EN Your Feed, Staff Picks are available on the watch tab but not the on-demand purchases OR watch later videos from the Watch tab of the app.
"watch on demand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Your Feed, Staff Picks are available on the watch tab but not the on-demand purchases OR watch later videos from the Watch tab of the app.
PT O seu Feed, os Staff Picks, as Compras Sob Demanda e a fila para Assistir Depois podem ser acessadas na aba Assistir do aplicativo.
inglês | português |
---|---|
feed | feed |
staff | staff |
tab | aba |
purchases | compras |
picks | picks |
demand | demanda |
of | do |
app | aplicativo |
available | podem |
watch | para |
the | o |
EN What are the best smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch 3
PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
se | se |
series | series |
fitbit | fitbit |
versa | versa |
huawei | huawei |
the | os |
are | são |
watch | watch |
best | melhores |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
what | quais |
EN The award winning Thales data protection on demand solution is a cloud-based platform that provides a wide range of cloud HSM and key management services through a simple online marketplace. These include HSM on demand and Key Management on demand.
PT A premiada solução Data Protection on Demand da Thales é uma plataforma baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online. Incluindo HSM on Demand e Key Management on Demand.
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
demand | demand |
online | online |
marketplace | compra |
on | on |
solution | solução |
is | é |
platform | plataforma |
cloud | nuvem |
hsm | hsm |
services | serviços |
based | baseada |
protection | protection |
the | a |
data | data |
simple | simples |
a | um |
of | de |
management | gerenciamento |
that | que |
key | chaves |
EN The award winning Thales data protection on demand solution is a cloud-based platform that provides a wide range of cloud HSM and key management services through a simple online marketplace. These include HSM on demand and Key Management on demand.
PT A premiada solução Data Protection on Demand da Thales é uma plataforma baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online. Incluindo HSM on Demand e Key Management on Demand.
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
demand | demand |
online | online |
marketplace | compra |
on | on |
solution | solução |
is | é |
platform | plataforma |
cloud | nuvem |
hsm | hsm |
services | serviços |
based | baseada |
protection | protection |
the | a |
data | data |
simple | simples |
a | um |
of | de |
management | gerenciamento |
that | que |
key | chaves |
EN Your Feed, Staff Picks, On Demand Purchases, and Watch Later queue are all accessible from the Watch tab of the app.
PT O seu Feed, os Staff Picks, as Compras Sob Demanda e a fila para Assistir Depois podem ser acessadas na aba Assistir do aplicativo.
inglês | português |
---|---|
feed | feed |
staff | staff |
purchases | compras |
queue | fila |
tab | aba |
picks | picks |
demand | demanda |
of | do |
app | aplicativo |
and | e |
watch | para |
the | o |
EN Additionally, you can play videos uploaded to your account, view Channels that you manage and follow, play videos from your Watch Later queue, and watch content in your Vimeo On Demand library.
PT Além disso, você pode reproduzir vídeos carregados para sua conta, ver Canais que você gerencia e segue, reproduzir vídeos da fila Assistir Depois e assistir conteúdo em sua biblioteca do Vimeo On Demand.
inglês | português |
---|---|
uploaded | carregados |
channels | canais |
manage | gerencia |
follow | segue |
queue | fila |
demand | demand |
library | biblioteca |
videos | vídeos |
content | conteúdo |
vimeo | vimeo |
on | on |
account | conta |
additionally | além disso |
in | em |
can | pode |
you | você |
to | além |
and | e |
EN Additionally, you can play videos uploaded to your account, view Channels that you manage and follow, play videos from your Watch Later queue, and watch content in your Vimeo On Demand library.
