EN HTC's ViveCon event is happening today 11 May with the promise of some VR headsets and more being unveiled. We're covering how to watch.
"being unveiled" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN HTC's ViveCon event is happening today 11 May with the promise of some VR headsets and more being unveiled. We're covering how to watch.
SV HTCs ViveCon-evenemang händer idag 11 maj med löfte om att vissa VR-headset och mer presenteras. Vi täcker hur man tittar på.
inglês | sueco |
---|---|
event | evenemang |
happening | händer |
promise | löfte |
vr | vr |
headsets | headset |
covering | täcker |
today | idag |
to watch | tittar |
were | vi |
watch | att |
more | mer |
and | och |
to | vissa |
how | hur |
EN OnePlus has unveiled its latest products, all of which being slotted into the Nord family of devices
SV OnePlus har presenterat sina senaste produkter, som alla är placerade i Nord-familjen av enheter
inglês | sueco |
---|---|
latest | senaste |
nord | nord |
family | familjen |
devices | enheter |
of | av |
into | i |
products | produkter |
all | alla |
oneplus | oneplus |
EN Google has unveiled its latest smartphones, the Pixel 6 and the Pixel 6 Pro, during a "Pixel Fall Launch" event. Watch the action unfold yourself.
SV Google har presenterat sina senaste smartphones, Pixel 6 och Pixel 6 Pro, under en "Pixel Fall Launch" -händelse. Se handlingen utvecklas själv.
inglês | sueco |
---|---|
latest | senaste |
smartphones | smartphones |
pixel | pixel |
watch | se |
event | händelse |
pro | pro |
the | fall |
EN Apple has unveiled the latest iteration of its smartwatch, the Series 7.
SV Apple har presenterat den senaste iterationen av sin smartwatch, serien 7.
inglês | sueco |
---|---|
apple | apple |
smartwatch | smartwatch |
series | serien |
of | av |
the | sin |
has | har |
latest | senaste |
EN Fujifilm has unveiled a second gen spec bump to its popular X-T30 camera
SV Fujifilm har presenterat en andra gen spec-bump för sin populära X-T30-kamera
inglês | sueco |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
gen | gen |
popular | populära |
camera | kamera |
second | en |
to | andra |
EN Amazon invited members of the press to its autumn hardware launch event - here's want was unveiled.
SV En enda Eero Pro 6 fungerar som en tri-band, högpresterande mesh Wi-Fi 6-router med två Ethernet-portar och en inbyggd Zigbee-hubb.
inglês | sueco |
---|---|
its | en |
EN Amazon said it believes, in five to 10 years, every home will have at least one robot. With that in mind, it unveiled Astro.
SV Nya AI -färdigheter kommer till Ring -enheter.
inglês | sueco |
---|---|
will | kommer |
EN Hasbro's Nerf brand has unveiled a new blaster series that is bound to prove a big hit this year - if anyone can get outside to play with friends.
SV Hasbros varumärke Nerf har presenterat en ny blaster-serie som kommer att visa sig vara en stor hit i år - om någon kan komma ut för att spela med
inglês | sueco |
---|---|
brand | varumärke |
new | ny |
series | serie |
big | stor |
if | om |
play | spela |
friends | en |
this | hit |
with | med |
outside | i |
EN Polar has unveiled a number of iterative changes to its sports watch lines. Here's what's new.
SV Polar har presenterat ett antal iterativa förändringar av sina sportklockor. Här är vad som är nytt.
inglês | sueco |
---|---|
polar | polar |
new | nytt |
of | av |
changes | ändringar |
has | här |
a | ett |
its | är |
number of | antal |
EN DJI has officially unveiled the latest in its Mavic lineup of consumer drones, and it sounds really impressive.
