EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
Traduzir "want an enterprise" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "want an enterprise" de inglês para português
Traduções de want an enterprise
"want an enterprise" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de want an enterprise
inglês
português
PT O SUSE Linux Enterprise Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| micro | micro |
| leverages | aproveita |
| technology | tecnologia |
| components | componentes |
| developers | desenvolvedores |
| modern | moderna |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| platform | plataforma |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| os | os |
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
PT O SUSE Linux Enterprise Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| micro | micro |
| leverages | aproveita |
| technology | tecnologia |
| components | componentes |
| developers | desenvolvedores |
| modern | moderna |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| platform | plataforma |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| os | os |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
PT Selecione porque você está interessadoEu quero melhorar o meu perfilEu quero mudar de carreira ou indústriaEu gostaria de empreenderEu quero um novo empregoSou um recém formado e quero continuar a aprenderOutrosEu sou estudante
| inglês | português |
|---|---|
| boost | melhorar |
| recent | novo |
| student | estudante |
| career | carreira |
| i want | quero |
| is | é |
| a | um |
| continue | continuar |
| the | o |
| my | meu |
| and | e |
EN Enterprise edge use cases feature an enterprise data store at the core, in a datacenter or as a cloud resource. The enterprise edge allows users to extend their application services to remote locations.
PT Os casos de uso da edge empresarial apresentam armazenamento de dados no núcleo, em um datacenter ou como um recurso na nuvem. Ela empresarial permite que os usuários estendam os serviços das suas aplicações a locais remotos.
| inglês | português |
|---|---|
| enterprise | empresarial |
| edge | edge |
| store | armazenamento |
| allows | permite |
| remote | remotos |
| locations | locais |
| datacenter | datacenter |
| data | dados |
| or | ou |
| cloud | nuvem |
| users | usuários |
| services | serviços |
| core | núcleo |
| a | um |
| extend | da |
| use | uso |
| cases | casos |
| feature | recurso |
| in | em |
| the | os |
| application | aplicações |
| at | na |
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
PT Gerencie seu ambiente Linux misto e migre facilmente do Red Hat Enterprise Linux para o SUSE Linux Enterprise combinando o SUSE Manager com o SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
| inglês | português |
|---|---|
| environment | ambiente |
| linux | linux |
| mixed | misto |
| migrate | migre |
| easily | facilmente |
| red | red |
| hat | hat |
| combining | combinando |
| server | server |
| support | support |
| manage | gerencie |
| manager | manager |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| your | seu |
| and | e |
| to | para |
EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.
PT O Qlik Enterprise Manager (anteriormente Attunity Enterprise Manager) é o seu centro de comando para configurar, executar e monitorar tarefas de replicação e transformação em toda a empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| monitor | monitorar |
| replication | replicação |
| manager | manager |
| command | comando |
| tasks | tarefas |
| is | é |
| enterprise | enterprise |
| formerly | anteriormente |
| center | centro |
| execute | executar |
| the | o |
| transformation | transformação |
| and | e |
EN Since SUSE Linux Enterprise Desktop shares a common code base with the entire SUSE Linux Enterprise platform, you have access to AutoYaST for an enterprise installation and deployment
PT Como o SUSE Linux Enterprise Desktop compartilha uma base de código comum com a plataforma SUSE Linux Enterprise inteira, você tem acesso ao AutoYaST para instalação e implementação comerciais
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| desktop | desktop |
| shares | compartilha |
| common | comum |
| code | código |
| access | acesso |
| autoyast | autoyast |
| enterprise | enterprise |
| installation | instalação |
| deployment | implementação |
| platform | plataforma |
| suse | suse |
| you | você |
| the | o |
| a | uma |
| entire | inteira |
| and | e |
EN Since SUSE Linux Enterprise Desktop shares a common code base with the entire SUSE Linux Enterprise platform, you have access to AutoYaST for an enterprise installation and deployment
PT Como o SUSE Linux Enterprise Desktop compartilha uma base de código comum com a plataforma SUSE Linux Enterprise inteira, você tem acesso ao AutoYaST para instalação e implementação comerciais
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| desktop | desktop |
| shares | compartilha |
| common | comum |
| code | código |
| access | acesso |
| autoyast | autoyast |
| enterprise | enterprise |
| installation | instalação |
| deployment | implementação |
| platform | plataforma |
| suse | suse |
| you | você |
| the | o |
| a | uma |
| entire | inteira |
| and | e |
EN CIS is available in two plan levels, Standard and Enterprise. CIS Enterprise is the right solution for larger companies who want to manage regulatory compliance and scale across their web properties.
