SV Det är kul att föreställa sig hur en värld skulle vara med varor som levereras till din tröskel med drönare, men vi är ganska nära att det är
"tröskel med drönare" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Det är kul att föreställa sig hur en värld skulle vara med varor som levereras till din tröskel med drönare, men vi är ganska nära att det är
EN The global leader in consumer drones has unveiled a new digital first person view system that includes FPV goggles, an FPV camera and more
sueco | inglês |
---|---|
drönare | drones |
SV Senast drönare news - breaking drönare nyheter, läckor och uppd
EN Latest drones news - breaking drones news, leaks and updates -
sueco | inglês |
---|---|
senast | latest |
drönare | drones |
läckor | leaks |
och | and |
SV DJI har introducerat en helt ny drönare till världen, och den här gången är det verkligen för massorna. DJI Spark är en liten, färgglad drönare
EN New incoming legislation is set to give police more powers to manage and proactively deal with illegal drone use.
sueco | inglês |
---|---|
helt | set |
ny | new |
drönare | drone |
SV Är detta DJI:s nästa drönare? Läckor avslöjar Avata, en "inomhusvänlig" FVP-drönare
EN Is this DJI's next drone? Leaks reveal Avata, an 'indoor-friendly' FVP drone
sueco | inglês |
---|---|
dji | dji |
drönare | drone |
läckor | leaks |
avslöjar | reveal |
SV DJI:s nästa drönare kan komma att heta Avata. Det förväntas bli en FPV-cinewhoop-drönare som du kan flyga inomhus.
EN DJI's next drone might be called Avata. It is expected to be an FPV cinewhoop drone that you can fly indoors.
sueco | inglês |
---|---|
dji | dji |
drönare | drone |
förväntas | expected |
flyga | fly |
SV Senast drönare nyheter - banbrytande drönare nyheter, läckor oc
EN Latest drones news - breaking drones news, leaks and updates -
sueco | inglês |
---|---|
senast | latest |
drönare | drones |
läckor | leaks |
SV A-klinikstiftelsens Skänk värme!-kampanj samlar in yllevantar, fingervantar och yllesockor till hemlösa samt till klienter på verksamhetsställen med låg tröskel.
EN The Lahjoita lämpöä! (‘Donate Warmth!’) campaign organised by the A-Clinic Foundation involves collecting woollen gloves, knitted gloves and woollen socks for the homeless and clients of low-threshold services.
sueco | inglês |
---|---|
klienter | clients |
låg | low |
SV Höstens kallare väder är på väg och många bostadslösa och klienter hos tjänster med låg tröskel saknar lämpliga kläder
EN The autumn and its cold temperatures are fast approaching, and many homeless people and low-threshold clients lack weather-appropriate clothing
sueco | inglês |
---|---|
väder | weather |
många | many |
klienter | clients |
låg | low |
saknar | lack |
lämpliga | appropriate |
kläder | clothing |
SV Anpassa dina aviseringar med ett mått som du väljer för att få ett meddelande när en tröskel korsas
EN Customize your alerts with a metric of your choice to get notified when a threshold is crossed
sueco | inglês |
---|---|
aviseringar | alerts |
SV A-klinikstiftelsens Skänk värme!-kampanj samlar in yllevantar, fingervantar och yllesockor till hemlösa samt till klienter på verksamhetsställen med låg tröskel.
EN The Lahjoita lämpöä! (‘Donate Warmth!’) campaign organised by the A-Clinic Foundation involves collecting woollen gloves, knitted gloves and woollen socks for the homeless and clients of low-threshold services.
sueco | inglês |
---|---|
klienter | clients |
låg | low |
SV Höstens kallare väder är på väg och många bostadslösa och klienter hos tjänster med låg tröskel saknar lämpliga kläder
EN The autumn and its cold temperatures are fast approaching, and many homeless people and low-threshold clients lack weather-appropriate clothing
sueco | inglês |
---|---|
väder | weather |
många | many |
klienter | clients |
låg | low |
saknar | lack |
lämpliga | appropriate |
kläder | clothing |
SV Med hjälp av Wings programvara dirigeras vart och hur flygfarkosterna ska flyga och låter både amatörer och företag som flyger med drönare att använda flygrummet på ett säkert sätt.