SV DJI har officiellt presenterat det senaste i sin Mavic-serie av konsumentdronor, och det låter riktigt imponerande.
inglês | sueco |
---|---|
dji | dji |
officially | officiellt |
mavic | mavic |
lineup | serie |
impressive | imponerande |
in | i |
really | riktigt |
of | av |
and | och |
the | sin |
has | har |
latest | senaste |
it | det |
EN HTC Vive Pro 2 and standalone Vive Focus 3 headset unveiled
SV HTC Vive Pro 2 och fristående Vive Focus 3-headset presenteras
inglês | sueco |
---|---|
htc | htc |
pro | pro |
and | och |
standalone | fristående |
headset | headset |
vive | vive |
EN Is this Lego's biggest set ever? 9,090-piece Titanic replica unveiled
SV Oakley och Roccat kombinerar krafter för att skapa spelkompatibla glasögon
inglês | sueco |
---|---|
set | skapa |
EN DJI has unveiled its latest creation: the Mavic Mini. And it's small enough that you don't need to register to use it.
SV Att ge liv till eSports: 7v7-robotkamptävlingen är en blandning av spel, programmering, teknik och pilotprojekt i en utmaning som inte är av denna
inglês | sueco |
---|---|
enough | att |
the | inte |
EN The global leader in consumer drones has unveiled a new digital first person view system that includes FPV goggles, an FPV camera and more
SV Det är kul att föreställa sig hur en värld skulle vara med varor som levereras till din tröskel med drönare, men vi är ganska nära att det är
inglês | sueco |
---|---|
drones | drönare |
view | att |
an | en |
EN New Kia Sportage unveiled for Europe includes hybrid and PHEV versions
SV Genesis GV60 tar elektriska crossovers till lyxområdet
inglês | sueco |
---|---|
and | till |
EN Casio has unveiled a limited edition G-Shock that's inspired by the sort of power suits worn in sci-fi videogames.
SV Casio har avslöjat en begränsad upplaga av G-Shock som är inspirerad av den sortens powerdräkter som bärs i sci-fi-videospel.
inglês | sueco |
---|---|
casio | casio |
limited | begränsad |
edition | upplaga |
inspired | inspirerad |
in | i |
of | av |
has | en |
EN Nearly a year after we saw the Chromecast with Google TV stick unveiled, we're set to see the second device to harbour the tech.
SV Nästan ett år efter att vi såg Chromecast med Google TV -pinne avtäckt, ska vi se den andra enheten som rymmer tekniken.
inglês | sueco |
---|---|
saw | såg |
chromecast | chromecast |
tv | tv |
device | enheten |
tech | tekniken |
we | vi |
see | se |
nearly | nästan |
second | att |
a | ett |
the | med |
EN Sky has just unveiled Glass, its no-dish, no-box TV complete with built-in Sky services.The streaming and content provider hosted a bumper event in Lo...
SV Sky har just presenterat Glass, dess skålfria, icke-box-TV komplett med inbyggda Sky-tjänster. Streaming- och innehållsleverantören var värd för
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
tv | tv |
services | tjänster |
streaming | streaming |
hosted | värd |
just | just |
complete | komplett |
content | har |
and | och |
EN In amongst the software updates and new features unveiled throughout its two-hour WWDC livestream, Apple also showed off a genuinely exciting trailer.
SV Bland mjukvaruuppdateringarna och de nya funktionerna som presenterades under sin två timmars WWDC-liveström visade Apple också en verkligt
inglês | sueco |
---|---|
features | funktionerna |
wwdc | wwdc |
showed | visade |
hour | timmars |
apple | apple |
new | nya |
also | också |
the | de |
two | två |
EN Apple has unveiled its noise cancelling over-ear headphones, but with a different name to the one we expected.
SV Apple har presenterat sina brusreducerande hörlurar, men med ett annat namn än det vi förväntade oss.
inglês | sueco |
---|---|
different | annat |
name | namn |
expected | förväntade |
apple | apple |
we | vi |
headphones | hörlurar |
but | men |
a | ett |
the | oss |
noise | har |
EN Will Apple's AirPods Studio finally be unveiled today?
SV Kommer Apples AirPods Studio äntligen att presenteras idag?
inglês | sueco |
---|---|
airpods | airpods |
studio | studio |
today | idag |
finally | äntligen |
will | kommer |
EN Apple has unveiled two new series of full-size tablet: iPad Air and iPad 8th gen. Check out all the details here!