PT Os CIS estão disponíveis em dois níveis de planos: Standard e Enterprise. Os CIS do plano Enterprise são a solução certa para empresas maiores que desejam gerenciar a conformidade regulatória e aumentar o alcance de suas propriedades da web.
| inglês | português |
|---|---|
| cis | cis |
| levels | níveis |
| compliance | conformidade |
| web | web |
| available | disponíveis |
| plan | plano |
| standard | standard |
| properties | propriedades |
| enterprise | enterprise |
| solution | solução |
| companies | empresas |
| manage | gerenciar |
| in | em |
| scale | aumentar |
| right | para |
| and | e |
| the | o |
EN Leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
PT O SUSE Linux Enterprise Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável.
| inglês | português |
|---|---|
| leverages | aproveita |
| technology | tecnologia |
| components | componentes |
| linux | linux |
| developers | desenvolvedores |
| modern | moderna |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| platform | plataforma |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| os | os |
EN SLE Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform
PT O SLE Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável
| inglês | português |
|---|---|
| sle | sle |
| micro | micro |
| leverages | aproveita |
| technology | tecnologia |
| components | componentes |
| linux | linux |
| developers | desenvolvedores |
| modern | moderna |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| platform | plataforma |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| os | os |
EN CIS is available in two plan levels, Standard and Enterprise. CIS Enterprise is the right solution for larger companies who want to manage regulatory compliance and scale across their web properties.
PT Os CIS estão disponíveis em dois níveis de planos: Standard e Enterprise. Os CIS do plano Enterprise são a solução certa para empresas maiores que desejam gerenciar a conformidade regulatória e aumentar o alcance de suas propriedades da web.
| inglês | português |
|---|---|
| cis | cis |
| levels | níveis |
| compliance | conformidade |
| web | web |
| available | disponíveis |
| plan | plano |
| standard | standard |
| properties | propriedades |
| enterprise | enterprise |
| solution | solução |
| companies | empresas |
| manage | gerenciar |
| in | em |
| scale | aumentar |
| right | para |
| and | e |
| the | o |
EN Having that solid foundation of [Red Hat Enterprise Linux]—in the cloud, on virtualized, on bare metal, and the public cloud—allows customers to go anywhere they want, any cloud they want, any type of application.”
PT Com essa base sólida [do Red Hat Enterprise Linux] na nuvem, em ambientes virtualizados ou no bare-metal, os clientes podem estar onde quiserem, usando qualquer nuvem e tipo de aplicação.
| inglês | português |
|---|---|
| foundation | base |
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| cloud | nuvem |
| virtualized | virtualizados |
| customers | clientes |
| the | os |
| application | aplicação |
| type | tipo |
| and | e |
| to | na |
| any | qualquer |
| of | do |
EN Having that solid foundation of [Red Hat Enterprise Linux]—in the cloud, on virtualized, on bare metal, and the public cloud—allows customers to go anywhere they want, any cloud they want, any type of application.
PT Com essa base sólida do [Red Hat Enterprise Linux] na nuvem, em ambientes virtualizados, no bare-metal ou na nuvem pública, os clientes podem estar onde quiserem, usando qualquer nuvem e tipo de aplicação.
| inglês | português |
|---|---|
| foundation | base |
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| cloud | nuvem |
| virtualized | virtualizados |
| public | pública |
| customers | clientes |
| the | os |
| application | aplicação |
| type | tipo |
| and | e |
| to | na |
| any | qualquer |
| of | do |
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
PT Trabalhe com o que quiser, quando quiser, onde quiser. Tudo isso com com ótimos projetos com clientes de confiança espalhados pelo mundo todo.
| inglês | português |
|---|---|
| clients | clientes |
| great | ótimos |
| projects | projetos |
| world | mundo |
| the | o |
| where | onde |
| when | quando |
| you want | quiser |
| over | de |
| reliable | com |
| on | confiança |
| work | trabalhe |
| with | pelo |
EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”
PT “Quando gosto de algo, quero aproveitar a experiência ao máximo. Não quero apenas ir a uma galeria, quero criar quadros incríveis também!”
EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.
PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
PT TOME UMA AÇÃO CONTRÁRIA - Quando você não quiser ir a uma reunião, corra para uma; Quando você não quiser atender o telefone, ligue para alguém; Quando você não quer orar ...
| inglês | português |
|---|---|
| take | tome |
| run | corra |
| go | ir |
| meeting | reunião |
| phone | telefone |
| call | ligue |
| want | quiser |
| the | o |
| someone | alguém |
| a | uma |
| to | a |
| when | quando |
| you | você |
EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version
PT Tenho receio em fornecer os meus dados de pagamento Quero um teste grátis antes de efetuar a subscrição É demasiado caro Quero uma versão desktop vitalícia
| inglês | português |
|---|---|
| free | grátis |
| trial | teste |
| subscription | subscrição |
| expensive | caro |
| desktop | desktop |
| i want | quero |
| my | meus |
| payment | pagamento |
| a | um |
| want | os |
| of | de |
| to | fornecer |
| time | dados |
| before | antes |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| if | se |
| place | lugar |
| is | é |
| easiest | mais fácil |
| fast | rapidez |
| basics | básico |
| draw | desenhar |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| come | veio |
| right | para |
| learn | e |
| gets | que |
| of | do |
| way | de |
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
PT Com o apoio da Amway, pode construir um negócio que se encaixa no seu estilo de vida. Trabalhe quando quiser, onde quiser e quanto quiser – dispõe de flexibilidade para moldar o seu próprio negócio.
EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version
PT Tenho receio em fornecer os meus dados de pagamento Quero um teste grátis antes de efetuar a subscrição É demasiado caro Quero uma versão desktop vitalícia
| inglês | português |
|---|---|
| free | grátis |
| trial | teste |
| subscription | subscrição |
| expensive | caro |
| desktop | desktop |
| i want | quero |
| my | meus |
| payment | pagamento |
| a | um |
| want | os |
| of | de |
| to | fornecer |
| time | dados |
| before | antes |
EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.
PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| if | se |
| place | lugar |
| is | é |
| easiest | mais fácil |
| fast | rapidez |
| basics | básico |
| draw | desenhar |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| come | veio |
| right | para |
| learn | e |
| gets | que |
| of | do |
| way | de |
EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”
PT “Quando gosto de algo, quero aproveitar a experiência ao máximo. Não quero apenas ir a uma galeria, quero criar quadros incríveis também!”
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
PT TOME UMA AÇÃO CONTRÁRIA - Quando você não quiser ir a uma reunião, corra para uma; Quando você não quiser atender o telefone, ligue para alguém; Quando você não quer orar ...
| inglês | português |
|---|---|
| take | tome |
| run | corra |
| go | ir |
| meeting | reunião |
| phone | telefone |
| call | ligue |
| want | quiser |
| the | o |
| someone | alguém |
| a | uma |
| to | a |
| when | quando |
| you | você |
EN If you want to see the giant pandas, arrive early or be prepared to wait. The queue to see them is longer in the afternoon, so you’ll want to get to the zoo early if you want to squeeze in some quality time with them.
PT Se você quiser ver os pandas gigantes, chegue cedo ou esteja preparado para esperar. A fila para vê-los é mais longa na parte da tarde, então você vai precisar chegar ao zoológico cedo se quiser um tempinho com eles.
| inglês | português |
|---|---|
| giant | gigantes |
| pandas | pandas |
| prepared | preparado |
| afternoon | tarde |
| zoo | zoológico |
| if | se |
| or | ou |
| queue | fila |
| is | é |
| longer | mais |
| you | você |
| wait | esperar |
| the | os |
| see | ver |
| some | um |
| you want | quiser |
| be | esteja |
EN The VOC programs have undergone a radical transformation, from a "I ask you, when I want and how I want", to the current "I listen to you, whenever you want...
PT A Customer Experience é uma estratégia de negócio que se foca em alcançar um benefício económico graças à criação de laços emocionais entre clientes ou consumidores e marcas. A Customer...
EN The Cloudflare China Network is available to Cloudflare Enterprise customers. To learn more about Cloudflare plans and sign up for an Enterprise account, please visit our plans page.
