Traduzir "because those statuses" para sueco

SV Detta kan bero på att uppgifterna är nödvändiga för att vi ska kunna utföra ett avtal med dig, för att du har samtyckt till vår användning av dina personuppgifter, eller för att det ligger i vårt legitima affärsintresse att använda dem

• Detta kan bero
• uppgifterna är nödvändiga
• samtyckt till vår
• dina personuppgifter
• ligger i vårt
• affärsintresse att använda

SV Gjorde du någon högre poäng bara för att de kommer från en nivå 1-högskola? Fick du poäng för dem högre eller lägre för att de är av motsatt/samma kön? Eller för att de var väldigt lika dig?

• Gjorde du någon
• nivå
• Fick du poäng
• motsatt
• samma kön

SV Detta kan bero på att uppgifterna är nödvändiga för att vi ska kunna utföra ett avtal med dig, för att du har samtyckt till vår användning av dina personuppgifter, eller för att det ligger i vårt legitima affärsintresse att använda dem

• Detta kan bero
• uppgifterna är nödvändiga
• samtyckt till vår
• dina personuppgifter
• ligger i vårt
• affärsintresse att använda

SV Andra länder undersöker appen på grund av liknande problem. TikTok censureras också i vissa delar av världen, på grund av videor som främjar ideologier och sätt att leva som går emot regler i dessa länder.

• länder undersöker appen
• grund av liknande
• TikTok censureras också
• grund av videor
• leva som går
• regler i dessa

SV Dansfans jublar: Spotify har introducerat DJ Mixes, en plats på plattformen där artister kan ladda upp blandad musik, inte bara spellistor, för fans

• Dansfans jublar
• Spotify har introducerat
• Mixes
• plats på plattformen
• artister kan ladda
• blandad musik
• bara spellistor
• fans

SV WhatsApp kommer att släppa stöd för dessa telefoner på nyårsafton

• stöd för dessa
• nyårsafton

SV Gör så att dina RFI:er är organiserade i molnet med hjälp av Trimble Connect. Ladda upp din 3D-modell och gör kommentarer, tilldela uppgifter, uppdatera status och ordning på allt online.

• dina
• organiserade i molnet
• hjälp av Trimble
• kommentarer
• tilldela uppgifter

SV En dokumentspårningstjänst är viktig för att hålla sig informerad om alla affärstransaktionsstatus, särskilt i dagens komplexa leveranskedjor

• dokumentspårningstjänst är viktig
• hålla sig informerad
• affärstransaktionsstatus
• leveranskedjor

SV Du behöver inte längre leta efter statusar, i värsta fall i olika källor och format.

• behöver inte längre
• statusar

SV Använd din mobilenhet för att skanna inventariet till monday.com. Skapa automatiskt QR-koder för att spåra artiklar och uppdatera statusar på språng. Vill du ha mer? Bläddra igenom vår marknadsplats för fler fantastiska appar.

• Använd din mobilenhet
• Skapa automatiskt QR-koder
• statusar på språng
• Bläddra igenom vår
• fler fantastiska

SV aktiveringsmaterial är alltid uppdaterade. Navigera sedan enkelt i din kunskapsdatabas med anpassade statusar, hashtaggar och filter för att hitta exakt det du behöver på några sekunder.

• aktiveringsmaterial är alltid
• Navigera sedan enkelt
• kunskapsdatabas med anpassade
• hashtaggar och filter
• några

SV Använd din mobilenhet för att skanna inventariet till monday.com. Skapa automatiskt QR-koder för att spåra artiklar och uppdatera statusar på språng. Vill du ha mer? Bläddra igenom vår marknadsplats för fler fantastiska appar.

• Använd din mobilenhet
• Skapa automatiskt QR-koder
• statusar på språng
• Bläddra igenom vår
• fler fantastiska

SV aktiveringsmaterial är alltid uppdaterade. Navigera sedan enkelt i din kunskapsdatabas med anpassade statusar, hashtaggar och filter för att hitta exakt det du behöver på några sekunder.

• aktiveringsmaterial är alltid
• Navigera sedan enkelt
• kunskapsdatabas med anpassade
• hashtaggar och filter
• några

SV aktiveringsmaterial är alltid uppdaterade. Navigera sedan enkelt i din kunskapsdatabas med anpassade statusar, hashtaggar och filter för att hitta exakt det du behöver på några sekunder.

• aktiveringsmaterial är alltid
• Navigera sedan enkelt
• kunskapsdatabas med anpassade
• hashtaggar och filter
• några

SV aktiveringsmaterial är alltid uppdaterade. Navigera sedan enkelt i din kunskapsdatabas med anpassade statusar, hashtaggar och filter för att hitta exakt det du behöver på några sekunder.