EN Wing’s software informs its aircraft where and how to fly, and can allow other commercial and recreational drone users to safely access the sky.
sueco | inglês |
---|---|
programvara | software |
låter | allow |
drönare | drone |
säkert | safely |
SV Parrot går i pension med några av sina konsumentfokuserade drönare, med rapporter om att Mambo- och Swing-linjerna slutar. Det kommer att se Parrot
EN DJI is working on a new drone, according to images of the device that recently surfaced online.
sueco | inglês |
---|---|
drönare | drone |
SV Med hjälp av Wings programvara dirigeras vart och hur flygfarkosterna ska flyga och låter både amatörer och företag som flyger med drönare att använda flygrummet på ett säkert sätt.
EN Wing’s software informs its aircraft where and how to fly, and can allow other commercial and recreational drone users to safely access the sky.
sueco | inglês |
---|---|
programvara | software |
låter | allow |
drönare | drone |
säkert | safely |
SV Efter att ha släppt Mavic Pro - en drönare för konsumenter som vill ha något lätt att bära med, med en båtmängd av funktioner att starta - var
EN After releasing the Mavic Pro - a drone for consumers wanting something easy to carry around, with a boatload of features to boot - it was hard to see
sueco | inglês |
---|---|
mavic | mavic |
drönare | drone |
konsumenter | consumers |
funktioner | features |
SV Vi samarbetar aktivt med områden och myndigheter när vi planerar framtiden för våra drönare. Vi uppfyller lokala och nationella myndighetskrav.
EN We actively collaborate and partner with communities and governments to help plan the future of drones in our sky. We abide by local and national government requirements.
sueco | inglês |
---|---|
aktivt | actively |
myndigheter | government |
planerar | plan |
drönare | drones |
SV Tar till himlen med en annan drönare.
EN Taking to the skies with another drone.
sueco | inglês |
---|---|
tar | taking |
annan | another |
drönare | drone |
SV Amazon Prime Air får FAA-godkännande för att inleda försöksförsök med drönare i USA
EN Amazon Prime Air gets FAA approval to begin drone delivery trials in US
sueco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
prime | prime |
air | air |
får | gets |
drönare | drone |
usa | us |
SV Storbritanniens efterlängtade planer för att starta ett drönaregistrerings- och testschema har kommit i kraft idag och innebär att alla med en drönare
EN There's nothing quite like drone photography — the unique perspectives and angles that a flying camera can lend you really are their own reward.
sueco | inglês |
---|---|
drönare | drone |
SV Det finns en video som går på nätet av en enorm blimp-liknande svävare med en Amazon-logotyp på den som skjuter ut dussintals drönare som om de
EN A year after the Anafi's launch, this drone arrives in a package form, complete with backpack, first-person view goggles and a software update.
sueco | inglês |
---|---|
drönare | drone |
SV Parrot har tagit sin Bebop 2-drönare och gjort det ännu bättre med den senaste versionen av denna quadcopter, vilket ökar batteriet och gör ett omfatt...
EN After being given the go-ahead to run a drone delivery service in Australia, Google has received approval from the FAA to launch the service in the US
SV Snapchat AR Spectacles och till och med en drönare är förmodligen på gång
EN Snapchat AR Spectacles and even a drone are supposedly in the works
sueco | inglês |
---|---|
snapchat | snapchat |
drönare | drone |
SV Vi samarbetar aktivt med områden och myndigheter när vi planerar framtiden för våra drönare. Vi uppfyller lokala och nationella myndighetskrav.
EN We actively collaborate and partner with communities and governments to help plan the future of drones in our sky. We abide by local and national government requirements.
sueco | inglês |
---|---|
aktivt | actively |
myndigheter | government |
planerar | plan |
drönare | drones |
SV DJI har satsat på premium med sin senaste miniatyrdrönare. Är det en drönare som kan motivera prislappen?