SV Apple har presenterat två nya serier av surfplattor i full storlek: iPad Air och iPad 8: e generationen. Kolla in alla detaljer här!
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
series | serier |
gen | generationen |
apple | apple |
size | storlek |
of | av |
ipad | ipad |
full | full |
air | air |
details | detaljer |
check | kolla |
tablet | surfplattor |
all | alla |
the | här |
two | två |
EN While Google has already unveiled its next Pixel phones as part of an official teaser, there's still a lot to discover about them.
SV Även om Google redan har presenterat sina nästa Pixel -telefoner som en del av en officiell teaser, finns det fortfarande mycket att upptäcka om
inglês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
phones | telefoner |
official | officiell |
discover | upptäcka |
about | om |
already | redan |
still | fortfarande |
an | en |
next | nästa |
of | av |
EN Honor has unveiled the global edition of the Honor 9X Pro that will release in the UK and other regions outside of China.
SV Honor har presenterat den globala utgåvan av Honor 9X Pro som kommer att släppas i Storbritannien och andra regioner utanför Kina.
inglês | sueco |
---|---|
global | globala |
uk | storbritannien |
regions | regioner |
china | kina |
honor | honor |
in | i |
of | av |
other | andra |
pro | pro |
and | och |
EN Honor has unveiled its latest flagship phone: the View 30 Pro.
SV Honor har presenterat sin senaste flaggskeppstelefon: View 30 Pro.
inglês | sueco |
---|---|
latest | senaste |
honor | honor |
flagship phone | flaggskeppstelefon |
view | view |
pro | pro |
EN Qualcomm‘s next-generation mobile platform won't be unveiled until later this year, but one leaker on Twitter has begun to share details about the
SV Qualcomms nästa generations mobilplattform kommer inte att presenteras förrän senare i år, men en läckare på Twitter har börjat dela
inglês | sueco |
---|---|
leaker | läckare |
begun | börjat |
generation | generations |
share | dela |
but | en |
later | senare |
EN After several leaks, Honor has provided us with an official image of the forthcoming Honor 20 Pro, which will be formally unveiled on 21 May.
SV Honor 10 går fortfarande bra, med GPU Turbo- och Automatic Image Stabilization (AIS) -uppdateringar kommer i augusti för att göra telefonen ännu bättr...
inglês | sueco |
---|---|
several | bra |
honor | honor |
image | image |
provided | att |
EN Qualcomm has a bunch of new processors it just unveiled. But these chips aren't destined for flagships. They're for mid-range devices.
SV Qualcomm har meddelat sin nästa generations mobilplattform, Snapdragon 845. Introducerad vid företagets Snapdragon Summit riktar den sig helt och håll...
inglês | sueco |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
it | den |
EN OnePlus has unveiled its first pair of true wireless earbuds, and they cost less than you think they would
SV OnePlus har presenterat sitt första par äkta trådlösa öronproppar, och de kostar mindre än du tror att de skulle göra
inglês | sueco |
---|---|
wireless | trådlösa |
cost | kostar |
true | äkta |
first | första |
they | de |
oneplus | oneplus |
you | du |
less | mindre |
think | att |
EN OnePlus' CEO, Pete Lau, has confirmed that the company's next smartphone - the OnePlus Nord 2 5G - will be unveiled on 22 July 2021.
SV OnePlus VD, Pete Lau, har bekräftat att företagets nästa smartphone - OnePlus Nord 2 5G - kommer att presenteras den 22 juli 2021.
inglês | sueco |
---|---|
ceo | vd |
pete | pete |
confirmed | bekräftat |
smartphone | smartphone |
nord | nord |
july | juli |
oneplus | oneplus |
EN The Realme GT 2 Pro phone has been unveiled ahead of the official launch event in China next month.