PT Além disso, você pode reproduzir vídeos carregados para sua conta, ver Canais que você gerencia e segue, reproduzir vídeos da fila Assistir Depois e assistir conteúdo em sua biblioteca do Vimeo On Demand.
inglês | português |
---|---|
uploaded | carregados |
channels | canais |
manage | gerencia |
follow | segue |
queue | fila |
demand | demand |
library | biblioteca |
videos | vídeos |
content | conteúdo |
vimeo | vimeo |
on | on |
account | conta |
additionally | além disso |
in | em |
can | pode |
you | você |
to | além |
and | e |
EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.
PT Perder as configurações e os dados do Apple Watch pode ser um problema, e descobri que, com dispositivos de substituição, às vezes não é óbvio como restaurar seu relógio, pois os backups do relógio anterior não são exibidos.
inglês | português |
---|---|
losing | perder |
apple | apple |
settings | configurações |
replacement | substituição |
devices | dispositivos |
obvious | óbvio |
appear | exibidos |
backups | backups |
data | dados |
can | pode |
a | um |
restore | restaurar |
sometimes | vezes |
be | ser |
to | watch |
the | os |
as | pois |
how | como |
and | e |
previous | anterior |
ones | de |
EN Comparison of the Apple Watch Series 7, Watch SE and Watch Series 3 showing the differences and similarities.
PT Comparação do Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 mostrando as diferenças e semelhanças.
inglês | português |
---|---|
comparison | comparação |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
showing | mostrando |
differences | diferenças |
similarities | semelhanças |
se | se |
the | as |
of | do |
and | e |
EN Sony FES Watch U: The e-paper watch that costs more than an Apple Watch
PT Sony FES Watch U: o relógio eletrônico que custa mais do que um Apple Watch
inglês | português |
---|---|
sony | sony |
costs | custa |
apple | apple |
u | u |
e | eletrônico |
an | um |
the | o |
more | mais |
that | que |
watch | watch |
EN What is the best watch for Android phone users? 1. Galaxy Watch 4 · 2. Garmin Venu 2 · 3. Huawei Watch 3 Pro · 4. Fossil Gen 6 · 5. Xiaomi Mi
PT Informações sobre patentes revelam mais detalhes sobre o próximo dispositivo da gigante da mídia social.
inglês | português |
---|---|
phone | dispositivo |
the | o |
pro | da |
is | próximo |
for | sobre |
EN Comparison of the Apple Watch Series 7, Watch SE and Watch Series 3 showing the differences and similarities.
PT Comparação do Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 mostrando as diferenças e semelhanças.
inglês | português |
---|---|
comparison | comparação |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
showing | mostrando |
differences | diferenças |
similarities | semelhanças |
se | se |
the | as |
of | do |
and | e |
EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.
PT Perder as configurações e os dados do Apple Watch pode ser um problema, e descobri que, com dispositivos de substituição, às vezes não é óbvio como restaurar seu relógio, pois os backups do relógio anterior não são exibidos.
inglês | português |
---|---|
losing | perder |
apple | apple |
settings | configurações |
replacement | substituição |
devices | dispositivos |
obvious | óbvio |
appear | exibidos |
backups | backups |
data | dados |
can | pode |
a | um |
restore | restaurar |
sometimes | vezes |
be | ser |
to | watch |
the | os |
as | pois |
how | como |
and | e |
previous | anterior |
ones | de |
EN Got a Watch Series 3 and wondering what Apple Watch to upgrade to? Here's how it compares to the Watch SE (2022).
PT Tem um relógio Série 3 e quer saber para que relógio Apple deve ser atualizado? Veja como ele se compara ao Relógio SE (2022).
inglês | português |
---|---|
series | série |
apple | apple |
compares | compara |
a | um |
se | se |
and | e |
EN The Partner Demand Centre makes it easy to build awareness and generate demand. Execute digital campaigns and events, manage your leads and track the success of your activities.
PT A Central de demanda do Parceiro facilita o trabalho de divulgação e geração de demanda. Realize campanhas e eventos digitais, gerencie seus clientes em potencial e acompanhe o sucesso de suas atividades.
inglês | português |
---|---|
partner | parceiro |
demand | demanda |
centre | central |
easy | facilita |
campaigns | campanhas |
manage | gerencie |
success | sucesso |
events | eventos |
activities | atividades |
generate | gera |
execute | trabalho |
digital | e |
the | o |
your | seus |
of | do |
EN Vimeo On Demand lets you sell videos individually, or in a series. You’ll be prompted to select one of these two options when you’re setting up your Vimeo On Demand page.
PT O Vimeo On Demand permite que você venda vídeos individuais ou como séries. Ao configurar a sua página do Vimeo On Demand, você será solicitado a selecionar uma dessas duas opções.
inglês | português |
---|---|
demand | demand |
sell | venda |
series | séries |
prompted | solicitado |
vimeo | vimeo |
videos | vídeos |
or | ou |
on | on |
be | ser |
options | opções |
page | página |
of | do |
a | uma |
these | dessas |
you | você |
select | selecionar |
lets | permite |
to | a |
EN Today, many ransomware attackers not only encrypt the victim’s data and demand money for unlocking it, but also exfiltrate some of the data and demand payment for not releasing it to the public.
PT Hoje, muitas invasões de ransomware não somente criptografam os dados das vítimas e exigem dinheiro para desbloqueá-los, mas também exfiltram parte dos dados e exigem pagamento para não divulgá-los ao público.
inglês | português |
---|---|
ransomware | ransomware |
victims | vítimas |
demand | exigem |
payment | pagamento |
data | dados |
public | público |
the | os |
today | hoje |
but | mas |
money | dinheiro |
also | também |
of | de |
only | o |
and | e |
EN When applying a push strategy, a company’s production is based on anticipated demand, which can fail to correspond with the actual demand. Such an imbalance can create unexpected financial gaps.
PT Qual uma estratégia de empurrar é aplicada, a produção da empresa é baseada em uma demanda antecipada, que pode falhar na previsão da demanda real. Tal desequilíbrio para gerar custos financeiros inesperados.
inglês | português |
---|---|
push | empurrar |
demand | demanda |
fail | falhar |
actual | real |
financial | financeiros |
strategy | estratégia |
production | produção |
is | é |
can | pode |
create | gerar |
the | a |
based on | baseada |
a | uma |
such | de |
which | o |
EN Basically, it is a system that visualizes the demand for each product, and according to the average demand, it levels a production sequence for achieving an optimal flow.
PT Basicamente, é um sistema que visualiza a demanda por cada parte do produto e, de acordo com a demanda média, ele nivela a sequência de produção para alcançar um fluxo ótimo.
inglês | português |
---|---|
basically | basicamente |
average | média |
system | sistema |
demand | demanda |
production | produção |
is | é |
product | produto |
optimal | ótimo |
a | um |
flow | fluxo |
sequence | sequência |
each | cada |
the | a |
it | ele |
and | e |
EN Take control of your communications with our on-demand self-service trunk provisioning and innovative on-demand cloud features, all with unlimited capacity and elastic scaling.
PT Assuma o controle de suas comunicações com nosso provisionamento de tronco de atendimento self-service sob demanda e recursos inovadores de nuvem sob demanda, tudo com capacidade ilimitada e dimensionamento elástico.
inglês | português |
---|---|
trunk | tronco |
provisioning | provisionamento |
innovative | inovadores |
cloud | nuvem |
unlimited | ilimitada |
elastic | elástico |
demand | demanda |
control | controle |
service | atendimento |
features | recursos |
capacity | capacidade |
communications | comunicações |
of | de |
our | nosso |
and | e |
EN China’s inclination towards producing clean energy can lead to an increased demand for biofuels like ethanol, and consequently, an increased demand for corn.
PT da China para a produção de energia limpa pode levar a um aumento da demanda por biocombustíveis, como o etanol, e, consequentemente, uma maior demanda por milho.
inglês | português |
---|---|
producing | produção |
clean | limpa |
lead | levar |
demand | demanda |
corn | milho |
energy | energia |
can | pode |
an | um |
and | e |
EN The demand for travel exists and restrictions are being eased, which we are seeing in the demand
PT A procura nas viagens existe e as restrições estão a ser aliviadas, o que tem tido impacto na procura
inglês | português |
---|---|
restrictions | restrições |
travel | viagens |
the | o |
and | e |
seeing | o que |
are | estão |
EN In accordance with the statutory provisions, you have the right to demand that the relevant data be deleted immediately or, alternatively, to demand that the processing of the data be restricted in accordance with the statutory provisions.
PT De acordo com as disposições legais, você tem o direito de exigir que os dados relevantes sejam excluídos imediatamente ou, alternativamente, de exigir que o processamento dos dados seja restrito de acordo com as disposições legais.
inglês | português |
---|---|
provisions | disposições |
demand | exigir |
deleted | excluídos |
restricted | restrito |
or | ou |
processing | processamento |
data | dados |
you | você |
immediately | imediatamente |
relevant | relevantes |
right | direito |
of | de |
the | o |
EN You have the right to demand that we receive the data concerning you that you have provided to us in accordance with the statutory provisions and to demand that it be passed on to other persons responsible.
PT Você tem o direito de exigir que nós recebamos os dados que você nos forneceu de acordo com as disposições legais e de exigir que eles sejam repassados a outras pessoas responsáveis.
inglês | português |
---|---|
demand | exigir |
provisions | disposições |
other | outras |
persons | pessoas |
responsible | responsáveis |
right | direito |
data | dados |
you | você |
in | de |
we | nós |
and | e |
the | o |
EN Brokerage often provides real value for variable demand, spikes on high demand lanes, lanes or corridors that are not strong economic markets, seasonal lanes, and live requirements
PT A corretora fornece valor real para demanda variável, picos em faixas de alta demanda, vias ou corredores que não são fortes mercados econômicos, vias sazonais e requisitos dinâmicos
inglês | português |
---|---|
value | valor |
variable | variável |
spikes | picos |
strong | fortes |
markets | mercados |
seasonal | sazonais |
provides | fornece |
real | real |
demand | demanda |
or | ou |
live | dinâmicos |
requirements | requisitos |
high | alta |
are | são |
that | que |
and | e |
EN It is not only the demand side but also the supply side of retail being transformed by location intelligence—in particular, rising demand for traceability of products and services
PT Não é apenas o lado da demanda, mas também o lado da oferta do varejo sendo transformado pela inteligência de localização - em particular, a crescente demanda por rastreabilidade de produtos e serviços
inglês | português |
---|---|
side | lado |
retail | varejo |
transformed | transformado |
intelligence | inteligência |
particular | particular |
rising | crescente |
traceability | rastreabilidade |
demand | demanda |
services | serviços |
supply | oferta |
location | localização |
but | mas |
also | também |
and | e |
is | é |
only | apenas |
being | sendo |
the | o |
in | em |
products | produtos |
not | não |
of | do |
by | pela |
EN For truly comprehensive Office 365 auditing, upgrade to the On Demand Audit Hybrid Suite for Office 365, which includes On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory and Change Auditor for Logon Activity
PT Para uma auditoria realmente abrangente do Office 365, atualize para o pacote híbrido do On Demand Audit para Office 365, que inclui o On Demand Audit, ChangeAuditor for Active Directory e ChangeAuditor for Logon Activity
inglês | português |
---|---|
upgrade | atualize |
demand | demand |
hybrid | híbrido |
active | active |
directory | directory |
comprehensive | abrangente |
office | office |
on | on |
includes | inclui |
the | o |
truly | realmente |
and | e |
to | para |
audit | audit |
EN Today, many ransomware attackers not only encrypt the victim’s data and demand money for unlocking it, but also exfiltrate some of the data and demand payment for not releasing it to the public.
PT Hoje, muitas invasões de ransomware não somente criptografam os dados das vítimas e exigem dinheiro para desbloqueá-los, mas também exfiltram parte dos dados e exigem pagamento para não divulgá-los ao público.
inglês | português |
---|---|
ransomware | ransomware |
victims | vítimas |
demand | exigem |
payment | pagamento |
data | dados |
public | público |
the | os |
today | hoje |
but | mas |
money | dinheiro |
also | também |
of | de |
only | o |
and | e |
EN Take control of your communications with our on-demand self-service trunk provisioning and innovative on-demand cloud features, all with unlimited capacity and elastic scaling.
PT Assuma o controle de suas comunicações com nosso provisionamento de tronco de atendimento self-service sob demanda e recursos inovadores de nuvem sob demanda, tudo com capacidade ilimitada e dimensionamento elástico.
inglês | português |
---|---|
trunk | tronco |
provisioning | provisionamento |
innovative | inovadores |
cloud | nuvem |
unlimited | ilimitada |
elastic | elástico |
demand | demanda |
control | controle |
service | atendimento |
features | recursos |
capacity | capacidade |
communications | comunicações |
of | de |
our | nosso |
and | e |
EN For truly comprehensive Office 365 auditing, upgrade to the On Demand Audit Hybrid Suite for Office 365, which includes On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory and Change Auditor for Logon Activity
PT Para uma auditoria realmente abrangente do Office 365, atualize para o pacote híbrido do On Demand Audit para Office 365, que inclui o On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory e Change Auditor for Logon Activity
inglês | português |
---|---|
upgrade | atualize |
demand | demand |
hybrid | híbrido |
active | active |
directory | directory |
change | change |
comprehensive | abrangente |
office | office |
on | on |
includes | inclui |
auditor | auditor |
the | o |
truly | realmente |
and | e |
to | para |
audit | audit |
EN In an ideal scenario, the demand for balsa wood would be excellent news for the Amazonian communities where it grows. Instead, increased demand brought an expansion of the black market and its illegal networks.
PT Em um cenário ideal, a demanda por madeira de balsa seria uma excelente notícia para as comunidades amazônicas onde ela é cultivada. Em vez disso, o aumento da demanda trouxe uma expansão do mercado negro e de suas redes ilegais.
inglês | português |
---|---|
ideal | ideal |
scenario | cenário |
wood | madeira |
excellent | excelente |
news | notícia |
brought | trouxe |
expansion | expansão |
black | negro |
market | mercado |
demand | demanda |
communities | comunidades |
networks | redes |
in | em |
an | um |
the | o |
be | seria |
where | onde |
instead | em vez |
of | do |
and | e |
it | ela |
EN Vimeo On Demand lets you sell videos individually, or in a series. You’ll be prompted to select one of these two options when you’re setting up your Vimeo On Demand page.
PT O Vimeo On Demand permite que você venda vídeos individuais ou como séries. Ao configurar a sua página do Vimeo On Demand, você será solicitado a selecionar uma dessas duas opções.
inglês | português |
---|---|
demand | demand |
sell | venda |
series | séries |
prompted | solicitado |
vimeo | vimeo |
videos | vídeos |
or | ou |
on | on |
be | ser |
options | opções |
page | página |
of | do |
a | uma |
these | dessas |
you | você |
select | selecionar |
lets | permite |
to | a |
EN [?] Raspberry Pi Industrial demand projection / availability in 2022 Contact us now to secure your Raspberry Pi demand in 2022 [?]
PT [...] Raspberry Pi Projecção da procura industrial / disponibilidade em 2022 Contacte-nos agora para assegurar a sua procura Raspberry Pi em 2022 [...]
inglês | português |
---|---|
pi | pi |
industrial | industrial |
availability | disponibilidade |
contact | contacte |
us | nos |
now | agora |
in | em |
to | a |
your | sua |
EN You can register for upcoming webinars or watch from their library of on-demand webinars.
PT Você pode se registrar nos próximos webinars ou assistir na biblioteca de webinars sob demanda.
inglês | português |
---|---|
register | registrar |
upcoming | próximos |
webinars | webinars |
watch | assistir |
library | biblioteca |
demand | demanda |
or | ou |
you | você |
can | pode |
of | de |
on | nos |
EN If a title you want to watch isn't currently available in your language, feel free to reach out to the creator for more information using the Message button on the title’s Vimeo On Demand page.
PT Se um título que você quer assistir não estiver disponível em seu idioma, você pode entrar em contato com o criador e solicitar mais informações através do botão Mensagem na página do título no Vimeo On Demand.
inglês | português |
---|---|
button | botão |
vimeo | vimeo |
demand | demand |
if | se |
available | disponível |
information | informações |
on | on |
the | o |
a | um |
page | página |
in | em |
you | você |
want | quer |
title | título |
language | idioma |
reach | é |
creator | criador |
more | mais |
message | mensagem |
EN If you're not able to join us for one of the above times, you and your team can watch our pre-recorded on-demand demo.
PT Se você não puder participar em alguma das datas acima, você e a equipe podem acompanhar a demonstração pré-gravada sob demanda.
inglês | português |
---|---|
join | participar |
team | equipe |
demo | demonstração |
if | se |
demand | demanda |
can | podem |
the | a |
above | acima |
you | você |
and | e |
EN What do I need to watch the Webinars On Demand (re?
PT Quais são os requisitos para assistir aos webinar?
inglês | português |
---|---|
webinars | webinar |
i | são |
the | os |
need to | requisitos |
EN What do I need to watch the Webinars On Demand (recordings of live online trainings)?
PT Quais são os requisitos para assistir aos webinars sob demanda (gravações dos treinamentos on-line ao vivo)?
inglês | português |
---|---|
webinars | webinars |
online | on-line |
trainings | treinamentos |
demand | demanda |
the | os |
recordings | gravações |
of | dos |
live | vivo |
i | são |
need to | requisitos |
EN Amazon Watch joins Stop the Money Pipeline?s demand to defund climate chaos
PT Amazon Watch se junta à demanda da Stop the Money Pipeline para acabar com o caos climático
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
pipeline | pipeline |
demand | demanda |
chaos | caos |
the | o |
to | watch |
stop | com |
EN Watch the on-demand webinar and hear directly from members of the Citrix Office of the CTO.
PT Assista ao webinar por demanda e ouça diretamente os membros do Escritório do CTO da Citrix.
inglês | português |
---|---|
watch | assista |
webinar | webinar |
directly | diretamente |
members | membros |
citrix | citrix |
office | escritório |
cto | cto |
demand | demanda |
the | os |
of | do |
on | por |
and | e |
EN The eSports market is taking off with online tournament viewership. Watch the on-demand VentureBeat webinar for insights on streaming and payment technologies.
PT O mercado eSports está decolando com a audiência online do torneio. Assista ao webinar VentureBeat sob demanda para obter informações sobre tecnologias de streaming e de pagamento.
inglês | português |
---|---|
esports | esports |
market | mercado |
online | online |
tournament | torneio |
webinar | webinar |
insights | informações |
streaming | streaming |
payment | pagamento |
technologies | tecnologias |
demand | demanda |
the | o |
is | está |
on | sobre |
watch | para |
and | e |
EN Watch on-demand to learn more about how multi-CDN can help improve viewer experience with content delivery network expert Dan Rayburn and a panel from Hulu and Lumen.
PT Assista sob demanda para saber mais sobre como o multi-CDN pode ajudar a melhorar a experiência do expectador com o especialista em Content Delivery Network Dan Rayburn e um painel da Hulu e da Lumen.
inglês | português |
---|---|
content | content |
network | network |
panel | painel |
lumen | lumen |
a | um |
hulu | hulu |
demand | demanda |
can | pode |
improve | melhorar |
experience | experiência |
help | ajudar |
dan | dan |
expert | especialista |
delivery | da |
to | a |
learn | e |
more | mais |
about | sobre |
watch | para |
EN Let your audience watch your content. Anytime. Anywhere. Automatically export leads to your CRM base. Sell your expertise with paid on-demand webinars.
PT Permita que seu público assista ao seu conteúdo. A qualquer momento. Em qualquer lugar. Exporte leads para a sua base CRM automaticamente. Venda seus conhecimentos com webinars on-demand pagos.
inglês | português |
---|---|
audience | público |
automatically | automaticamente |
export | exporte |
leads | leads |
crm | crm |
base | base |
paid | pagos |
webinars | webinars |
content | conteúdo |
expertise | conhecimentos |
sell | venda |
anytime | a qualquer momento |
anywhere | em qualquer lugar |
let | para |
to | a |
on | em |
EN Get your team on Prezi ? watch this on demand video
PT Coloque sua equipe no Prezi ? veja este vídeo sob demanda
inglês | português |
---|---|
team | equipe |
on | no |
prezi | prezi |
watch | veja |
demand | demanda |
video | vídeo |
your | sua |
this | este |
EN Amazon Watch has historically strategized around these meetings to pressure them and demand accountability.
PT Historicamente, a Amazon Watch elaborou estratégias em torno dessas reuniões para pressioná-las e exigir responsabilidade.
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
historically | historicamente |
meetings | reuniões |
demand | exigir |
accountability | responsabilidade |
these | dessas |
and | e |
EN Amazon Watch joins Stop the Money Pipeline?s demand to defund climate chaos
PT Amazon Watch se junta à demanda da Stop the Money Pipeline para acabar com o caos climático
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
pipeline | pipeline |
demand | demanda |
chaos | caos |
the | o |
to | watch |
stop | com |
EN A Mistake or Cunning Strategy? We Demand Answers from Anglo American! | Amazon Watch
PT Um erro ou estratégia astuta? Exigimos respostas da Anglo American! | Amazon Watch
inglês | português |
---|---|
a | um |
mistake | erro |
strategy | estratégia |
anglo | anglo |
amazon | amazon |
watch | watch |
american | american |
or | ou |
answers | respostas |
EN International Organizations Demand Review of Chevron's Retaliatory Litigation Against Steven Donziger | Amazon Watch
PT Organizações internacionais exigem revisão do litígio de retaliação da Chevron contra Steven Donziger | Amazon Watch
inglês | português |
---|---|
organizations | organizações |
demand | exigem |
review | revisão |
litigation | litígio |
steven | steven |
donziger | donziger |
amazon | amazon |
watch | watch |
international | internacionais |
of | do |
against | de |
EN Join our demo with live chat Q&A, or watch on-demand, to learn about our migration tools and best practices.
PT Participe da demonstração com bate-papo ao vivo de perguntas e respostas sobre ferramentas de migração e práticas recomendadas ou assista a ela sob demanda.
inglês | português |
---|---|
demo | demonstração |
migration | migração |
demand | demanda |
or | ou |
tools | ferramentas |
practices | práticas |
live | vivo |
a | sob |
to | a |
learn | e |
about | sobre |
watch | assista |
EN If you are not able to join us for one of the above times, you can watch our on-demand demo at any time.
PT Se você não puder se juntar com a gente em um dos horários acima, você pode assistir à nossa demonstração sob demanda a qualquer momento.
inglês | português |
---|---|
join | juntar |
demo | demonstração |
if | se |
demand | demanda |
you | você |
one | um |
can | pode |
our | nossa |
times | horários |
the | a |
above | acima |
of | dos |
Mostrando 50 de 50 traduções