• aktiveringsmaterial är alltid
• Navigera sedan enkelt
• kunskapsdatabas med anpassade
• hashtaggar och filter
• några

SV Gör så att dina RFI:er är organiserade i molnet med hjälp av Trimble Connect. Ladda upp din 3D-modell och gör kommentarer, tilldela uppgifter, uppdatera status och ordning på allt online.

• dina
• organiserade i molnet
• hjälp av Trimble
• kommentarer
• tilldela uppgifter

SV Alla dessa (OCH/AND) : Detta val returnerar ett resultat som inkluderar observationer av (1) minst en av de valda administrativa statusarna OCH (2) hotkategorin av arten är en av de utvalda.

• dessa
• AND
• Detta val returnerar
• resultat som inkluderar
• valda administrativa statusarna
• hotkategorin av arten

SV Någon av dessa (ELLER/OR) : Detta val returnerar ett resultat som inkluderar alla observationer som tillhör (1) minst en av de valda administrativa statusarna ELLER (2) hotkategorin är en av de utvalda.

• Någon av dessa
• OR
• Detta val returnerar
• resultat som inkluderar
• observationer som tillhör
• valda administrativa statusarna

SV Använd din mobilenhet för att skanna inventariet till monday.com. Skapa automatiskt QR-koder för att spåra artiklar och uppdatera statusar på språng. Vill du ha mer? Bläddra igenom vår marknadsplats för fler fantastiska appar.

• Använd din mobilenhet
• Skapa automatiskt QR-koder
• statusar på språng
• Bläddra igenom vår
• fler fantastiska

SV Mark Zuckerberg satsar på en ny version av internet. Det kallas Metaverse.

• Mark Zuckerberg satsar
• kallas

SV ExpressVPN är ett allsidigt och bra val, inte bara på grund av dess utmärkta hastigheter, utan också på grund av deras strikta ?icke-loggnings?-policy, deras användarvänlighet och utmärkta säkerhetsförhållanden

• bra val
• bara på grund
• dess utmärkta hastigheter
• deras strikta
• icke-loggnings
• -policy
• säkerhetsförhållanden

SV En brandvägg kan också krångla eftersom vissa uppdateringar är försenade eller på grund av vissa maskinvarurelaterade begränsningar

• brandvägg kan också
• eftersom vissa uppdateringar
• vissa maskinvarurelaterade begränsningar

SV Eftersom attackerna utförs av ett stort botnet med av olika IP-adresser så kan de inte bara blockera IP-adresserna eftersom det finns för många av dem

• Eftersom attackerna utförs
• bara blockera IP-adresserna
• många av dem

SV Planerar du att använda en VPN eftersom du ska på semester i ett land där tjänster är blockerade? Vi råder dig att installera din VPN innan du lämnar. Eftersom, som tidigare nämnts, leverantörens plats kan vara blockerad inom det landet.

• tjänster är blockerade
• Eftersom
• tidigare nämnts

SV Du behöver inte en 28-minuters podcast eftersom det är den genomsnittliga körtiden. Eller under en timme för att folk inte kan vara uppmärksamma längre än så.

• genomsnittliga körtiden

SV Du har inte råd att arbetet stoppar på grund av att personalen inte kan komma åt dokument – eller på grund av att de behöver skriva ut och skicka runt ett förslag för godkännande

• råd att arbetet
• komma åt dokument
• godkännande

SV Onlinesignaturer är inte giltiga för att de ser exakt ut som din handskrivna signatur, utan för att de representerar din avsikt att signera dokumentet

• handskrivna signatur
• representerar din avsikt
• signera dokumentet

SV Till exempel hittar du inte ständigt alla dessa annonser om rabattbröllopsklänningar överallt, bara för att du berättade för Facebook att du var på din kusins bröllop förra veckan.

• ständigt alla dessa
• rabattbröllopsklänningar överallt
• berättade för Facebook
• kusins bröllop förra

SV Vi rekommenderar amerikanska eller brittiska servrar för Roku, eftersom de flesta strömningsplattformar har licensrättigheter för att distribuera allt innehåll de kan i dessa regioner.

• servrar för Roku
• eftersom de flesta
• dessa

SV Det beror på att dessa kunder redan känner till och litar på Converse-märket, och de kommer att köpa din anpassade Converse medvetna om att de får högkvalitativa skor som går hand i hand med Converse-namnet

• kunder redan känner
• litar på Converse-märket
• köpa din anpassade
• hand i hand
• Converse-namnet

SV Det är en bra fråga eftersom det beror på ditt företag samt kunskaper och behov hos de som arbetar i det

• bra fråga eftersom
• beror på ditt

SV Det är inte alltid lätt eftersom den här kommunikationen alltid är brådskande och vi använder mycket specifik terminologi

• alltid lätt eftersom
• här kommunikationen alltid
• specifik terminologi

SV UNC är i färd med att skapa nya samarbeten som inte existerade före krisen. Eftersom Tableau är redo att användas passar det perfekt för att bygga dessa samarbeten. Analytiker inom hela UNC Health använder det.