SV Realme GT 2 Pro-telefonen har avtäckts inför det officiella lanseringsevenemanget i Kina nästa månad.
inglês | sueco |
---|---|
gt | gt |
phone | telefonen |
official | officiella |
china | kina |
month | månad |
in | i |
pro | pro |
EN Under Armour has unveiled a new pair of smart running trainers that work with the Map My Run app.
SV Under Armour har avslöjat ett nytt par smarta löptränare som fungerar med Map My Run-appen.
inglês | sueco |
---|---|
new | nytt |
smart | smarta |
app | appen |
armour | armour |
my | my |
a | ett |
the | med |
work | fungerar |
EN After two years of research, a team of scientists has unveiled discoveries on the work that’s fascinated the world for centuries.
SV Den inflytelserika skolan gjorde sig känd för sitt banbrytande, moderna och integrerade förhållningssätt till konst, arkitektur och design. Lär dig allt om Bauhaus och mästarna bakom rörelsen.
inglês | sueco |
---|---|
the | bakom |
has | är |
EN The brand shows no sign of slowing down and has unveiled a host of new peripherals at CES 2022, including a new fight stick.
SV Varumärket visar inga tecken på att sakta ner och har avslöjat en mängd nya kringutrustning på CES 2022, inklusive en ny fightstick.
inglês | sueco |
---|---|
shows | visar |
ces | ces |
the brand | varumärket |
including | inklusive |
a | mängd |
sign | tecken |
new | ny |
no | inga |
and | och |
has | en |
EN Dell has unveiled its latest iteration of the XPS 13, this time called the XPS 13 Plus. It's a striking redesign that's sure to prove divisive.
SV Dell har avslöjat sin senaste version av XPS 13, denna gång kallad XPS 13 Plus. Det är en slående omdesign som säkerligen kommer att visa sig
inglês | sueco |
---|---|
latest | senaste |
called | kallad |
striking | slående |
time | gång |
of | av |
to | visa |
this | denna |
dell | dell |
plus | plus |
EN In collaboration with Intel, Dell has unveiled its vision of the future for sustainable, reusable and repairable laptop design.
SV I samarbete med Intel har Dell presenterat sin framtidsvision för hållbar, återanvändbar och reparerbar bärbar design.
inglês | sueco |
---|---|
collaboration | samarbete |
intel | intel |
sustainable | hållbar |
laptop | bärbar |
design | design |
in | i |
and | och |
dell | dell |
for | för |
EN When the original Moto G was unveiled back in 2013 it blew other budget phones out of the water. Its 2014 follow-up threw its weight at a larger scree...
SV När den ursprungliga Moto G presenterades 2013 blåste den andra budgettelefoner ur vattnet. Dess 2014-uppföljning kastade sin vikt på en större skärms...
inglês | sueco |
---|---|
original | ursprungliga |
moto | moto |
g | g |
follow-up | uppföljning |
weight | vikt |
other | andra |
water | vattnet |
its | är |
EN Google has unveiled its latest smartphones, the Pixel 6 and the Pixel 6 Pro, during a "Pixel Fall Launch" event. Watch the action unfold yourself.
SV Google har presenterat sina senaste smartphones, Pixel 6 och Pixel 6 Pro, under en "Pixel Fall Launch" -händelse. Se handlingen utvecklas själv.
inglês | sueco |
---|---|
latest | senaste |
smartphones | smartphones |
pixel | pixel |
watch | se |
event | händelse |
pro | pro |
the | fall |
EN While Google has already unveiled its next Pixel phones as part of an official teaser, there's still a lot to discover about them.
SV Även om Google redan har presenterat sina nästa Pixel -telefoner som en del av en officiell teaser, finns det fortfarande mycket att upptäcka om
inglês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
phones | telefoner |
official | officiell |
discover | upptäcka |
about | om |
already | redan |
still | fortfarande |
an | en |
next | nästa |
of | av |
EN Dell has unveiled its latest iteration of the XPS 13, this time called the XPS 13 Plus. It's a striking redesign that's sure to prove divisive.
