ومبنى رايشستاغ وبرج التلفزيون الذي يعتبر أعلى بناء في ألمانيا

Transliteração mn byn msẖạhd brlyn ạlklạsykyẗ bwạbẗ brạndnbwrgẖ wjdạr brlyn wmbny̱ rạysẖstạgẖ wbrj ạltlfzywn ạldẖy yʿtbr ạ̉ʿly̱ bnạʾ fy ạ̉lmạnyạ

AR يُعد مبنى Mayo Clinic التخصصي مبنًى خارجيًّا يقدم رعاية للمرضى في كل تخصص طبي تقريبًا.

Transliteração yuʿd mbny̱ Mayo Clinic ạltkẖṣṣy mbnaⁿy̱ kẖạrjyaⁿ̃ạ yqdm rʿạyẗ llmrḍy̱ fy kl tkẖṣṣ ṭby tqrybaⁿạ.

AR الشيء الوحيد الأكثر أهمية من بناء موقع ويب رائع هو بناء موقع ويب يثق به زوارك

Transliteração ạlsẖyʾ ạlwḥyd ạlạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ mn bnạʾ mwqʿ wyb rạỷʿ hw bnạʾ mwqʿ wyb ytẖq bh zwạrk

AR اليوم، يُسمح للمحترفين بالمنافسة، وتشمل المسابقة الأولمبية مباريات الفردي للرجال والسيدات ومباريات الزوجي للرجال والسيدات.

Transliteração ạlywm, yusmḥ llmḥtrfyn bạlmnạfsẗ, wtsẖml ạlmsạbqẗ ạlạ̉wlmbyẗ mbạryạt ạlfrdy llrjạl wạlsydạt wmbạryạt ạlzwjy llrjạl wạlsydạt.

AR وهو أيضًا البطل الأولمبي وبطل العالم في تزلج الموغول - لذا نعم، لا تريد أن تفوت متابعته في مسابقة تزلج الموغول في بكين 2022.

Transliteração whw ạ̉yḍaⁿạ ạlbṭl ạlạ̉wlmby wbṭl ạlʿạlm fy tzlj ạlmwgẖwl - ldẖạ nʿm, lạ tryd ạ̉n tfwt mtạbʿth fy msạbqẗ tzlj ạlmwgẖwl fy bkyn 2022.

AR سيطرت ألمانيا والنرويج على البياثلون الأولمبي بـ52 ميدالية (19 ذهبية) و41 (16 مرة ذهبية) على التوالي.

Transliteração syṭrt ạ̉lmạnyạ wạlnrwyj ʿly̱ ạlbyạtẖlwn ạlạ̉wlmby b52 mydạlyẗ (19 dẖhbyẗ) w41 (16 mrẗ dẖhbyẗ) ʿly̱ ạltwạly.

AR واصل القراءة لتحصل على التفاصيل الكاملة وبعض النصائح بشأن تسيّد المنافسة والاطلاع على كل الأحداث الجنونية في الموسم الأول.

Transliteração wạṣl ạlqrạʾẗ ltḥṣl ʿly̱ ạltfạṣyl ạlkạmlẗ wbʿḍ ạlnṣạỷḥ bsẖạ̉n tsỹd ạlmnạfsẗ wạlạṭlạʿ ʿly̱ kl ạlạ̉ḥdạtẖ ạljnwnyẗ fy ạlmwsm ạlạ̉wl.

AR نفتخر بإكمال إنشاء مركز البحث والتطوير الخاص بنا ووضعه في الخدمة من أجل الابتكار وتطوير

Transliteração nftkẖr bạ̹kmạl ạ̹nsẖạʾ mrkz ạlbḥtẖ wạltṭwyr ạlkẖạṣ bnạ wwḍʿh fy ạlkẖdmẗ mn ạ̉jl ạlạbtkạr wtṭwyr

AR يوجد لدى العديد من البلدان حول العالم قوانين تحمي وتعزز المنافسة الحرة والعادلة

Transliteração ywjd ldy̱ ạlʿdyd mn ạlbldạn ḥwl ạlʿạlm qwạnyn tḥmy wtʿzz ạlmnạfsẗ ạlḥrẗ wạlʿạdlẗ

AR أبرز المرشحين للفوز بميداليات، تنسيق المنافسة، معلومات عن مقر المنافسة والمزيد!

Transliteração ạ̉brz ạlmrsẖḥyn llfwz bmydạlyạt, tnsyq ạlmnạfsẗ, mʿlwmạt ʿn mqr ạlmnạfsẗ wạlmzyd!