PT A China Network da Cloudflare está disponível para clientes do plano Enterprise da Cloudflare. Para saber mais sobre os planos da Cloudflare e se cadastrar para uma conta Enterprise, visite a página dos nossos planos.
| inglês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| china | china |
| network | network |
| enterprise | enterprise |
| customers | clientes |
| visit | visite |
| plans | planos |
| account | conta |
| sign up | cadastrar |
| page | página |
| the | os |
| available | disponível |
| our | nossos |
| learn | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
PT Conecte, acelere e escale toda a empresa com as soluções empresariais da Atlassian.
| inglês | português |
|---|---|
| connect | conecte |
| accelerate | acelere |
| atlassian | atlassian |
| solutions | soluções |
| and | e |
| enterprise | empresariais |
EN For all products on the Cloud Enterprise plan, you may license up to 20,000 users per site. For more information about Cloud Enterprise, please contact us.
PT Para todos os produtos do plano Cloud Enterprise, é possível licenciar até 20.000 usuários por site. Se quiser mais informações sobre o Cloud Enterprise, fale com a gente.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| license | licenciar |
| users | usuários |
| plan | plano |
| site | site |
| information | informações |
| all | todos |
| may | quiser |
| products | produtos |
| more | mais |
| about | sobre |
| the | o |
EN Enterprise integration has evolved from a centralized model with an enterprise service bus (ESB) to a distributed architecture with many reusable endpoints.
PT A integração empresarial evoluiu de um modelo centralizado que utiliza um Enterprise Service Bus (ESB) para uma arquitetura distribuída com vários endpoints reutilizáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| integration | integração |
| evolved | evoluiu |
| centralized | centralizado |
| distributed | distribuída |
| endpoints | endpoints |
| model | modelo |
| architecture | arquitetura |
| service | service |
| from | de |
| a | um |
| enterprise | enterprise |
| bus | bus |
| to | a |
| has | da |
| with | utiliza |
EN Red Hat® Enterprise Linux® is the world’s leading enterprise Linux platform.* It’s an open source operating system (OS)
PT O RedHat® Enterprise Linux® é um sistema operacional open source e plataforma empresarial Linux líder do mercado
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| leading | líder |
| an | um |
| open | open |
| operating | operacional |
| is | é |
| platform | plataforma |
| source | source |
| system | sistema |
| the | o |
| enterprise | enterprise |
EN Red Hat Enterprise Linux is an enterprise Linux operating system, certified on hundreds of clouds and with thousands of vendors
PT Sistema operacional empresarial Linux líder do setor, certificado em centenas de nuvens e compatível com milhares de fornecedores
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| certified | certificado |
| clouds | nuvens |
| vendors | fornecedores |
| enterprise | empresarial |
| system | sistema |
| hundreds | centenas |
| thousands | milhares |
| of | do |
| and | e |
EN There are additional features that may be relevant to Enterprise users, but aren't necessarily Enterprise-specific, including Vimeo Live features such as live polls and Q&As for your stream
PT Há recursos adicionais que podem ser relevantes para usuários Enterprise, mas não são necessariamente específicos para empresas, incluindo recursos do Vimeo Live, como enquetes ao vivo e sessão de Perguntas e Respostas para sua transmissão
| inglês | português |
|---|---|
| features | recursos |
| users | usuários |
| necessarily | necessariamente |
| vimeo | vimeo |
| polls | enquetes |
| stream | transmissão |
| specific | específicos |
| including | incluindo |
| live | live |
| enterprise | enterprise |
| but | mas |
| are | são |
| additional | adicionais |
| relevant | relevantes |
| be | ser |
| and | e |
| for | de |
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Confluence Cloud Enterprise Pricing page.
PT O Cloud Enterprise está disponível apenas em contrato anual. Os preços podem ser encontrados na página de preços do Confluence Cloud Enterprise.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| on | em |
| annual | anual |
| contract | contrato |
| found | encontrados |
| confluence | confluence |
| pricing | preços |
| page | página |
| available | disponível |
| be | ser |
| can | podem |
EN Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) delivers enterprise-grade security, performance, and scalability in any environment
PT O Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) oferece segurança, desempenho e escalabilidade em nível empresarial em qualquer ambiente
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| delivers | oferece |
| security | segurança |
| performance | desempenho |
| scalability | escalabilidade |
| in | em |
| environment | ambiente |
| grade | nível |
| application | application |
| platform | platform |
| red | red |
| and | e |
| enterprise | enterprise |
| any | qualquer |
EN As an enterprise-wide data security expert, you are being asked to protect your organisation’s valuable data by setting and implementing an enterprise-wide encryption strategy
PT Como especialista em segurança de dados da sua empresa, você deve proteger seus dados valiosos definindo e implementando uma estratégia de criptografia em toda a empresa
| inglês | português |
|---|---|
| expert | especialista |
| valuable | valiosos |
| setting | definindo |
| implementing | implementando |
| data | dados |
| security | segurança |
| encryption | criptografia |
| strategy | estratégia |
| protect | proteger |
| you | você |
| enterprise | empresa |
| being | é |
| to | a |
| your | seus |
| and | e |
| as | como |
| an | uma |
EN CipherTrust Enterprise Key Management delivers a robust, standards-based platform for managing encryption keys from disparate sources across the enterprise
PT O CipherTrust Enterprise Key Management oferece uma plataforma robusta baseada em padrões para o gerenciamento de chaves de criptografia de fontes distintas em toda a empresa
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| delivers | oferece |
| robust | robusta |
| encryption | criptografia |
| sources | fontes |
| standards | padrões |
| platform | plataforma |
| based | baseada |
| enterprise | enterprise |
| keys | chaves |
| the | o |
| a | uma |
| management | gerenciamento |
EN CipherTrust Enterprise Key Management from Thales provides a robust, standards-based platform for managing encryption keys from disparate sources across the enterprise
PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales fornece uma plataforma robusta e baseada em padrões para o gerenciamento de chaves de criptografia de diferentes fontes em toda a empresa
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| thales | thales |
| robust | robusta |
| encryption | criptografia |
| disparate | diferentes |
| sources | fontes |
| standards | padrões |
| platform | plataforma |
| based | baseada |
| enterprise | enterprise |
| provides | fornece |
| keys | chaves |
| the | o |
| a | uma |
| management | gerenciamento |
EN SLE Desktop shares the core of SUSE Linux Enterprise Server and is equipped with enhanced security providing unparalleled protection of valuable enterprise data.
PT O SLE Desktop compartilha o núcleo do SUSE Linux Enterprise Server e está equipado com segurança avançada, fornecendo proteção inigualável de dados empresariais valiosos.
| inglês | português |
|---|---|
| sle | sle |
| desktop | desktop |
| shares | compartilha |
| linux | linux |
| server | server |
| equipped | equipado |
| providing | fornecendo |
| unparalleled | inigualável |
| valuable | valiosos |
| security | segurança |
| protection | proteção |
| data | dados |
| the | o |
| core | núcleo |
| suse | suse |
| enterprise | enterprise |
| is | está |
| of | do |
| and | e |
EN SUSE Linux Enterprise Server for POWER is an enterprise-grade Linux distribution optimized for IBM POWER-based systems
PT O SUSE Linux Enterprise Server for POWER é uma distribuição Linux de nível empresarial otimizada para sistemas baseados em IBM POWER
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| distribution | distribuição |
| optimized | otimizada |
| ibm | ibm |
| power | power |
| grade | nível |
| based | baseados |
| server | server |
| systems | sistemas |
| is | é |
| an | uma |
| suse | suse |
| enterprise | enterprise |
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm delivers solutions based on a broad set of Arm System-on-Chip (SOC) vendors with enterprise-class security, greater reliability and superior support.
PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm oferece soluções baseadas em um amplo conjunto de fornecedores de System-on-Chip (SOC) Arm com segurança de classe empresarial, maior confiabilidade e suporte superior.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| delivers | oferece |
| solutions | soluções |
| soc | soc |
| vendors | fornecedores |
| class | classe |
| arm | arm |
| a | um |
| reliability | confiabilidade |
| support | suporte |
| broad | amplo |
| security | segurança |
| suse | suse |
| based | com |
| based on | baseadas |
| enterprise | enterprise |
| with | conjunto |
| of | de |
| and | e |
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manag...
PT Gerencie seu ambiente Linux misto e migre facilmente do Red Hat Enterprise Linux para o SUSE Linux Enterprise combinando o SUSE Manag...
| inglês | português |
|---|---|
| mixed | misto |
| linux | linux |
| environment | ambiente |
| easily | facilmente |
| migrate | migre |
| red | red |
| hat | hat |
| combining | combinando |
| manage | gerencie |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| to | para |
| and | e |
EN SUSE Manager seamlessly manages multiple Linux distributions, including SUSE Linux Enterprise Server and Red Hat Enterprise Linux, enabling you to confidently manage your workload migration.
PT O SUSE Manager gerencia perfeitamente várias distribuições do Linux, incluindo o SUSE Linux Enterprise Server e o Red Hat Enterprise Linux, permitindo que você gerencie com segurança sua migração de carga de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| seamlessly | perfeitamente |
| distributions | distribuições |
| linux | linux |
| including | incluindo |
| server | server |
| red | red |
| hat | hat |
| enabling | permitindo |
| migration | migração |
| manager | manager |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| manage | gerencie |
| manages | gerencia |
| and | e |
| multiple | várias |
| to | que |
| you | você |
EN Portworx Enterprise is full-featured container data services for DevOps and the enterprise
PT O Portworx Enterprise é um serviço de dados em container completo para DevOps e a empresa
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| devops | devops |
| is | é |
| container | container |
| full | completo |
| enterprise | enterprise |
| services | serviço |
| the | o |
| and | e |
EN Get started with Red Hat Enterprise Linux Describe and define open source, Linux distributions, and Red Hat Enterprise Linux
PT Introdução ao Red Hat Enterprise Linux Veja informações e definições sobre distribuições Linux, open source e o Red Hat Enterprise Linux
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| source | source |
| distributions | distribuições |
| red | red |
| and | e |
| open | open |
| with | sobre |
EN I’d started my first company in a Young Enterprise scheme at the tender age of 14, been one of the first staff at start-ups Enterprise Quest and Artspages, and worked for David the founder at Confetti, so I wasn’t too apprehensive about it
PT Eu comecei minha primeira empresa em um esquema da Young Enterprise aos 14 anos de idade, fui uma das primeiras equipes de startups Enterprise Quest e Artspages e trabalhei para David, o fundador da Confetti, por isso não fiquei apreensivo sobre isso
| inglês | português |
|---|---|
| scheme | esquema |
| david | david |
| founder | fundador |
| young | young |
| quest | quest |
| i | eu |
| company | empresa |
| enterprise | enterprise |
| age | idade |
| the | o |
| staff | equipes |
| my | minha |
| a | um |
| in | em |
| the first | primeiras |
| about | sobre |
| tender | da |
| first | primeira |
| of | de |
| started | comecei |
| and | e |
| it | isso |
EN If you're an enterprise looking for a customized plan with dedicated support, integrated SSO, and more, visit squarespace.com/enterprise.
PT Se a sua empresa procura um plano personalizado com suporte, SSO integrado e muito mais, acesse squarespace.com/enterprise.
| inglês | português |
|---|---|
| customized | personalizado |
| support | suporte |
| integrated | integrado |
| visit | acesse |
| sso | sso |
| if | se |
| plan | plano |
| squarespace | squarespace |
| enterprise | enterprise |
| a | um |
| more | mais |
| and | e |
| looking for | procura |
| for | a |
| with | muito |
EN Organizations with multiple product instances can benefit from the Enterprise plan’s centralized per-user licensing model as one Enterprise seat is more cost-effective compared to two Premium or Premium + Access seats.
PT As empresas com várias instâncias de produtos podem aproveitar as vantagens do modelo de licenciamento por usuário centralizado do plano Enterprise, já que uma licença do Enterprise custa menos que duas licenças do Premium ou Premium + Access.
| inglês | português |
|---|---|
| benefit | vantagens |
| centralized | centralizado |
| premium | premium |
| user | usuário |
| cost | custa |
| can | podem |
| licensing | licenciamento |
| or | ou |
| enterprise | enterprise |
| access | access |
| the | as |
| organizations | empresas |
| multiple | várias |
| instances | instâncias |
| plans | plano |
| model | modelo |
| compared | que |
| to | a |
| from | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
want an enterprise want want brands want value customers really want still want you’ll want ultimately want want it—in don’t want won’t want really want might want want each month definitely want if you want ll want organisation want they’ll want businesses want customers want want added want everybody want create obviously want ones you’ll want cities you’ll want you’ll probably want ios and want makes customers want want hubspot want users truly want want everyone really don’t want simply want usually want wouldn’t want probably don’t want devops teams want want posts want codeguru profiler want aws lambda even want want citizens leaders want want visitors would want consumers want ll definitely wantTraduzir want an enterprise para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe