Traduzir "ahead of competition" para sueco

SV Våra experter kan allt om din bransch och konkurrenterna, så vi kan hjälpa dig att gå framåt med perfekta strategier.

• bransch och konkurrenterna
• framåt med perfekta

SV Vi vet allt om din bransch, och dina konkurrenter. Vi hjälper dig att ta dig fram med branschspecifika strategier som utarbetats av experter.

• bransch
• dina konkurrenter
• fram med branschspecifika

SV Översätt nästa generations trender till realtidslösningar som lanserar dina initiativ före konkurrenternas.

• Översätt nästa generations
• realtidslösningar som lanserar
• initiativ före

SV För att överleva, blomstra och ligga steget före konkurrenterna måste företag tävla om att främja innovation, uppnå större smidighet och korta tiden till marknadslansering

• överleva
• blomstra och ligga
• före konkurrenterna måste
• innovation
• uppnå större smidighet

SV En installation med två datorer lägger dig långt framför dina konkurrenter

• installation med två
• lägger dig långt
• dina konkurrenter

SV Uppfyll snabbt köparens och leverantörens EDI-anslutningskrav och håll dig före konkurrenterna.

• Uppfyll snabbt köparens
• före

SV Vägen till tillväxt för små och medelstora företag kan vara svår. Implementering av en EDI-lösning för att hantera växande ordervolymer och krav från stora handelspartner hjälper till att locka nya kunder och hålla sig före konkurrenterna.

• Vägen till tillväxt
• små och medelstora
• svår
• hantera växande ordervolymer
• krav från stora
• före

SV Snabbt möta köpare och leverantörer som ökar mandaten för EDI-anslutning och håll dig före konkurrenterna.

• Snabbt möta köpare
• leverantörer som ökar
• EDI-anslutning och håll
• före

SV Gör det möjligt för leverantörer med nya OEM-program, sammanslagningar eller förvärv att gå ombord på nya handelspartner på några veckor snarare än månader för att få produkter snabbare på marknaden och hålla sig före konkurrenterna.

• möjligt för leverantörer
• nya OEM-program
• sammanslagningar eller förvärv
• handelspartner på några
• snarare än månader
• hålla sig före

SV Att ta täten och slå konkurrensen kräver data och insikter om målmarknaden

• konkurrensen kräver data
• insikter om målmarknaden

SV Därför placerar vi oss före konkur­ren­terna och investerar i och fokuserar på att leda vägen med de kraft­ful­laste, mest sofisti­kerade innova­tio­nerna inom mobilitet i världen.

• före
• mest

SV Vi vet allt om din bransch, och dina konkurrenter. Vi hjälper dig att ta dig fram med branschspecifika strategier som utarbetats av experter.

• bransch
• dina konkurrenter
• fram med branschspecifika

SV Översätt nästa generations trender till realtidslösningar som lanserar dina initiativ före konkurrenternas.

• Översätt nästa generations
• realtidslösningar som lanserar
• initiativ före

SV För att överleva, blomstra och ligga steget före konkurrenterna måste företag tävla om att främja innovation, uppnå större smidighet och korta tiden till marknadslansering

• överleva
• blomstra och ligga
• före konkurrenterna måste
• innovation
• uppnå större smidighet

SV En installation med två datorer lägger dig långt framför dina konkurrenter

• installation med två
• lägger dig långt
• dina konkurrenter

SV I de flesta branscher råder hård konkurrens. Om du vill lyckas bättre än dina konkurrenter måste du sticka ut och helst ligga steget före så att konsumenternas preferenser är till din fördel.

• flesta branscher råder
• konkurrens
• helst ligga steget

SV Gör det möjligt för leverantörer med nya OEM-program, sammanslagningar eller förvärv att gå ombord på nya handelspartner på några veckor snarare än månader för att få produkter snabbare på marknaden och hålla sig före konkurrenterna.

• möjligt för leverantörer
• nya OEM-program
• sammanslagningar eller förvärv
• handelspartner på några
• snarare än månader
• hålla sig före

SV Dominera rankningarna och ta ett försprång framför konkurrenterna med vår SERP-checker

• försprång framför konkurrenterna
• vår SERP-checker

SV Med vår Backlink Checker kan du se vad dina konkurrenter gör och utnyttja deras strategier för att gå före dem

• vår Backlink Checker
• utnyttja deras strategier
• gå före dem

SV Denna OLED-TV från 2018 ger enastående bildbehandling. Men dess HDR-ljusstyrka ligger lite bakom tävlingen och lämnar LG och Panasonic framför

• enastående bildbehandling
• dess HDR-ljusstyrka ligger
• LG och Panasonic

SV Om du vill ligga steget före dina konkurrenter kan möjligheten till uppgradering ha en avgörande betydelse för att du ska kunna skydda din investering.

• ligga steget före
• konkurrenter kan möjligheten

SV Det är ett nytt sätt att jobba på. Ligg steget före med en upplevelse utöver det vanliga för både kandidaterna och ditt team. De kommer att tacka dig.

• Ligg steget före
• team
• tacka

SV Analysera din position och ligg steget före konkurrenterna på en nuvarande eller ny marknad

• Analysera din position
• ligg steget före
• nuvarande eller ny

SV Återförsäljare har alltid gjort sitt bästa för att ligga steget före sina konkurrenter

• Återförsäljare har alltid
• ligga steget före
• konkurrenter

SV MIT främjade företagsamhet, och Mark övertalade de andra att lämna in i en affärsplan tillsammans med honom i en dåvarande entreprenörskapstävling om 10 000 USD (det är nu en tävling om 100 000 USD)

• MIT främjade företagsamhet
• tävling om USD

SV MIT främjade företagsamhet, och Mark övertalade de andra att lämna in i en affärsplan tillsammans med honom i en dåvarande entreprenörskapstävling om 10 000 USD (det är nu en tävling om 100 000 USD)

• MIT främjade företagsamhet
• tävling om USD

SV Dina sökordsrankningar visas sida vid sida med rankningarna för dina största konkurrenter, vilket gör det enkelt att snabbt identifiera möjligheter och anpassa dina egna strategier för att överträffa dina konkurrenter.

• Dina sökordsrankningar visas
• dina största konkurrenter
• snabbt identifiera möjligheter
• anpassa dina egna
• överträffa dina

SV Unit4 People Experience Suite ger organisationer verktygen att lyfta sin verksamhet, engagera sina medarbetare och planera framåt.

• People Experience Suite
• sin verksamhet
• engagera sina medarbetare
• planera

SV Du måste betala tjänsten i förväg innan du kan börja använda VPN

• måste betala tjänsten
• börja använda VPN

SV Förutom detta mycket privata system ligger Mullvad i framkant när det gäller VPN-protokoll

• system ligger Mullvad
• VPN-protokoll

SV Med andra ord: när det gäller protokoll ligger Mullvad i framkant.

• ord
• gäller protokoll ligger

SV När du abonnerar på en VPN-tjänst så välj en server i USA och sedan gå vidare till för att roas Peacock TV.

• välj en server
• USA och sedan
• roas Peacock

SV Med Tableau Blueprint kan du få perspektiv och se både hela bilden och hur det ser ut framöver, men också gå in i detalj på ett specifikt ämne för att finjustera och förbättra.

• ser ut framöver

SV Till synes oändligt utbud av konstverk !!!

• synes oändligt utbud
• konstverk

SV Den italienska Gino Bartali, den gula tröjan, klättrade Tourmalet framför belgiska Félicien Vervaecke på Tour de France 1938. Han vann Tour de France för första gången i denna upplaga och avslutade sitt rekord med en andra seger 1948.

• italienska Gino Bartali
• gula tröjan
• klättrade Tourmalet framför
• France
• Han vann Tour
• France för första
• seger

SV Att ta steget, våga, ta risker är det bästa sättet att gå vidare.

• ta steget
• våga

SV OnePlus 9RT -design och specifikationer läckte (nästan) i sin helhet inför lanseringen

• OnePlus
• design och specifikationer
• nästan
• sin helhet inför

SV Pixel 6 och 6 Pro avslöjades helt i megafotodump innan de presenterades

• Pixel och Pro
• helt i megafotodump
• presenterades

SV Du håller dig i framkant när det gäller konsumenttrender, och kan agera snabbt om det skulle behövas.

• gäller konsumenttrender
• skulle

SV Utbildningen bör genomföras i god tid före idriftsättningsdatumet för att IT-administratörerna ska kunna skapa all nödvändig infrastruktur och lämpliga underhållsscheman.

• Utbildningen bör genomföras
• god tid före
• IT-administratörerna ska kunna
• all nödvändig infrastruktur
• lämpliga

SV När du prioriterar beslut som grundar sig på data ger du din organisation och dina medarbetare bästa möjliga förutsättningar för återhämtning.

• organisation och dina
• bästa möjliga förutsättningar

SV Säljteamet har alltid levt efter siffror, bland annat om hur bra ni ligger till i förhållande till budget eller storleken på pipelinen

• Säljteamet har alltid
• siffror
• bra ni ligger
• förhållande till budget
• storleken på pipelinen

SV Under mötet gick vi igenom vad som hände under 2020, blickade framåt och valde en ny styrelse för föreningen

SV Vi måste spela Apex nya säsong innan lanseringen, och det ser ut som ett bra tillägg till spelets innehållslista.

• måste spela Apex
• säsong innan lanseringen

SV Realme Pad -teaserbilder dyker upp före surfplattans ankomst - och det ser ut som ett snyggt iPad Pro -alternativ

• Realme Pad
• surfplattans ankomst
• snyggt iPad Pro
• alternativ

SV Ger dig en bättre titt på kullarna framåt.

• titt på kullarna

SV DJI FPV drone unboxed före lansering, avslöjar allt

• DJI FPV drone
• före lansering

SV HTC kommer att presentera ett nytt Vive -headset i morgon, men en stor bildläcka har avslöjat mycket om det i förväg.

• nytt Vive
• headset i morgon

SV Parrot har tagit sin Bebop 2-drönare och gjort det ännu bättre med den senaste versionen av denna quadcopter, vilket ökar batteriet och gör ett omfatt...

• Parrot har tagit
• Bebop och gjort
• quadcopter
• vilket ökar batteriet

SV Bästa böjda spelmonitorer 2021: Ta dig före kurvan med dessa 1500R- och 1800R -skärmar

• Bästa böjda spelmonitorer
• Ta dig före
• skärmar