AR ستقام خمس مسابقات في ألعاب بكين 2022: فردي الرجال، فردي السيدات، الزوجي، الرقص على الجليد ومسابقات الفرق.

Transliteração stqạm kẖms msạbqạt fy ạ̉lʿạb bkyn 2022: frdy ạlrjạl, frdy ạlsydạt, ạlzwjy, ạlrqṣ ʿly̱ ạljlyd wmsạbqạt ạlfrq.

AR التزلج الفني على الجليد هو أحد أكثر المسابقات تنافسية وشراسة في الألعاب الشتوية، خطأ صغير واحد كفيل بتبخر فرص المتزلج (ة) في الفوز بميدالية

Transliteração ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd hw ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạlmsạbqạt tnạfsyẗ wsẖrạsẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ, kẖṭạ̉ ṣgẖyr wạḥd kfyl btbkẖr frṣ ạlmtzlj (ẗ) fy ạlfwz bmydạlyẗ

AR هناك 12 ميدالية مخصصة لسباقات الزلاجة الجماعية، مع حدثين للرجال والسيدات، بما فيها سباق الزلاجة الفردية المُدرج حديثًا.

Transliteração hnạk 12 mydạlyẗ mkẖṣṣẗ lsbạqạt ạlzlạjẗ ạljmạʿyẗ, mʿ ḥdtẖyn llrjạl wạlsydạt, bmạ fyhạ sbạq ạlzlạjẗ ạlfrdyẗ ạlmudrj ḥdytẖaⁿạ.

AR في منافسات الزوجي في بكين 2022، سيتكون المنافسة مفتوحة على مصراعيها خصوصًا في غياب حاملي اللقب الألمانيان برونو ماسوت وأليونا سافتشينكو

Transliteração fy mnạfsạt ạlzwjy fy bkyn 2022, sytkwn ạlmnạfsẗ mftwḥẗ ʿly̱ mṣrạʿyhạ kẖṣwṣaⁿạ fy gẖyạb ḥạmly ạllqb ạlạ̉lmạnyạn brwnw mạswt wạ̉lywnạ sạftsẖynkw

AR يمتد على طول 1615 مترًا وفيه 16 منحنيًا مع درجة انحدار تبلغ 18%.

Transliteração ymtd ʿly̱ ṭwl 1615 mtraⁿạ wfyh 16 mnḥnyaⁿạ mʿ drjẗ ạnḥdạr tblgẖ 18%.

AR سيطرت كندا وأمريكا على مسابقة التزلج الحر في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية برصيد 25 ميدالية لكل منهما

Transliteração syṭrt kndạ wạ̉mrykạ ʿly̱ msạbqẗ ạltzlj ạlḥr fy dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ brṣyd 25 mydạlyẗ lkl mnhmạ

AR تبدو كندا، الفائزة بتسع ألعاب أولمبية، الأوفر حظًا في بطولة الرجال والسيدات.

Transliteração tbdw kndạ, ạlfạỷzẗ btsʿ ạ̉lʿạb ạ̉wlmbyẗ, ạlạ̉wfr ḥẓaⁿạ fy bṭwlẗ ạlrjạl wạlsydạt.

AR سيستضيف المركز الوطني للقفز التزلجي مسابقة القفز التزلجي بينما يستضيف المركز الوطني للتزلج الريفي سباق التزلج الريفي.

Transliteração systḍyf ạlmrkz ạlwṭny llqfz ạltzljy msạbqẗ ạlqfz ạltzljy bynmạ ystḍyf ạlmrkz ạlwṭny lltzlj ạlryfy sbạq ạltzlj ạlryfy.

AR تتكون جميع منافسات التزلج النوردي المزدوج الثلاث من مسابقة القفز التزلجي وسباق التزلج الريفي

Transliteração ttkwn jmyʿ mnạfsạt ạltzlj ạlnwrdy ạlmzdwj ạltẖlạtẖ mn msạbqẗ ạlqfz ạltzljy wsbạq ạltzlj ạlryfy

AR أقيمت مسابقة مزدوجة واحدة جمعت بين الانحدار والتعرج

Transliteração ạ̉qymt msạbqẗ mzdwjẗ wạḥdẗ jmʿt byn ạlạnḥdạr wạltʿrj

AR أقيمت منافسات الزلاجة الثنائية للسيدات في مركز ألبينسيا للتزلج، يومي 20 و21 فبراير 2018.