• skapa nya samarbeten
• existerade före krisen
• bygga dessa samarbeten
• Analytiker inom hela
• Health använder

SV Huvudskälet till detta är att användarna av Page Builder Plugins är bekanta med de funktioner och verktyg som dessa Plugins erbjuder. 

• Huvudskälet till detta
• användarna av Page
• Plugins är bekanta
• funktioner och verktyg
• dessa Plugins erbjuder

SV Precis som dubbletter så tar liknande filer upp utrymme. Nu hittar Gemini 2 dem. Upptäck filer som liknar varandra, hur de skiljer sig åt och radera de som du inte behöver. För du kan använda utrymmet bättre.

• Precis som dubbletter
• tar liknande filer
• utrymme
• hittar Gemini dem
• varandra
• skiljer sig åt
• behöver
• använda utrymmet

SV Det beror på att vi har sett de utmaningar som människor som drabbats av sällsynta sjukdomar har och vi har sen använt denna kunskap till att forma vår verksamhet för att hitta nya sätt att hjälpa dem.

• sett de utmaningar
• människor som drabbats
• sen använt denna
• forma vår verksamhet

SV Bara för att det finns en fråga som endast 5 % av ingenjörerna kan lösa, betyder det inte att dessa kandidater är de 5 % som är mest lämpade för rollen

• fråga som endast
• ingenjörerna kan lösa

SV Den nya versionen kom ut i maj 2017 och de dåliga recensionerna du ser är bara från människor som klagar på att den inte kom med en fysisk drivrutinsdisk (vilket är dumt eftersom de alltid är inaktuella ändå).

• nya versionen kom
• bara från människor
• drivrutinsdisk
• vilket är dumt
• alltid är inaktuella

SV Det beror på att dessa kunder redan känner till och litar på Converse-märket, och de kommer att köpa din anpassade Converse medvetna om att de får högkvalitativa skor som går hand i hand med Converse-namnet

• kunder redan känner
• litar på Converse-märket
• köpa din anpassade
• hand i hand
• Converse-namnet

SV Kvaliteten på dessa bilder påverkas om bildpunktstätheten ökar och alla bildpunkter trycks ihop på en mindre yta

• Kvaliteten på dessa
• påverkas om bildpunktstätheten
• bildpunkter trycks ihop
• mindre yta

SV Precis som dubbletter så tar liknande filer upp utrymme. Nu hittar Gemini 2 dem. Upptäck filer som liknar varandra, hur de skiljer sig åt och radera de som du inte behöver. För du kan använda utrymmet bättre.

• Precis som dubbletter
• tar liknande filer
• utrymme
• hittar Gemini dem
• varandra
• skiljer sig åt
• behöver
• använda utrymmet

SV De här samtalen har varit otroligt värdefulla, eftersom vi har kunnat diskutera var vi tror att det finns möjligheter till tillväxt

• otroligt värdefulla
• möjligheter till tillväxt

SV De här samtalen har varit otroligt värdefulla, eftersom vi har kunnat diskutera var vi tror att det finns möjligheter till tillväxt

• otroligt värdefulla
• möjligheter till tillväxt

SV Beady appen för att bli världens bästa plats att hitta ochdesignmotiv för alla som älskar pärlor och kreativitet. Det kommer att bli en gemenskap som växer eftersom vi inspirerar och uppmuntrar varandra.

• världens bästa plats
• gemenskap som växer
• inspirerar och uppmuntrar

SV Vi anser att data måste vara åtkomliga för de som har fått behörighet, och endast av dessa personer. Alltid och utan undantag.

• anser att data
• fått behörighet
• endast av dessa
• Alltid och utan

SV För dem som är bekanta med WhatsApp, här är några hemliga tips du kanske inte vet om, blandat med några vanliga tips för de som är nya i

• WhatsApp
• här är några
• tips du kanske
• blandat med några

SV Våra Conversion Experts tar hand om allt och ser till att Leadoo-verktygen fortsätter leverera så du kan fokusera på att stänga de där riktigt viktiga affärerna

• Våra Conversion Experts
• riktigt viktiga affärerna

SV Vi välkomnar nya medlemmar hela tiden! Är man 7-12 år så tränar man i vår juniorgrupp och för de som är 13 år och äldre så tränar man i vuxengruppen.

• välkomnar nya medlemmar
• tiden
• år så tränar
• år och äldre

SV Din webbplats måste anpassas även till dessa sökmotorer om du vill attrahera besökare från dessa länder

• webbplats måste anpassas
• länder

SV För drömmaren och livsnjutaren, för den som följer sitt inre och lever livet fullt ut.

• drömmaren och livsnjutaren
• följer sitt inre
• lever livet fullt