EN DJI has gone premium with its latest miniature drone. Is this one that can justify the price tag?
sueco | inglês |
---|---|
dji | dji |
premium | premium |
senaste | latest |
drönare | drone |
SV Vi hörde först rykten om DJI:s FPV-drönare med kanal i form av en cinewhoop i maj i år, men nu verkar det som om vi närmar oss lanseringen.
EN We first heard rumours of DJI's ducted cinewhoop style FPV drone back in May of this year, but now, it would seem that we're nearing launch.
sueco | inglês |
---|---|
först | first |
rykten | rumours |
dji | dji |
nu | now |
verkar | seem |
lanseringen | launch |
SV Tar till himlen med en annan drönare.
EN Taking to the skies with another drone.
sueco | inglês |
---|---|
tar | taking |
annan | another |
drönare | drone |
SV Amazon Prime Air får FAA-godkännande för att inleda försöksförsök med drönare i USA
EN Amazon Prime Air gets FAA approval to begin drone delivery trials in US
sueco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
prime | prime |
air | air |
får | gets |
drönare | drone |
usa | us |
SV Storbritanniens efterlängtade planer för att starta ett drönaregistrerings- och testschema har kommit i kraft idag och innebär att alla med en drönare
EN There's nothing quite like drone photography — the unique perspectives and angles that a flying camera can lend you really are their own reward.
sueco | inglês |
---|---|
drönare | drone |
SV Att få Amazons paket levererade med flyg är fortfarande en dröm, men återförsäljaren planerar redan för nästa version av sin drönare.
EN The EE Pocket-lint Awards are back and they will be a physical event this year. Here's everything you need to know, including the shortlist
SV Det finns några smarttelefonstyrda drönare där ute, men Ehang Ghostdrone 2.0 VR är ovanligt eftersom den levereras med en uppsättning skyddsglasögon
EN There are a few smartphone-controlled drones out there, but the Ehang Ghostdrone 2.0 VR is unusual because it comes with a set of goggles to pump the ...
sueco | inglês |
---|---|
drönare | drones |
vr | vr |
ovanligt | unusual |
uppsättning | set |
SV Det var inte så länge sedan som DJI väckte oss med sin första hopfällbara, ultrabärbara men avancerade Mavic Pro-drönare . För första gången
EN It wasn't that long ago that DJI wowed us with its first collapsable, ultra-portable but high-end Mavic Pro drone. For the first time, very high end t...
sueco | inglês |
---|---|
länge | long |
dji | dji |
mavic | mavic |
SV Våra drönare flyger dina varor direkt hem till dig från det företag du har valt. Du behöver inte hoppa i bilen, slipper rödljus och att sitta fast i rusningstrafiken.
EN Our aircraft carries your goods directly to you from the business you choose. No need to jump in your car, no red lights, no 6pm traffic jams included.
sueco | inglês |
---|---|
varor | goods |
företag | business |
SV Bästa auto-follow drönare 2021: Top 4K och 1080p HD flygande kameror för att ge dig vackra flygbilder
EN Best auto-follow drones 2021: Top 4K and 1080p HD flying cameras to give you beautiful aerial shots
sueco | inglês |
---|---|
drönare | drones |
hd | hd |
kameror | cameras |
dig | you |
vackra | beautiful |
SV Hur vet ni att dessa drönare är säkra?
EN How do you know these drones are safe?
sueco | inglês |
---|---|
drönare | drones |
säkra | safe |
SV Hur fungerar drönare under svårare väderförhållanden, exempelvis regn? Kan de flyga på natten?
EN How do the drones operate in adverse weather conditions like rain? Can they fly at night?
sueco | inglês |
---|---|
drönare | drones |
regn | rain |
flyga | fly |
SV Eftersom våra drönare har vingar kan de flyga längre, snabbare och utan att förbruka lika mycket energi.
EN Our aircraft has wings, allowing it to fly further, faster and use less energy.
sueco | inglês |
---|---|
flyga | fly |
snabbare | faster |
energi | energy |
SV När rutten bedöms vara fri från hinder och andra drönare skickas den till flygfarkosten så att den kan flyga säkert till kunden
EN Once this route is determined to be free from obstacles and other drones, it is sent to our aircraft so it can safely fly to the customer
sueco | inglês |
---|---|
fri | free |
drönare | drones |
skickas | sent |
flyga | fly |
säkert | safely |
SV Bästa drönare 2021: Granskade och betygsatta kamerakvadcopters du kan köpa
EN Best drones 2021: Reviewed and rated camera quadcopters you can buy
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
drönare | drones |
köpa | buy |
SV Vilken drönare ska du välja? Se vår guide till de bästa quadcopters att köpa, från nybörjardrönare till seriösa enheter som kan fånga film.
EN Which drone should you choose? See our guide to the best quadcopters to buy, from beginner drones to serious devices capable of capturing film.
sueco | inglês |
---|---|
guide | guide |
enheter | devices |
fånga | capturing |
film | film |
SV DJI har tyst släppt en ny drönare i USA. Kallas DJI Mini SE, den kostar $ 299 och är tillgänglig från flera återförsäljare.
EN DJI has quietly released a new drone in the US. Called the DJI Mini SE, it costs $299 and is available from several retailers.
sueco | inglês |
---|---|
dji | dji |
tyst | quietly |
släppt | released |
ny | new |
drönare | drone |
kallas | called |
mini | mini |
kostar | costs |
tillgänglig | available |
återförsäljare | retailers |
SV När drönare fyller himlen så gör också videor om deras upptåg. Om program som Youve Been Framed har lärt oss något är det roligt att se dyra saker
EN These amazing takedowns showcase how having a drone can be risky.
sueco | inglês |
---|---|
drönare | drone |
något | a |
SV DJI FPV är en snabb, smidig drönare och kan göra 0-60 på 2 sekunder
EN DJI FPV is a fast, nimble drone and can do 0-60 in 2 seconds
sueco | inglês |
---|---|
dji | dji |
snabb | fast |
drönare | drone |
sekunder | seconds |
SV DJI har en ny typ av drönare på gång och den har redan tagits bort
EN DJI has a new type of drone in the works and it's already been unboxed
sueco | inglês |
---|---|
dji | dji |
ny | new |
typ | type |
drönare | drone |
redan | already |
SV På årets virtuella enda CES meddelade Sony att det äntligen hoppar in i drönare.
EN At this year's virtual-only CES, Sony announced it is finally jumping into the drone business.
sueco | inglês |
---|---|
virtuella | virtual |
ces | ces |
meddelade | announced |
sony | sony |
drönare | drone |
SV Drönare som flyger i Storbritannien och USA: Alla regler och föreskrifter förklarade
EN Drone flying in the UK and US: All the rules and regulations explained
sueco | inglês |
---|---|
drönare | drone |
flyger | flying |
storbritannien | uk |
förklarade | explained |
SV Om du vill köpa en drönare för fritidsbruk, se till att du först känner till alla regler och förordningar.
EN If you want to buy a drone for recreational use, make sure you know all the rules and regulations first.
sueco | inglês |
---|---|
drönare | drone |
först | first |
SV DJI: s nya FPV racing drönare kanske bara har läckt ut tid
EN DJI's new FPV racing drone might have just leaked bigtime
sueco | inglês |
---|---|
dji | dji |
nya | new |
racing | racing |
drönare | drone |
kanske | might |
bara | just |
har | have |
läckt | leaked |
SV DJIs nästa drönare kommer att bli en uppföljning av den lilla Mavic Mini
EN DJI's next drone is going to be a follow up to the tiny Mavic Mini
sueco | inglês |
---|---|
drönare | drone |
mavic | mavic |
mini | mini |
SV Idag är deadline för registrering av drönare i Storbritannien
EN Upcoming DJI Mavic model leaks, possibly a new Mavic Air or entry level Mavic?
sueco | inglês |
---|---|
för | a |
SV DJI Mavic Mini är en liten, hopfällbar drönare som du inte behöver registrera
EN Today's the deadline for drone registration in the UK
sueco | inglês |
---|---|
drönare | drone |
registrera | registration |
Mostrando 50 de 50 traduções