Transliteração ạ̉qymt mnạfsạt ạlzlạjẗ ạltẖnạỷyẗ llsydạt fy mrkz ạ̉lbynsyạ lltzlj, ywmy 20 w21 fbrạyr 2018.

AR فازت يوغوسلافيا بالميدالية الذهبية الأولى في بطولة شارك فيها 16 منتخبًا للرجال.

Transliteração fạzt ywgẖwslạfyạ bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ ạlạ̉wly̱ fy bṭwlẗ sẖạrk fyhạ 16 mntkẖbaⁿạ llrjạl.

AR وسيكون النهائي بمثابة المباراة الافتتاحية لاستاد الثمامة المونديالي الذي يتسع لحوالي 40,000 متفرج

Transliteração wsykwn ạlnhạỷy bmtẖạbẗ ạlmbạrạẗ ạlạfttạḥyẗ lạstạd ạltẖmạmẗ ạlmwndyạly ạldẖy ytsʿ lḥwạly 40,000 mtfrj

AR واصل قراءة التفاصيل بالكامل والنصائح التي ستساعدك في الفوز بالمنافسة.

Transliteração wạṣl qrạʾẗ ạltfạṣyl bạlkạml wạlnṣạỷḥ ạlty stsạʿdk fy ạlfwz bạlmnạfsẗ.

AR فالسماء صافية والجو رائع للمنافسة

Transliteração fạlsmạʾ ṣạfyẗ wạljw rạỷʿ llmnạfsẗ

AR أقيمت منافسات الزلاجة الرباعية للرجال يومي 24 و25 فبراير في مركز ألبينسيا للتزلج.

Transliteração ạ̉qymt mnạfsạt ạlzlạjẗ ạlrbạʿyẗ llrjạl ywmy 24 w25 fbrạyr fy mrkz ạ̉lbynsyạ lltzlj.

AR المنافسة تزداد يومًا بعد يوم ، وهذا الارتفاع ينتج خيارات أفضل للاختيار من بينها! لنبدأ الدليل!

Transliteração ạlmnạfsẗ tzdạd ywmaⁿạ bʿd ywm , whdẖạ ạlạrtfạʿ yntj kẖyạrạt ạ̉fḍl llạkẖtyạr mn bynhạ! lnbdạ̉ ạldlyl!

AR وتفوض هيئة تنظيم الاتصالات بتعزيز المنافسة العادلة بين المشغلين الحاليين والمرخص لهم حديثاً.

Transliteração wtfwḍ hyỷẗ tnẓym ạlạtṣạlạt btʿzyz ạlmnạfsẗ ạlʿạdlẗ byn ạlmsẖgẖlyn ạlḥạlyyn wạlmrkẖṣ lhm ḥdytẖạaⁿ.

AR وسيكون النهائي بمثابة المباراة الافتتاحية لاستاد الثمامة المونديالي الذي يتسع لحوالي 40,000 متفرج

Transliteração wsykwn ạlnhạỷy bmtẖạbẗ ạlmbạrạẗ ạlạfttạḥyẗ lạstạd ạltẖmạmẗ ạlmwndyạly ạldẖy ytsʿ lḥwạly 40,000 mtfrj

AR إيلون موسك يدعو إلى مسابقة دولية للحفر، وفريقان ألمانيان يصلان إلى النهائي. نظرة إلى مشروع مثير.

Transliteração ạ̹ylwn mwsk ydʿw ạ̹ly̱ msạbqẗ dwlyẗ llḥfr, wfryqạn ạ̉lmạnyạn yṣlạn ạ̹ly̱ ạlnhạỷy. nẓrẗ ạ̹ly̱ msẖrwʿ mtẖyr.

AR في المسابقة التي نظمتها وزارة البيئة الفيدرالية والمعهد الألماني للدراسات الحضرية ، تم منح تسع بلديات:

Transliteração fy ạlmsạbqẗ ạlty nẓmthạ wzạrẗ ạlbyỷẗ ạlfydrạlyẗ wạlmʿhd ạlạ̉lmạny lldrạsạt ạlḥḍryẗ , tm mnḥ tsʿ bldyạt:

AR في المهن المرغوبة أكثر من غيرها يوجد منافسة قوية، وهنا تعتبر الشهادة المدرسية والدرجات الجيدة وإتقان اللغة الألمانية من العوامل الإيجابية

Transliteração fy ạlmhn ạlmrgẖwbẗ ạ̉ktẖr mn gẖyrhạ ywjd mnạfsẗ qwyẗ, whnạ tʿtbr ạlsẖhạdẗ ạlmdrsyẗ wạldrjạt ạljydẗ wạ̹tqạn ạllgẖẗ ạlạ̉lmạnyẗ mn ạlʿwạml ạlạ̹yjạbyẗ

AR شعارك للألعاب هو أول انطباع يأخذه الآخرون عن علامتك التجارية. لذا، اختر ما يناسبك ويساعدك على التميز عن المنافسين.

Transliteração sẖʿạrk llạ̉lʿạb hw ạ̉wl ạnṭbạʿ yạ̉kẖdẖh ạlậkẖrwn ʿn ʿlạmtk ạltjạryẗ. ldẖạ, ạkẖtr mạ ynạsbk wysạʿdk ʿly̱ ạltmyz ʿn ạlmnạfsyn.

AR بينما تأتي المنصات مع مجموعة من الإيجابيات والسلبيات ، يبدو أن WordPress يأخذ الكعكة في معظم جولات المنافسة

Transliteração bynmạ tạ̉ty ạlmnṣạt mʿ mjmwʿẗ mn ạlạ̹yjạbyạt wạlslbyạt , ybdw ạ̉n WordPress yạ̉kẖdẖ ạlkʿkẗ fy mʿẓm jwlạt ạlmnạfsẗ

AR نحن نعيش وسط منافسة متقلبة تتطلب توسيع نطاق مجموعة المهارات ومكانتنا الخاصة في السوق

Transliteração nḥn nʿysẖ wsṭ mnạfsẗ mtqlbẗ ttṭlb twsyʿ nṭạq mjmwʿẗ ạlmhạrạt wmkạntnạ ạlkẖạṣẗ fy ạlswq

AR استفد من خصائص الرسوم المتحركة المخصصة وإمكانيات التفاعلية في Visme لصنع محتوى جذاب يجعل علامتك التجارية تبرز في مواجهة منافسيك.

Transliteração ạstfd mn kẖṣạỷṣ ạlrswm ạlmtḥrkẗ ạlmkẖṣṣẗ wạ̹mkạnyạt ạltfạʿlyẗ fy Visme lṣnʿ mḥtwy̱ jdẖạb yjʿl ʿlạmtk ạltjạryẗ tbrz fy mwạjhẗ mnạfsyk.

AR وتذكرت الزوجة والأم والمهندس فوزه بالمركز الأول في مسابقة "نيتريديرس كولومبيا".

Transliteração wtdẖkrt ạlzwjẗ wạlạ̉m wạlmhnds fwzh bạlmrkz ạlạ̉wl fy msạbqẗ "nytrydyrs kwlwmbyạ".

AR إن NetRiders هي مسابقة عالمية لطلاب أكاديمية الشبكات Networking Academy تتألف من امتحانات عبر الإنترنت وأنشطة محاكاة باستخدام برنامج Cisco Packet Tracer

Transliteração ạ̹n NetRiders hy msạbqẗ ʿạlmyẗ lṭlạb ạ̉kạdymyẗ ạlsẖbkạt Networking Academy ttạ̉lf mn ạmtḥạnạt ʿbr ạlạ̹ntrnt wạ̉nsẖṭẗ mḥạkạẗ bạstkẖdạm brnạmj Cisco Packet Tracer

AR وباعتبارها أكبر منافسة دولية للرياضيين ذوي الإعاقة، تشجع الدورة البارالمبية الإدماج وتؤكد على تميز الرياضة

Transliteração wbạʿtbạrhạ ạ̉kbr mnạfsẗ dwlyẗ llryạḍyyn dẖwy ạlạ̹ʿạqẗ, tsẖjʿ ạldwrẗ ạlbạrạlmbyẗ ạlạ̹dmạj wtw̉kd ʿly̱ tmyz ạlryạḍẗ

AR هل تريد معرفة أعلى مستويات البيع عبر الإنترنت؟ حسنًا ، هذه نقطة انطلاق قوية جدًا. ولكن لأقول الحقيقة ، المنافسة الحادة ...

Transliteração hl tryd mʿrfẗ ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlbyʿ ʿbr ạlạ̹ntrnt? ḥsnaⁿạ , hdẖh nqṭẗ ạnṭlạq qwyẗ jdaⁿạ. wlkn lạ̉qwl ạlḥqyqẗ , ạlmnạfsẗ ạlḥạdẗ ...

AR والارتقاء فوق المنافسة في سوق شديدة المنافسة.

Transliteração wạlạrtqạʾ fwq ạlmnạfsẗ fy swq sẖdydẗ ạlmnạfsẗ.