SV Under AMD:s 2022 Product Premiere livestream-evenemang avslöjade företaget en mängd nya produkter inklusive allt från nya Ryzen-processorer till
inglês | sueco |
---|---|
latest | nya |
a | mängd |
the | produkter |
EN Under Armour has unveiled a new pair of smart running trainers that work with the Map My Run app.
SV Under Armour har avslöjat ett nytt par smarta löptränare som fungerar med Map My Run-appen.
inglês | sueco |
---|---|
new | nytt |
smart | smarta |
app | appen |
armour | armour |
my | my |
a | ett |
the | med |
work | fungerar |
EN We've heard very little about Nvidia's newest flagship graphics card since it was unveiled at CES 2022. Now information on the launch date has been
SV Vi har hört väldigt lite om Nvidias senaste flaggskeppsgrafikkort sedan det presenterades på CES 2022. Nu har information om lanseringsdatum läckt
inglês | sueco |
---|---|
heard | hört |
very | väldigt |
little | lite |
newest | senaste |
ces | ces |
now | nu |
information | information |
about | om |
the | sedan |
it | det |
EN Casio has unveiled its latest collaboration timepiece, the Rubik's x G-Shock GAE-2100RC-1AER.
SV Casio har avslöjat sin senaste samarbetsklocka, Rubik's x G-Shock GAE-2100RC-1AER.
inglês | sueco |
---|---|
casio | casio |
latest | senaste |
x | x |
the | sin |
has | har |
EN Apple has unveiled its noise cancelling over-ear headphones, but with a different name to the one we expected.
SV Apple har presenterat sina brusreducerande hörlurar, men med ett annat namn än det vi förväntade oss.
inglês | sueco |
---|---|
different | annat |
name | namn |
expected | förväntade |
apple | apple |
we | vi |
headphones | hörlurar |
but | men |
a | ett |
the | oss |
noise | har |
EN Will Apple's AirPods Studio finally be unveiled today?
SV Kommer Apples AirPods Studio äntligen att presenteras idag?
inglês | sueco |
---|---|
airpods | airpods |
studio | studio |
today | idag |
finally | äntligen |
will | kommer |
EN An official Tweet from DMC showed off a silhouette tease of a DeLorean EV. It's now been confirmed that it'll be fully unveiled later this year.
SV En officiell Tweet från DMC visade upp en silhuett-tease av en DeLorean EV. Det har nu bekräftats att det kommer att presenteras helt senare i år.
inglês | sueco |
---|---|
official | officiell |
showed | visade |
silhouette | silhuett |
fully | helt |
tweet | tweet |
now | nu |
an | en |
of | av |
later | senare |
from | från |
EN Sky has just unveiled Glass, its no-dish, no-box TV complete with built-in Sky services.The streaming and content provider hosted a bumper event in Lo...
SV Sky har just presenterat Glass, dess skålfria, icke-box-TV komplett med inbyggda Sky-tjänster. Streaming- och innehållsleverantören var värd för
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
tv | tv |
services | tjänster |
streaming | streaming |
hosted | värd |
just | just |
complete | komplett |
content | har |
and | och |
EN Segway-Ninebot has unveiled its 2022 lineup of electric scooters and the brand has something for everyone.
SV Oral-B har tillkännagett den senaste elektriska tandborsten i sin flaggskepp iO-serie, och den här gången kommer den med artificiell intelligens.
inglês | sueco |
---|---|
lineup | serie |
electric | elektriska |
and | och |
its | är |
the | här |
EN Great Scott! An all-electric DeLorean will finally be unveiled in August
SV Bra Scott! En helelektrisk DeLorean kommer äntligen att presenteras i augusti
inglês | sueco |
---|---|
great | bra |
scott | scott |
an | en |
august | augusti |
finally | äntligen |
in | i |
will | kommer |
EN To be unveiled alongside the Nord Buds and Nord CE 2 Lite.
SV Kommer att presenteras tillsammans med Nord Buds och Nord CE 2 Lite.
inglês | sueco |
---|---|
nord | nord |
buds | buds |
ce | ce |
lite | lite |
and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções